WikiDer > История футбольного клуба Plymouth Argyle F.C. - Википедия
Эта статья нужны дополнительные цитаты для проверка. (Июль 2016) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
Плимут Аргайл Футбольный клуб английский профессионал футбол клуб, базирующийся в Плимут, Девон. В этой статье рассказывается о его истории, от основания клуба в 1886 году до наших дней.
Основание, становление и первые годы
Клуб был основан в 1886 году как футбольный клуб Аргайл, первый матч состоялся 16 октября 1886 года против Кэкстона, команды из Корнуолл и увидел, что Паломники проиграли 2–0. Позже на той неделе Аргайл впервые победил, обойдя Данхевед-колледж (ныне Лонсестон-колледж) в Лонсестон (где получили образование многие из первых членов клуба) 2–1.[1] Они сыграли несколько товарищеских матчей против Плимут Юнайтед, но плохие выступления на поле привели к тому, что клуб прекратил свое существование в 1894 году, прежде чем был возрожден в 1897 году как часть общего спортивного клуба, Спортивный клуб Аргайл.[2] В 1898 году Аргайл F.C. выпустил свой первый свод правил. Основанием клуба было присвоено название Marsh Mills, район на окраине города Плимут, где до сих пор проводятся спортивные состязания.
Много спекуляций связано с происхождением названия Аргайл. Одно из объяснений состоит в том, что клуб был назван в честь Аргайл и горцы Сазерленда, армейский полк со своей сильной футбольной стороной. Другая теория основана на местной географии, предполагающей, что название происходит от ближайшего трактир, Таверна Аргайл, где могли встречаться члены-учредители, или с местной улицы Аргайл Терраса.[3]
Клуб принял свое нынешнее название, когда в 1903 году стал полностью профессиональным, присоединившись к Южная лигапод управлением Боб Джек. Первая профессиональная игра Аргайл состоялась 1 сентября 1903 года.[4] против Вест Хэм Юнайтед в результате Аргайл выиграл со счетом 2: 0, причем первый гол забил Джек Педди. Их первая домашняя игра в качестве полностью профессионального клуба состоялась 5 сентября 1903 года, когда они обыграли Northampton Town 2–0 перед толпой из 4 438 человек. Аргайл выиграл Южная лига в 1913 г., затем в 1920 г. вошел в Третий дивизион Футбольной лиги в качестве одного из основателей, где они заняли 11-е место в своем первом сезоне.
Летом 1924 года команда Плимута Аргайл посетила Южную Америку, чтобы сыграть в выставочный футбол. Аргентина и Уругвай. Аргайл избил Сборная Уругвая 4: 0 в первой игре (Уругвай выиграл первый в истории чемпионат мира всего шесть лет спустя), прежде чем нанести еще один удар, избив Сборная Аргентины 1–0. Затем они удерживали аргентинских гигантов Бока Хуниорс к надежной ничьей 1–1. Моисей Рассел капитан команды и сыграл во всех девяти матчах. Стиль игры Рассела привлек внимание аргентинской прессы; в конце экскурсии «Штандарт Буэнос айреспрокомментировал:
"Визит в Плимут Аргайл запомнится яркой личностью и гением Мозеса Рассела. Его эффективный стиль, точное суждение, точные и своевременные зазоры, мощные удары ногами и не менее полезная работа головой ... одна из самых замечательных защитников и один из самых умных игроков, которых когда-либо видели на футбольном поле ».
В матче против «Бока Хуниорс» 9 июля 1924 года болельщики «Бока Хуниорс» вторглись на поле после того, как их команда забила первый гол и разнесла по стадиону все одиннадцать домашних игроков плечом к плечу. После получасовой задержки рефери возобновил матч, но дальнейшее вторжение началось, когда рефери назначил пенальти против хозяев поля. Когда матч снова был возобновлен, игроки Аргайл согласились, что Пэтси Коркоран бьет пенальти и промахивается, чтобы не допустить другого смола вторжение. Однако Рассел не был готов смириться с этим, и как раз перед тем, как Коркоран собирался взять пенальти, Рассел оттолкнул его, который сам взял его и забил. Это вызвало дальнейшее вторжение фанатов «Бока», и на этот раз матч был прерван.
Вернувшись в Англию, между 1921–22 и 1926–27, Аргайл финишировал вторым в гонке. Третий Дивизион Юг шесть сезонов подряд, тем самым пропуская повышение. В конечном итоге Аргайл выиграл продвижение во второй дивизион Футбольной лиги в 1929–1930 годах, когда они возглавили Южный третий дивизион с посещаемостью в этом сезоне, регулярно достигающей 20 000 человек. Менеджер Боб Джек ушел в отставку в 1937 году, проведя в общей сложности 27 лет, отвечая за Паломников.
Одиннадцатью годами ранее, в 1928 году, Дэвид Джек, который начал свою карьеру в Argyle в 1919 году, но ушел в 1920 году, присоединился к ФК "Арсенал" из Болтон Уондерерс за гонорар в размере 10 890 фунтов стерлингов, что делало его самым дорогим игроком в мире в то время.[5] Он также был первым игроком, забившим в Стадион Уэмбли.[6]
1950-е годы
После Второй мировой войны 20-летнее пребывание Аргайла во втором дивизионе подошло к концу в 1950 году, несмотря на усилия вдохновляющего капитана. Джек Чисхолм. Однако вскоре они вернулись во второй дивизион после победы в третьем южном дивизионе в 1952 году. Ближе всего к игре в дивизионе они подошли. Первый дивизион Футбольной лиги (верхний уровень) был в 1952–53, когда они достигли четвертого места в Второй дивизион Футбольной лиги, их самый высокий результат на сегодняшний день. В сезоне 1954–1955 гг. прожекторы прибыл в Хоум Парк, но в 1956 году Аргайл снова упал. Репутация Пилигрима как "йо-йо клуб- продолжилось после того, как они выиграли третий дивизион - теперь уже национальную лигу - в 1959 году.
1960-е годы
1960-е начались с одного из самых причудливых событий в истории Аргайл. Это произошло весной 1963 года, когда они отправились в мини-тур по Польше - пилигримов пригласили сыграть в игру в качестве разминки к международной велогонке. Удивительно, но в тот день Аргайл увидели 100 000 человек - самая большая публика, когда-либо присутствовавшая на матче в Плимуте.
В 1965 году Аргайл достиг Кубок Футбольной лиги полуфинал, как команда 2-го дивизиона, впервые в своей истории, но проиграл Лестер Сити.
Но десятилетие закончилось неутешительно, когда Аргайл вернулся в третий дивизион после вылета в 1968 году.
1970-е - Пеле приезжает в Плимут.
В марте 1973 г. памятный момент в истории Аргайла засвидетельствовали 37 639 человек в Домашний парк. Аргайл провел товарищеский матч с бразильскими гигантами Сантос ФК, которые в то время были одной из лучших команд мира. В тот день в стартовом составе Сантоса был, пожалуй, лучший футболист всех времен -Пеле. Однако Аргайл, который тогда выступал в третьем дивизионе, шокировал мир победой со счетом 3: 2. На одном этапе «Зеленые» на самом деле играли 3–0 (благодаря голам Майка Доулинга, Дерек Рикард и Джимми Хинч) но штраф забитый на Barn Park End Пеле помог Сантосу бороться. Однако в конце концов они проиграли и потерпели поражение. Финальный свисток после победы над The Pilgrims разразился мощным вторжением на поле.[7]
В 1974 году - с будущим нападающим сборной Англии и менеджером Аргайл. Пол Маринер теперь играет за них - Аргайл снова дошел до полуфинала Кубка лиги, на этот раз в составе третьего дивизиона. Аргайл сыграл вничью в первом матче против Манчестер 1–1, но потерял Maine Road встреча 2–0.
Проведя шесть лет в третьем дивизионе, Аргайл наконец вернулся во второй дивизион в 1974–1975 годах под управлением Тони Уэйтерс. В основном это произошло благодаря партнерам по забастовке. Пол Маринер и Билли Рафферти, забившие между собой 46 голов.
Однако в 1977 году они снова упали. Хотя десятилетие действительно закончилось на высокой ноте - в 1978–79 годах. Кевин Ходжес дебютировал в «Аргайл» и отыграл за клуб 620 игр - больше, чем кто-либо другой.
1984 Кубок бега
В 1984 году Плимут достиг Кубок Англии полуфинал, несмотря на то, что он был в третьем дивизионе. После удачного розыгрыша кубков, в котором они обыграли Вест Бромвич Альбион, команда высшего дивизиона в то время (1–0 любезно предоставлено Томми Тайнан гол через 58 минут), и Дерби Каунти (первая игра закончилась 0: 0, но Аргайл выиграл повтор 0: 1 на Бейсбольная площадка), они проиграли 1–0 Уотфорд в полуфинале на Вилла Парк любезно предоставлено Джордж Рейли Цель. Однако менеджер Джон Хор был уволен в следующей кампании и был заменен Дэйв Смит.
В 2007 году Аргайл попал в четвертьфинал Кубка Англии, но проиграл «Уотфорду» со счетом 1–0 на «Хоум Парк». Готовясь к этой игре, многие эксперты и фанаты пережили полуфинал, в котором две команды играли 23 года назад.
Успех при Смите
В 1985–86, первый полный сезон Смита, Аргайл занял второе место в третьем дивизионе, что привело к повышению по службе. В следующем сезоне, несмотря на то, что он был недавно продвинутой командой, Аргайл занял почетное 7-е место во втором дивизионе, тем самым лишь пропустив новую зону плей-офф дивизиона и шанс перейти в первый дивизион (ныне Премьер-лига). В 1988 году Смит неожиданно ушел, чтобы возглавить Данди, уступая место Кен Браун стать менеджером.
1990-е годы: взлеты и падения
В 1990-х клубом стало новое лицо: бизнесмен. Дэн МакКоли стал председателем совета директоров, и его первым важным решением было уволить Дэйва Кемпа и назначить рекордсменом Англии Питер Шилтон в качестве игрока-менеджера в сезоне 1991–92. Но Шилтон не смог предотвратить вылет, поскольку Аргайл финишировал 22-м во втором дивизионе.
В преддверии сезона 1992–93 годов английский футбол претерпел значительные изменения. Первый дивизион (высший уровень) стал премьер-лигой, второй дивизион (второй уровень) стал первым, третий дивизион (третий уровень) стал вторым и так далее. В результате Аргайл все еще оставался во втором дивизионе, но теперь это был третий уровень, а не второй.
В 1992–93 годах Аргайл финишировал в середине таблицы в третьем ряду, но команда Питера Шилтона финишировала третьей в следующей кампании (в результате отличной игры в футбол), таким образом получив право на выход в плей-офф. Но Аргайл проиграл в полуфинале Бернли, где началось ожесточенное соперничество между двумя клубами. «Пилигримы» испытали еще большее разочарование в 1994–95 годах, когда Шилтон расстался с клубом, и в конечном итоге они впервые в своей истории перешли в третий дивизион (четвертый уровень). Игрок Стив МакКолл стал менеджером клуба по краткосрочному контракту после ухода Шилтона, но в конце сезона его контракт не был продлен и Нил Варнок вступил в качестве его преемника.
Вверх, затем снова вниз
В конце 1995–96 В сезоне Уорнок завоевал «Плимут» в плей-офф третьего дивизиона в своей первой кампании в качестве менеджера, а полуфинал стал незабываемым событием. Аргайл играл Колчестер Юнайтед и проиграли 1–0 в первом матче, но выиграли 3–1 в Home Park во втором, то есть Pilgrims собирались Уэмбли впервые в их истории. Заголовок из Ронни Мод на 65-й минуте Аргайл одержал победу над Дарлингтоном со счетом 1: 0 на стадионе национальной сборной.
Но Уорнок был уволен в течение года, так как клуб едва избежал перевода в нижний дивизион. Мик Джонс стал его преемником, и в том сезоне, в феврале 1997 года, Аргайл участвовал в «Битве при Saltergate'- в победе со счетом 1–2 на ЧестерфилдНа 88-й минуте началась драка, в которой участвовали все 20 полевых игроков. Честерфилд Даррен Карр и Кевин Дэвис и Плимута Тони Джеймс и Ричард Логан все были отправлены. Что еще хуже, герой «Уэмбли» Аргайл Ронни Мод уже был удален с поля на 36-й минуте. Впервые в истории Футбольной лиги пять игроков были удалены за одну игру.
В следующем сезоне Аргайл уступил место Джонсу, а его преемник Кевин Ходжес (рекордсмен клуба) продержался три года, прежде чем неспособность добиться повышения (или даже места в плей-офф) стоила ему работы. В этот момент Аргайл оказался на грани банкротства, и это был худший момент в их истории.
Революция Старрока
Назначение Пол Старрок Ноябрь 2000 года в качестве менеджера стал поворотным моментом в истории Аргайл. Он спас клуб от вылета из Футбольной лиги (они были четвертыми снизу, когда он стал менеджером) и финишировал 12-м в своем первом сезоне.
Следующая кампания оказалась самой успешной в истории клуба, так как они выиграли титул третьего дивизиона. Хотя сезон для зеленых начался неудачно после поражений от Шрусбери Таун (0–1), Уотфорд (0–1, Кубок Лиги) и Рочдейл (1–2). Но первая победа Аргайла в 2001–02 годах была стильной, поскольку они уступили место 2–0 и выиграли 3–2 в игре. Рашден и бриллианты. Затем Аргайл не проигрывал в лиге еще 19 игр, прежде чем проиграл 2–1 на Сканторп Юнайтед. 17 ноября Плимут встретился с не-лигой. Whitby Town в первом раунде Кубка Англии и сыграли вничью 1–1, и только выиграли у них 3–2 в переигровке в Home Park. Тем не менее, их отличная форма в лиге продолжилась, и продвижение по службе было закреплено двумя оставшимися играми, поскольку Аргайл выиграл 1–4 в Дарлингтоне. В последний день сезона Аргайл победил Cheltenham Town 2: 0, чтобы закончить сезон с рекордом клуба и лиги в 102 очка, чтобы закрепить титул в третьем дивизионе. Он также видел вратаря Ромен Ларье (и команда) в этом сезоне набрали рекорд клуба - 28 «чистых листов».
В 2002–2003 годах они едва не попали в плей-офф второго дивизиона, заняв два места вне его, заняв восьмое место. Тот сезон начался для них хорошо, но некоторые неутешительные результаты против нескольких команд, находящихся в конце таблицы, привели к тому, что они финишировали на шестом месте на 16 очков. Лучший результат Плимута заставил их забить Питерборо Юнайтед 6–1 марта.
Аргайл был одним из фаворитов на победу во втором дивизионе в преддверии сезона 2003–2004 годов, и они доказали свою правоту, заработав второе повышение за три года. На ранних этапах кампании Аргайл сидел за серединой стола. Но в октябре «Паломники» поднялись на первое место. Они стукнули Транмер Роверс 6: 0 дома перед победой 4: 0 над местными соперниками Бристоль Сити в Трофей Футбольной лиги. Затем команда Старрока выиграла 5: 1 у других знаменитых игроков в Порт-Вейл, а победа 3: 1 в Шеффилд Уэнсдей вывела зеленых на первое место. 3 января «Аргайл» одержал совместную рекордную победу после победы над «Честерфилдом» со счетом 7–0, забив пять самых быстрых голов в английском футболе (всего за 17 минут). Но Старрок неожиданно переехал в Саутгемптон в марте 2004 г., то есть Кевин Саммерфилд ненадолго возглавил клуб, но Бобби Уильямсон вскоре был назначен менеджером. Повышение в качестве чемпиона второго дивизиона было, пожалуй, уникальным, в первой игре Плимута под руководством Уильямсона - поражение со счетом 2: 0. Куинз Парк Рейнджерс в котором Микки Эванс и Давид Фрио оба забили на последних девяти минутах игры.
Плимут в чемпионате
В первой игре Аргайла в недавно переименованном «Чемпионате» (второй уровень) они сыграли вничью 0–0 дома. Миллуолл, кто где Кубок Англии финалисты предыдущего сезона. Сильный старт Аргайла продолжился, и они заняли первое место в таблице - их наивысшее положение - вскоре после победы 0–1 на Кардифф Сити. Но их впечатляющая гонка не продолжилась, так как последовала длинная череда поражений, хотя они победили со счетом 0: 2 на Уиган Атлетик (который в конечном итоге занял второе место и выиграл повышение) и успех 3–0 Шеффилд Юнайтед. Самая крупная победа Плимута в 2004–05 годах привела к домашней победе над «Брайтоном» со счетом 5–1 в марте. Клуб обеспечил выживание в пяти играх до конца сезона с победой со счетом 0–3 до Ноттингем Форест, и в итоге финишировал 17-м, на пять мест (но всего на три очка) выше зоны падения.
Сезон 2005–06 начался с победы 1–2 в Чтение (который выиграл чемпионат с 106 очками и проиграл всего дважды), как нападающий Ник Чедвик забил в предсмертные моменты игры. Но после этого Аргайл боролся, и Бобби Уильямсон был уволен с поста менеджера. Его помощник, Джоки Скотт, стал смотрителем, но его правление началось с проигрыша 2–0 на Norwich City, прежде чем выиграть вничью 1: 1 в Home Park против других соперников по вылету Крю Александра. В следующей игре «Пилигримы» одержали лишь вторую победу в сезоне с победой над соперниками со счетом 1: 0. Бернли, с нападающим-ветераном Микки Эванс забивает гол на 46-й минуте. Последняя игра Скотта за ответственность привела к поражению 2–1 на Вторая лига сторона Барнет во втором туре Кубок лиги. Тони Пулис был назначен менеджером всего несколько дней спустя, и его первая ответственная игра была 0: 0 на выезде с «Саутгемптоном». Это было первое очко Аргайл в «Саутгемптоне» за 28 лет. За этим последовало поражение 2: 0 на Шеффилд Юнайтед, который впоследствии получил повышение до премьер Лига В том сезоне, и этот результат привел к тому, что «Пилигримы» соскользнули в зону вылета. Но поворотным моментом в сезоне Аргайл стал 1 октября, когда он выиграл дома со счетом 2: 1 над бывшим клубом Пулиса. Сток Сити, как венгерский международный Акос Бузаки забил на 77-й минуте победитель. 17 декабря Ник Чедвик забил самый быстрый гол Аргайла после 11 секунд игры в ворота «Кристал Пэлас», а Тони Капальди забил еще один гол в последние несколько секунд игры, сделав счет 2–0. Многие считают, что эти два гола подряд разделяют наибольшее расстояние в любом футбольном матче. Но Пулис заработал репутацию скучного тренера, так как большинство игр Аргайла заканчивались нулевой ничьей или небольшими победами. Самой крупной победой Аргайла в сезоне стал успех дома со счетом 3: 1. Ковентри Сити, и в этой игре нападающий также находился в аренде Винсент Перикард сделать хет-трик в своем полном дебюте. Некоторыми запоминающимися результатами для Зеленой армии в том сезоне стала победа со счетом 2: 0 над высокопоставленными игроками. Вулверхэмптон Уондерерс и ничья 0: 0 с "Лидс Юнайтед", который вышел в финал плей-офф на Стадион Миллениум но проиграл 3–0 Уотфорд.
Финальная игра кампании также была последним нападающим, Микки Эванс играл за Аргайл в домашней игре против Ипсвич Таун. При счете 1–1, Эванс забил головой на 57-й минуте, что принесло Аргайлу победу. Всего Эванс сыграл за клуб своего города 432 раза (за два матча), забив 81 гол. В том сезоне «Пилигримы» финишировали 14-м, в конце концов выйдя из зоны вылета.
Тем не менее, Пулис очень скоро был на пути к выходу, возвращаясь в Сток, чтобы освободить место для Ян Холлоуэй вступить в клуб.
Летом 2006 года, в одной из первых игр Холлоуэя за клуб, Аргайл провел предсезонный товарищеский матч против девятикратного матча. Европейский чемпионы Реал Мадрид в Австрии, поскольку в то время оба клуба тренировались в стране. Аргайл, капитан Хасни Альджофри, но провел храбрую борьбу и проиграл всего 1–0 благодаря пенальти на 75-й минуте, реализованному Бразильский международный Хулио Баптиста. Мадридом управляло будущее Англия управляющий делами Фабио Капелло и у них было Иван Хельгера, Гути, Антонио Кассано, Рауль Браво, Томас Гравесен и Хавьер Портильо в стартовом составе. На официальном веб-сайте Plymouth Argyle сказано, что это «гордый день для всех, у кого в сердце есть зелень».
В конце 2006 г. Viz журнал опубликовал разовый комикс "Пираты Плимута Аргайл", изображающий Плимут Аргайл в виде корабля 18 века. пираты. Некоторым из персонажей в этой полосе были даны имена действующих на тот момент игроков реальной команды Плимут Аргайл.
Первой ответственной игрой Яна Холлоуэя была ничья 1: 1 дома с «Волками» с нападающим. Барри Хейлс забивает дебютный гол. Вскоре последовала победа в «Сандерленде», поскольку «Зеленая армия» преодолела наибольшее расстояние до выездной игры в том сезоне, и, несмотря на снижение 1–0 всего за 30 секунд, Ник Чедвик забил девять минут от времени, чтобы дать «Пилигримс» победу 2–3. . 12 сентября Кардифф Сити посетил Хоум Парк, и, несмотря на проигрыш 3–0 на 49 минутах, Аргайл вернулся вничью 3–3. Успешный старт «Плимута» в чемпионате 2006–07 продолжился, и вскоре они стали выглядеть способными выйти в плей-офф. Январское трансферное окно показало значительную активность на трансферном рынке с приходом Венгры Кристиан Тимар и Петер Халмози (первоначально в кредит, но оба подписали окончательно в мае 2007 года в рамках соглашения о покупке), подписание Рори Фэллон из Суонси-Сити, и Кевин Галлен и Скотт Синклер в аренде у Queens Park Rangers и Челси соответственно. Но во второй половине сезона их форма упала - после того, как они финишировали в феврале на 12-м месте, между ними и командами из первой шестерки образовался большой разрыв, что затруднило их продвижение по службе, чем это было в начале сезона. Несмотря на это разочарование, команда добилась значительно большего прогресса, чем в последние сезоны в Кубке Англии, и вышла в четвертьфинал. Они обыграли вторую лигу Питерборо Юнайтед во второй попытке в третьем раунде сольный гол от арендованного молодого Скотта Синклера (который был официально признан «голом раунда») помог им одержать 2–0 победу над Барнетом в четвертом раунде. Они обыграли лидеров лиги чемпионата Дерби Каунти 2: 0 в следующем, но в четвертьфинале они сыграли вничью с борцами Премьер-лиги Уотфордом и проиграли Hameur Bouazza удар против бега. После пяти побед подряд Аргайл закончил сезон 2006–2007 на 11-м месте, что является их высшим результатом в лиге за 20 лет.
Перед началом сезона 2007–08 гг. Менеджер Ян Холлоуэй сказали, что Плимут впервые в своей истории смогли попасть в Премьер-лигу, и они хорошо начали новый сезон, выиграв 2–3 на Халл Сити (который на самом деле выигрывал плей-офф). Хороший старт клуба продолжился, так как первые несколько месяцев они оставались рядом с местами плей-офф. Однако 21 ноября 2007 года Ян Холлоуэй подал в отставку и возглавил Лестер Сити.
Старрок возвращается
27 ноября 2007 года Пол Стеррок ушел из Суиндон Таун чтобы вернуться в Плимут Аргайл. Его первая игра назад привела к победе со счетом 3: 0 над «Сканторп Юнайтед».
Старрок пришел в то время, когда ко многим ключевым игрокам обращались другие клубы. Старрок ничего не мог сделать, чтобы остановить Сильван Эбэнкс Блейк, Дэвид Норрис и мальчик Дэн Гослинг уехать в Вулвз, Ипсвич и Эвертон соответственно. Трансферное окно в январе 2008 года стало важным моментом в новейшей истории клуба.
9 февраля «Зеленая армия» отправилась на стадион «Уокерс», чтобы встретиться с «Лестером» Холлоуэя (игра также транслировалась в прямом эфире на Sky Sports). Чтобы добавить в игру немного «пикантности», председатель Argyle Пол Стэплтон обвинил Холлоуэя в переманивании некоторых звездных игроков клуба, и обе группы фанатов носили футболки Holloway с надписью «Холлоуэй - лжец» и другими лозунгами. некоторые футболки фанатов Аргайл. Крики Anti-Holloway можно было слышать с дальнего конца постоянно, и гол Питера Халмоси на 34-й минуте дал «Пилигримз» победу со счетом 0–1. В конце концов, в последний день сезона «Лестер» вылетели в низшую лигу, а Холлоуэй был уволен.
За этой победой последовала хорошая форма для Аргайла, в том числе 1–2 победы на выезде у местных соперников. Бристоль Сити, причем Рори Фэллон забил дважды. Но Аргайл выиграл только одну из своих последних семи игр, а это означает, что они пропустили плей-офф, но финишировали 10-ю, продолжая беспрецедентный рекорд клуба по улучшению своей позиции в лиге каждый сезон с начала тысячелетия.[8] в Кубок Англии 2007-08, несмотря на поражение 2–1 на Фраттон-парке в четвертом раунде, Аргайл имел честь быть единственной командой, которая забила гол. Портсмут, возможные победители.
Летом 2008 года из Хоум Парк покинут многие ключевые игроки команды, и следующий сезон обещал стать непростым для клуба. «Пилигримы» начали сезон с плохих результатов, но победа со счетом 2: 1 над «Уотфордом» в середине сентября вызвала у Аргайла хорошую форму, поскольку новая команда Стеррока начала собираться вместе. Шотландский менеджер отпраздновал свою 100-ю победу в команде (из двух заклинаний) поражением бывшего клуба со счетом 4: 0. Шеффилд Уэнсдей в домашнем парке. Казалось, что Аргайл поставит еще одну задачу в плей-офф, но стабильность оказалась проблемой. Ничья 0–0 в борьбе за «Саутгемптон» стала для Аргайла ужасной неудачей, и они закончили 2008 год на 15-м месте - теперь на 8 очков меньше, чем в плей-офф. 3 января 2009 года Аргайл посетил недавно построенный Эмирейтс Стадион играть против гигантов премьер-лиги Арсенал в третьем раунде Кубка Англии. Арсенал забил два быстрых мяча после перерыва, но Карл Дугид забил через 53 минуты, чтобы вытащить один назад для зеленых. Но нападающий канониров Робин ван Перси забил свою секунду в игре за пять минут до победы «Арсенала» со счетом 3–1. Форма Аргайла в лиге затем резко упала на ранних этапах нового года, и им пришлось ждать девять игр лиги до 2009 года, чтобы получить свою первую победу в году - и это также было чрезвычайно важно, так как это было 1–0. успех у возможных победителей лиги Волки. Взаймы Блэкберн Роверс полузащитник Пол Галлахер забил единственный мяч всего за 44 секунды ударом над головой. За этим последовала домашняя победа над «Уотфордом» со счетом 2: 1, причем дважды забил Галлахер. Хотя Аргайл не мог поддерживать их возрождение в течение долгого времени, поскольку серия из 3 поражений подряд поставила их под серьезную угрозу вылета. Но поздний гол защитника Гэри Сойер дал им решающую победу со счетом 1: 0 в Блэкпуле товарища по борьбе, за которой последовала победа над Ковентри Сити (все четыре гола были забиты в первом тайме), что, похоже, обеспечило выживаемость. Затем Плимут выиграл у «Бирмингема» ничью 1: 1, который в конечном итоге получил повышение, но домашнее поражение 3: 0 от «Донкастера» поставило Аргайла под угрозу вылета. Но после ничьей 0: 0 на QPR и неспособности «Норвича» обыграть «Ридинг» (за две игры до конца сезона) выживаемость Аргайла была подтверждена. Клуб занял 21-е место в турнирной таблице с пятью очками и одним местом без мест вылета - первый сезон Аргайл, в котором они не улучшали свою позицию в лиге в течение восьми лет.
На переполненной пресс-конференции 2 июля 2009 г. Сэр Рой Гарднер взял на себя роль председателя, а директорами совета были Кейт Тодд CBE, Ясуаки Кагами и Джордж Синан.[9]
Аргайл забил всего пять минут в сезоне 2009-10 гг. Кристиан Тимар направляясь домой в Хрустальный дворец, но матч закончился 1–1. Автогол на последней минуте Каспарс Горкшс дали им еще одну ничью 1: 1 дома с QPR в их следующей игре. Но Аргайл затем проиграл семь подряд, несмотря на неплохие результаты. Тем не менее, их усилия были вознаграждены 29 сентября после победы 2: 1 над недавно продвинутым «Питерборо Юнайтед», а затем последовал еще один успех 2: 1, на этот раз против «Сканторп Юнайтед».
Бывший игрок Пол Маринер был назначен главным тренером клуба в конце октября после помощника менеджера Кевин Саммерфилд ушел, когда ему сказали, что его текущий контракт не будет продлен. Первая игра Маринера вне игры была дома в одном из его других бывших клубов, «Ипсвич Таун», и привела к ничьей 1–1. За этим последовала шоковая победа со счетом 0: 1 в погоне за продвижением. Мидлсбро, в Гордон Страчанпервая игра в качестве менеджера Боро, с Джейми Маки забит гол на 64-й минуте и домашняя победа со счетом 2: 1 Донкастер Роверс с голами арендованного полузащитника Алан Джадж и Рори Фэллон, забившие свои третьи голы в сезоне.
Старрок поднимается наверх, Маринер берет на себя ответственность
Второй срок полномочий Пола Старрока подошел к концу 10 декабря 2009 года, когда пресс-конференция подтвердила, что он был освобожден от своих управленческих обязанностей из-за двух лет плохих результатов и волнений фанатов и взял на себя роль «поддержки бизнеса», работая вместе с директором и главным исполнительным директором Китом Тоддом. Главный тренер Пол Маринер был назначен ответственным за дела команды. Последней игрой Старрока было поражение от «Суонси Сити» со счетом 1: 0 8 декабря.
Однако Маринер проиграл свои первые две игры - его первая игра привела к поражению со счетом 2: 0 на Престон Норт Энд а затем Аргайл потерпел поражение со счетом 1: 0 дома в Ковентри, оставив «Пилигримов» в нижней части таблицы и потеряв шесть очков в безопасности. В день подарков Аргайл был в гостях у местных соперников Кардифф-Сити, и это была первая встреча между сторонами на новом месте. Кардиффский городской стадион. Кардифф в то время был четвертым в таблице, а Аргайл был внизу, но защитником. Гэри Сойер забил победу на 84-й минуте, чтобы дать гостям шокирующую победу 0–1. Двумя днями позже Аргайл разгромил соперников по вылету со счетом 4–1 в Хоум Парк, чтобы уйти на два очка в сторону безопасности. Первая игра «Пилгима» в 2010 году была дома для лидеров лиги чемпионата. Ньюкасл Юнайтед в третьем раунде Кубка Англии. Игра закончилась 0: 0, но Ньюкасл выиграл 3: 0 в переигровке. Виктор Моисей нашел заднюю часть сетки, когда «Кристал Пэлас» выиграл 0–1 в домашнем парке.
Нападающий Джейми Маки забил гол на 82-й минуте, что дало Аргайлу победу со счетом 1: 0 дома перед товарищами по борьбе Дерби в середине недели. Несколько дней спустя Аргайл пошел вверх со счетом 0–1 в «Шеффилд Уэнсдей», еще одна сторона в опасности вылета, но затем проиграл 2–1. Затем они проиграли 0–1 второму месту. Вест Бромвич Альбион, однако подписание нового займа Дэвид Стокдейл спасли поздний пенальти, чтобы вернуть немного гордости Аргайлу. Но Стокдейл взаймы у Фулхэм, не удалось сохранить Шейн Лонгточечный удар последнего вздоха в Стадион Мадейски, поскольку Пилигримы проиграли 2–1 на соперниках по вылету в Ридинге. Этот результат означал, что Аргайл был на восемь баллов ниже безопасного.
Однако пилигримы столкнулись с Barnsley в их следующей игре, которая оказалась незабываемой для Зеленой Армии. Хьюго Колас перед перерывом вывел Барнсли вперед, но Аргайл хорошо ответил во втором периоде, а на 64-й минуте капитан команды Карл Флетчер сравнял счет ударом изнутри штрафной. Десять минут спустя Джейми Маки уволил гостей впереди, и на 83-й минуте Рори Фэллон забросил мячом с 35 ярдов (32 м), дав Аргайлу победу со счетом 1–3 в Oakwell. Это был первый раз, когда Аргайл вышел сзади, чтобы выиграть игру с тех пор, как День подарков 2007, когда Зеленые обыграли КПР 2–1 в Домашнем парке. Это также был первый раз, когда они выиграли с преимуществом в два или более гола на выезде с 19 февраля 2008 года, когда Аргайл выиграл у «Саутгемптона» 0–2. Яла Боласие- дебютировав в «Аргайле» после сезона в аренде у «Барнета», он получил награду лучшего игрока матча. Подписание в январе Дэмиен Джонсон забил свой первый гол «Аргайл» всего несколько дней спустя в домашней ничьей 1: 1 с «Суонси», однако это оказалось спорным. С хостами, проходящими через Даррен ПратлиПревосходный гол на 46-й минуте, они были назначены пенальти за пять минут до времени. Джейми Маки взял его, но его хорошо спас Дорус де Фрис. Девон линейный судья приказал повторно выполнить пенальти. Джонсон взял его на этот раз, но снова де Ври был равен, но Джонсон реализовал отскок. В следующей игре Крейг Ноун нанес удар головой на 39-й минуте. Кари Арнасонс собственная цель Семью минутами раньше, когда «Зеленые» вышли из-за спины, чтобы получить результат в третьей игре подряд после ничьей 1–1 с «Лестер Сити».
Но хороший ход зеленых не продолжился после неудачного поражения 4–3 на Шеффилд Юнайтед (Аргайл проиграл 3: 0, прежде чем вернулся к 3: 2, но затем опустился 4: 2, прежде чем игра закончилась 4: 3), ничья 1: 1 дома с Престон Норт Энд и поражение 2: 0 у товарища. борцы Куинз Парк Рейнджерс.
Но 17 марта Аргайл набрал решающие три очка, одержав захватывающую победу над местными соперниками со счетом 3: 2. Бристоль Сити. Зеленые показали 2–0 в перерыве между таймами. Крис Кларк (с его первым голом в чемпионате за клуб) и Брэдли Райт-Филлипс (с его первым голом за клуб), но два Ники Мейнард забастовки сделали это 2–2. Когда казалось, что Аргайл готовится к еще одной ничьей (или даже поражению), капитан команды Карл Флетчер нанес удар на первой минуте компенсированного времени, дав Аргайлу прекрасную победу со счетом 3–2.
И снова забег Аргайла был остановлен после поражения со счетом 2: 1 от других борцов Сканторп Юнайтед, но затем они впечатляюще выиграли 0: 2 на выезде у Ипсвича благодаря голам команды. Брэдли Райт-Филлипс и Джо Мейсон двигаться в пределах трех точек безопасности. Однако, несмотря на победу со счетом 1–2 над «Донкастер Роверс», поражения от Мидлсбро (0–2), Уотфорда (1–0) и Ньюкасл Юнайтед (0–2) решили их судьбу вылета (в то же время позволив Ньюкаслу претендовать на звание Championship title) с двумя оставшимися играми. Затем Аргайл проиграл оставшиеся две игры; прочь в Ноттингем Форест и Питерборо Юнайтед. Аргайл завершил сезон как вторая команда с наименьшим количеством очков в дивизионе, при этом только Суонси Сити забил меньше, а также выиграл меньше матчей дома. Шестилетнее пребывание клуба во втором эшелоне Футбольной лиги закончилось.
Питер Рид и упадок
24 июня 2010 г. Англия полузащитник Питер Рид был назначен менеджером по предстоящему время года. Карьера Питера Рида в Argyle началась с хорошего начала, когда его команда обыграла фаворита титула Саутгемптон на Стадион Святой Марии в день открытия сезона. Аргайл выиграл игру 0–1 с Люк Саммерфилд забивает победитель на 47-й минуте. В конце лета и осенью стала проявляться тенденция сильных выступлений на выезде и плохих домашних выступлений. 28 сентября «Пилигримы» выиграли в гостях у Суиндона 2–3, в игре, где они вели 0–2, прежде чем Суиндон вернул счет 2–2, затем Брэдли Райт-Филлипс забил свой второй гол в игре, дав Аргайлу 2–2. 3-я победа с компенсированным временем. Однако на той же неделе они проиграли дома 0–1, чтобы Хартлпул Юнайтед, а это означало, что Аргайл проиграл четыре из своих первых шести матчей дома.
Сезон Аргайла был нестабильным. Подводя итоги этого, Аргайл одержал домашнюю победу со счетом 3: 1 над местными соперниками. Бристоль Роверс 2 ноября 2010 г. последовали четыре поражения подряд, одно из которых включало потерю 1–2 компенсированного времени от ожесточенных соперников. Эксетер Сити в четвертьфинале зоны Кубка Футбольной лиги. Это была первая встреча между сторонами за восемь лет: в феврале 2002 года Аргайл выиграл последний матч со счетом 3: 0 на «Хоум Парк». 20 ноября после домашнего поражения 1: 2 в пользу команды. Брентфорднедавно вылетевший Аргайл был 20-м в Первой лиге, всего на одно место и на три очка выше зоны вылета.
23 ноября Аргайл вышел из игры со счетом 0: 1, чтобы обыграть других борцов. Дагенхэм и Редбридж 2–1 в Домашнем парке, подняв их до 15 места. Однако на игре присутствовало всего 4960 человек. Это была самая низкая посещаемость Аргайла в лиге, так как они находились на нижнем уровне. Вскоре после этого HMRC представила паломникам приказ о ликвидации, и они предстали перед судом 8 декабря только для того, чтобы заработать 63-дневную отсрочку, чтобы они могли заплатить причитающиеся налоги.
Три дня спустя, после финансового инцидента, Аргайл одержал запоминающуюся победу - возможно, их лучшее выступление в сезоне привело к жестокому поражению. Девон соперники Эксетер Сити 2–0 в домашнем парке в матче лиги. В игре приняли участие 14 347 человек - самые большие ворота на Домашний парк через три года, а также аншлаг. Оба гола забил Брэдли Райт-Филлипс, который по состоянию на 17 декабря 2010 года был лучшим бомбардиром первой лиги с 12 голами.
24 декабря было объявлено, что Кейт Тодд MBE ушел с поста исполнительного директора и его временно заменил Пол Стэплтон. Однако Тодд останется в совете директоров. 27 декабря 2010 г. BBC сообщила, что Сэр Рой Гарднер отказался от должности председателя и вышел из совета директоров.[10]
4 января Аргайл поднялся на 12-е место в Первой лиге - их наивысшее положение с августа - после того, как проиграл 2: 0 в перерыве между таймами и обыграл своих соперников из Весткантри. Бристоль Роверс 2 - 3, благодаря голам от Брэдли Райт-Филлипс, Джо Мейсон и Стефан Зубар. 21 февраля клуб опубликовал уведомление о намерении назначить администратора и сразу получил 10 очков. Футбольная лига что опустило их на нижнюю часть таблицы League One после того, как плохие результаты продолжились.[11] Официально клуб перешел в управление 4 марта.[12] Брендан Гилфойл из P&A Partnership был назначен руководить клубом и искать покупателя.[13]
1: 0 проигрыш от Эксетер Сити на Сент-Джеймс Парк 30 апреля, единственный гол забил Джеймс Данн, оставил Аргайл на грани второго вылета подряд.[14] Вторая победа «Эксетера» над «Аргайлом» в сезоне в сочетании с результатами за несколько дней означала, что «Аргайл» должен выиграть обе оставшиеся игры и полагаться на результаты других команд, чтобы избежать вылета.[15] Понижение было подтверждено двумя днями позже после домашнего поражения 3: 1 против Саутгемптон 2 мая.[16]
Плимут плохо начал сезон, в результате Питер Рид был уволен 18 сентября, в то время как нижняя часть Вторая лига, с полузащитник Карл Флетчер занял пост управляющего.[17]
Джеймс Брент Эра
Akkeron Group Джеймса Брента согласовала сделку с администраторами о покупке клуба с Питер Ридсдейл также подтверждая, что он покинет клуб, когда сделка будет завершена.[18][19] В Футбольная лига затем запретил любые подписания займов до завершения сделки 6 октября.[20] Дальнейшие проблемы возникли с угрозами администратора покинуть клуб.[21] PFA согласовала план выплат для сотрудников, которые получат свою заработную плату, а также бывшего менеджера. Питер Рид согласовывая сделку. Аргайл также согласился на сделку по продаже Домашний парк вернуться к Плимут 14 октября за 1,6 млн фунтов стерлингов, и им пришлось платить за аренду 135 000 фунтов стерлингов в год.[22] 28 октября сделка с Джеймсом Брентом была одобрена, и он займет свое место в клубе после продажи Home Park.[23] Плимут официально покинул администрацию 31 октября после завершения поглощения.[24] Форма команды значительно улучшилась после поглощения, и хотя итоговый результат 21-го места в Лиге был самым низким за всю историю клуба, они все же смогли выжить с тремя оставшимися играми, что было большим достижением, учитывая, что они хорошо дрейфовали на дне. первая половина кампании.
В следующем сезоне Аргайл начал стремиться снова подняться в Футбольной лиге, но его начало шаткое под руководством Карла Флетчера, который продолжал руководить командой после лета. К концу рождественского периода клуб снова оказался в нижней части таблицы, и, как следствие, 1 января 2013 года Флетчер был уволен.[25] и заменен 6 января на Джон Шеридан.[26] Во второй половине сезона клуб снова едва спасся от вылета и второй сезон подряд финишировал 21-м. Затем Шеридан подписал трехлетний контракт, чтобы продолжить работу в качестве менеджера «Аргайла», и в его первом полном сезоне клуб финишировал 10-м, что свидетельствует о значительном улучшении по сравнению с предыдущими двумя сезонами. Аргайл имел гораздо более сильное начало в своем четвертом сезоне подряд в Лиге 2, выиграв 4 игры подряд впервые с 2008 года. Несмотря на плохие результаты на Рождество и Новый год, включая ничью 0–0 против 10 человек. Йорк Сити, Аргайл выглядел настроенным на то, чтобы занять позицию плей-офф Лиги 2 благодаря домашней победе 3–2 над Транмер РоверсЭто результат, который в то же время вывел гостей из Футбольной лиги впервые за 94 года. Дерек Адамс был назначен в 2015 году, и к Рождеству Аргайл стал лидером лиги. Но к февралю они спустились на 2-е место и с ничьей 2–2 с Футбольный клуб "Кембридж Юнайтед" сделало невозможным для Аргайла автоматическое продвижение по службе. После 2–2 ничьей с Футбольный клуб "Портсмут" Аргайл обеспечил себе место в Вторая лига EFL финал плей-офф через 91-ю минуту заголовком от Питер Хартли. Но после неудачного выступления в финале Аргайл неожиданно проиграл со счетом 2: 0. АФК Уимблдон от 78-й и 98-й минут. В 2016–17 сезон увидел Аргайл, второй сезон подряд, наверху таблицы в середине сезона на Рождество. Но Аргайл опустился на второе место после плохой формы после Рождества. У Аргайла осталось 4 игры, и ему нужно было всего 1 очко для повышения. Но полная победа 6–1 над Округ Ньюпорт 17 апреля перед забитым Домашний парк сделать невозможным для Лутон Таун поймать их. Поэтому их повысили до Первая лига после шести лет в четвертый ярус. В последний день сезона Аргайл получил шанс стать чемпионом. Но после ничьей 1–1 с Футбольный клуб "Гримсби Таун" титул был передан Футбольный клуб "Портсмут" по разнице мячей.[27] Паломники ужасно начали свой Первая лига Кампания, в которой набрали только 5 очков в первых 11 играх и получили 4 красные карточки в 4 домашних матчах подряд, сидя на дне, 4 очка от безопасности даже в 11 играх. И поражение 2–1 дома принесло Fleetwood Добавлено в Аргайл беды подтолкнули их безвыигрышную серию к 10 играм, набрав 2 очка из возможных 30 за это время. Некоторые фанаты спорили о увольнении платы Дерек Адамс даже после того, как взяли их в прошлом сезоне из-за плохой тактики и управления игрой. На рубеже декабря 2017 года и 2018 года Аргайл одержал рекордные 16 побед, 6 ничьих и только 5 поражений, чтобы избежать вылета и финишировать седьмым, пропустив в плей-офф лишь 3 очка.
Халлетт вступает во владение
Еще в марте 2016 года уроженец Плимута, но проживающий в Америке бизнесмен Саймон Халлетт инвестировал в Argyle и, следовательно, вошел в совет директоров. Позже Халлетт увеличил свою долю в клубе, а также предложил клубу долгосрочную ссуду под минимальную процентную ставку, чтобы помочь отремонтировать трибуну Мэйфлауэр. В августе 2018 года Халлетт стал мажоритарным акционером клуба, а Джеймс Брент уменьшил свою долю, а также ушел с поста председателя.[28] Халлетт первоначально назначил Дэвид Фелвик CBE как избранный председатель Аргайл, но он процитировал "личные причины"за то, что он не смог взять на себя управление, поэтому 1 ноября 2018 года Халлет занял пост председателя.[29]
На поле Аргайл потребовался до своего 12-го матча в чемпионате, чтобы обеспечить свою первую победу 2018–19 сезон, 1–0 победа над АФК Уимблдон.[30] Форма лучшего бомбардира Фредди Ладапо был ярким светом в неутешительной первой половине сезона с выдающимся минимумом: поражение со счетом 5: 1 до Лутон Таун. На рубеже нового года Аргайл набрал форму, выиграв 6 из своих первых 9 игр в 2019 году и проиграв только 2 из первых 12, завершившись победой со счетом 5: 1. Рочдейл 23 февраля. Этот пробег совпал с возвращением Кайл Летерен между палками вместо Мэтт Мейси.[31] Травма Летерен и остановка в начале марта, после которой Аргайл выигрывал поздно. Шрусбери Таун дома, прежде чем отдать 2–1, а затем 2–0 ведет к Бристоль Роверс а потом Блэкпул в последние минуты сыграть вничью оба матча. То, что, казалось бы, упало с 6 очков до 2, оказалось дорогостоящим, поскольку форма Аргайла в лиге упала, проигрывая каждую игру в апреле, а после поражения 5: 1 до Аккрингтон Стэнли который покинул клуб в Первая лига EFL зона вылета, где до конца сезона остался только один матч, Дерек Адамс и его помощник Пол Уоттон были освобождены от своих обязанностей. Кевин Нанчекивелл взял на себя смотритель для заключительной игры сезона, и несмотря на победу 3–2 над Сканторп Юнайтед, результаты в других играх с Саутенд Юнайтед и АФК Уимблдон видел, как Аргайл отправился в Вторая лига EFL.[32]
Впереди 2019–20 сезон, Халлетт назначен Райан Лоу в качестве Дерек Адамспреемник, подписав тогдашнего 40-летнего ливерпудлянца и его помощника менеджера Стивен Шумахер из недавно получивших повышение, но испытывающих финансовые затруднения Хоронить.[33] Халлетт также увеличил свою долю в клубе еще раз до 94%, забрав оставшиеся акции Джеймса Брента, когда и он, и его дочь Наташа Брент ушли из правления Аргайл, завершив 8-летнее пребывание Брента в клубе.[34]
Смотрите также
- Септимус Аттербери - кого лучше всего помнят за тридцать лет службы, которые он отдал клубу в качестве игрока, а затем тренера.
Рекомендации
- ^ "История Плимут Аргайл". Новости BBC. 14 октября 2009 г.. Получено 22 мая 2010.
- ^ Датчане, Райан (2009). Плимут Аргайл Полная запись. п. 12. ISBN 978-1-85983-710-8.
- ^ Тонкин, В. С. (ок. 1963). Все о Аргайл 1903-1963. п. 7.
- ^ "Первый матч - первый отчет WMN 1903". pafc.co.uk. Архивировано из оригинал 8 марта 2007 г.. Получено 8 марта 2007.
- ^ «История мирового трансферного рекорда». Новости BBC. 11 июня 2009 г.. Получено 17 августа 2010.
- ^ "Финал Кубка Англии 1923 г.". Времена. Лондон. 30 апреля 1923 г.. Получено 17 августа 2010.
- ^ «Аргайл 3, Сантос 2». Зелень на экране. Получено 5 июн 2010.
- ^ "Волки 1–0 Плимут". Лондон: BBC News. 4 мая 2008 г.. Получено 5 мая 2008.
- ^ Новый председатель
- ^ «Сэр Рой Гарднер уходит с поста председателя Plymouth Argyle». BBC Sport. 27 декабря 2010 г.. Получено 28 декабря 2010.
- ^ «Плимут Аргайл вычитает 10 очков». BBC Sport. 21 февраля 2011 г. Проверено 22 февраля 2011 г.
- ^ «Плимут войдет в администрацию, чтобы избежать прекращения действия Верховного суда». Хранитель. Дэвид Конн. 4 марта 2011 г. Проверено 5 марта 2011 г.
- ^ «Плимут Аргайл перейдет в администрацию». BBC Sport. 4 марта 2011 г. Проверено 5 марта 2011 г.
- ^ "Эксетер 1-0 Плимут". BBC Sport. 30 апреля 2011 г. Дата обращения 1 мая 2011 г.
- ^ "РИД НА ДЕРБИ ПОРАЖЕНИЯ". Официальный сайт Плимута Аргайл. 30 апреля 2011 г. Дата обращения 1 мая 2011 г.
- ^ "Плимут 1 - 3 Саутгемптон". BBC Sport. 2 мая 2011. Дата обращения 2 мая 2011.
- ^ "Питер Рид уволен с поста менеджера Plymouth Argyle"
- ^ «Администраторы соглашаются с продажей Плимута Аргайл»
- ^ "Питер Ридсдейл покидает Плимут Аргайл"
- ^ «Футбольная лига запрещает« Плимут Аргайл »давать кредиты»
- ^ «Администраторы Plymouth Argyle угрожают уволиться»
- ^ «Согласована сделка со стадионом« Плимут Аргайл »»
- ^ «Утверждено поглощение Джеймсом Брентом Плимута Аргайл»
- ^ Завершено поглощение Джеймсом Брентом Plymouth Argyle
- ^ [1]
- ^ [2]
- ^ [3]
- ^ "Джеймс Брент уходит в отставку". Плимут Аргайл. 14 августа 2018 г.. Получено 7 июн 2019.
- ^ "Саймон Халлетт станет председателем паломников". pafc.co.uk. Плимут Аргайл. Получено 7 июн 2019.
- ^ "Плимут Аргайл 1–0 АФК Уимблдон". BBC Sport. 6 октября 2018 г.. Получено 7 июн 2019.
- ^ "Плимут Аргайл 5–1 Рочдейл AFC". BBC Sport. 23 февраля 2019 г.. Получено 7 июн 2019.
- ^ "Плимут Аргайл 3–2 Сканторп Юнайтед". BBC Sport. 4 мая 2019. Получено 7 июн 2019.
- ^ "Заявление клуба: Райан Лоу". pafc.co.uk. Плимут Аргайл. 5 июн 2019. Получено 7 июн 2019.
- ^ «Смена досок в домашнем парке». pafc.co.uk. Плимут Аргайл. 6 июн 2019. Получено 7 июн 2019.