WikiDer > Дом и сад (пьесы)

House & Garden (plays)

Дом и сад
Дом и сад Эйкборна.jpg
НаписаноАлан Эйкборн
СимволыТедди Платт
Триш Платт
Салли Платт
Джайлз Мейс
Джоанна Мейс
Джейк Мейс
Гэвин Ринг-Мэйн
Барри Лав
Линди Лав
Люсиль Кадо
Фрэн Бриггс
Предупредить Кушер
Иззи Трюс
Жемчужное перемирие
Дата премьеры19 июня 1999 г.
Место премьераТеатр Стивена Джозефа, Скарборо
Исходный языканглийский
ПредметПолитика
Официальный сайт
Эйкборн хронология
Мальчик, который попал в книгу
(1999)
Виртуальная реальность
(2000)

жилой дом и Сад площадь диптих (или связанная пара) пьес английского драматурга Алан Эйкборн, впервые исполненный в 1999 году. Они предназначены для одновременной постановки с одним и тем же составом в соседних аудиториях и были опубликованы вместе как Дом и сад. жилой дом происходит в гостиной, а Сад на территории большого загородного дома. Каждый спектакль самодостаточен (хотя каждый из них более или менее косвенно относится к событиям другого), и их можно посещать в любом порядке. Как типично для его работ, Эйкборн изображает в основном горько-сладкие отношения между более или менее несчастными людьми из высшего среднего класса. Название - насмешливая ссылка на журнал. Дом и сад, в котором загородные дома и сады часто изображаются как идиллические, умиротворенные места.

История производства

После выступлений в 1999 г. Театр Стивена Джозефа в Скарборо, спектакли были поставлены в 2000 г. Королевский национальный театр в Лондоне с актерским составом, в том числе Джейн Ашер, Дэвид Хейг и Сиан Томас, а в 2001 г. Королевский и Derngate театры в Нортгемптон а затем снова в 2005 году в Театре Харрогита в постановке Ханной Чиссик.

Пьесы

Действие I каждой пьесы происходит утром перед обедом, а действие II - во второй половине дня одной субботы августа.

Краткое содержание

жилой дом

В жилой дом, брак Тедди и Триш Платт расстается из-за романа Тедди с их ближайшим соседом Джо Мейс (который женат на Джайлсе, одном из лучших друзей Тедди). Джейк Мейс, Сын Джайлза и Джо, влюблен в политически сознательную дочь Тедди и Триш, Салли, хотя его уважение к ней не вызывает взаимности. Это день садового праздника, и французская киноактриса Люсиль Кадо приходит, чтобы открыть его. Писатель и политический советник Гэвин Ринг-Мейн также приезжает на обед, чтобы рассказать Тедди о продолжении семейной традиции баллотироваться в парламент. Хотя Люсиль не говорит по-английски, все, кроме Тедди, похоже, могут говорить по-французски. Тем не менее, Тедди находит общий язык с Люсиль за обедом (его друзья и семья практически игнорируют его из-за его романа с Джо), но ему совершенно не удается убедить Ринг-Мейна в том, что он занимается политикой, и ему также не удается спасти свой брак. . Мы также становимся свидетелями того, как Ринг-Мейн огорчил Салли. Триш, после разговора по душам с Джейком, уходит навсегда, и Джейк наконец удается, хотя и неловко, попросить Салли пойти с ним.

Сад

В Сад, идет подготовка к празднику, который, кажется, ежегодно организует Барри и Линди Лав (с минимальной помощью), которые на протяжении первого акта заняты установкой палаток и постановкой дополнительных шоу. Мы видим развитие нетрадиционных отношений между Иззи, домработница Платтов, Жемчужина, ее дочь и Предупреждать, неразговорчивый садовник Платтов. Мы становимся свидетелями развязки Триш с Джо. Джо, наконец осознав, что ее роман с Тедди не держался в секрете, сталкивается с последствиями с ограниченной эффективностью. Во время полуденного ливня, который является лишь одной из многих неудач, постигших праздник, мы также становимся свидетелями веселого завершения безумного увлечения Тедди и Люсиль. Раздражение Линди скукой из-за ее брака с покровительственным Барри наконец доходит до дома, и она тихо сбегает в Лондон с Ринг-Мейном на его Порше. Когда Люсиль увозят в клинику для алкоголиков, Триш уходит, а Тедди остается один на сцене.

Драматургия

Драматических приемов, используемых для юмора, много, например, ироническая бесчувственность Тедди, когда он просит Джайлза совета о браке, когда аудитория видит, что проблема в романе Тедди с женой Джайлза. Джайлз расширяет иронию, предполагая, что проблема заключается в отсутствии секса. Триш тратит большую часть жилой дом игнорируя своего мужа, вплоть до оплакивания его отсутствия перед гостями, когда он на самом деле находится с ними в комнате. В Сад есть новаторская сцена, где два персонажа на сцене (Тедди и Люсиль) излагают свои ситуации и разочарования на своих языках, и хотя ни один из них не понимает, что говорит другой, каждый считает другого родственным духом.

Пугающий и беспощадный Гэвин Ринг-Мейн воспринимался как сатирический портрет политика. Питер Мандельсон (действительно, Пол Аллен сообщает, что некоторые люди беспокоились, что портрет был слишком точным), но Эйкборн также видит элементы Джеффри Арчер в характере. Пол Аллен заметил, что диапазон Эйкборна таков, что ему не нужно ограничиваться высмеиванием только одного политического деятеля.

Рекомендации

  • Эйкборн, Алан (2000). Дом и сад. Лондон: Фабер и Фабер. ISBN 0-571-20593-3.
  • Аллен, Пол (2004). Карманный справочник по пьесам Алана Эйкборна. Лондон: Faber & Faber. ISBN 0-571-21492-4.

внешняя ссылка