WikiDer > Как я стал глупым

How I Became Stupid
Как я стал глупым
Как я стал глупым.jpg
АвторМартин Пейдж
Оригинальное названиеКомментарий je suis devenu stupide
СтранаФранция
ЯзыкФранцузский
ИздательLe Dilettante
Дата публикации
2001
Опубликовано на английском языке
2004
Страницы224
ISBN2-84263-040-8
OCLC319909275

Как я стал глупым (первоначально Комментарий je suis devenu stupide) это философский роман к Французский автор Мартин Пейдж. Это было опубликовано Le Dilettante в 2001 году. Еврорегиональный литературная премия школ,[1] награда, присуждаемая бельгийскими, голландскими и немецкими студентами.[2]

Переводы

Книга переведена на 24 языка.[3]

  • Арабский (2013 г.): كيف أصبحت غبياً
  • Каталонский (2002): Com em vaig convertir en un estúpid
  • Хорватский (2002): Како Сэм Постао Глуп
  • Чешский (2003 г.): Jak jsem se stal hlupákem
  • Голландский (2003): Мотыга ik dom geworden ben
  • Английский (2004 г.): Как я стал глупым (Тр. Адриана Хантер)[4]
  • Эстонский (2002): Kuidas ma lolliks hakkasin
  • Финский (2003 г.): Kuinka minusta tuli tyhmä
  • Грузинский (2010 :) როგორ გავხდი იდიოტი (рогор гавхди идиоти)
  • Немецкий (2002): Антуан oder die Idiotie
  • Греческий (2004): Πώς έγινα βλάκας
  • Иврит (2007): איך נעשיתי טיפש
  • Венгерский (2002): Elhülyülésem története
  • Итальянский (2002): Приходите sono diventato stupido
  • Корейский (2005 г.): Na-neun eotteoh-ge babo-ga doe-eotna
  • Литовский (2006): Кайп аш тапау квайлиу
  • Польский (2002): Як zostałem głupcem,
  • Португальский (2005 г.): Como me tornei estúpido.
  • Румынский (2004 г.): M-am hotărât să devin prost
  • Русский (2006): Как я стал идиотом (Как я стал идиотом)
  • Словацкий (2001): Ако сом оспростел
  • Словенский (2009): Како сем почтовый неймен
  • Испанский (2002): Cómo me convertí en un estúpido
  • Шведский (2003 г.): Ом konsten att bli dum
  • Азербайджанский (2013): Mən necə idiot oldum («Mən necə axmaq oldum»)

Рекомендации

  1. ^ "Как я стал глупым". Журнал Мёз-Рейн. 2003-03-23. Архивировано из оригинал на 2011-07-14. Получено 2009-04-04.
  2. ^ Ритцефельд-Гимназия (2004 г.). "Euregio-Schüler-Literaturpreis 2004 an Martin Page" (на немецком). Архивировано из оригинал на 2007-07-31. Получено 2009-04-04.
  3. ^ Портал сообщества Lanset.com, «КАК Я СТАЛ ДУРОМ. Что, если Невежество действительно Блаженство? ...» В архиве 2009-11-18 на Wayback Machine, 2005-апрель. Проверено 26 октября 2009.
  4. ^ https://www.publishersweekly.com/978-0-14-200495-1