WikiDer > Я просто не могу перестать любить тебя - Википедия

I Just Cant Stop Loving You - Wikipedia
"Я просто не могу перестать любить тебя"
I Just Can't Stop Loving You (сингл Майкла Джексона, обложка) .jpg
Одинокий к Майкл Джексон и Сида Гарретт
из альбома Плохо
Б сторона"Детка, будь моей"
Вышел20 июля 1987 г.
ЗаписаноМай 1987 г.[1]
Жанр
Длина
  • 4:25 (альбомная версия)
  • 4:17 (7 дюймов с устным вступлением)
  • 4:12 (7 дюймов без устного вступления)
Этикетка
Автор (ы) песенМайкл Джексон
Производитель (и)
Майкл Джексон хронология одиночных игр
"Мы - это мир"
(1985)
"Я просто не могу перестать любить тебя"
(1987)
"Плохо"
(1987)
Клип
"Я просто не могу перестать любить тебя" (аудио) на YouTube
Аудио образец
"Я просто не могу перестать любить тебя"

"Я просто не могу перестать любить тебя"- дуэтная баллада 1987 г. Майкл Джексон и Сида Гарретт, и был первым синглом с его седьмого альбома, Плохо. Песня была написана Джексоном, а сопродюсерами выступили Джексон и Куинси Джонс. Присутствие Гарретта на треке было решением Джексона и Джонса в последнюю минуту после того, как Джексон выбрал два первых дуэта: Барбра Стрейзанд и Уитни Хьюстон, оба отказались от участия. Гарретт, протеже Джонса, который написал еще одну песню на Плохо, "Мужчина в зеркале", не знала, что будет петь эту песню до дня записи. Это стало ее первым хитом с тех пор. Деннис Эдвардс'1984 песня "Не смотри дальше".

"Я просто не могу перестать любить тебя" заняла первое место в рейтинге Рекламный щит Горячий 100, R&B Singles и Современная музыка для взрослых чартов, сделав его первым в строке из 5 синглов номер один от Плохо. Это была вторая песня Джексона номер один в чарте Adult Contemporary после "Девушка моя" с Пол Маккартни.[2] "I Just Can't Stop Loving You" был выпущен без сопровождения клип. Позже Джексон и Гаррет записали «Todo mi amor eres tú», Испанский язык версия песни с переводом текста Рубен Блейдс, и "Je ne veux pas la fin de nous", французский язык версия, с переводом Кристины "Коко" Декруа. Все три версии включены в переизданный альбом 2012 года. Плохо 25. Оригинальная англоязычная версия была переиздана как сингл в 2012 году в рамках Плохо 25 релиз.

Фон, письмо и запись

Для дуэта баллада «Я просто не могу перестать любить тебя», - хотел поделиться вокалом Майкл Джексон. Барбра Стрейзанд или же Уитни Хьюстон. Оба певца приняли приглашение.[3] Обязанности содуэта возложили на Сида Гарретт кто ранее причитался к бывшему Искушения член Деннис Эдвардс' "Не смотри дальше. »Гаррет впервые привлек внимание продюсера. Куинси Джонс после прослушивания и завоевания места в группе Deco. Позже она подписала контракт как исполнитель звукозаписи с Warner Bros. Qwest Records.[3] Певице постоянно присылали демо-версии песен, включая песню "I Just Can't Stop Loving You", хотя она не знала, что демо было песней, написанной и спетой Джексоном. Во время записи на сессию Гарретт подумала, что ее вызвали для наложения на песню, названную в соавторстве с ней "Мужчина в зеркале«Вместо этого она была удивлена, узнав, что ее выбрали для пения дуэтом с Джексоном.[3] Некоторым эта тонкая баллада напомнила классику Джексона "Мотаун" "Должен быть там."[3]

Первоначальная альбомная версия песни началась с воркования Джексона устным вступлением, подкрепленным более длинной версией вступительной музыки. По словам Джексона, он записал эту часть своей песни, лежа в постели. В интро, в частности, говорилось: «Я просто хочу немного посидеть рядом с тобой. Ты выглядишь такой красивой сегодня ... Многие люди меня неправильно понимают. Это потому, что они совсем меня не знают. Я просто хочу прикоснуться к тебе и держать тебя ... "[4] Это вступление было смешано с 7-дюймовым синглом в будущих выпусках Плохо и на большинстве сборников. Альтернативная версия сингла, включающая оригинальный микс версии альбома с мастерингом, с произнесенным вступлением для "I Just Can't Stop Loving You", подкрепленная заменой альбома "Don't Be Messin '' Round", была выпущена в избранных Магазины Walmart в 2012 году, чтобы отметить выпуск Плохо 25.

Критический прием

Ричард Кромелин из Лос-Анджелес Таймс был негативен в песне, и особенно в открытии устного слова, написав: «Монолог должен быть откровенным, нежным и уязвимым, но с его дрожащим тембром и преследующей музыкой позади, он получается немного жутким, как Норман Бейтс готовимся к "Психо IV'."[4] Давит Сигерсон из Катящийся камень написал отзыв о песне, комментируя:

«Чёрлз может оплакивать дуэт Джексона« Я просто не могу перестать любить тебя »с часто неотличимой Сидой Гарретт как вторую недостойную запись. Не углубляясь в мюзикл Маккартизм и подвергая сомнению честь любого, кто может обвинить пластинку как в щелчке пальцами, так и в литаврах, нужно только спросить: кто, услышав песню хотя бы дважды, может не вспомнить этот припев? "[5]

График производительности

"I Just Can't Stop Loving You" был ведущим синглом с Джексона долгожданный Плохо альбом. Сингл дебютировал в США. Рекламный щит Горячий 100 в чарте синглов на 37 строчке в неделю с 8 августа 1987 года. Сингл стал самым дебютным синглом 1987 года и быстро переместился в верхнюю четверть рейтинга. Горячий 100, поднявшись на # 16 на второй неделе и взлетев на # 1 на седьмой неделе по итогам недели 19 сентября 1987 года.

Несмотря на успех, дуэт проработал относительно короткое время в чартах и ​​выпал из топ-40 всего через пять недель после того, как возглавил чарт, проведя в общей сложности 11 недель в топ-40 из 14 недель в Hot 100. Во многом это было связано с быстрым выпуском заглавный трек альбома в качестве второго сингла (он дебютировал в Hot 100 на 40 строчке на той же неделе, когда "I Just Can't Stop Loving You" стал хитом номер один). Рекламный щит занял 43-е место в чарте Hot 100 на конец года за 1987 год.

Трек провел три недели на первом месте на Рекламный щит 's Современная музыка для взрослых чарт синглов, став вторым и последним синглом Майкла Джексона, который возглавляет этот чарт.

В Соединенном Королевстве песня достигла вершины рейтинга. Таблица одиночных игр Великобритании 9 августа 1987 года - в течение недели, закончившейся 15 августа 1987 года - и оставался на вершине в течение двух недель подряд, пока не был свергнут "Никогда тебя не брошу" к Рик Эстли. "I Just Can't Stop Loving You" стала 30-й самой продаваемой песней Великобритании 1987 года.

В своей автобиографии Лунная походкаДжексон заявил, что песня была написана не для кого-то в голове, а что он думал о ком-то, когда пел ее вживую.

Живые выступления

Джексон исполнил песню на своем Плохой мировой тур (1987-1989) с бэк-вокалистом Шерил Кроу и на его Опасный мировой тур (1992-1993) с Сида Гарретт. Он также исполнил эту песню в Королевский концерт в Брунее в июле 1996 г. Марва Хикс. Живые версии песни доступны на DVD. В прямом эфире на Уэмбли 16 июля 1988 г. и Жить в Бухаресте: Опасный тур.

Джексон исполнил бы это на Это оно с Джудит Хилл, но серию концертов отменили из-за его внезапной смерти. Однако это одна из самых популярных песен в фильме. Майкл Джексон - Это все. Как дань уважения Джексону, Хилл записал и выпустил «продолжение» к песне под названием «Я всегда буду скучать по тебе».

Релизы

  • CD промо:
  1. «Я просто не могу перестать любить тебя» (7-я версия) - 4:12
  • США 7 "сингл
  1. «Я просто не могу перестать любить тебя» (с разговорным вступлением) - 4:17
  2. «Baby Be Mine» - 4:20
  • Специальное издание сингла США 12 дюймов
  1. «Тодо Ми Амор Эрес Ту» - 4:06
  2. «Я просто не могу перестать любить тебя» (7-я версия) - 4:12
  • США 3-дюймовый компакт-диск
  1. «Я просто не могу перестать любить тебя» (7-я версия) - 4:12
  2. «Baby Be Mine» - 4:20
  • Американский CD-сингл Wal-Mart эксклюзивный
  1. "Я просто не могу перестать любить тебя" (оригинальная версия альбома) - 4:25
  2. «Don't Be Messin '' Round» (Демо) - 4:19

Миксы

  1. Версия альбома / Оригинальный микс альбома * - 4:25
  2. 7-дюймовая версия - 4:12 * Эта версия заменила исходную версию в более поздних выпусках Плохо
  3. «Todo mi amor eres tú» на испанском языке - 4:06 (что означает «Ты - вся моя любовь»)
  4. Французская версия "Je ne veux pas la fin de nous" - 4:06 (что означает "Я не хочу нашего конца")
  5. Живая версия от В прямом эфире на Уэмбли 16 июля 1988 г., входит в роскошное издание Плохо 25 – 4:25
  6. "Ты не одинок"/" Я просто не могу перестать любить тебя ", ремикс включен в Бессмертный – 6:08

Персонал

2012 переиздание

"Я просто не могу перестать любить тебя"
Одинокий к Майкл Джексон с участием Сида Гарретт
из альбома Плохо 25
Б сторона
Вышел1 июня 2012 г.
ЗаписаноМай 1987 г.
Длина4:25
ЭтикеткаЭпос
Автор (ы) песенМайкл Джексон
Производитель (и)
Майкл Джексон хронология одиночных игр
"Ты можешь почувствовать это/Не останавливайтесь, пока не получите достаточно/Билли Джин/Черный или белый (Бессмертная версия) "
(2011)
"Я просто не могу перестать любить тебя"
(2012)
"Не будь беспорядочным"
(2012)

5 июня 2012 г., в честь 25-летия Джексона. Плохо альбом (на котором появляется "I Just Can't Stop Loving You") сингл был переиздан на Walmart магазинов в Соединенных Штатах, но было отказано в цифровом выпуске.[6] Сингл включал оригинальную редакцию 1987 года "I Just Can't Stop Loving You", которая включала устное вступление, которое было удалено из текущих версий песни. Плохо альбом, а также "Don't Be Messin '' Round", нетронутое демо, которое было записано для альбома в 1986 году. Рекламный щит ''чарт продаж Hot Singles Sales Chart, в котором представлены самые продаваемые физические синглы недели, "I Just Can't Stop Loving You" дебютировал под номером. 1 с 5 000 проданными копиями. Это дало Джексону первое «нет». 1 сингл на Рекламный щит график с 2003 года, когда "Еще один шанс"провел три недели на вершине рейтинга продаж синглов Hot R & B / Hip Hop.[7][8] Виниловый сингл был выпущен в США 26 июня 2012 года.[9]

Отслеживание

  • CD сингл (88725414922)[6]
  1. «Я просто не могу перестать любить тебя» (версия альбома) - 4:25
  2. «Don't Be Messin '' Round» (Демо) - 4:19
  • 7 "одноместный[10]
  1. «Я просто не могу перестать любить тебя» (с разговорным вступлением) - 4:17
  2. «Baby Be Mine» - 4:20

История выпуска

СтранаДатаФормат
Германия1 июня 2012 г.[11]CD сингл
Япония6 июня 2012 г.[12]

Охватывает

Диаграммы

Сертификаты

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты/продажи
Объединенное Королевство (BPI)[52]Серебро464,000[51]
Соединенные Штаты (RIAA)[53]Золото500,000^

^цифры отгрузки основаны только на сертификации

Рекомендации

  1. ^ Майкл Голдберг; Дэвид Хендельман (24 сентября 1987 г.). "Майкл Джексон на самом деле?". Катящийся камень.
  2. ^ Хаятт, Уэсли (1999). Рекламный щит лучших современных хитов для взрослых (Billboard Publications), стр. 324.
  3. ^ а б c d Хоган, Эд. "Я просто не могу перестать любить тебя | Allmusic". Вся музыка. Rovi Corporation. Получено 2013-03-25.
  4. ^ а б Кромелин, Ричард (31 августа 1987 г.). "У Майкла Джексона есть хорошее в" Плохом "'". Лос-Анджелес Таймс. Получено 2013-03-25.
  5. ^ Сигерсон, Дэвитт (2001). "Обзоры альбома:" Плохо"". Катящийся камень. Веннер Медиа, ООО. Получено 2010-02-07.
  6. ^ а б «Майкл Джексон - Я просто не могу перестать любить тебя - Sony Music Entertainment Germany GmbH». Архивировано из оригинал на 2012-08-14. Получено 2013-03-25.
  7. ^ а б «Примечания к еженедельному графику: Карли Рэй Джепсен, Майкл Джексон, Эрик Черч». Billboard.com. 2012-06-16. Получено 2012-06-20.
  8. ^ «Алан Джексон стал лучшим дебютом на Billboard 200, Адель вернулась на первое место». Billboard.com. 2012-06-13. Получено 2012-06-26.
  9. ^ «Я просто не могу перестать любить тебя (ВИНИЛ): Майкл Джексон: Amazon.co.uk: Музыка». Amazon.co.uk. Получено 2013-03-25.
  10. ^ "Я просто не могу перестать любить тебя / Baby Be Mine: Музыка". Получено 2014-03-30.
  11. ^ «Я просто не могу перестать любить тебя: Майкл Джексон: Amazon.de: Musik». Amazon.de. Получено 2012-06-04.
  12. ^ "Я просто не могу перестать любить тебя: Майкл Джексон: HMV Japan". hmv.co.jp. Получено 2012-06-06.
  13. ^ «Обзор My Shining Hour». Вся музыка.
  14. ^ видео на YouTube
  15. ^ "YouTube". YouTube. Получено 2014-03-30.
  16. ^ «Тропические песни - неделя 13 апреля 2013 года». Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Получено 2013-04-13.
  17. ^ "Латинские хиты". Monitor Latino. RadioNotas. Архивировано из оригинал на 2013-03-28. Получено 2013-03-25.
  18. ^ «22-я ежегодная программа El Premio ASCAP 2014». ASCAP Latin Awards. Американское общество композиторов, авторов и издателей. 2014-03-18. Получено 2014-03-20.
  19. ^ а б Крейг Холстед, Крис Кэдман (2003). Авторы Он Лайн Лтд (ред.). Число Джексонов. п. 66. ISBN 978-0755200986.
  20. ^ http://austriancharts.at/showitem.asp?interpret=Michael+Jackson&titel=I+Just+Can%27t+Stop+Loving+You&cat=s
  21. ^ http://www.ultratop.be/nl/song/676/Michael-Jackson-I-Just-Can't-Stop-Loving-You
  22. ^ "Отображение предметов - RPM - Библиотека и архивы Канады". Collectionscanada.gc.ca. 1987-10-03. Получено 2019-12-09.
  23. ^ "Я просто не могу перестать любить тебя в канадской современной диаграмме для взрослых". Библиотека и архивы Канады. Архивировано из оригинал 17 марта 2016 г.. Получено 20 июн 2013.
  24. ^ "CANOE - JAM! Музыка - SoundScan Charts". Jam.canoe.ca. Архивировано из оригинал 17 апреля 2005 г.. Получено 2014-03-30.
  25. ^ а б "Lescharts.com - Майкл Джексон - Я просто не могу перестать любить тебя " (На французском). Les classement сингл.
  26. ^ "MAHASZ - Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége". mahasz.hu. Получено 2012-06-13.
  27. ^ "Я просто не могу перестать любить тебя в ирландском чарте". ИРМА. Архивировано из оригинал 2 июня 2009 г.. Получено 20 июн 2013. Только один результат при поиске "Я просто не могу перестать любить тебя"
  28. ^ «Самые продаваемые синглы 1987 года в Италии». HitParadeItalia (это). Получено 20 июн 2013.
    9. Я просто не могу перестать любить тебя - Майкл Джексон и Сида Гаррет [# 2]
  29. ^ а б c d е "Награды Майкла Джексона на Allmusic". Вся музыка. Получено 20 июн 2013.
  30. ^ "Hot 100 JAPAN Charts | publisher = Billboard JAPAN". Архивировано из оригинал 8 июля 2011 г.. Получено 2012-06-20.
  31. ^ «キ ャ ン ト ・ ス ト ッ プ ・ ン グ ・ ユ ー マ ・ ジ ャ ク ン の プ ロ フ ィ ー ル な ン 芸 能 人事 -ORICON». Орикон Стиль. Получено 2012-06-20.
  32. ^ "Nederlandse Top 40 - Майкл Джексон " (на голландском). Голландский Топ 40.
  33. ^ "Charts.nz - Майкл Джексон - Я просто не могу перестать любить тебя ". Топ 40 одиночных игр.
  34. ^ http://norwegiancharts.com/showitem.asp?interpret=Michael+Jackson&titel=I+Just+Can%27t+Stop+Loving+You&cat=s
  35. ^ Джон Самсон. "Я просто не могу перестать любить тебя в южноафриканской диаграмме". Получено 20 июн 2013.
  36. ^ "Испанская физическая таблица одиночных игр". PROMUSICAE. Получено 2013-03-25.
  37. ^ http://swedishcharts.com/showitem.asp?interpret=Michael+Jackson&titel=I+Just+Can%27t+Stop+Loving+You&cat=s
  38. ^ а б "Swisscharts.com - Майкл Джексон - Я просто не могу перестать любить тебя ". Таблица одиночных игр Швейцарии.
  39. ^ "Официальный архив синглов Великобритании, лучших 40 1987 - 15 августа 1987". Официальные графики компании. Получено 20 июн 2013.
  40. ^ http://wweb.uta.edu/faculty/gghunt/charts/mjackson.html
  41. ^ "Offiziellecharts.de - Майкл Джексон - Я просто не могу перестать любить тебя ". Чарты GfK Entertainment. Проверено 14 марта 2019 года.
  42. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг.. Австралийская книга карт, Сент-Айвс, штат Нью-Йорк ISBN 0-646-11917-6.
  43. ^ "Austriancharts.at - Майкл Джексон - Я просто не могу перестать любить тебя " (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40.
  44. ^ http://www.collectionscanada.gc.ca/rpm/028020-119.01-e.php?brws_s=1&file_num=nlc008388.0920&type=1&interval=24&PHPSESSID=mhe12pta2k83e08udtq66ot062
  45. ^ "Dutchcharts.nl - Майкл Джексон - Я просто не могу перестать любить тебя " (на голландском). Один топ 100.
  46. ^ http://nztop40.co.nz/chart/?chart=3876
  47. ^ «График Гэллапа на конец 1987 года: синглы». Запись Зеркало. Лондон, Англия: публикации в центре внимания. 23 января 1988 г. с. 36.
  48. ^ 100 лучших песен 1987 года / 100 лучших песен 1987 года
  49. ^ "Чарты на конец 1987 года - Лучшие синглы современной музыки для взрослых". Рекламный щит. 31 декабря 1987 г. В архиве из оригинала 12 сентября 2012 г.. Получено 9 декабря, 2019.
  50. ^ "UK Singles Chart". Официальная британская картографическая компания. Архивировано из оригинал 14 марта 2009 г.. Получено 2009-07-06.
  51. ^ Копси, Роб (27 августа 2018 г.). «Майкл Джексон. Лучшие 60 песен в официальном чарте». Официальные графики компании. Получено 27 августа 2018.
  52. ^ "Британские сертификаты синглов - Майкл Джексон - Я просто не могу перестать любить тебя". Британская фонографическая промышленность. Получено 27 августа, 2018. Выбирать одиночные игры в поле Формат. Выбирать Серебро в поле Сертификация. Тип Я просто не могу перестать любить тебя в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  53. ^ «Американские синглы - Майкл Джексон - Я просто не могу перестать любить тебя». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. При необходимости нажмите Передовой, затем щелкните Формат, затем выберите Одинокий, затем щелкните ПОИСК. 

внешняя ссылка