WikiDer > Иэн МакКеллен

Ian McKellen

сэр

Иэн МакКеллен

CH CBE
SDCC13 - Ян МакКеллен.jpg
Маккеллен в 2013 году Комик-Кон в Сан-Диего
Родившийся
Ян Мюррей МакКеллен

(1939-05-25) 25 мая 1939 г. (возраст 81)[1]
Бернли, Ланкашир, Англия
Альма-матерКолледж Святой Катарины, Кембридж
Род занятийАктер
Активные годы1959 – настоящее время
Партнер (ы)
Интернет сайтwww.mckellen.com

Сэр Ян Мюррей Маккеллен CH CBE (родился 25 мая 1939 года) - английский актер. Его карьера охватывает жанры, начиная от шекспировский и современный театр к популярным фантазия и научная фантастикаОн получил семь Награды Лоуренса Оливье, а Тони Премия, а Золотой глобус, а Премия Гильдии киноактеров, а Премия BIF, два Сатурн Награды, четыре Награды бюро драмы, и два Награды "Выбор критиков". Он также получил две номинации. Оскар, пять Primetime Emmy Awardsи четыре BAFTAОн добился всемирной известности благодаря ролям в кино, в том числе титульный король в Ричард III (1995), Джеймс Уэйл в Боги и монстры (1998), Магнето в Люди Икс фильмы, и Гэндальф в Властелин колец и Хоббит трилогии.

BBC заявляет, что его «выступления гарантировали ему место в каноне английской сцены и киноактеров».[2][3] Лауреат всех крупных театральных премий Великобритании, МакКеллен считается признанным Британская культурная икона.[4][5] Свою профессиональную карьеру начал в 1961 г. Белградский театр как член их уважаемой репертуарной труппы. В 1965 году Маккеллен сделал свой первый Уэст-Энд внешний вид. В 1969 году его пригласили присоединиться к Театр на проспекте играть главные роли в шекспировских Ричард II и Марлоус Эдуард II, и он прочно зарекомендовал себя как один из ведущих классических актеров страны. В 1970-х Маккеллен стал стойким приверженцем Королевская шекспировская компания и Национальный театр Великобритании.

Маккеллен был посвященный в рыцари в Новогодние награды 1991 года за услуги исполнительскому искусству, и сделал Почетный товарищ за заслуги перед драмой и равенством в Новый год 2008.[6][7][8][9] Он был открыто гей с 1988 года и продолжает оставаться чемпионом ЛГБТ-социальные движения Мировой. Он был награжден Свобода лондонского Сити в октябре 2014 г.[10]

Ранние годы

МакКеллен родился 25 мая 1939 г. в г. Бернли, Ланкашир,[11][12] сын Марджери Лоис (урожденная Сатклифф) и Денис Мюррей Маккеллен. Он был их вторым ребенком, его сестра Джин была на пять лет старше его.[13] Незадолго до начала Второй мировой войны в сентябре 1939 года его семья переехала в Уиган. Они жили там до двенадцати лет, прежде чем переехать в Болтон в 1951 году, когда его отец получил повышение.[13][14] Опыт переживания войны в раннем детстве оказал на него неизгладимое впечатление, и позже он сказал, что «только после восстановления мира ... я понял, что война ненормальна».[14] Когда интервьюер заметил, что он выглядел довольно спокойным после 11 сентября нападенияМаккеллен сказал: «Ну, дорогая, ты забываешь - я спал под стальная пластина пока мне не исполнилось четыре года ".[15]

Отец Маккеллена был инженером-строителем[16] и класть проповедник, и был Протестантский ирландский и Шотландский спуск.[17] Оба деда Маккеллена были проповедниками, а его прапрадед Джеймс Маккеллен был «строгим евангелистом. Протестантский министр "в Баллимена, графство Антрим.[18] Его домашняя среда была строго христианской, но неортодоксальной. «Мое воспитание состояло из низших христиан-нонконформистов, которые считали, что вы ведете христианскую жизнь отчасти, ведя себя по-христиански со всеми, кого встречаете».[19] Когда ему было 12 лет, его мать умерла от рака груди; его отец умер, когда ему было 24 года. выходит как гей для его мачехи Глэдис МакКеллен, которая была Квакер, он сказал: «Она не только не была обеспокоена, но, как член общества, заявившего о своем безразличии к сексуальности людей много лет назад, я думаю, что она была просто рада ради меня, что я больше не лгу».[20] Его прапрадед Роберт Дж. Лоуз был активистом и участником кампании в конечном итоге успешной кампании за Суббота полупраздник в Манчестере, предшественнике современной пятидневной рабочей недели, что сделало Лоуза «дедушкой современных выходных».[21]

Маккеллен присутствовал Болтонская школа (Дивизион мальчиков),[22] которую он до сих пор поддерживает, регулярно посещая, чтобы поговорить с учениками. Актерская карьера Маккеллена началась в Маленький театр Болтона, которой он теперь является покровителем.[23] Раннее увлечение театром было поддержано его родителями, которые взяли его с семьей на прогулку. Питер Пэн на Оперный театр в Манчестере, когда ему было три года.[13] Когда ему было девять, его главным рождественским подарком был раскладной викторианский театр из дерева и бакелита. Театры игрушек Поллока, с картонными декорациями и проводами, чтобы вставлять фигурки Золушки и Лоуренс ОливьеГамлет.[13]

Его сестра отвела его на его первую пьесу Шекспира, Двенадцатая ночь,[24] любители Маленького театра Уигана, вскоре Макбет и средней школы Уигана для девочек Сон в летнюю ночь, с музыкой Мендельсонс ролью Боттома, которую сыграла Джин Маккеллен, которая продолжала играть, руководить и продюсировать любительский театр до самой своей смерти.[25]

В 1958 году Маккеллен в возрасте 18 лет выиграл стипендию на Колледж Святой Катарины, Кембридж, где он читал английскую литературу.[26] С тех пор он стал Почетный член колледжа. В Кембридже Маккеллен был членом Общество Марлоу, где за 3 года сыграл в 23 пьесах. В этом юном возрасте он уже давал спектакли, которые с тех пор стали легендарными, такие как его Justice Shallow in Генрих IV рядом Тревор Нанн и Дерек Якоби (Март 1959 г.), Цимбелин (как Posthumus, напротив Маргарет Драббл как Имоджен) и Доктор Фауст.[27][28][29] В этот период Маккеллен уже был режиссером Питер Холл, Джон Бартон и Дэди Рилэндс, все они окажут значительное влияние на будущую карьеру МакКеллена.

Карьера

Театр

Маккеллен (Антонио Сальери) рядом Джейн Сеймур (Констанца Моцарт) в Амадей, c. 1981 г.
Маккеллен с актерами Билли Крадап и Патрик Стюарт 24 сентября 2013 г. для пресс-конференции в Сарди ресторан для В ожидании Годо и Ничейная земля

Маккеллен впервые выступил на профессиональном уровне в 1961 г. Белградский театр, как Ропер в Мужчина на все времена, хотя аудиозапись выступления Общества Марлоу Цимбелин поступил в коммерческую продажу как часть Арго Шекспир.[27][29]

После четырех лет работы в региональном репертуарные театры он сделал свой первый Уэст-Энд внешний вид, в Аромат цветов, расцененный как "заметный успех".[27] В 1965 году он был членом Лоуренс ОливьеНациональной театральной труппы Старый Вик, что привело к ролям в Чичестерский фестиваль. С Театр на проспекте, Маккеллен сделал свои прорывные выступления Ричарда II (режиссер Ричард Коттрелл) и Эдвард II Марлоу (режиссер Тоби Робертсон) на Эдинбургском фестивале в 1969 году, последний вызвал бурю протеста по поводу разыгрывания мрачной смерти гомосексуалиста Эдварда.[30]

В 1970-е и 1980-е годы Маккеллен стал известной фигурой в британском театре, часто выступая в Королевская шекспировская компания и Королевский национальный театр, где он сыграл несколько главных шекспировских ролей, в том числе главную роль в Макбет (за которую он впервые играл Тревор Нанн в "захватывающем ... необычном" производстве, с Джуди Денч, в Стратфорде в 1976 году) и Яго в Отелло, в отмеченных наградами постановках режиссера Нанна.[27] Обе эти постановки были адаптированы для телефильмов, также снятых Нанном.

В 2007 году вернулся в Королевская шекспировская компания, в постановках Король Лир и Чайка, оба режиссера Тревора Нанна. В 2009 году он появился в очень популярном возрождении В ожидании Годо в Лондоне Театр Хеймаркет, режиссер Шон Матиас, и играя напротив Патрик Стюарт.[31][32] Он покровитель Английский гастрольный театр а также президент и покровитель Маленькая театральная гильдия Великобритании, ассоциация любительских театральных организаций по всей Великобритании.[33] В конце августа 2012 года он принял участие в церемония открытия из Лондонские Паралимпийские игры, изображая Просперо из Буря.[34]

В октябре 2017 года Маккеллен сыграл Короля Лира в Фестивальном театре Чичестера, роль, которую, по его словам, вероятно, будет его «последней большой шекспировской ролью».[35] Он поставил спектакль в Театр герцога Йоркского в лондонском Вест-Энде летом 2018 года.[36][37]

Чтобы отпраздновать свое 80-летие, в 2019 году Маккеллен выступил в сценическом шоу под названием Иэн МакКеллен на сцене: с Толкином, Шекспиром, другими и вами отмечая различные выступления на протяжении всей своей карьеры. Шоу гастролировало по Великобритании и Ирландии (сбор денег для каждого места проведения и благотворительной организации) до Уэст-Энд бежать в Театр Гарольда Пинтера и исполнялась только на одну ночь на Бродвей на Гудзонский театр.[38]

Популярный успех

Маккеллен играл роли в кино на протяжении всей своей карьеры - начиная с 1969 года, когда он сыграл Джорджа Мэтьюза в фильме. Прикосновение любви, а его первая главная роль была в 1980 году. Д. Х. Лоуренс в Жрец любви,[39] но только в 1990-х годах он стал более широко известен в этой среде после нескольких ролей в голливудских блокбастерах.[26] В 1993 году он играл роль второго плана южноафриканского магната в получившем признание критиков[40] Шесть ступеней расставания, в котором он снялся с Стокард Ченнинг, Дональд Сазерленд, и Уилл Смит. В том же году он появился в второстепенных ролях на телевидении. мини-сериал Сказки городапо роману его друга Армистед Мопен, и фильм Последний боевик, в котором он кратко сыграл Смерть противоположный Арнольд Шварцнеггер и Чарльз Дэнс.

Позже в 1993 году Маккеллен снялся в телефильме. И группа продолжала играть об открытии вируса СПИДа, за которое Маккеллен выиграл Премия CableACE за роль второго плана в фильме или мини-сериале и был номинирован на Премия "Эмми" за лучшую мужскую роль второго плана в мини-сериале или фильме.[41] В 1995 году исполнил главную роль в Ричард III,[42] который перенес обстановку в альтернативные 1930-е годы, когда Англией правят фашисты. Фильм имел успех у критиков.[43] Маккеллен был сопродюсером и соавтором фильма, адаптировав пьесу для экрана на основе постановки пьесы Шекспира, поставленной режиссером Ричард Эйр для Королевский национальный театр в котором появился МакКеллен.[26][43] Как исполнительный продюсер он вернул гонорар в размере 50 000 фунтов стерлингов за завершение съемок финальной битвы.[44] В своей рецензии на фильм Вашингтон Пост кинокритик Хэл Хинсон назвал игру Маккеллена «смертельно ярким воплощением» и сказал, что его «витиеватое мастерство ... доминирует над всем».[45] Его выступление в главной роли собрало BAFTA и Золотой глобус номинации на лучшую мужскую роль и выиграл Премия европейского кино за лучшую мужскую роль. Его сценарий был номинирован на премию Премия BAFTA за лучший адаптированный сценарий.

Маккеллен на премьере фильма Возвращение короля в Веллингтон, Новая Зеландия, 1 декабря 2003 г.

Он появился в скромно получившем признание фильме[46] Подходящий ученик, который был направлен Брайан Сингер и основан на рассказе Стивен Кинг. Маккеллен изобразил беглеца Нацистский офицер, живущий под ложное имя в США, которого дружит любопытный подросток (Брэд Ренфро), который угрожает разоблачить его, если он не расскажет свою историю подробно. Впоследствии он был номинирован на Премия Оскар за лучшую мужскую роль за роль в фильме 1998 года Боги и монстры, в котором он играл Джеймс Уэйл, директор Показать лодку (1936) и Франкенштейн.[26]

В 1999 году Маккеллен был брошен снова под руководством Брайана Сингера на роль суперзлодея из комиксов. Магнето в фильме 2000 года Люди Икс и его продолжения X2: Люди Икс Юнайтед (2003) и Люди Икс: Последний бой (2006).[26] Позже он повторил свою роль Магнето в 2014 году. Люди Икс: Дни минувшего будущего, разделяя роль с Майкл Фассбендер, сыгравшего младшую версию персонажа в 2011 году. Люди Икс: Первый класс.[47]

Во время съемок первого Люди Икс в фильме 1999 года Маккеллен получил роль волшебник Гэндальф в Питер Джексонэкранизация трех фильмов Властелин колец (состоящий из Братство кольца (2001), Две башни (2002), и Возвращение короля (2003)). Он получил награды от Гильдия киноактеров за лучшую мужскую роль второго плана в кино за работу в Братство кольца и был номинирован на Премия Оскар за лучшую мужскую роль второго плана на ту же роль. Он озвучил Гэндальфа для нескольких адаптаций видеоигр Властелин колец фильмы[48] затем повторил роль на экране в экранизации Джексона Хоббит, который был выпущен в трех частях с 2012 по 2014 год.[49]

16 марта 2002 г. он принимал Субботняя ночная жизнь. В 2003 году Маккеллен выступил в роли гостя в американском мультипликационном шоу. Симпсоны в специальном выпуске на британскую тему под названием "Монологи Регины"вместе с тогдашним премьер-министром Великобритании Тони Блэр и автор Дж.К. Роулинг. В апреле и мае 2005 года он сыграл роль Мела Хатчрайта в Гранадское телевидениедавно работающая британская мыльная опера, Улица Коронации, выполняя амбиции всей жизни. Он рассказал Ричард Беллфильм 18 как дедушка, который оставил свои воспоминания о Второй мировой войне на аудиокассете своему внуку-подростку.

Маккеллен в Сингапуре в 2007 году

МакКеллен снимался в фильмах с ограниченным выпуском, таких как Эмиль (который был снят через три недели после X2 стрелять),[50] Никогда не была и Убежище. Он появился как сэр Ли Тибинг в Код да Винчи. Во время интервью 17 мая 2006 г. Сегодняшнее шоу с Код да Винчи актеры и режиссер, Мэтт Лауэр задал группе вопрос о том, как бы они себя чувствовали, если бы фильм содержал заметное заявление о том, что это художественное произведение, как того хотели некоторые религиозные группы.[51] Маккеллен ответил: «Я часто думал, что в Библии должен быть отказ от ответственности со словами:« Это вымысел ». Я имею в виду, ходить по воде? Требуется ... акт веры. И я верю в этот фильм - не то, чтобы это правда, не то, что это факт, а то, что это очень хорошая история ». Он продолжил: «И я думаю, что зрители достаточно умны и сообразительны, чтобы отделить факты от вымысла и обсудить то, что они увидели».[51] Маккеллен появился в сериале BBC 2006 г. Рики Жерве' комедийный сериал Дополнительно, где он сыграл самого себя в роли Жерве. Энди Миллман в пьесе о любовниках-геях. Маккеллен получил 2007 год. Премия «Эмми» за выдающийся приглашенный актер - комедийный сериал номинация за его исполнение. В 2009 году он изобразил номер два в Заключенный, ремейк культового сериала 1967 года Заключенный.[52] В 2013 году Маккеллен снялся в фильме ITV комедия Беспощадный как Фредди Торнхилл, рядом с Дерек Якоби. Сериал вращается вокруг пожилой пары геев, которые вместе уже 50 лет. Второй сериал из шести серий начал выходить в эфир в июне 2015 года.[53][54]

В ноябре 2013 года Маккеллен появился в Доктор Кто 50-летие комедии дань уважения Пять (иш) врачей перезагружаются.[55] В октябре 2015 года Маккеллен выступил в роли Нормана. Энтони Хопкинс'Сэр в Би-би-си два изготовление Рональд Харвудс Комод, рядом с Эдвард Фокс и Эмили Уотсон.[56] В 2017 году Маккеллен изобразил Cogsworth в адаптация к живому действию Диснея Красавица и Чудовище, режиссер Билл Кондон (который стал третьим сотрудничеством Кондона и Маккеллена после Боги и монстры и Мистер холмс) и снялся вместе с Эмма Уотсон и Дэн Стивенс.[57] Также в том же году Маккеллен снялся в документальном фильме. Маккеллен: играем рольРежиссер Джо Стивенсон. Документальный фильм исследует жизнь и карьеру Маккеллена как актера.

В 2019 году Маккеллен снялся в Хороший лжец с Хелен Миррен,[58] и дополнительно играл Гас Театральный Кот в Кошки, адаптация Эндрю Ллойд Уэбберс музыкальный, режиссер Том Хупер, а также с Дженнифер Хадсон, Джеймс Корден, Идрис Эльба, и Джуди Денч.[59] В июне 2020 года в возрасте 81 года Маккеллен объявил, что снова сыграет Гамлета в Королевский театр Виндзор.[60]

Личная жизнь

Маккеллен и его первый партнер Брайан Тейлор, учитель истории из Болтон, начали свои отношения в 1964 году.[61] Их отношения длились восемь лет и закончились в 1972 году. Они жили в Лондоне, где Маккеллен продолжил свою актерскую карьеру. Более десяти лет он жил в пятиэтажном переоборудованном в викторианском стиле в Узкая улица, Лаймхаус.[62] В 1978 году он встретил своего второго партнера, Шон Матиас, на Эдинбургский фестиваль. Эти отношения продолжались до 1988 года и, по словам Матиаса, были бурными, с конфликтами из-за успеха Маккеллена в актерской игре и несколько менее успешной карьеры Матиаса. Эти двое остались друзьями, а Матиас позже направил Маккеллена в В ожидании Годо на Театр Роял Хеймаркет в 2009 году. Пара вступила в деловое партнерство с Евгений Лебедев, покупка в аренду Виноград публичный дом на Узкой улице.[63]

Маккеллен атеист.[64] В конце 1980-х Маккеллен потерял аппетит ко всем видам мяса, кроме рыбы, и с тех пор следовал в основном пескетарианский рацион питания.[65] В 2001 году Ян Маккеллен получил премию «Художник-гражданин мира» (Франция).[66]

У него есть татуировка с эльфийским номером девять, написанная с использованием Дж. Р. Р. Толкинс сконструированный сценарий из Тенгвар, на его плече в связи с его участием в Властелин колец и тот факт, что его персонаж был одним из первых девяти товарищей Братство кольца. Остальные актеры «Братства» (Элайджа Вуд, Шон Эстин, Орландо Блум, Билли Бойд, Шон Бин, Доминик Монаган и Вигго Мортенсен) иметь такую ​​же татуировку. Джон Рис-Дэвис, персонаж которого также был одним из первых девяти товарищей, устроил так, чтобы его дублер сделал татуировку.[67]

Ему поставили диагноз рак простаты в 2006 году.[68] В 2012 году Маккеллен заявил в своем блоге: «Нет причин для беспокойства. Я регулярно обследуюсь, и рак локализован. Мне не требовалось никакого лечения».[69]

Он стал рукоположенным служителем Церковь Вселенской Жизни в начале 2013 года[70] чтобы возглавить брак своего друга и Люди Икс партнерша Патрик Стюарт певцу Санни Озелл.[71]

Маккеллен был удостоен звания почетного доктора литературы Кембриджский университет 18 июня 2014 г.[72] Он был сделан Фримен лондонского Сити в четверг 30 октября 2014 г. Церемония прошла в г. Ратуша В Лондоне. Маккеллен был назначен лорд-мэром Лондона. Фиона Вульф, который сказал, что был выбран как «исключительный актер» и «неутомимый борец за равенство».[73] Он также является почетным членом Колледж Святой Екатерины, Оксфорд.[74]

Активизм

Кампания за права ЛГБТ

Маккеллен в Манчестер Прайд 2010

Пока Маккеллен делал свои сексуальная ориентация известный коллегам-актерам в начале своей сценической карьеры, только в 1988 году он вышел из для широкой публики в программе на BBC Radio.[75] Контекст, который побудил Маккеллена принять решение - преодолев любые опасения по поводу возможного негативного воздействия на его карьеру, - заключался в том, что спорная статья 28 Закона о местном самоуправлении, известная просто как Раздел 28., тогда рассматривалась в Британский парламент.[26] В разделе 28 предлагалось запретить местным властям пропагандировать гомосексуализм «... как своего рода мнимые семейные отношения».[76] Маккеллен стал активно бороться с предложенным законом, и во время BBC Radio 3 программу, в которой он обсуждал Раздел 28 с консервативным журналистом Перегрин Ворстхорн, объявил себя геем.[26][77] Маккеллен заявил, что на его решение повлияли советы и поддержка его друзей, в том числе известного писателя-гея. Армистед Мопен.[26] В интервью 1998 года, посвященном 29-летию Каменные беспорядки, Прокомментировал Маккеллен,

Я очень сожалею о том, что не выступил раньше, но одно из них может заключаться в том, что я не занимался политикой.[78]

Он сказал об этом периоде:

Мое собственное участие в этой кампании было центром внимания людей, [чтобы] утешить себя тем, что, если бы Иэн МакКеллен участвовал в этом, возможно, для других людей тоже было бы нормально быть геями и натуралами.[19]

Однако раздел 28 был принят и оставался в законодательных книгах до 2000 года в Шотландии и до 2003 года в Англии и Уэльсе. Раздел 28 никогда не применялся в Северной Ирландии.

В 2003 году во время выступления на У меня есть новости для вас, - заявил Маккеллен, когда посетил Майкл Ховард, тогда Секретарь по окружающей среде (отвечает за местное самоуправление), в 1988 году, выступая против 28-го раздела, Ховард отказался изменить свою позицию, но попросил его оставить автограф для своих детей. Маккеллен согласился, но написал: «Отвали, я гей».[79] Маккеллен описал младших министров Говарда, консерваторов. Дэвид Уилшир и дама Джилл Найт, которые были архитекторами Раздела 28, как «уродливые сестры» политической пантомимы.[80]

Маккеллен в Europride 2003 г. в Манчестер

МакКеллен продолжал проявлять большую активность в Права ЛГБТ усилия. В заявлении на своем веб-сайте о своей деятельности актер прокомментировал это:

Я неохотно лоббировал другие вопросы, которые меня больше всего волнуют - ядерное оружие (против), религия (атеист), смертная казнь (против), СПИД (сбор средств), потому что я никогда не хочу вечно изливаться, ослабляя влияние решение моей самой неотложной проблемы; правовое и социальное равенство геев во всем мире.[81]

МакКеллен является соучредителем Каменная стена, права ЛГБТ лобби группа в Великобритании, названная в честь Каменные беспорядки.[82] Маккеллен также является покровителем Месяц истории ЛГБТ,[83] Гордость лондон, Oxford Pride, GAY-GLOS, Фонд ЛГБТ,[84] и FFLAG где он появляется в их видео "Parents Talking".[85]

В 1994 году на церемонии закрытия Гей Игры, он ненадолго вышел на сцену, чтобы обратиться к толпе, сказав: «Я сэр Иэн МакКеллен, но вы можете называть меня Серена». Это прозвище, данное ему Стивен Фрай, циркулировала в гей-сообществе с момента присвоения Маккеллену рыцарского звания.[19] В 2002 году он был знаменитым гранд-маршалом Парад гордости в Сан-Франциско[86] и он присутствовал на церемонии вручения премии Оскар со своим тогдашним парнем, новозеландцем Ником Кателлом. В 2006 году Маккеллен выступил на открытии Месяца истории ЛГБТ в Великобритании в 2007 году, выразив свою поддержку организации и ее основателю, Сью Сандерс.[83] В 2007 году он стал покровителем Фонд Альберта Кеннеди, организация, которая оказывает поддержку молодым, бездомным и проблемным ЛГБТ.[82]

В 2006 году он стал покровителем Oxford Pride, заявив:

Я выражаю свою любовь всем членам Oxford Pride, их спонсорам и сторонникам, одним из которых я горжусь ... Зрители могут быть впечатлены нашей уверенностью и решимостью быть самими собой, а геи любого возраста могут быть утешены по случаю сделать первые шаги к тому, чтобы выйти и навсегда оставить чулан позади.[87]

Маккеллен приобрел международную известность и вызвал большой резонанс в Сингапуре, где его пригласили дать интервью в утреннем шоу, и он шокировал интервьюера, спросив, могут ли они порекомендовать ему гей-бар; программа сразу закончилась.[88] В декабре 2008 года он был назван в Изс ежегодный список Out 100.[89]

В 2010 году Маккеллен расширил свою поддержку Ливерпульс Фестиваль гомотопии в котором группа геев и лесбиянок Мерсисайд подростки помогли создать пакет кампании по борьбе с гомофобией для школ и молодежных центров города.[90] В мае 2011 года он позвонил Сергей Собянин, Мэр Москвы, «трус» за отказ разрешить гей-парады в городе.[91]

В 2014 году он был назван в десятке лучших в списке World Pride Power.[92]

Благотворительная деятельность

В апреле 2010 года вместе с актерами Брайан Кокс и Элеонора Брон, Маккеллен снялся в серии телевизионных рекламных роликов в поддержку Возраст UK, благотворительная организация, недавно образованная в результате слияния Возрастная озабоченность и Помогите пожилым. Все трое актеров отдали свое время бесплатно.[93]

Поклонник крикета с детства, Маккеллен судил в марте 2011 года на благотворительном матче по крикету в Новой Зеландии в поддержку жертв землетрясения. Землетрясение в Крайстчерче, февраль 2011 г..[94][95]

МакКеллен - почетный член правления Нью-Йорк- и Вашингтон, округ Колумбия.на базе организации Only Make Believe.[96] Only Make Believe создает и ставит интерактивные спектакли в детских больницах и детских учреждениях. Награжден организацией в 2012 году.[97] и провели свой ежегодный гала-концерт Make Believe on Broadway Gala в ноябре 2013 года.[98] Он получил известность для своей организации, сняв на сцене нижнее белье до своего «Властелина колец».

Маккеллен также имеет опыт поддержки отдельных театров. Пока в Новой Зеландии снимали Хоббит в 2012 году он объявил о специальном туре по Новой Зеландии «Шекспир, Толкин и ты!», выручка от которого направлена ​​на спасение Исаакиевский Королевский театр, которому был нанесен значительный ущерб во время Землетрясение 2011 г. в Крайстчерче. Маккеллен сказал, что решил помочь спасти здание, поскольку это был последний театр, в котором он играл в Новой Зеландии (В ожидании Годо в 2010 году), а любовь местных жителей сделала его местом, достойным поддержки.[99] В июле 2017 года он выступил с новым сольным шоу в течение недели в Парк-театр (Лондон), жертвуя выручку театру.[100]

Вместе с рядом своих Властелин колец партнеры (плюс писатель Филиппа Бойенс и режиссер Питер Джексон) 1 июня 2020 года Маккеллен присоединился к Джош Гадс YouTube серии Воссоединились который объединяет актеров популярных фильмов с помощью видеоконференцсвязи и способствует раздаче пожертвований некоммерческим благотворительным организациям.[101]

Другая работа

Друг Ян Чарльсон и поклонник его работ, Маккеллен написал целую главу в Для Иэна Чарльсона: дань уважения.[102] Запись голоса Маккеллена слышна перед выступлениями в Королевский фестивальный зал, напоминая посетителям, что их мобильные телефоны и будильники на часах выключены, а кашель минимален.[103][104] Он также принял участие в Церемония открытия Летних Паралимпийских игр 2012 года в Лондоне как Просперо из шекспировских Буря.[34]

Избранные кредиты

Сценические и экранные роли и награды

Основная статья: Иэн Маккеллен, роли и награды
Руки Маккеллена в 1999 году Боги и монстры налет в Лондонс Лестер-сквер

Музыка

Аудиокниги

Рекомендации

  1. ^ «Монитор». Entertainment Weekly (1208). Time Inc. 25 мая 2012. с. 21.
  2. ^ Джексон, Джордж (4 февраля 2013 г.). "Несбитт делает почести, как его коллега-актер Маккеллен получает степень Ольстера". Irish Independent. Независимые новости и СМИ. В архиве из оригинала 24 октября 2017 г.. Получено 4 февраля 2013. Маккеллен признан одним из величайших ныне живущих актеров.
  3. ^ «Сэр Иэн МакКеллен получил награду Ольстерского университета». Новости BBC. BBC. 3 февраля 2013 г. В архиве из оригинала от 6 февраля 2013 г.. Получено 3 февраля 2013. [...] Один из величайших актеров сцены и экрана [...] Игра сэра Яна гарантировала ему место в каноне английской сцены и киноактеров.
  4. ^ "Британский актер Ян Маккеллен в Китае для фильма Шекспира". Британский совет. 13 ноября 2016. Архивировано с оригинал 14 ноября 2016 г.. Получено 13 ноября 2016.
  5. ^ «Тридцать лучших из британцев». Телеграф. 13 ноября 2016 г. В архиве с оригинала 9 апреля 2018 г.. Получено 3 апреля 2018.
  6. ^ «№ 47888». Лондонская газета (Добавка). 26 июня 1979 г. с. 4.
  7. ^ «№ 52382». Лондонская газета (Добавка). 28 декабря 1990 г. с. 2.
  8. ^ "Сэр Иэн МакКеллен". Cinema.com. Архивировано из оригинал 1 июля 2011 г.. Получено 18 июля 2011.
  9. ^ «№ 58557». Лондонская газета (Добавка). 29 декабря 2007. с. 4.
  10. ^ «Иэн МакКеллен получает награду« Свобода городу »за активную деятельность в защиту прав геев». Независимый. 31 октября 2014 г. В архиве с оригинала 27 августа 2018 г.. Получено 26 августа 2018.
  11. ^ Barratt 2006, п. 1.
  12. ^ Стерн / CompuWeb, Кит. «Персональная биография сэра Иэна МакКеллена - до запуска его веб-сайта». www.mckellen.com. В архиве из оригинала 9 ноября 2018 г.. Получено 23 ноября 2018.
  13. ^ а б c d «Иэн МакКеллен с самого начала». Официальный веб-сайт Иэна МакКеллена. В архиве из оригинала 9 ноября 2018 г.. Получено 5 января 2014.
  14. ^ а б "Молодежь без пирса". Журнал "Санди Таймс". 2 января 1977 г. В архиве из оригинала 27 марта 2014 г.. Получено 5 января 2014.
  15. ^ Стил, Брюс С. (25 декабря 2001 г.). "Рыцарский крестовый поход". Адвокат (853). Liberation Publications Inc. Получено 31 августа 2020.
  16. ^ «Избранная статья сэра Иэна МакКеллена». Генеалог. В архиве из оригинала 2 февраля 2017 г.. Получено 24 января 2017.
  17. ^ Иэн МакКеллен: неофициальная биография, Марк Барратт, Virgin Books, 2005, стр. 2
  18. ^ «Иэн МакКеллен ведет свои корни к Баллимене». UTV. Архивировано из оригинал 4 февраля 2013 г.. Получено 3 февраля 2013.
  19. ^ а б c Стил, Брюс С. (11 декабря 2001 г.). "Рыцарский крестовый поход". Адвокат. С. 36–38, 40–45. Архивировано из оригинал 14 сентября 2008 г.. Получено 16 февраля 2009.
  20. ^ Адамс, Стивен (30 ноября 2009 г.). «Маккеллен о мачехе». Дейли Телеграф. Лондон. В архиве из оригинала 1 марта 2014 г.. Получено 8 января 2014.
  21. ^ Фернесс, Ханна (15 января 2017 г.). «Прадед сэра Иэна МакКеллена помогал изобретать выходные». Дейли Телеграф. В архиве из оригинала 24 ноября 2017 г.. Получено 22 ноября 2017.
  22. ^ «Знаменитые старые болтонцы». Болтонская школа. Архивировано из оригинал 19 января 2012 г.. Получено 14 июн 2009.
  23. ^ "Маленький театр Болтона". Маленький театр Болтона. В архиве из оригинала 3 марта 2009 г.. Получено 14 июн 2009.
  24. ^ Кертис, Ник (9 декабря 2005 г.). "Величайшая Дама Панто". Вечерний стандарт. Лондон. В архиве из оригинала 13 декабря 2013 г.. Получено 7 февраля 2010.
  25. ^ Дж. В. Браун, Властелин фильмов (ECW Press, 2009)
  26. ^ а б c d е ж грамм час Внутри Актерской студии. Браво. 8 декабря 2002. №5, сезон 9
  27. ^ а б c d Троубридж, Саймон (2008). Стратфордианцы. Оксфорд, Англия: Издания Альберта Крида. С. 338–343. ISBN 978-0-9559830-1-6.
  28. ^ «Хронология Марлоу». Драматическое общество Марлоу Кембриджского университета. Архивировано из оригинал 15 июня 2011 г.. Получено 31 июля 2010.
  29. ^ а б Дрэббл, Маргарет (1993). "Возвращение в Стратфорд". В Новом, Марианна (ред.). Кросс-культурные перформансы: различия в женских переосмыслениях Шекспира. Урбана: Университет Иллинойса Press. п.130. ISBN 0-252-06323-6.
  30. ^ Стивен, Аласдер (6 сентября 2012 г.). «Некролог: Тоби Робертсон, ОБЕ, театральный режиссер». Шотландец. Шотландец. В архиве из оригинала 21 августа 2014 г.. Получено 16 сентября 2013.
  31. ^ Пэддок, Терри (31 октября 2008 г.). "МакКеллен и Стюарт ждут в Хеймаркет Годо". Whatsonstage.com. Архивировано из оригинал 16 июня 2011 г.. Получено 8 июля 2009.
  32. ^ Вольф, Мэтт (7 мая 2009 г.). «Маккеллен и Стюарт создают« Годо »с отличием». Нью-Йорк Таймс. Получено 8 июля 2009.
  33. ^ "Маленькая театральная гильдия Великобритании". Littletheatreguild.org. 23 мая 2013 г. В архиве из оригинала от 20 декабря 2016 г.. Получено 15 декабря 2016.
  34. ^ а б "Паралимпийские игры: открытие игр обещает путь открытий"'". Новости BBC. 29 августа 2012 г. В архиве из оригинала 29 августа 2012 г.. Получено 20 июн 2018.
  35. ^ "Сэр Ян Маккеллен говорит, что" Король Лир "- его последняя большая роль Шекспира.'". Новости BBC. 7 октября 2017. В архиве с оригинала 30 июля 2018 г.. Получено 20 июн 2018.
  36. ^ «Этим летом Ян МакКеллен сыграет короля Лира в лондонском Вест-Энде». LondonTheatre.co.uk. 8 февраля 2018. В архиве из оригинала 14 июня 2018 г.. Получено 8 февраля 2018.
  37. ^ Уиллмотт, Фил (9 февраля 2018 г.). «Не пропустите сэра Яна МакКеллена в роли короля Лира». LondonBoxOffice.co.uk. В архиве из оригинала 9 февраля 2018 г.. Получено 9 февраля 2018.
  38. ^ Виганд, Крис (14 июня 2019 г.). «Иэн МакКеллен объявляет 80 дат в Вест-Энде для шоу в честь 80-летия». Хранитель. ISSN 0261-3077. Получено 13 мая 2020.
  39. ^ Cosmopolitan - «Иэн МакКеллен врывается в фильм» - май 1981 г.
  40. ^ "Шесть степеней разделения (1993)". Гнилые помидоры. В архиве из оригинала 14 июня 2009 г.. Получено 15 июн 2009.
  41. ^ "Иэн МакКеллен". Премия Эмми. нет данных В архиве из оригинала 13 ноября 2017 г.. Получено 24 марта 2017.CS1 maint: ref = harv (связь)
  42. ^ «Ричард III (1995)». Гнилые помидоры. В архиве из оригинала 28 апреля 2009 г.. Получено 15 июн 2009.
  43. ^ а б "Примечания". Официальный сайт Яна МакКеллена. Архивировано из оригинал 30 апреля 2009 г.. Получено 15 июн 2009.
  44. ^ Империя, Май 2006 г.
  45. ^ "Богатые правила Ричарда III". Вашингтон Пост. 19 января 1996 г. В архиве из оригинала 24 марта 2016 г.. Получено 1 сентября 2017.
  46. ^ "Способный ученик (1998)". Гнилые помидоры. В архиве из оригинала 18 февраля 2009 г.. Получено 15 июн 2009.
  47. ^ Киз, Роб (27 ноября 2012 г.). "Патрик Стюарт и Иэн Маккеллен присоединяются к" Людям Икс: Дни минувшего будущего "'". Скранрант. В архиве из оригинала 28 ноября 2012 г.. Получено 28 ноября 2012.
  48. ^ "2000-е". Официальный сайт Яна МакКеллена. В архиве из оригинала 30 апреля 2008 г.. Получено 25 апреля 2008.
  49. ^ Роттенберг, Джош (10 января 2011 г.). "Хоббит" сенсация: Иэн Маккеллен и Энди Серкис на борту ". Entertainment Weekly. В архиве из оригинала 4 февраля 2015 г.. Получено 18 июля 2011.
  50. ^ «Адриан Солпитер берет интервью у Иэна МакКеллена об Эмиле». Официальный веб-сайт Иэна МакКеллена. В архиве из оригинала 5 ноября 2013 г.. Получено 27 июн 2013.
  51. ^ а б «Ян МакКеллен не может удержать неверие во время чтения Библии». Архивировано 14 июня 2006 года.. Получено 20 мая 2006.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь) Нас еженедельно. 17 мая 2006 г.
  52. ^ Уилсон, Бенджи (11 апреля 2010 г.). "Узник: ремейк классической телепередачи 1960-х". Санди Таймс. Лондон. В архиве из оригинала 15 июня 2011 г.. Получено 13 мая 2010.
  53. ^ "Беспощадный". Пресс-центр ITV. ITV. В архиве с оригинала на 1 декабря 2017 г.. Получено 4 июля 2017.
  54. ^ "'"Vicious" продлен ITV для второй серии, "Job Lot" переходит на ITV2 ". Цифровой шпион. 23 августа 2013 г. В архиве из оригинала 11 сентября 2013 г.. Получено 7 сентября 2013.
  55. ^ "Пять (иш) врачей перезагружаются В архиве 19 октября 2019 в Wayback Machine", Программы BBC, данные получены 26 ноября 2013 г.
  56. ^ Иэн МакКеллен: «Работать с Энтони Хопкинсом было блаженством'". Bbc.co.uk. Новости BBC. 31 октября 2015 г. В архиве с оригинала 30 октября 2015 г.. Получено 31 октября 2015.
  57. ^ Кролл, Джастин (10 апреля 2015 г.). «Иэн МакКеллен сыграет Когсворта в диснеевском фильме« Красавица и чудовище »'". Разнообразие. В архиве из оригинала 11 апреля 2015 г.. Получено 11 апреля 2015.
  58. ^ «Архивная копия». В архиве из оригинала 22 сентября 2019 г.. Получено 22 сентября 2019.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  59. ^ Уайзман, Андреас (20 июля 2018 г.). «Дженнифер Хадсон, Тейлор Свифт, Джеймс Корден и Иэн МакКеллен выйдут в очередь для съемок фильма« Кошки »- Мяоу». Срок. В архиве с оригинала 20 июля 2018 г.. Получено 21 февраля 2019.
  60. ^ Вудьятт, Эми. «Ян МакКеллен планирует сыграть Гамлета - в 81 год». CNN. Получено 28 июн 2020.
  61. ^ "Профиль Иэна МакКеллена в Tiscali". Tiscali Film and TV. Архивировано из оригинал 17 февраля 2005 г.. Получено 11 апреля 2005.
  62. ^ "Сэр Иэн МакКеллен". Времена. Лондон. 27 августа 2005 г.. Получено 10 сентября 2005.
  63. ^ "История винограда В архиве 6 ноября 2011 г. Wayback Machine", thegrapes.co.uk.
  64. ^ «Известные атеисты и их верования». cnn.com. В архиве из оригинала на 1 ноября 2015 г.. Получено 12 ноября 2015.
  65. ^ Переписка с Яном МакКелленом - Вегетарианство В архиве 2 января 2009 г. Wayback Machine из Официальный веб-сайт Иэна МакКеллена. Проверено 4 февраля 2008 года.
  66. ^ «Художники-лауреаты премии Гражданин мира» В архиве 18 апреля 2015 г. Wayback Machine. Institut Citoyen du Cinéma
  67. ^ «Звезды трилогии« Властелин колец »подходят к концу своего путешествия». SciFi.com. Архивировано из оригинал 6 марта 2007 г.. Получено 31 мая 2007.
  68. ^ Ной, Шерна (11 декабря 2012 г.). «Сэр Ян МакКеллен говорит о шоке от рака простаты». Независимый. Лондон. В архиве из оригинала 13 сентября 2013 г.. Получено 5 августа 2013.
  69. ^ Гвинед, Мирддин (14 декабря 2012 г.). «Иэн МакКеллен разъясняет отчеты о раке простаты». The New Zealand Herald. APN Новая Зеландия. В архиве из оригинала от 3 сентября 2014 г.. Получено 2 сентября 2014.
  70. ^ «Свадьба Патрика Стюарта и Иэна МакКеллена». TIME.com. 19 марта 2013 г. В архиве из оригинала 2 декабря 2015 г.. Получено 25 августа 2014.
  71. ^ Блюм, Хейли (9 сентября 2013 г.). "Патрик Стюарт женится на девушке; Ян Маккеллен исполняет обязанности". USA Today. В архиве с оригинала на 1 декабря 2017 г.. Получено 22 ноября 2017.
  72. ^ «Почетные ученые степени 2014». Новости выпускников Кембриджского университета. В архиве из оригинала 22 июня 2014 г.. Получено 19 июн 2014.
  73. ^ «Сэр Ян МакКеллен получает свободу лондонского Сити». cityoflondon.gov.uk. Архивировано из оригинал 30 октября 2014 г.
  74. ^ «Почетные стипендиаты - www.stcatz.ox.ac.uk». www.stcatz.ox.ac.uk. Архивировано из оригинал 14 октября 2018 г.. Получено 23 ноября 2018.
  75. ^ Архивная запись программы онлайн: "Третье ухо: Раздел 28 " В архиве 18 мая 2019 в Wayback Machine, BBC Radio 3, 27 января 1988 г.
  76. ^ «Когда гей стал словом из четырех букв». BBC. 20 января 2000 г. В архиве из оригинала 28 мая 2009 г.. Получено 5 января 2010.
  77. ^ "Третье ухо: Раздел 28 " В архиве 18 мая 2019 в Wayback Machine, BBC Radio 3, 27 января 1988 г.
  78. ^ Мендельсон, Скотт, "Иэн МакКеллен" В архиве 25 мая 2012 г. Wayback Machine, Журнал BOMB. Осень 1998. Проверено [18 июля 2012.]
  79. ^ 10 вещей, которые мы не знали в этот раз на прошлой неделе В архиве 27 декабря 2007 г. Wayback Machine. Новости BBC. 14 ноября 2003 г.
  80. ^ «Раздел 28». Официальный сайт Яна МакКеллена. 1 июля 1988 г. В архиве из оригинала 3 марта 2016 г.. Получено 20 августа 2015.
  81. ^ «Активизм». Официальный сайт Яна МакКеллена. В архиве из оригинала 19 августа 2008 г.. Получено 13 июля 2008.
  82. ^ а б «Иэн МакКеллен становится новым покровителем Фонда Альберта Кеннеди». Фонд Альберта Кеннеди. 5 января 2007 г. Архивировано с оригинал 11 февраля 2007 г.
  83. ^ а б «Предстартовый месяц истории ЛГБТ-2007». Месяц истории ЛГБТ. 20 ноября 2006 г. Архивировано с оригинал 18 февраля 2012 г.. Получено 15 июн 2009.
  84. ^ "Метить высоко". Фонд лесбиянок и геев. Архивировано из оригинал 19 июля 2011 г.. Получено 15 июн 2009.
  85. ^ Тоби. "Дома". fflag.org.uk. В архиве с оригинала 9 августа 2019 г.. Получено 23 января 2020.
  86. ^ "SF Pride 2002 | Сан-Франциско | Иэн МакКеллен". www.mckellen.com. нет данных В архиве с оригинала 20 марта 2018 г.. Получено 2 февраля 2018.
  87. ^ «Сэр Ян становится покровителем гей-парада». Новости BBC. 10 мая 2006 г. В архиве из оригинала 11 ноября 2013 г.. Получено 5 января 2014.
  88. ^ Хадсон, Крис (22 октября 2007 г.). «Гей-комментарий Иэна МакКеллена вызвал ажиотаж на сингапурском телевидении». GMax.co.za. Архивировано из оригинал 23 мая 2012 г.. Получено 12 апреля 2017.
  89. ^ «Ян МакКеллен». В архиве 25 февраля 2009 г. Wayback Machine Из. Декабрь 2008. Проверено 28 апреля 2009 г.
  90. ^ Штатный писатель. «Ян МакКеллен поддерживает усилия Ливерпуля по борьбе с гомофобией». Розовые новости. В архиве из оригинала 17 июня 2011 г.. Получено 20 июн 2012.
  91. ^ Редакторы Advocate.com. «МакКеллен называет мэра Москвы трусом | Новости». Адвокат. Архивировано из оригинал 28 мая 2011 г.. Получено 18 июля 2011.
  92. ^ «Список мировых сил гордости 2014». Хранитель. Архивировано из оригинал 5 июня 2012 г.
  93. ^ Суини, Марк (19 апреля 2010 г.). «Голливудские актеры играют главную роль в рекламе Age UK». Хранитель. Лондон. В архиве из оригинала 22 апреля 2010 г.. Получено 21 апреля 2010.
  94. ^ «Крикет: команды« Заполните таз »». The New Zealand Herald. 7 марта 2011 г. В архиве из оригинала 7 января 2014 г.. Получено 5 января 2014.
  95. ^ «Голливуд против Велливуда наполняет бассейн». New Zealand.com. Туризм Новой Зеландии. 14 марта 2011. Архивировано с оригинал 3 февраля 2014 г.. Получено 22 января 2014.
  96. ^ Panoptic Artifex - Кристофер Байма и Грег Свит (15 сентября 2013 г.). «Почетный совет». Только верь. Архивировано из оригинал 31 декабря 2013 г.. Получено 5 января 2014.
  97. ^ «Ян МакКеллен творит волшебство ... через благотворительность». Entertainment Weekly. 2 ноября 2012 г. В архиве из оригинала 5 ноября 2019 г.. Получено 5 ноября 2019.
  98. ^ Корновски, Лиат (6 ноября 2013 г.). «Иэн МакКеллен раздевается перед своими трусиками на гала-концерте Only Make Believe». HuffPost. Получено 5 января 2014.
  99. ^ RadioLIVE. «Сэр Иэн МакКеллен о сборе средств для Королевского театра Исаака». MediaWorks. В архиве из оригинала 16 марта 2014 г.. Получено 13 апреля 2012.
  100. ^ Кавендиш, Доминик (3 июля 2017 г.). «Обзор Иэна МакКеллена в Park Theater: секрет его успеха не в высокомерном рыцарстве, а в живом дружелюбии». Телеграф. ISSN 0307-1235. В архиве из оригинала 18 июля 2017 г.. Получено 24 июля 2017.
  101. ^ «Актер Джош Гад воссоединяет звезд фильма« Властелин колец », собирая деньги для нуждающихся детей». CBS. Дата обращения 5 июня 2020.
  102. ^ Ян Маккеллен; и другие. (1990). Для Иэна Чарльсона: дань уважения. Лондон: Констебль и компания. стр.125–130. ISBN 978-0094702509.
  103. ^ Белый, Майкл (20 июня 2011 г.). «Как справиться с самыми ужасными неприятностями на концерте». Дейли Телеграф. Лондон. В архиве из оригинала 28 июня 2011 г.. Получено 24 июн 2011.
  104. ^ Джим Притчард (июль 2010 г.). "Верди, Травиата: Солисты, хор и оркестр Королевского оперного театра. Дирижер: Ив Абель. Королевский оперный театр, Ковент-Гарден, 8.7.2010". MusicWeb International. В архиве из оригинала 19 декабря 2010 г.. Получено 24 июн 2011.
  105. ^ "Иэн МакКеллен Энди Уорхола (1928–1987) ". Кристи. н.д.. Получено 16 апреля 2018.
  106. ^ «Иэн Маккеллен в альбоме Heart». В архиве из оригинала от 8 января 2014 г.. Получено 8 января 2014.
  107. ^ "Ян Маккеллен читает" Falling Out of Reach'". В архиве из оригинала от 8 января 2014 г.. Получено 8 января 2014.
  108. ^ Мартин, Дэн (14 апреля 2010 г.). «Scissor Sisters сотрудничают с Яном МакКелленом: актер« Властелина колец »появляется на заключительном треке долгожданного третьего альбома Scissor Sisters, Night Work». Наблюдатель. Лондон. В архиве из оригинала 14 марта 2016 г.. Получено 11 декабря 2016.
  109. ^ Грэм, Даниэлла (29 октября 2014 г.). «Сэр Иэн МакКеллен полностью затмевает Джорджа Эзру в видео« Слушайте человека »». метро. В архиве из оригинала 16 ноября 2014 г.. Получено 12 ноября 2014.
  110. ^ "Ян МакКеллен читает Хроники древней тьмы". В архиве из оригинала от 8 января 2014 г.. Получено 8 января 2014.
  111. ^ «Иэн МакКеллен читает Spirit Walker». В архиве из оригинала от 8 января 2014 г.. Получено 8 января 2014.
  112. ^ «Иэн МакКеллен читает Soul Eater». В архиве из оригинала от 8 января 2014 г.. Получено 8 января 2014.
  113. ^ «Иэн МакКеллен читает« Изгоя »». Архивировано из оригинал 8 января 2014 г.. Получено 8 января 2014.
  114. ^ "Маккеллен читает" Нарушителя присяги ". В архиве из оригинала от 8 января 2014 г.. Получено 8 января 2014.
  115. ^ "Маккеллен читает" Охотника за привидениями ". В архиве из оригинала от 8 января 2014 г.. Получено 8 января 2014.
  116. ^ "Маккеллен читает Одиссею". В архиве из оригинала от 8 января 2014 г.. Получено 8 января 2014.

Источники

  • Барратт, Марк (2006). Иэн МакКеллен: неофициальная биография. Лондон: Virgin Books. ISBN 978-0-7535-1074-2.CS1 maint: ref = harv (связь)

внешняя ссылка