WikiDer > Italienischisierung

Italianisering

Italianisierung bedeutet, dass nicht-Italienisch Völker die italienische Sprache auferlegt bekommen.

Geschichte

Obwohl dies bereits diskutiert wurde, 20. Jahrhundert der Höhepunkt der Italianisierung. Von der faschistischen Regierung von Benito Mussolini wurde Slawisch, Französisch, Deutsche und griechisch Völker wurden gezwungen, die italienische Kultur anzunehmen. Diese Politik basierte auf der Überzeugung, dass die italienische Kultur anderen Kulturen überlegen sein würde. Während der Faschismus gebildet Il fascismo di frontiera (der "Grenzfaschismus") die Krönung der gewalttätigen Ideologie: eine dubiose rassentheoretische Zerstörung nichtitalienischer Elemente in den neu erworbenen Territorien.

der Einheimische Slowenisch und kroatisch Bevölkerung von Istrien (Primorska), das zwischen 1919 und 1945 zu Italien gehörte, und die Deutschen, oder wie sie sich nannten, die Österreicher in Südtirol das nach 1919 ebenfalls an Italien annektiert wurde, waren alle Opfer der Italianisierungspolitik.

Im 19. Jahrhundert waren griechische und albanische Dörfer Kalabrien und weiter Sizilien ihnen vorausgegangen. Diese Dörfer wurden von den Nachkommen von Flüchtlingen bewohnt, die im 16. Jahrhundert vor der osmanischen Herrschaft geflohen waren. Das Arpitan Bevölkerung (auch französisch-provenzalische Bevölkerung genannt) und auch französischsprachige Bevölkerung in Aostatal gehörten auch zu den Minderheitengruppen, die sich nach der Vereinigung mit der Italianisierung auseinandersetzen mussten. Sie kamen unter ein nationales Kirchen- und Bildungsregime.

Im faschistischen Italien, wie es in den 1920er Jahren Gestalt annahm, wurden die ethnischen und nationalen Minderheiten in den Erster Weltkrieg annektiert, Minderheitenregionen unter italienische Disziplin gebracht. Slowenische und kroatische Verbände wie die Narodni dom im Traurig wurden eingeschüchtert und später verboten, ebenso die deutschsprachigen Vereine in Südtirol. Vor allem das Bildungswesen in diesen 1919 annek- tierten Gebieten wurde bald ganz italienisch. Alles, was sich auf slowenische, kroatische, französische oder deutsche Kultur bezog, musste von den Straßen entfernt werden. Nach dieser Ideologie waren alle diese Völker gezwungen, italienische Namen anzunehmen, die italienische Sprache zu lernen und in ihren Kirchen und in der Öffentlichkeit nur italienisch zu sprechen. Italiener aus verschiedenen Regionen, insbesondere aus dem Süden, wurden ermutigt, sich in Gebieten anzusiedeln, in denen die italienische Kultur nicht vorherrschte, um sie dort durch ihre Präsenz zu verstärken. Vor allem von der Apenninen Lehrer wurden eingestellt, um nicht-italienische Lehrer in den besetzten Gebieten zu ersetzen. Von Istrien (der westliche Teil des heutigen Sloweniens und Kroatiens) Intellektuelle wie Priester und Lehrer wurden ins Innere Italiens deportiert, Sardinien, Ventotene, Medea und in anderen Straflagern inhaftiert. Nicht-italienische Medien, politische und kulturelle Organisationen wurden verboten, nicht-italienische Banken und Geschäfte wurden systematisch enteignet und an italienische Einwanderer übergeben. Viele Slowenen und Kroaten akzeptierten die ihnen auferlegte Italianisierung unter Zwang und Einschüchterung. Diejenigen, die sich der radikalen Unterdrückung ihrer kulturelles Erbe mit strafrechtlicher Verfolgung konfrontiert. Das führte dazu Istrien, 1924, Gründung der bewaffneten Widerstandsorganisation TIGR, die vom faschistischen Regime besonders brutal verfolgt wurde. 1941, nach dem Einmarsch in Jugoslawien, durfte Italien Dalmatien und westlich Slowenien, die Hauptstadt Ljubljana ('Lubiana') enthalten, Anhang. Die Italianisierung dieser Gebiete war geplant, konnte aber aufgrund der Kriegsbedingungen kaum durchgeführt werden.

Auch die Bevölkerung auf dem Sporaden-Inseln (das Dodekanes), von denen die größte Kos, patmos und Rhodos mit dieser Politik in Berührung gekommen. Dieser Archipel vor der Küste der Türkei war schon Erster Weltkrieg im 1912 von Italien annektiert, das sich auf die ehemalige venezianische Herrschaft über diese Inseln berief. Es lebte hauptsächlich griechisch-sprechende Bevölkerung und eine kleine Türkisch-sprechende Minderheit und eine noch kleinere jüdische Ladinischsprechende Minderheit. Es gab kaum italienische Sprecher. Trotzdem mussten die Schulen nach der Annexion auf Italienisch unterrichten und die Griechisch-orthodoxe Kirche war dafür katholische Kirche von ihrem Platz gestoßen. In der Folge kam es zur Auswanderung von Griechen und zur Förderung der Italianisierung wurde die Einwanderung von Italienern angeregt. In dem Zweiter Weltkrieg Italien konnte seine Autorität nicht aufrechterhalten und danach wurden die Inseln Griechenland angegliedert.

Im 1939 traf Mussolini und Hitler ein Abkommen betreffend die deutsche Bevölkerung in Südtirol: Sie könnten auswandern nach Deutschland (oder seine eroberten Gebiete) oder bleiben Sie und akzeptieren Sie die Police. Dieses geteilte Südtirol: Wer blieb ("Dableiber"), galt als Verräter, wer ging ("Optanten") galt als Nazi. Diesbezüglich kann man ethnische Säuberung sprechen. Aufgrund des Ausbruchs der Zweiter Weltkrieg die Vereinbarung wurde nie vollständig ausgeführt. Bis Mitte 1943 hatte ein Drittel der Bevölkerung Südtirol verlassen. Als die Alliierten von Süden her vorrückten, kapitulierte Italien. Das Machtvakuum füllte nun die deutsche Wehrmacht mit der Besetzung des Nordens des Landes und am 23. September 1943 mit der Ausrufung eines Marionettenstaates unter deutscher Herrschaft, der Italienische Sozialrepublik. Die Vertreibung der deutschsprachigen Tiroler musste jetzt gestoppt werden. Nach dem Krieg erlaubte das wiederauferstandene Italien den Optanten die Rückkehr nicht, aber unter dem Druck der alliierten Sieger und Österreichs konnten einige von ihnen in ihre alte Heimat zurückkehren. Inzwischen hat die Zuwanderung von Italienern in Südtirol, vor allem in die Städte, stark zugenommen. In den 1950er Jahren protestierten Bombenanschläge gegen die Italianisierung von Verwaltung und Bildung, die trotz der den Südtirolern auf dem Papier gewährten Minderheitenrechte weiterging. Erst nachdem Österreich seine Ansprüche in dem Gebiet fallen ließ und direkte Gespräche zwischen Wien und Rom möglich wurden, normalisierte sich die Lage. Die Südtiroler können ihre Regierung und Bildung im Parlament der nun autonomen Region Südtirol weitgehend selbst bestimmen.

Die gleiche Richtung fand in Val Canale, das zum österreichischen Bundesland gehörende 'Kanaltal' Kärnten gehörte, wurde aber 1921 nach Italien überführt. Für die Erster Weltkrieg dort wohnten keine Italiener, sondern nur Deutsch- und Slowenischsprachige. Die deutschsprachigen Kärntner, etwa die Hälfte der Bevölkerung, die andere Hälfte bestand aus Slowenen, wurden im Abkommen zwischen Hitler und Mussolini teilweise nach Deutschland ausgewiesen und teilweise in der österreichischen Provinz untergebracht Steiermark, wo sie die Farmen von dort bewohnen, aber jetzt auch abschieben Slowenen, Besitz ergreifen. Slowenen im Val Canale durften bleiben, weil sie als „italienisch“ galten, vor allem jetzt, wo italienische Einwanderer an die Stelle der Deutschsprachigen traten. Nur wenige der ursprünglichen Bewohner kehrten nach dem Krieg zurück.

Siehe auch