WikiDer > Юничи Сага

Junichi Saga

Юничи Сага (佐賀 純一, Сага Дзюнъити, 1941 г.р.) - японский сельский врач и писатель, чья работа описывает сельский опыт многих людей (как правило, его пациентов). Доктор Сага (также известный как Иво Шкарица) написал различные книги. Два, состоящие из воспоминаний об обычной жизни людей в начале двадцатого века в городе Цутиура в Префектура Ибараки, были переведены на английский как «Воспоминания о шелке и соломе» и «Воспоминания о ветре и волнах». Он также написал 1989 Признания якудзы. Книгу 1989 года назвали "красочной, неортодоксальной". International Herald Tribune, "свидетель прошлого" Le Monde, и "яркий и точный" Лос-Анджелес Таймс.[1] Признания якудзы также ненадолго вызвал освещение в СМИ в 2003 году, когда около десятка отрывков были переделаны в тексты песен Боб Дилан для его альбома Любовь и воровство.[2]

Библиография

  • Воспоминания о шелке и соломе, переведенный на английский язык Джерри О. Эвансом.
  • Воспоминания о ветре и волнах, переведенный на английский язык Джульеттой Карпентер
  • Признания якудзы

Рекомендации

  1. ^ Сага, Джуничи (1995). Признания якудза: жизнь в подземном мире Японии - Сага Дзюнъити. ISBN 9784770019486. Получено 2013-04-24.
  2. ^ "Боб Дилан поднял строки из Доктора Саги?". Wall Street Journal. 2003-07-08. Получено 2013-04-24.