WikiDer > Baumwolle

Katze
Single aus: Solisten aus Wim Sonnevelds TV-Show
B-Seite(n)	Drei Schrägtrommeln
Veröffentlicht	1963
Genre	Niederländische Musik
Teuer	6:11
Etikette	Tonträger
Autor(en)	Jean Senn (Pseudonym von Hubert Janssen)
Komponist(en)	zur Melodie von Jan Hinnerk AnordnungBert Paige
Portal    Musik

Katze – manchmal buchstabiert catootje – oder vollständig Ich war mit Katootje auf dem Buttermarkt ist ein Lied mit a Kettenchor. Es ist bekannt geworden durch die Fernseh Show um die KomikerWim Sonneveld, die 1962 ausgestrahlt wurde.^[1]

Hintergrund

Das Lied stammt aus dem Volk- und Straßenlied Ich war mit meinem Catootje . in der Rozenstraat, das wiederum dem Norddeutschen entlehnt ist Jan Hinnerk.^[2] Die Melodie von Jan Hinnerk ist von Le Nozze di Figaro von Mozart.

Das Lied wurde von acht Sängern gesungen, die eine Rolle in der niederländischen Version des Musicals gespielt hatten Meine schöne Dame in dem Sonneveld die Hauptrolle spielte. Es war John van Heumen wenn Pastor, Diny Kok-Brouwer wenn Waffel Frau, Jasperina de Jong wie MagieHexe, Jaap de Vries wenn Gastwirt, Jenny Veeninga wenn Baronin, Hans Maertens wenn Matrose, Thea van der Steen als dickes Mädchen und Held Müller als alter Mann. Sonneveld selbst hat in Katze Nicht mit dir.

Das Lied wurde im selben Jahr auf a . veröffentlicht Single, wo die Darsteller als "Solisten aus Wim Sonnevelds TV-Show" bezeichnet wurden. Denn es gab einen Plattenvertrag mit Philips, konnte die Nummer sofort auf den Markt gebracht werden. Innerhalb weniger Wochen wurde es auf Platz eins der Hitparade aus dem Musikmagazin Musikparade. Die acht angeworbenen Dolmetscher bedauerten, einem Honorar von 25 Gulden pro Person zugestimmt zu haben. Jenny Veeninga unternahm einen weiteren Versuch, über die Zeitung einen Skandal daraus zu machen. Es war vergeblich, denn der Vertrag ließ keinen Raum für zusätzliche Vergütungen und die Lizenzgebühren ging nach Sonneveld. Die B-Seite hatte das Lied Drei Schrägtrommeln, gesungen von der damals 25-Jährigen Marco Bakker.

Der Song erschien später auf einem Sonneveld-Compilation-Album, diesmal als catootje, aber es wird nicht erwähnt, dass Sonneveld selbst nicht mitsingt.^[3]

Text

Das Lied handelt von jemandem, der mit dem Mädchen Katootje . auf den Buttermarkt geht^[4] ging. Katootje konnte machen was sie wollte und konnte jede Butter machen, die sie wollte Statue zu machen. Sie fängt an, a zu machen Pastor, gefolgt von sieben weiteren Bildern: a Waffel Frau, ein ZaubererHexe, ein Gastwirt, ein Baronin, ein Matrose, ein dickes Mädchen und schließlich ein alter Herr.

Die Ich-Person, die mit Katootje auf den Buttermarkt ging, hatte eine Schwester namens Kee, die im Chor zu hören: Der Text "and my sister's name is Kee" wird dreimal hintereinander wiederholt.

Performance

In der Version des Texters Jean Senn sind die Couplets wie folgt aufgebaut:

• In der ersten Strophe singt der Pastor.
• In der zweiten Strophe singt die Waffelfrau, danach wiederholt der Pfarrer seinen Text.
• In der dritten Strophe werden die Hexe und wieder die Waffelfrau und der Pfarrer besprochen.
• In der achten Strophe schließlich singen der Alte, das dicke Mädchen, der Matrose, die Baronin, der Wirt, die Hexe, die Waffelfrau und der Pfarrer ihre Zeilen.
• Schließlich wird die Reihenfolge der Texte geändert, so dass a Dialog mit einer unverkennbar zweideutigen Bedeutung:
  • "Schöne Beine, schöne Beine", sagte der Seemann
  • "Komm rein, komm rein", sagte die Waffelfrau
  • "Ich krieg dich, ich krieg dich", sagte die Hexe
  • "Zahle zuerst, zahle zuerst", sagte der Wirt
  • "In dem Suite, in der Suite", sagte die Baronin
  • "Sehr vorsichtig, sehr sorgfältig", sagte der alte Herr
  • "Netter Kuss, schöner Kuss", sagte das dicke Mädchen
  • "In der Kirche,^[5] in der Kirche", sagte der Pfarrer

Andere Versionen

Haager Studentenkabarett

1962 wurde das Haager Studentenkabarett von dem späteren Journalisten und Schriftsteller geleitet Rinus Ferdinandusse mit einer "politischen" Version von Katootje. Darin unter anderem ein scherzhafter Premierminister und die Schwester, die nicht Kee hieß, sondern nach dem damaligen Minister verstopfen nannte sich.^[6]

Cocktail-Dreier

1970^[Quelle?] brachte es Cocktail-Dreier Biene Omega^[7] ihre eigene Version des Liedes mit geänderten Texten. Es enthielt die gleichen Figuren wie im Original, aber alle Stimmen wurden von den Mitgliedern des Cocktail-Trios selbst gesungen, sowohl männlich als auch weiblich.

Diese Version spielt in einem Konzertsaal, wo Le Nozze di Figaro wird aufgeführt, während Catootje zum Ärger von Figaro den anderen Besuchern im Saal zuruft. Schwester Kee - die übrigens wenig mit der Geschichte zu tun hat - wird nicht erwähnt.

• „Nicht so arthritisch, nicht so arthritisch, ha der alte Herr!“ – „Sehr vorsichtig, sehr vorsichtig“, sagte der alte Herr.
• „Die Elite, die Elite, ha diese Baronin!“ - „In der Suite, in der Suite“, sagte die Baronin.
• "Lass es fallen, senke es, ha diese Hexe!" - „Haha, ich krieg dich, ich krieg dich“, sagte die Hexe.
• "Komm rein, komm rein, ha diese Waffelfrau!" - "Das Innere drinnen, drinnen drinnen", sagte die Waffelfrau.
• "Das ist stark, das ist stark, ha dieser Pastor!" - „In der Kirche, in der Kirche“, sagte der Pfarrer.

und schlussendlich:

• "Jetzt halt den Mund!" rief der Figaro - "Du musst deine Familie meinen, ha dieser Figaro!"

Gummi Robbie

Ich ging mit Katootje zum Lumpenbauern wurde 1982 gegründet von Gummi Robbie veröffentlicht. Der Buttermarkt wurde durch den Lumpensammler, das Chinesisch, der Gemüsehändler, das Stadion, die Zoo, der Strand und schließlich die Hof, wo der Erzähler der Reihe nach geht. Wie im Original sang jeder der sieben Interpreten seinen Text, danach kam ein zweiter Interpret, danach wiederholte der erste Interpret seinen Text noch einmal, bis der siebte an der Reihe war, danach sangen die sechs anderen Interpreten ihren Text erneut letzter Dolmetscher erster Dolmetscher. Das Lied endet mit einem Dialog mit Dries van Agt der im Binnenhof auf a Rennrad machte einige charakteristische Aussagen, merkte aber nicht, dass er einen platten Reifen hatte.

Bei einer Aufführung in Bei Vollgas ist ein Kätzchen geworden Hund sein. Allerdings wurde das Lied während dieser Aufführung stark gekürzt, wobei der Gemüsehändler und der Papagei fehlten und Tante Truus Fleischbällchen zeigte. Auch der Dialog am Ende mit Van Agt fehlte.

André van Duin

Unter dem Titel Fußballstadion (Catootje) wird eine von Wim Sonneveld abgeleitete Version sein, mit einem neuen Text von André van Duin, in der TV-Show zu sehen Bei Van Duin. Diese siebeneinhalbminütige Version erscheint 1994 auf der gleichnamigen CD, auf der Van Duin und Jan Rietmann werden als die Autoren und Komponisten des Liedes bezeichnet. Van Duin selbst singt und spielt alle neun Charaktere in diesem Sketch der Reihe nach: "Fat Man", "Fine Man", "Man with Wurst", "Beautiful girl", "Dominee", "Drunk guy", "Kakmadam", " Fighter Boss“ und „Grote Bek“, in dem van Duin nicht mit Catootje, sondern mit seinem Vater ins Fußballstadion geht.^[8]

Paul de Leeuw

2004 wurde das Programm PaPaul brachte die nummer als Catootjes Lied. Diese Version dauert über 12 Minuten, nacheinander mit einem Pastor (Paul de Leeuw), ein Pianist (Tonny Eyk: viel Spaß), eine Waffelfrau (Bonnie St. Claire), eine Hexe (jemand aus dem Publikum), ein Mann in/aus einem Bad (Hans Kesting: "Wo ist meine Seife?"), ein Kastellan (Frans Miller), ein dickes Mädchen (Claudia de Breij: "bin wie Butter"), eine Baronin (Wilma Driessen), ein Homosexueller (Jeroen Blick in die Vegte: "guter enger Arsch"), ein fettes Mädchen (Xaviera Hollander), ein alter Herr (Jan Mulder), ein Falkner (Ria Valk: "finde den Vogel") und eine alte Frau (Paul de Leeuws Mutter: "darf ich rauchen?").

Alex Klaasen

Für das Programm Ponys anzeigen 2 von Alex Klaasen das 2019 uraufgeführt wurde, wurde "A New Alphabet" nach der Melodie und Struktur von structuur . kreiert catootje. Jeder Buchstabe des LGBTQIAPAlphabet hat seinen eigenen Vers.