WikiDer > Поцелуй (песня принца) - Википедия

Kiss (Prince song) - Wikipedia
"Целовать"
Принц поцелуй.jpg
США 7-дюймовый сингл
Одинокий к Принц и Революция
из альбома Парад
Б сторона«♥ или $»
Вышел5 февраля 1986 г.[1]
Записано28 апреля 1985 г.
СтудияЗвук заката (Бульвар Сансет, Голливуд, Лос-Анджелес, Калифорния)
ЖанрФанк[2]
Длина
  • 3:38 (альбомная версия)
  • 3:46 (сингл / видео версия)
  • 7:16 (расширенная версия)
Этикетка
Автор (ы) песенПринц
Производитель (и)Принц
Принц и Революция хронология одиночных игр
"Америка"
(1985)
"Целовать"
(1986)
"Горы"
(1986)
Клип
"Целовать" на YouTube
Prince (Великобритания) синглы хронология
"Поп-жизнь"
(1985)
"Целовать"
(1986)
"Горы"
(1986)

"Целовать"- песня, написанная и спродюсированная американским музыкантом. Принц. Выпущено Пейсли Парк лейбл в качестве ведущего сингла Prince и Революциявосьмой студийный альбом Парад (1986) 5 февраля 1986 года он стал хитом № 1 в мире, удерживая первое место в США. Рекламный щит Горячий 100 график за две недели. Сингл был сертифицирован RIAA в 1986 году тиражом 1 миллион копий.

Песня заняла 464-е место в рейтинге Катящийся камень список 500 величайших песен всех времен.[3] NME поставили песню на 4-е место в своем списке 150 величайших синглов всех времен,[4] и признал "Kiss" лучшим синглом 1986 года.[5]

После смерти Принса в апреле 2016 года песня повторно попала в чарт Рекламный щит Hot 100 занял 28-е место, а неделю спустя поднялся на 23-е место. Песня также достигла № 2 на Французский рейтинг синглов. По состоянию на 30 апреля 2016 года в США было продано 1,33 миллиона копий.[6]

Эпоха Шанса и Искусство шума также выпустили версии песни, которые пользовались успехом в чартах.

Разработка и выпуск

"Поцелуй" начинался как акустический демо, с мелодией, текстом и базовой структурой песни, написанной Принцем. Он отдал свою демонстрацию фанк группа Мазарати для своего дебютного альбома, и они работали над ним с продюсером Дэвид З. Z вспоминает, как один из участников группы записал партию фортепиано, вдохновленную Бо Диддли песня (он относится к треку "Hey Man", но, вероятно, перепутал "Скажи человек"- в котором есть фортепианный рифф и, вероятно, является источником -"Привет! Бо Диддли", еще одна песня Диддли без фортепиано).[7] В конце концов, Принс решил закончить песню, сохранив уникальный, фанковый ритм и аранжировку бэк-вокала Дэвида Зи, а также бэк-вокал Мазарати (Дэвид Зи вспоминает, как группа ждала кредита на написание песни и была «взбешена», когда это произошло. не материализоваться);[8] он удалил басовую партию и добавил фирменные гитарные и фальцетные вокальные элементы. Для характерного бэк-вокала «а-а-а» Дэвид Зи адаптировал вокал Бренда Ли - один из крупнейших лидеров американских чартов шестидесятых - с ее хита 1959/1960 годов »Sweet Nothin's", сингл от нее одноименный альбом.[8] Финальная минималистичная песня была трудно продать Warner Bros., но по настоянию Принца песня была выпущена и добавлена ​​к Парад.[9]

Несмотря на Ворнер Браззерс. не желая выпускать его как сингл, "Kiss" стал третьим хитом номер один Принса в США после очень успешного 1984 года "Когда голуби плачут" и "Давайте сходить с ума". Он был также большим хитом через Атлантику, достигнув шестого места в рейтинге Таблица одиночных игр Великобритании. Песня принесла принцу еще одну 29-я ежегодная премия Грэмми за Премия Грэмми за лучшее R&B исполнение дуэтом или группой с вокалом, и был номинирован на Премия Грэмми за лучшую песню в стиле R&B.[10] Песня стала основной на концертах Принса и обычно частично исполнялась публикой.

В 12-дюймовый сингл песни является продолжением трека альбома. Расширенная секция основана на фанк-гитарной линии и содержит гораздо более полную, чем основной трек, инструментарий, включая бас-гитару, орган и духовые. Присутствуют новые тексты песен Prince, а также Джилл Джонс, который заканчивается юмористическим диалогом между женой и ее мужем, которые смотрят Принца по телевизору. В Б сторона из "Kiss" было "♥ or $" ("Любовь или деньги"), исполненное обработанным, более высоким вокалом, который Принс позже использовал для своего Камилла материал. Песня относится к теме в Под вишневой луной, и немного песни было слышно в фильме, как и немного расширенной версии "Kiss". Расширенный "Поцелуй" был включен в 2006 году. Окончательный; "♥ or $" была недавно переиздана как цифровая сторона B на iTunes.

Сочинение

Песня написана в тональности ля мажор и имеет общий темп 112 ударов в минуту.[11]

Клип

Режиссером музыкального клипа стала Ребекка Блейк. По сюжету видео Принц появляется в полурубашке и кожаной куртке, а затем без рубашки и исполняет танцевальную хореографию в зале. Брюки, которые он носит, - это широкие брюки. Его сопровождает танцовщица под вуалью Моник Маннен в черном нижнем белье и солнечных очках, а член Revolution Венди Мелвойн сидит играет на гитаре.

Список треков

7-дюймовый сингл

  1. «Поцелуй» - 3:46
  2. «♥ или $» - 3:57

12-дюймовый сингл

  1. «Поцелуй» (расширенная версия) - 7:16
  2. «♥ или $» (расширенная версия) - 6:50

CD сингл

  1. «Поцелуй» (расширенная версия) - 7:16
  2. «Девочки и мальчики» - 5:30
  3. «Под вишневой луной» - 2:57

Цифровая загрузка

  1. "Целовать" (Daft Punk Remix) - 4:49

Персонал

  • Принц - ведущий вокал и различные инструменты
  • Мазарати - бэк-вокал
  • Крейг Пауэлл - гитара
  • Тони Кристиан - клавишные
  • Марр Стар - ударные
  • Аарон Кейт - ударные
  • Кевин Патрик - бэк-вокал

Диаграммы и сертификаты

Версия Age of Chance

"Целовать"
Age Of Chance Kiss 12 '' Fon Records 1986.jpg
12-дюймовый конверт Fon от The Designers Republic, печать оранжевого цвета
Одинокий к Эпоха Шанса
из альбома Под тротуарами на танцполе
Б сторона"Crash Conscious"
ВышелНоябрь 1986 (1986-11)
ЗаписаноFon Studios, Шеффилд
Длина3:04
Этикетка
Автор (ы) песенПринц
Эпоха Шанса хронология одиночных игр
"Библия ритмов"
(1986)
"Целовать"
(1986)
«Кто боится большого плохого шума»
(1987)

An промышленный[45] кавер на песню вышел в ноябре 1986 г.[46] к Эпоха Шанса. Бас-гитарист Джефф Тейлор описал это так: «Мы практически удалили пол и заменили его молотками».[47]

Группа работала над музыкой, слушая ее в клубах, и консультировалась Smash Hits для лирики,[48] хотя они их существенно изменили.[49]

Группа впервые записала трек на Сеанс пилинга в июне 1986 года, когда версия Prince все еще была в британских чартах. Они были вдохновлены Пожарные машины покрывая Небеса 17"s"(Нам это не нужно) Fascist Groove Thang"для их первой сессии Peel, когда эта песня все еще была в чартах. Джон Пил получил много запросов от слушателей снова сыграть версию "Kiss" Age of Chance,[50] и он занял второе место в рейтинге Peel's Праздничная пятьдесят за 1986 год.[51]

Сингл-версия была записана на Чакк'Fon Studios в Шеффилде и выпущен на лейбле Fon в Великобритании в ноябре 1986 года. Успех компании привел к заключению контракта с Virgin Records, выпустивший сингл в остальном мире.[52]

Сингл сопровождался видео, которое транслировалось по радио. MTV В Соединенных Штатах.

Этот рукав был одним из первых крупных произведений The Designers Republic, который помог им заработать репутацию. Он был доступен в белом, розовом, оранжевом или зеленом цвете.[47]

Группа записала ремикс под названием "Kisspower" с Алан Смит Fon Studios в ноябре 1986 г., используя Fon's Akai S900 пробоотборник. В него вошли образцы из оригинала Prince, Брюс Спрингстин, Run DMC. и другие художники. Virgin хотела выпустить его, но на него наложил вето Саймон Дрейпер из Virgin America из-за проблем с авторскими правами.[50] В конечном итоге он был выпущен тиражом 500 экземпляров. белая этикетка рекламные копии.[47] Если бы он был выпущен, это был бы один из первых синглов, основанных на сэмплах, за шесть месяцев до этого "Сделай громче" и "Скажите детям, который час?".[52] "Kisspower" был назван журналом музыкантов "достопримечательностью" и "первопроходцем в области Cut'n'paste". Электронный звук.[50]

Критический ответ

После выпуска сингл стал синглом недели в Звуки 15 ноября 1986 года, который описал его как «первую белую группу на независимом лейбле, выпустившую пластинку, которая успешно пересекает живость хип-хопа и электро», и подчеркнула качество художественного оформления.[46]

Грейл Маркус в Деревенский голос 10 марта 1987 года назвал это "мусорным шедевром ... Мгновенная вечеринка, на грани угрозы".[53]

Саймон Рейнольдс описал сингл в Blissed Out: Восторги рока как «анти-анти-поп, жест против инди-застоя».[54]

Список треков

7 дюймов (Fon AGE-5)[55] (Девственница VS-951)

А. «Поцелуй» (Prince & The Revolution) - 3:04
Б. "Crash Conscious" (Элвидж / Хоусон / Перри / Тейлор) - 2:54

12 дюймов (Fon AGE-T-5)[56] (Девственница VS-951-12)

А. «Поцелуй» - 3:06
B1. Ремикс "Kiss" (Collision Cut) от Crush Commander - 4:11
B2 «Crash Conscious» - 2:55

12 дюймов Ремиксы Jack-Knife (Фон AGE-L-5)[57]

A. "Kiss" (Sonic Crush Symphony), ремикс Д.Дж. Чакк
B1. "Kiss" (Your Move America) ремикс Д.Дж. Чакк
БИ 2. "Kiss" (Leeds V The Bronx), ремикс Д.Дж. Чакк
B3. "Crash Conscious"

; 12-дюймовый "Kisspower" (Fon AGE-X-5) (промо)[58]

А. «Kisspower» - 6:55
Б. «Kisspower» - 6:55

История графика

Сингл занял первое место в британских инди-чартах в конце 1986 года.[45] Он провел 11 недель в популярных поп-чартах Соединенного Королевства, начиная с 6 декабря 1986 года и достигнув 50-й позиции в начале 1987 года.[59]

В Новой Зеландии он находился в чартах четыре недели, достигнув 21 места.[60]

В Соединенных Штатах он потратил шесть недель на Billboard Dance Club Играть диаграммы, достигнув № 35 23 мая 1987 года.[61]

Искусство шума с участием Тома Джонса

"Целовать"
Art Of Noise Tom Jones Kiss 7 '' cover.jpg
7-дюймовый рукав для Великобритании
Одинокий к Искусство шума с участием Том Джонс
из альбома Лучшее из искусства шума
Б сторона"E.F.L."
Вышел28 октября 1988 г.
Записано1987
Длина3:30
ЭтикеткаПолидор
Автор (ы) песенПринц
Производитель (и)
Искусство шума хронология одиночных игр
"Драгнет (The '88 Mix)"
(1988)
"Целовать"
(1988)
"Параноимия '89"
(1989)
Том Джонс хронология одиночных игр
"Я был рожден, чтобы быть собой"
(1987)
"Целовать"
(1988)
"Подойдите ближе"
(1989)

В 1988 г. синтипоп сгруппировать Искусство шума выпустила кавер на песню с участием валлийского певца Том Джонс по вокалу. Джонс добавил песню к своему живому выступлению в Вегасе, и Art of Noise связались с ним, увидев, как он исполняет ее по телевизору.[62]

Песня стала самым большим хитом группы к тому моменту, достигнув 5-го места в UK Singles Chart (выше оригинала в этой стране), 10-го места в нескольких странах и 18-го места в танцевальном чарте США.[63] Он также был № 1 в Новой Зеландии и Испании.

В песне чередуются два разных ритма: быстрый рок-бит 4/4, полностью сдвинутый на левый канал; полторы скорости тихая буря-вдохновленная перкуссионная секция. Гитара и рожки в середине трека музыкально отсылают к темам Драгнет и Питер Ганн (две песни Art of Noise, перепеванные с большим коммерческим успехом), а также их собственный прорывной хит ",Закрыть (в Редактировать)" и "Параноимия", их сотрудничество 1986 г. с Макс..

Эта версия позже была включена в эпизод сериала. Перечислено на МногоЕщеМузыка, который вошел в топ-20 кавер-версий. Это также можно услышать во время основного заголовка фильма. Моя мачеха инопланетянин а также сцена в Дети в зале: Brain Candy.[нужна цитата]

Список треков

7-дюймовый сингл

  1. «Поцелуй» - 3:30
  2. "E.F.L." (Искусство шума) - 5:15

12-дюймовый сингл

  1. «Поцелуй» (The Battery Mix) - 8:17
  2. «Поцелуй» (7-дюймовая версия) - 3:30
  3. "E.F.L." - 5:15

CD сингл

  1. «Поцелуй» (7-дюймовая версия) - 3:30
  2. "E.F.L." (Искусство шума) - 5:15
  3. «Поцелуй» (The Battery Mix) - 8:17

Диаграммы

Диаграмма (1988–89)Вершина горы
позиция
Австралия (ARIA)[64]8
Австрия (Ö3 Австрия Топ 40)[65]4
Бельгия (Ультратоп 50 Фландрия)[66]5
Ирландия (ИРМА)[67]8
Нидерланды (Голландский Топ 40)[68]5
Нидерланды (Один топ 100)[69]6
Новая Зеландия (Записанная музыка NZ)[70]1
Норвегия (VG-лист)[71]8
Испания (AFYVE)[72]1
Швеция (Sverigetopplistan)[73]5
Швейцария (Schweizer Hitparade)[74]11
Одиночные игры Великобритании (Официальные графики компании)5
нас Рекламный щит Горячий 10031
нас Рекламный щит Клуб горячих танцев играть18
нас Рекламный щит Горячие рок-треки14
Западная Германия (Официальные немецкие чарты)[75]16

Графики на конец года

Диаграмма (1988)Позиция
Бельгия (Ultratop Flanders)[76]57
Нидерланды (Топ-40 голландцев)[77]49
Нидерланды (Single Top 100)[78]73
Диаграмма (1989)Позиция
Австралия (ARIA)[79]48

Рекомендации

  1. ^ Аптаун, 2004, стр. 66
  2. ^ Абдурракиб, Ханиф; Bossenger, A.T .; Пирсон, Пол; Терич, Джефф (16 апреля 2015 г.). "10 основных психоделических соул-альбомов". Высокие частоты. Получено 26 мая 2020.
  3. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2009-06-30. Получено 2017-09-02.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  4. ^ Revolution, The (05.02.2019). "'Сегодня Kiss исполняется 33 года! Песня заняла 464-е место в списке 500 величайших песен всех времен журнала Rolling Stone. NME оценил песню под номером 4 в своем списке 150 величайших синглов всех времен. #tunetuesday #therevolution # princepic.twitter.com / R0YVwScr20 ". @революция. Получено 2019-12-23.
  5. ^ "Альбомы года и списков критиков на конец года, 1986". NME. Получено 24 апреля, 2016.
  6. ^ а б "Продажа синглов в стиле хип-хоп: Prince, Desiigner & Drake". HipHopDX. 30 апреля 2016 г.. Получено 30 апреля, 2016.
  7. ^ https://www.mixonline.com/recording/classic-tracks-princes-kiss-365014
  8. ^ а б https://www.soundonsound.com/people/prince-kiss
  9. ^ "Князь 'Поцелуй' |". www.soundonsound.com. Получено 2018-12-01.
  10. ^ "Rock On The Net: страница информации о принце".
  11. ^ Принц. Ноты ля мажор "Принц" Поцелуй "(транспонированные) - Скачать и распечатать". Musicnotes.com. Получено 2017-03-11.
  12. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970-1992 годов (иллюстрированный ред.). St Ives, N.S.W .: Австралийский картографический справочник. п. 239. ISBN 0-646-11917-6.
  13. ^ а б "Austriancharts.at - Prince & The Revolution - Kiss " (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40. Проверено 7 мая, 2016.
  14. ^ "Ultratop.be - Prince & The Revolution - Kiss " (на голландском). Ультратоп 50. Проверено 7 мая, 2016.
  15. ^ "Radio2 топ 30: 10 мэй 1984" (на голландском). 30 лучших. Архивировано из оригинал 4 июня 2016 г.. Получено 7 мая, 2016.
  16. ^ «НОМЕР КАРТЫ 1533 - суббота, 10 мая 1986 г.». Архивировано 7 ноября 2006 года.. Получено 2016-05-07.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь). ЧУМ. Проверено 7 мая, 2016.
  17. ^ "Top Singles - Volume 44, No. 7, 10 May 1986". Об / мин. Получено 7 мая, 2016.
  18. ^ а б c "Lescharts.com - Принц и революция - Поцелуй " (На французском). Les classement сингл. Проверено 7 мая, 2016.
  19. ^ "Ирландские диаграммы - Результаты поиска - Принц и революция ». Ирландский рейтинг синглов. Проверено 7 мая, 2016.
  20. ^ "Nederlandse Top 40 - Принц » (на голландском). Голландский Топ 40. Проверено 7 мая, 2016.
  21. ^ "Dutchcharts.nl - Принц и революция - Поцелуй " (на голландском). Один топ 100. Проверено 7 мая, 2016.
  22. ^ "Charts.nz - Prince & The Revolution - Kiss ". Топ 40 одиночных игр. Проверено 7 мая, 2016.
  23. ^ "Norwegiancharts.com - Принц и революция - Поцелуй ". VG-лист. Проверено 7 мая, 2016.
  24. ^ "Swedishcharts.com - Принц и революция - Поцелуй ". Одиночный разряд 100 лучших. Проверено 7 мая, 2016.
  25. ^ а б "Swisscharts.com - Принц и революция - Поцелуй ". Таблица одиночных игр Швейцарии. Проверено 7 мая, 2016.
  26. ^ "Принц: история художников". Официальные графики компании. Проверено 7 мая, 2016.
  27. ^ а б c d «Принц - Награды». Вся музыка. All Media Network. Получено 7 мая, 2016.
  28. ^ "CASH BOX Top 100 Singles - Неделя, заканчивающаяся 12 АПРЕЛЯ 1986". Журнал Cash Box. Получено 7 мая, 2016.
  29. ^ "Offiziellecharts.de - Принц и революция - Поцелуй ". Чарты GfK Entertainment. Проверено 7 мая, 2016.
  30. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 7 мая, 2016.
  31. ^ "Australian-charts.com - Prince & The Revolution - Kiss ". 50 лучших одиночных игр ARIA. Проверено 7 мая, 2016.
  32. ^ "История принца чарта (Canadian Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 7 мая, 2016.
  33. ^ "Offiziellecharts.de - Принц и революция - Поцелуй ". Чарты GfK Entertainment. Проверено 7 мая, 2016.
  34. ^ "Irish-charts.com - Дискография Prince & The Revolution". Ирландский рейтинг синглов. Проверено 21 января 2020 года.
  35. ^ «Официальный шотландский чарт продаж синглов - 100 лучших». Официальные графики компании. Проверено 7 мая, 2016.
  36. ^ "Spanishcharts.com - Принц и революция - Поцелуй " Canciones Top 50. Проверено 9 мая, 2016.
  37. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 7 мая, 2016.
  38. ^ "История принца чарта (Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 7 мая, 2016.
  39. ^ "История Prince Chart (Горячие R & B / Hip-Hop песни)". Рекламный щит. Проверено 7 мая, 2016.
  40. ^ «Форум - Карты ARIA: Карты для особых случаев - 1986». Australian-charts.com. Hung Medien. Получено 14 мая 2017.
  41. ^ Nielsen Business Media, Inc (27 декабря 1986 г.). «1986 год в музыке и видео: лучшие поп-синглы». Рекламный щит. 98 (52): У-21.
  42. ^ "Интерактивная диаграмма к 60-летию Billboard Hot 100". Рекламный щит. Получено 10 декабря 2018.
  43. ^ «Сертификаты британских синглов - Prince & the Revolution - Kiss». Британская фонографическая промышленность. Получено 13 декабря, 2019. Выбирать одиночные игры в поле Формат. Выбирать Золото в поле Сертификация. Тип Целовать в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  44. ^ «Сертификаты американских синглов - Prince & the Revolution - Kiss». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. Получено 11 сентября, 2016. При необходимости нажмите Передовой, затем щелкните Формат, затем выберите Одинокий, затем щелкните ПОИСК. 
  45. ^ а б Лазелл, Барри (1997). Инди-хиты 1980–1999 годов. Красные книги вишни. ISBN 0-9517206-9-4.
  46. ^ а б "Синглы". Звуки. 15 ноября 1986 - через Официальный сайт Age of Chance: Пресса.
  47. ^ а б c Бати, Ангус (8 октября 2009 г.). "Эпоха шанса". Хранитель. Получено 10 мая 2016.
  48. ^ «Эпоха шанса: как по ошибке стать поп-звездой…». Smash Hits. 1986. ISSN 0260-3004 - через Официальный сайт Age of Chance: Пресса.
  49. ^ Age Of Chance "Kiss" 7 ", Фон AGE-5, 1986.
  50. ^ а б c Мейсон, Нил (декабрь 2015 г.). "Ориентиры: Age Of Chance - 'KISSPOWER'". Электронный звук. № 17. Архивировано из оригинал 12 мая 2016 г.. Получено 10 мая 2016. Альтернативный URL
  51. ^ Запись на сайте группы BBC John Peel, http://www.bbc.co.uk/radio1/johnpeel/artists/a/ageofchance/
  52. ^ а б Эмсли, Марк (28 августа 2009 г.). «Интервью Age Of Chance: познакомьтесь с революционерами, одетыми в лайкру». Quietus. Получено 10 мая 2016.
  53. ^ Village Voice, 10 марта 1987 г .; перепечатано в Маркус, Грейл (2015). Рок из реальной жизни: десять лучших столбцов, 1986-2014 гг.. Издательство Йельского университета. п. 18. ISBN 978-0300196641.
  54. ^ Рейнольдс, Саймон (1990). Blissed Out: Восторги рока. Змеиный хвост. п. 59. ISBN 1-85242-199-1.
  55. ^ "Age Of Chance - Поцелуй".
  56. ^ "Age Of Chance - Поцелуй".
  57. ^ "Age Of Chance - Kiss (Ремиксы Jack-Knife)".
  58. ^ "Age Of Chance - Kisspower".
  59. ^ «ВОЗРАСТ ШАНСА». Официальные графики. Получено 10 мая 2016.
  60. ^ Хунг, Штеффен. "charts.nz - Age Of Chance - Поцелуй".
  61. ^ "Эпоха шанса - история диаграммы". Рекламный щит. Получено 10 мая 2016.
  62. ^ Патрик Дойл; Джейсон Хеллер; Маура Джонстон; Джеймс Монтгомери; Моси Ривз; Сара Родман; Бриттани Спанос; Тесса Стюарт (21 апреля 2016 г.). «15 песен великих принцев, ставших хитами других исполнителей». Катящийся камень. Получено 10 мая 2016.
  63. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Горячие танцы / дискотека: 1974-2003. Рекордные исследования. п. 24.
  64. ^ "Australian-charts.com - Искусство шума подвиг. Том Джонс - Поцелуй ". 50 лучших одиночных игр ARIA.
  65. ^ "Austriancharts.at - Искусство шума подвиг. Том Джонс - Поцелуй " (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40.
  66. ^ "Ultratop.be - Искусство шума подвиг. Том Джонс - Поцелуй " (на голландском). Ультратоп 50.
  67. ^ "Ирландские графики - Результаты поиска - Искусство шума и Том Джонс ». Ирландский рейтинг синглов. Проверено 21 января 2020 года.
  68. ^ "Nederlandse Top 40 - 49 неделя 1988 г."(на голландском). Голландский Топ 40
  69. ^ "Dutchcharts.nl - Искусство шума подвиг. Том Джонс - Поцелуй " (на голландском). Один топ 100.
  70. ^ "Charts.nz - Искусство шума подвиг. Том Джонс - Поцелуй ". Топ 40 одиночных игр.
  71. ^ "Norwegiancharts.com - Искусство шума подвиг. Том Джонс - Поцелуй ". VG-лист.
  72. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Sólo éxitos: año año, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  73. ^ "Swedishcharts.com - Искусство шума подвиг. Том Джонс - Поцелуй ". Одиночный разряд 100 лучших.
  74. ^ "Swisscharts.com - Искусство шума подвиг. Том Джонс - Поцелуй ". Таблица одиночных игр Швейцарии.
  75. ^ "Offiziellecharts.de - Искусство шума подвиг. Том Джонс - Поцелуй ". Чарты GfK Entertainment.
  76. ^ "Jaaroverzichten 1988". Ultratop. Получено 31 мая, 2020.
  77. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 1988". Голландский Топ 40. Получено 31 мая, 2020.
  78. ^ "Jaaroverzichten - Single 1988". dutchcharts.nl. Получено 31 мая, 2020.
  79. ^ "Таблица синглов ARIA на конец года 1989". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Получено 31 мая, 2020.

Примечания

  • Аптаун: The Vault - полное руководство по музыкальному миру Prince: Nilsen Publishing 2004, ISBN 91-631-5482-X

внешняя ссылка