WikiDer > La Mordidita

La Mordidita

"Ла Мордидита"
Портрет Рики Мартина с рукой во рту
Одинокий к Рикки Мартин с участием Йотуэль
из альбома A Quien Quiera Escuchar
Вышел21 апреля 2015 г. (2015-04-21)
Записано2014
ЖанрЗумба
Длина3:31
меткаSony Music Latin
Автор (ы) песен
Производитель (и)
Хронология синглов Рики Мартина
"Мистер Положи это"
(2015)		"La Mordidita"
(2015)		"Que Se Sienta El Deseo"
(2015)
Клип
"Ла Мордидита" на YouTube

"La Mordidita" (Английский: "Клев") - песня, записанная пуэрториканец певец Рикки Мартин с участием Йотуэль Ромеро, из его десятого студийного альбома, A Quien Quiera Escuchar (2015). Он был выпущен 21 апреля 2015 г. Sony Music Latin как третий сингл с альбома. Песня была написана Мартином и Йотуэлем вместе с Педро Капо, Дон Омар, Хосе Гомес и Беатрис Луенго а производством занимался Райитои Йотуэль. Это современная песня с яркими элементами Латинский поп и тексты песен, в которых подробно описывается вожделение к желаемому человеку. Песня получила положительные отзывы от музыкальные критики который высоко оценил сочетание многих музыкальных элементов, таких как сальса, кумбия, и реггетон. Кроме того, он получил множество номинаций на нескольких латинских церемониях награждения. "La Mordidita" имела коммерческий успех в Испании и других странах Латинской Америки. Он достиг шестого места в США. Рекламный щит Горячие латинские песни и номер три в Испании, где он был сертифицирован дважды платиновым.

В клип для "La Mordidita", снято в Картахена, Колумбия и направлен Симон БрендПремьера состоялась 12 июня 2015 года. Мартин танцует на улице в сопровождении танцоров, моделей и балерин, зараженных «танцевальным вирусом», передаваемым через укус. Он получил положительный отклик общественности и выиграл Видео года награда на Premio Lo Nuestro 2016 и став самым популярным видео певца на Вево. В рамках продвижения "La Mordidita" Мартин несколько раз появлялся на телешоу и церемониях награждения, где исполнял эту песню вживую. Это также было исполнено вживую во время его One World Tour (2015–17).

Предпосылки и состав

"La Mordidita" написала Рикки Мартин, Педро Капо, Хосе Гомес, Йотуэль Ромеро и Беатрис Луенго для десятого студийного альбома Мартина A Quien Quiera Escuchar. Его производство было завершено Антонио Райо вместе с Ромеро.[1] Говоря о своем сотрудничестве с Yotuel, Рики Мартин сказал в интервью: «Было очень большим сотрудничеством работать с Yotuel; кубинским братом, крупным продюсером, композитором, человеком, которым я восхищаюсь и очень уважаю».[2] В том же интервью он рассказал о песне, сказав: «Это кокетливая песня, она представляет праздник, объединение культур, она энергичная».[2] Два ремикса на песню были доступны для цифровая загрузка; а Брайан Кросс ремикс 2 июня 2015 г. и "Urban Remix" Сион и Леннокс 17 июля 2015 г.[3][4]

Песня uptempo содержит музыкальные элементы сальса, кумбия, и реггетон.[5][6][7] Аллан Райбл из Yahoo! далее найдено "фламенко-эскизный движитель и современный электро и EDM касается ".[8] Маркус Флойд на сайте Известный своим звуком чувствовал, что песня напоминает "атмосферу латиноамериканской вечеринки", характерную для других песен Мартина.[9] Другие критики также обнаружили влияние Африканский и Латинская музыка в его инструментарии и ритмах.[10] "La Mordidita" содержит футбольное пение во время своего мост.[6] Рэпер Йотуэль внес в песню небольшой рэп.[9] В лирическом плане "La Mordidita", что на английском языке переводится как "The Nibble", говорит о вожделении, которое испытывают к желаемому человеку.[9]

Прием и похвалы

После выхода в свет "La Mordidita" получила положительные отзывы современников. музыкальные критики. Джессика Люсия Ройс из Latin Times похвалил трек за то, что он "сексуальный", "веселый" и "увлекательный".[11] Маркус Флойд на сайте Известный своим звуком описал его как «интенсивный» и почувствовал, что в музыкальном плане он является примером «атмосферы латиноамериканской вечеринки, за которую мы любим Рики Мартина».[9] Вся музыкаПисатель Том Юрек назвал эту песню одной из лучших на A Quien Quiera Escuchar.[6] Клинт Роуд из Вестник-Штандарт высказал мнение, что "La Mordidita" - одна из песен на альбоме, в которой певец "передает опьяняющие ритмы".[12] Yahoo!'s Аллан Райбл похвалил "интересное сочетание" музыкальных элементов на "La Mordidita".[8] Эль-Нуэво-Диа журналист Элиэзер Риос Камачо назвал песню «чистым мастерством» и написал, что она была создана для танцев со смесью меренге и La Quebrada-стиль техно.[13] Автор Televisa назвал трек танцевальным номером, в котором присутствует весь латинский стиль Мартина. Далее он описал это как слияние меренге и бачата и добавил, что «он будет присутствовать на всех танцполах».[14] Каролина Кабрера из Starmedia похвалил песню за то, что она «полна энергии, чувственности и соблазна».[10]

"La Mordidita" номинировалась на нескольких церемониях награждения, основанных на латыни. На первая латиноамериканская музыкальная премия В 2015 году песня получила награду в номинации «Любимая поп / рок песня».[15] В 2016 году латинский Рекламный щит Музыкальные награды"La Mordidita" была номинирована в категории "Латиноамериканская поп-песня года", но проиграла "Ми Вердад" к Maná и Шакира.[16] Он также получил номинацию в категории «Лучшая танцевальная композиция для латинских танцев» на 31-й ежегодной международной премии в области танцевальной музыки.[17] "La Mordidita" была признана отмеченной наградами песней в категории поп-музыки на конкурсе 2016 года. ASCAP Latin Awards и в 2017 году BMI Latin Awards.[18]

График производительности

После выпуска A Quien Quiera Escuchar в феврале 2015 года "La Mordidita" дебютировала под семнадцатой позицией на Рекламный щит's диаграмма US Latin Digital Songs с 2 000 проданными цифровыми загрузками.[19] В мае 2015 года Мартин увеличил свой рекорд по количеству лучших двадцати синглов на Латинская поп-музыка, когда "La Mordidita" подскочила на этом графике на 40-20 пунктов.[20] В середине августа 2015 года "La Mordidita" принесла Мартину двадцать шестое место в десятке лучших на Горячие латинские песни.[21] Он стал четвертым артистом с наибольшим количеством лучших за 29-летнюю историю чарта.[21] В конце августа 2015 года Мартин заработал с "La Mordidita" пятнадцатый номер один на Латинская трансляция график (рост на 58% до 11,8 млн просмотров аудитории).[22] В конце концов, "La Mordidita" заняла шестое место в чарте US Hot Latin Songs, первое место в Latin Airplay и седьмое место в Latin Digital Songs.[23][24] Он также занял первое место в рейтинге Latin Pop Airplay, второе место в категории Latin Pop Digital Songs и двадцать шестое место в рейтинге. Тропические песни. В 2015 году Рекламный щит Конец года чартах "La Mordidita" заняла двадцатую позицию в рейтинге Latin Airplay, двадцать третье место в рейтинге Hot Latin Songs и тридцать второе место в рейтинге Latin Digital Songs.[25][26]

"La Mordidita" достигла тринадцатой строчки в рейтинге Мексиканский испанский Airplay чарта и номер сорок восемь на Мексике Airplay. Он был сертифицирован золотым Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas (AMPROFON) для отправки 30 000 копий в этой стране.[27] В Испании песня дебютировала под номером сорок три в чарте синглов страны за неделю с 26 апреля 2015 года.[28] В выпуске чарта от 9 августа 2015 года он занял третье место, а позже был удостоен двойного платинового статуса. Productores de Música de España (PROMUSICAE) за отгрузку 80 000 экземпляров.[29] Позже он стал 25-м самым успешным синглом Испании в 2015 году.[30] "La Mordidita" также возглавляла хит-парады Доминиканской Республики и Венесуэлы.[31]

Клип

В Casa Museo Рафаэля Нуньеса, где были сняты первые сцены музыкального клипа.

В клип для "La Mordidita" снимался в Картахена, Колумбия в середине марта 2015 г. Симон Бренд выступая в качестве его директора.[32] Первые сцены клипа снимались на Casa Museo Рафаэля Нуньеса, где Мартина сопровождала колумбийская актриса и балерина Мария Сесилия Санчес. Остальные сцены снимали на разных улицах города. Говоря о концепции, лежащей в основе видео, Бранд пояснил, что оно вращалось вокруг Мартина, распространяющего «вирус» через укус, превращая людей вокруг него в «чувственных и забавных» танцующих зомби. Он пришел к выводу, что «в основном мы будем разносить клев по городу».[33]

Короткий тизер клипа был показан через YouTube канал мексиканского журнала Quién 9 июня 2015 г.[34] Позже премьера музыкального видео была показана в телепрограмме на испанском языке. Грунтовка Impacto транслируется Univision 12 июня 2015 г. и был выпущен Мартином Вево аккаунт вскоре после этого.[35][36] А за кулисами видео также было выпущено на Vevo 15 июня 2015 года.[37] Музыкальное видео начинается с того, что Мартин кусает руку девушке, которая после этого продолжает танцевать. Она танцует в доме, а затем идет в сад, где кусает садовника за шею. Она продолжает танцевать на улице и кусает уличного торговца. «Зараженные» люди продолжают кусать людей вокруг себя, и все они собираются позади Мартина, где танцуют на улицах.[38][39] В конце они все собираются, чтобы продолжить свой танец на вечеринке.[39] Йотуэль также появляется в видео ближе к концу.[39]

Джессика Люсия Ройс из Latin Times похвалил "чудесные" пейзажи видео.[11] Автор TelevisaВеб-сайт описал Мартина как «более чувственного, чем когда-либо».[40] Мэнди Фридманн из The Huffington Post написал, что певец «передает нам всю свою чувственность во взглядах, движениях и жестах».[41] La Nación Журналистка Джессика Рохас нашла «забавную и красочную последовательность изображений».[42] Мари Пальма Ф. из Starmedia считает, что видео демонстрирует «вкус латиноамериканцев».[38] Клип на "La Mordidita" стал самым просматриваемым музыкальным видео Мартина на Vevo в 2015 году.[36] На седьмой Premios Quiero в 2015 году клип на песню был номинирован в трех категориях - «Лучшее видео мужского исполнителя», «Видео года» и «Лучшая хореография».[43] Он выиграл Видео года награда на Premio Lo Nuestro 2016 что делает Мартина самым награжденным артистом в истории вручения наград.[44]

По состоянию на январь 2019 года видео набрало более 1,1 миллиарда просмотров на YouTube.[45]

Живые выступления

30 июня 2015 года Рики Мартин появился в аргентинской телепрограмме. Showmatch где он исполнил песню вместе с "Disparo al Corazón" и "Адиос".[46] Он также исполнил "La Mordidita" с Йотуэлем в Премия 2015 Хувентуд 16 июля 2015 года в качестве номера открытия церемонии награждения. Якари Прадо из Майами Диарио назвал хореографию Мартина "шокирующей".[47] Он также исполнил это попурри с "Disparo al Corazón" во время Latin Grammy Awards 2015 года 19 ноября.[48] 12 мая 2016 года песню исполнили Йотуэль вместе с Педро Капо и Беатрис Луенго на церемонии вручения награды ASCAP Latin Music Awards.[49] "La Mordidita" была частью сет-листа Мартина во время его One World Tour (2015–17).[50][51] Он исполнялся как попурри вместе со старыми песнями Мартина "Pégate" (2006), "Мария"(1995) и"Ла Бомба" (1998).[52]

Награды и номинации

ГодЦеремонияНаградаРезультат
2015Latin Music Italian AwardsЛучшая латинская песня года[53]Назначен
Лучшее мужское латинское видео годаНазначен
Лучшая тропическая латинская песня годаНазначен
Латиноамериканские музыкальные наградыЛюбимая песня в стиле поп / рокВыиграл
2016Premio Lo NuestroВидео годаВыиграл
Международная танцевальная музыкальная премияЛучший латиноамериканский танцевальный трек[17]Назначен
Billboard Latin Music AwardsЛатинская поп-песня года[54]Назначен
ASCAP Latin AwardsПопулярная песня-победитель[55]Выиграл
2017BMI Latin AwardsЛатинский издатель года[56]Выиграл
Песни, отмеченные наградамиВыиграл

Отслеживание

Цифровая загрузка[57]
Нет.ЗаголовокДлина
1."Ла Мордидита" (с участием Йотуэль)3:31
Цифровой сингл[3]
Нет.ЗаголовокДлина
1."Ла Мордидита" (Брайан Кросс Ремикс с участием Йотуэля)3:34
Цифровой сингл[4]
Нет.ЗаголовокДлина
1."Ла Мордидита" (Urban Remix с участием Сион и Леннокс)3:51

Диаграммы

Еженедельные графики

График (2015–2017 гг.)Вершина горы
позиция
Топ-20 поп-музыки Чили (Monitor Latino)[58]6
Доминиканская Республика (Monitor Latino)[31]1
Эквадор (Национальный отчет)[59]14
Франция (СНЭП)[60]159
Италия (ФИМИ)[61]68
Мексика Airplay (Рекламный щит)[62]48
Россия Airplay (Tophit)[63]92
Испания (PROMUSICAE)[64]3
Украина Airplay (Tophit)[65]82
НАС Горячие латинские песни (Рекламный щит)[66]6
НАС Латинская трансляция (Рекламный щит)[67]1
НАС Латинская поп-музыка (Рекламный щит)[68]1
НАС Латинская тропическая трансляция (Рекламный щит)[69]26
Венесуэла (Национальный отчет)[70]1

Графики на конец года

Диаграмма (2015)Должность
Топ-20 поп-музыки Доминиканской Республики (Monitor Latino)[71]6
Испания (PROMUSICAE)[30]25
Горячие латинские песни США (Рекламный щит)[72]23
США Latin Airplay (Рекламный щит)[73]20
Латиноамериканские поп-песни (Рекламный щит)[74]9
Диаграмма (2016)Должность
Аргентина (Monitor Latino)[75]46
Испания (PROMUSICAE)[76]92
Диаграмма (2017)Должность
Чили (Monitor Latino)[77]55
Уругвай (Monitor Latino)[78]79

Диаграмма (2018)Должность
Чили Поп (Monitor Latino)[79]
45
Гондурас Поп (Monitor Latino)[80]
59
Поп-пуэрто-рико (Monitor Latino)[81]
69

График (2019)Должность
Гондурас Поп (Monitor Latino)[82]
67
Поп-пуэрто-рико (Monitor Latino)[83]
87

График (2020)Должность
Гондурас Поп (Monitor Latino)[84]
77

Сертификаты

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты/продажи
Италия (ФИМИ)[85]Платина50,000двойной кинжал
Мексика (AMPROFON)[27]4 × Платина240,000*
Испания (PROMUSICAE)[86]2 × Платина80,000двойной кинжал

*цифры продаж основаны только на сертификации
двойной кинжалданные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации

История выпуска

СтранаДатаФорматметкаRef.
Соединенные Штаты2 июня 2015 г.Цифровая загрузка (Ремикс Брайана Креста)Sony Music Latin[87]
16 июля 2015 г.Цифровая загрузка (Urban Remix)

Рекомендации

  1. ^ A Quien Quiera Escuchar (Примечания для СМИ). Рикки Мартин. Sony Music Latin. 2015 г.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
  2. ^ а б "Ricky Martin estrena canción" Ла Мордидита"". El Espectador. 21 апреля 2015 г.. Получено 25 июля, 2015.
  3. ^ а б "La Mordidita (Brian Cross Remix) [feat. Yotuel] - Сингл Рики Мартина". ITunes магазин (НАС). Получено 15 мая, 2016.
  4. ^ а б "La Mordidita (Urban Remix) [feat. Zion & Lennox] - Сингл Рики Мартина". iTunes Store (США). Получено 15 мая, 2016.
  5. ^ «Превью« Грэмми 2016 »: подробности о Рики Мартине, Алехандро Сансе и других латиноамериканцах, которые хотят получить премию« Грэмми »». Рекламный щит. 13 февраля 2016 г.. Получено 11 мая, 2016.
  6. ^ а б c Юрек, Том. "A Quien Quiera Escuchar". Вся музыка. Получено 25 июля, 2015.
  7. ^ Парелес, Джон (9 октября 2015 г.). «Обзор: Рики Мартин устраивает вечеринку единства в саду». Нью-Йорк Таймс. Компания New York Times. Получено 15 мая, 2016.
  8. ^ а б Райбл, Аллан (14 февраля 2015 г.). «Музыкальные обзоры: новейший саундтрек к фильму« Пятьдесят оттенков серого », Рики Мартин и многое другое». Yahoo! GMA. Получено 27 июля, 2015.
  9. ^ а б c d Флойд, Маркус (20 февраля 2015 г.). "Обзор альбома: Ricky Martin - A Quien Quiera Escuchar (Deluxe Edition)". Известный своим звуком. Получено 25 июля, 2015.
  10. ^ а б Кабрера, Каролина (21 апреля 2015 г.). "Nueva canción de Ricky Martin" La Mordidita "¡Escúchala aquí!" (на испанском). Starmedia. Архивировано из оригинал 30 мая 2015 г.. Получено 27 июля, 2015.
  11. ^ а б Люсия Ройс, Джессика (12 июня 2015 г.). "Рики Мартин - все в видео" La Mordidita "; смотрите его здесь!". Latin Times. Получено 25 июля, 2015.
  12. ^ Родс, Клинт (13 февраля 2015 г.). »Музыкальное обозрение: Рики Мартин - 'A Quien Quiera Escuchar'". Вестник-Штандарт. Получено 25 июля, 2015.
  13. ^ Риос Камачо, Элиэзер (19 февраля 2015 г.). "Reseña del nuevo disco de Ricky Martin". Эль-Нуэво-Диа (на испанском). Получено 27 июля, 2015.
  14. ^ "Reseña: Ricky Martin - A Quien Quiera Escuchar" (на испанском). Телевиса. 19 июня 2015 г.. Получено 27 июля, 2015.
  15. ^ Кобо, Лейла (8 октября 2015 г.). «Список победителей латинских AMAs: Энрике Иглесиас и Ники Джем - крупные победители на церемонии открытия наград». Рекламный щит. Получено 17 октября, 2015.
  16. ^ «Billboard Latin Music Awards 2016: см. Полный список победителей». Рекламный щит. 28 апреля 2016 г.. Получено 15 мая, 2016.
  17. ^ а б «31-я ежегодная международная премия в области танцевальной музыки - Зимняя музыкальная конференция». Зимняя музыкальная конференция. Архивировано из оригинал 28 августа 2018 г.. Получено 15 мая, 2016.
  18. ^ "2016 El Premio ASCAP". Американское общество композиторов, авторов и издателей. 11 мая, 2016. Получено 16 мая, 2016.
  19. ^ Мендизабал, Амая (19 февраля 2015 г.). «Рики Мартин дебютирует под номером 1 в лучших латинских альбомах». Рекламный щит. Получено 25 июля, 2015.
  20. ^ Мендизабал, Амая (29 мая 2015 г.). "Рики Мартин увеличивает рекорд латинских поп-песен в чарте". Рекламный щит. Получено 25 июля, 2015.
  21. ^ а б Мендизабал, Амая (12 августа 2015 г.). "Рики Мартин занял 26-е место в десятке лучших в чарте Hot Latin Songs". Рекламный щит. Получено 12 августа, 2015.
  22. ^ Мендизабал, Амая (26 августа 2015 г.). «Рики Мартин занимает 15-е место в рейтинге Latin Airplay». Рекламный щит. Получено 26 августа, 2015.
  23. ^ "Рики Мартин - История чарта: Латинская трансляция". Рекламный щит. Получено 5 сентября, 2015.
  24. ^ "Рики Мартин - История чарта: латинские цифровые песни". Рекламный щит. Получено 22 августа, 2015.
  25. ^ "Латинские песни для трансляции: конец 2015 года". Рекламный щит. Получено 9 декабря, 2015.
  26. ^ "Латинские цифровые песни: конец 2015 года". Рекламный щит. Получено 9 декабря, 2015.
  27. ^ а б "Certificaciones" (на испанском). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Получено 21 декабря, 2015. Тип Рикки Мартин в поле под заголовком столбца ARTISTA и La Mordidita в коробке под TÍTULO
  28. ^ "Single Top 50 - 26.04.2015". Hung Medien. PROMUSICAE. Получено 25 июля, 2015.
  29. ^ «Single Top 50 - 16.08.2015». Hung Medien. PROMUSICAE. Получено 16 августа, 2015.
  30. ^ а б «100 лучших одиночных игр 2015 года» (на испанском). PROMUSICAE. Получено 10 февраля, 2016.
  31. ^ а б "Габриэль, Дж. Мартин, Ilegales, Chiquito Team Band и Рики Мартин лос-лисы Доминиканы (09-15 ноября)" (на испанском). Monitor Latino. 16 ноября 2015 г.. Получено 11 мая, 2016.
  32. ^ Кастро, Ноэлия (12 июня 2015 г.). "Ricky Martin estrenó el video de" La mordidita "(ВИДЕО)". People en Español (на испанском). Получено 25 июля, 2015.
  33. ^ Ороско П., Далида (16 марта 2015 г.). "'La Mordidita 'de Ricky Martin en Cartagena ". El Heraldo (на испанском). Получено 15 мая, 2016.
  34. ^ Чайдес, Таня (9 июня 2015 г.). "Aquí un adelanto de" La mordidita ", новое видео Рики Мартина (Videos y fotos)". People en Español (на испанском). Получено 15 мая, 2016.
  35. ^ "Ricky Martin estrena mañana el videoclip de" La Mordidita"" (на испанском). Sony Music Entertainment. 11 июня 2015 г.. Получено 25 июля, 2015.
  36. ^ а б Ricky Martin - La Mordidita (Официальное видео) ft. Yotuel. Вево. 12 июня 2015 г.. Получено 3 июля, 2015.
  37. ^ Рики Мартин - La Mordidita - За кулисами при участии Yotuel. Вево. 15 июня 2015 г.. Получено 25 июля, 2015.
  38. ^ а б Пальма Ф., Мари (15 июня 2016 г.). "Официальное видео La mordidita de Ricky Martin Ft. Yotuel" (на испанском). Starmedia. Получено 6 июня, 2016.
  39. ^ а б c Миллер, Иордания (12 июня 2015 г.). "Премьера клипа Рики Мартина на" La Mordidita "с участием Йотуэля". Дышать тяжело. Получено 6 июня, 2016.
  40. ^ "¡Рики Мартин, этот чувственный que nunca, в новом видео" La Mordidita "!" (на испанском). Televisa. 14 июня 2015 г.. Получено 25 июля, 2015.
  41. ^ Фридманн, Мэнди (13 июня 2015 г.). "Рики Мартин показывает видео из" La Mordidita "'". The Huffington Post (на испанском). Получено 27 июля, 2015.
  42. ^ Рохас, Джессика (12 июня 2015 г.). "Ricky Martin estrenó el video de 'La mordidita'". La Nación (на испанском). Получено 6 июня, 2016.
  43. ^ "Llega la 7º edición de los Premios Quiero 2015: ¡votá a tus Favoritos!" (на испанском). Ciudad.com. 10 ноября 2015 г.. Получено 15 мая, 2016.
  44. ^ Флорес, Гризельда (1 декабря 2015 г.). "Premio Lo Nuestro 2016: Полный список номинантов". Разнообразие Latino (на испанском). Получено 1 декабря, 2015.
  45. ^ RickyMartinVevo. "Рики Мартин - Ла Мордидита", YouTube, 12 июня 2015 г., по состоянию на 1 июля 2017 г.
  46. ^ "Ricky Martin estuvo en ShowMatch:" Estoy feliz"" (на испанском). Todo Noticias. Clarín Group. 30 июня 2015 г.. Получено 25 июля, 2015.
  47. ^ Прадо, Якары (16 июля 2015 г.). "Рики Мартин abrió los Premios Juventud con su nuevo sencillo" La Mordidita"" (на испанском). Майами Диарио. Получено 25 июля, 2015.
  48. ^ А. Миранда, Каролина (21 ноября 2015 г.). «Обзор Latin Grammy Awards: высокая политическая драма, подъем реггетона и возвращение Уилла Смита в рэп». Лос-Анджелес Таймс. Получено 11 мая, 2016.
  49. ^ Кобо, Лейла (12 мая 2016 г.). «Джосс Фавела, Ромео Сантос, Sony / ATV и Mayimba - крупные победители на ASCAP Latin Awards». Рекламный щит. Получено 5 июня, 2016.
  50. ^ Фернандес, Сюзетт (26 октября 2015 г.). "Мировое турне Рики Мартина завершается в США:" Моя миссия - объединить народы с помощью музыки "'". Рекламный щит. Получено 15 мая, 2016.
  51. ^ Чантака, Арасели (12 июня 2015 г.). "Рики Мартин ¡Qué Mordidita!". Vanguardia (на испанском). Получено 27 июля, 2015.
  52. ^ Торрес, Марко (1 октября 2015 г.). "Рики Мартин гонится за сердцами, тела движутся в Toyota Center". Хьюстон Пресс. Получено 15 мая, 2016.
  53. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 16 августа 2017 г.. Получено 20 октября, 2018.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  54. ^ Победители латинской Billboard Music Awards 2016. Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. 28 апреля 2016 г.. Получено 29 апреля, 2016.
  55. ^ "2016 El Premio ASCAP". ASCAP. Получено 11 мая, 2016.
  56. ^ «Глория Треви и лучшие латинские авторы песен отмечены 23-й ежегодной премией BMI Latin Music Awards». ИМТ. Получено 3 марта, 2016.
  57. ^ "La Mordidita - Рики Мартин с участием Йотуэля". Amazon.com. Получено 6 июня, 2016.
  58. ^ "20 лучших официальных лиц 31 октября на 06 ноября 2016 г. (Чили)" (на испанском). Monitor Latino. Архивировано из оригинал 8 ноября 2016 г.. Получено 20 октября, 2016.
  59. ^ «100 лучших Эквадора» (на испанском). Национальный отчет. Архивировано из оригинал 25 мая 2018 г.. Получено 25 мая, 2018.
  60. ^ "Lescharts.com - Рики Мартин подвиг. Yotuel - La Mordidita " (На французском). Les classement сингл. Проверено 4 октября 2016 года.
  61. ^ "Classifica settimanale WK 32" (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana. Получено 13 августа, 2016.
  62. ^ "История чарта Рики Мартина: трансляция из Мексики". Рекламный щит. Получено 16 июля, 2020.
  63. ^ "28, 2020 / all / all Russia Airplay Chart на 28 ноября 2020 г.." Tophit. Проверено 12 апреля 2020 года.
  64. ^ "Spanishcharts.com - Рики Мартин подвиг. Yotuel - La Mordidita " Canciones Top 50. Проверено 25 августа 2015 года.
  65. ^ "8, 2016 / all / all График Airplay Украины на 8 августа 2016." Tophit. Проверено 12 апреля 2020 года.
  66. ^ "История диаграммы Рики Мартина (Горячие латинские песни)". Рекламный щит. Проверено 25 августа 2015 года.
  67. ^ "История диаграмм Рики Мартина (латинская трансляция)". Рекламный щит. Проверено 16 сентября 2020 года.
  68. ^ "История чарта Рики Мартина (латинские поп-песни)". Рекламный щит. Проверено 16 сентября 2020 года.
  69. ^ "История диаграммы Рики Мартина (латинская тропическая трансляция)". Рекламный щит. Проверено 25 августа 2015 года.
  70. ^ "Top Nacional Венесуэла". Архивировано из оригинал 23 сентября 2015 г.. Получено 15 октября, 2015.
  71. ^ «Chart Anual Monitor Latino 2015 - Доминиканская Республика». Monitor Latino. Получено 5 декабря, 2018.
  72. ^ «Горячие латинские песни: конец 2015 года». Рекламный щит. Получено 9 декабря, 2015.
  73. ^ «Латинская трансляция: конец 2015 года». Рекламный щит. Получено 9 декабря, 2015.
  74. ^ «Латинские поп-песни: конец 2015 года». Рекламный щит. Получено 9 декабря, 2015.
  75. ^ «100 лучших за год 2016». Monitor Latino. Архивировано из оригинал 22 августа 2017 г.. Получено 21 августа, 2017.
  76. ^ «TOP 100 Canciones + Streaming год 2016» (на испанском). PROMUSICAE. Получено 1 февраля, 2017.
  77. ^ «Диаграмма Anual Monitor Latino 2017 - Чили». Monitor Latino. Получено 27 декабря, 2019.
  78. ^ «Диаграмма Anual Monitor Latino 2017 - Уругвай». Monitor Latino. Получено 27 декабря, 2019.
  79. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2018 - Chile Pop". Monitor Latino. Получено 3 декабря, 2020.
  80. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2018 - Honduras Pop". Monitor Latino. Получено 3 декабря, 2020.
  81. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2018 - Пуэрто-Рико поп". Monitor Latino. Получено 3 декабря, 2020.
  82. ^ «Chart Anual Monitor Latino 2019 - Honduras Pop». Monitor Latino. Получено 3 декабря, 2020.
  83. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2019 - Пуэрто-Рико поп". Monitor Latino. Получено 3 декабря, 2020.
  84. ^ "Chart Anual Monitor Latino 2020 - Honduras Pop". Monitor Latino. Получено 3 декабря, 2020.
  85. ^ "Сертификаты итальянских синглов - Рики Мартин и Йотуэль - La Mordidita" (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana. Получено 10 мая, 2017. Выберите «2017» в раскрывающемся меню «Anno». Выберите "La Mordidita" в поле "Filtra". Выберите "Singoli online" в разделе "Sezione".
  86. ^ «Рики Мартин - Ла Мордидита» (на испанском). Portal de Música. Получено 8 февраля, 2016.
  87. ^ «La Mordidita (2015) - Рики Мартин». 7цифровой (НАС). Архивировано из оригинал 4 июля 2015 г.. Получено 3 июля, 2015.

внешняя ссылка