WikiDer > Список кораблекрушений 1871 г.
В список кораблекрушений 1871 г. включает корабли затонувший, затонувший, заземленный или иным образом потерянный во время 1871.
1871 | |||
---|---|---|---|
Янв | Фев | Мар | Апр |
Май | Июн | Июл | Авг |
Сен | Октябрь | Ноя | Декабрь |
Неизвестная дата | |||
Рекомендации |
Январь
5 января
Корабль | Страна | Описание |
---|---|---|
Теодор Энгельс | Бельгия | Выброшен на берег в Мьюрити[куда?] во время шторма, позже сняли с мели и вернули в строй.[1] |
16 января
Корабль | Страна | Описание |
---|---|---|
Мэри Луиза | Новая Зеландия | 19-тонный кеч опрокинулся внезапной бурей у устья Пелорус Саунд, Новая Зеландия.[2] |
25 января
Корабль | Страна | Описание |
---|---|---|
Сара | объединенное Королевство | В бриг был разбит в Северное море выключенный Маргейт, Кент, Англия, в шторм.[3] |
26 января
Корабль | Страна | Описание |
---|---|---|
Трилистник | Новая Зеландия | 23-тонный резак заземлен и потерпел крушение на Whangapoua бар, Новая Зеландия.[2] |
Февраль
6 февраля
Корабль | Страна | Описание |
---|---|---|
Массачусетс | Соединенные Штаты | 351-тонный китобойное судно был потерян в Scammon Bay, Территория Аляски, к северу от Мыс Романзоф (61 ° 46′54 ″ с.ш. 166 ° 02′14 ″ з.д. / 61,7818 ° с.ш. 166,0372 ° з.д.).[4] |
10 февраля
Корабль | Страна | Описание |
---|---|---|
RNLB Роберт Уитворт и 28 других судов | RNLI объединенное Королевство | Двадцать восемь кораблей потерпели крушение в Bridlington Залив, Йоркшир, Англия, вовремя Великая буря 1871 года. В результате бедствия погибло более 50 моряков, несмотря на усилия горожан по спасению. Местный спасательная шлюпка, РНЛБ Роберт Уитворт ( Королевское национальное учреждение спасательных шлюпок), также погибло с шестью из девяти членов экипажа.[5] |
14 февраля
Корабль | Страна | Описание |
---|---|---|
Эрдельтерьер | Новая Зеландия | 286-тонный бриг-такелаж пароход столкнулся с рифом рядом Вайтара, Новая Зеландия, по пути из Гавань Манукау к Нью-Плимут.[6] |
20 февраля
Корабль | Страна | Описание |
---|---|---|
Банши | Новая Зеландия | 70-тонный шхуна затонул после пробоины на рифе возле Moeraki, Новая Зеландия, по пути из Нельсон к Данидин. Пятеро мужчин на борту сели в спасательную шлюпку, но она перевернулась. Только один из пяти членов экипажа выжил.[7] |
марш
9 марта
Корабль | Страна | Описание |
---|---|---|
Дерзкий | объединенное Королевство | В полноценное судно был выброшен на берег и разбился Пуллду Бэй, Гламорган, Уэльс, с потерей всех шести членов экипажа. Она была в плавании из Суонси к Кардифф, Уэльс.[8] |
15 марта
Корабль | Страна | Описание |
---|---|---|
Collingwood | объединенное Королевство | Судно было выброшено на берег и разбилось Лайм Реджис, Дорсет, Англия.[9] |
17 марта
Корабль | Страна | Описание |
---|---|---|
PSНормандия | объединенное Королевство | Почтовый пароход Нормандские острова затонул после столкновения с СС Мэри в Английский канал.[10] |
25 марта
Корабль | Страна | Описание |
---|---|---|
Сумерки | Новая Зеландия | 55-тонный шхуна потерпел крушение рядом Мыс Мария ван Димен, Новая Зеландия во время шторма, с потерей двух членов экипажа.[11] |
27 марта
Корабль | Страна | Описание |
---|---|---|
Индуистский | Норвегия | 255-тонный бриг ударить по камням в Пролив Фово, Новая Зеландия, по пути в Данидин. Попытки спустить судно с мели провалились, и оно разбилось при сильном прибое. Все 15 членов экипажа выжили.[12] |
апреля
5 апреля
Корабль | Страна | Описание |
---|---|---|
Шарлотта | Новая Зеландия | В резак сел на мель и потерпел крушение на пляже Тахэнуи, недалеко от Нухака, Новая Зеландия.[13] |
5 апреля
Корабль | Страна | Описание |
---|---|---|
Джейн | Новая Зеландия | 19-тонный кеч потерпел крушение в Кемп-Пойнт, недалеко от Мыс Джексон в Новой Зеландии Мальборо Саундс.[13] |
21 апреля
Корабль | Страна | Описание |
---|---|---|
Корнуолл Даймонд | объединенное Королевство | В шхуна потерпел крушение на Mixon Shoal в Бристольский канал с потерей двух членов экипажа.[8] |
Май
15 мая
Корабль | Страна | Описание |
---|---|---|
Джинко Мару | Япония | Инвалид хлам выброшено на берег Остров Адак в Алеутские острова с тремя выжившими на борту. Она плыла по течению с ноября 1870 года, когда шторм унес ее мачты и руль во время плавания вдоль побережья Япония из Исэ к Кумано с грузом рис.[14] |
20 мая
Корабль | Страна | Описание |
---|---|---|
Т.С. Уэбб | объединенное Королевство | В утюг винтовой пароход затонул через несколько минут после столкновения с Нью-Йоркским пароход Парагвай выключенный Dungeness, Англия. |
24 мая
Корабль | Страна | Описание |
---|---|---|
Мыло | Новая Зеландия | 40-тонный кеч был загнан на Прощальная коса, Новая Зеландия, во время юго-западного шторма и потерпела крушение.[13] |
27 мая
Корабль | Страна | Описание |
---|---|---|
Тайроа | Новая Зеландия | 51-тонный пароход перестал отвечать при переходе через бар на Port Molyneux, в устье Река Клута и стал полной потерей.[13] |
28 мая
Корабль | Страна | Описание |
---|---|---|
Юля | Новая Зеландия | 15-тонный шхуна был разбит Такату-Пойнт в Залив Хаураки с потерей одной жизни.[13] |
Июнь
1 июня
Корабль | Страна | Описание |
---|---|---|
Промышленность | Новая Зеландия | 24-тонный шхуна был разбит о бар у входа в Река Вайкато.[13] |
11 июн
Корабль | Страна | Описание |
---|---|---|
Братья и сестра | Новая Зеландия | 21-тонный кеч был выброшен на берег и потерпел крушение в заливе Константин, Чарльстон на западном побережье Южного острова Новой Зеландии после того, как у нее порвались швартовые тросы[13] |
17 июн
Корабль | Страна | Описание |
---|---|---|
HMSMegaera | Королевский флот | После утечки четырьмя днями ранее во время рейса из Южная Африка к Австралия, то военный корабль был выброшен на берег в Иль-Сен-Поль в Индийский океан. Она была объявлена полная потеря. |
20 июн
Корабль | Страна | Описание |
---|---|---|
Зимородок | Соединенные Штаты | В машинка для стрижки возникла утечка во время плавания из Сан-Франциско, Калифорния, к Нью-Йорк. Попав в беду, она зашла в порт в Монтевидео, Уругвай, где ее обследовали и осудили. Однако в ноябре 1871 года она была продана на месте, а затем была отремонтирована и возвращена в строй как Хайме Циблис ( Уругвай). |
22 июн
Корабль | Страна | Описание |
---|---|---|
Эклер | Новая Зеландия | 17-тонный резак потерпел крушение в устье гавани в Таируа, Новая Зеландия во время шторма, вероятно, из-за недостаточного количества балласта.[15] |
Странствующий рыцарь | объединенное Королевство | В полноценное судно распался в тяжелом шторм выключенный Огненная Земля. Полноценный грузовое судно Сэм Сирнс ( объединенное Королевство) спас 24 члена экипажа; Пятеро членов экипажа двух вместе взятых кораблей погибли во время спасения. |
26 июн
Корабль | Страна | Описание |
---|---|---|
Сэм Сирнс | объединенное Королевство | В полностью оснащенный грузовое судно был разрушен Огненная Земля в сильный шторм. Всего на борту 60 человек - 36 членов экипажа из Сэм Кэрнс и 24 выживших с полноценного корабля Странствующий рыцарь ( объединенное Королевство), затонувший 22 июня, благополучно добрался до берега. |
июль
20 июля
Корабль | Страна | Описание |
---|---|---|
Waterman | неизвестный | 113-тонный бригантина затонул во время швартовки у берега во время шторма Хокитика, Новая Зеландия. Никто не погиб.[15] |
30 июля
Корабль | Страна | Описание |
---|---|---|
Westfield | Соединенные Штаты | В Паром Статен-Айленда, а пароход, пострадал котел взрыв во время швартовки у ее скольжения в Южный паром на Манхэттен в Нью-Йорк. В результате взрыва погибли 85 человек, сотни получили ранения. |
31 июля
Корабль | Страна | Описание |
---|---|---|
Премьер | Новая Зеландия | 296-тонный барк сошел на берег, пытаясь покинуть гавань в Оамару, Новая Зеландия. Ее руль был распакован, и мачта сломалась. Были предприняты попытки спустить ее с мели в течение следующих двух месяцев, и, наконец, они увенчались успехом в конце сентября, но прежде, чем она попала под управляемый буксир, она была разбита о камни и превратилась в полное крушение.[15] |
Неизвестная дата
Корабль | Страна | Описание |
---|---|---|
Золотое руно | Соединенные Штаты | После прибытия в Галифакс, Новая Шотландия, Канада, 6 июля 1871 г., с огнем впереди держать что ее команда обнаружила 4 июля, машинка для стрижки был затоплен у пристани Тобина в Гавань Галифакса погасить его. После того, как из ее трюма было откачано 20 футов (6,1 м) воды, пожар снова вспыхнул, но снова был потушен путем распыления воды в трюм. Корабль сняли с мели, отремонтировали и вернули в строй. |
Роза | Новая Зеландия | В кеч отплыл из Westport, Новая Зеландия с экипажем из трех человек в начале июля, но не прибыла в пункт назначения. Обломки, идентифицированные как принадлежащие Роза вымыто рядом Карамеа 20 июля.[15] |
HMSМстительный | Королевский флот | В корабль-магазин затонул в Фернандо По. Ее обломки были проданы 24 ноября. |
август
30 августа
Корабль | Страна | Описание |
---|---|---|
Питер Кракрофт | Новая Зеландия | 19-тонный резак застрял на Остров Грейт-Барьер и стал полной развалиной.[16] |
сентябрь
в Китобойная катастрофа 1871 года, 32 США китобойные суда - один из них зарегистрирован в Королевство Гавайи - оказались в ловушке паковый лед в Чукотское море на линии примерно в 60 милях (97 км) к югу от Point Franklin, Территория Аляски, и заброшены со 2 по 14 сентября. Все 1219 человек на борту судов были спасены семью другими китобойными судами - Арктический, Шанс, Дэниел Вебстер, Европа, Лагода, Мидас, и Прогресс (все Соединенные Штаты) - что не попало в ловушку. Одно судно в ловушке, Минерва ( Соединенные Штаты) был обнаружен в целости и сохранности в 1872 году и возвращен в строй, но другие корабли были раздавлены льдом, затонули, потерпели крушение на берегу, или были обделены деревом или сожжены местными жителями. Инупиаты. Подробная информация о каждом затонувшем корабле представлена ниже.
2 сентября
Корабль | Страна | Описание |
---|---|---|
Комета | Королевство Гавайи | Китобойная катастрофа 1871 года: The китобойное судно - источники расходятся относительно того, была ли она лаять или бриг - был раздавлен льдом в Чукотское море у берегов Территория Аляски между Point Franklin и Острова морского конька. Ее экипаж выжил.[17] |
YC-6 | Королевский флот | Двор ремесло - бывшая Клоун-учебный класс канонерская лодка HMSКлоун - потерялся в тайфун в Гонконг. |
YC-7 | Королевский флот | Двор ремесло - бывшая Альбакор-учебный класс канонерская лодка HMSЛесник - потерялся в тайфун в Гонконг. |
7 сентября
Корабль | Страна | Описание |
---|---|---|
Римский | Соединенные Штаты | Китобойная катастрофа 1871 года: 358-тонный китобойное судно был раздавлен льдом и потерялся в Чукотское море с Острова морского конька (70 ° 53′N 158 ° 42'з.д. / 70,883 ° с. Ш. 158,700 ° з.) у берегов Территория Аляски возле Point Belcher (70 ° 47′40 ″ с.ш. 159 ° 39′02 ″ з.д. / 70.79444 ° с.ш. 159.65056 ° з.д.). Ее экипаж выжил.[18] |
12 сентября
Корабль | Страна | Описание |
---|---|---|
Авашонкс | Соединенные Штаты | Китобойная катастрофа 1871 года: 376-тонный китобойный промысел лаять был раздавлен между двумя льдины и потерялся в Чукотское море с Острова морского конька (70 ° 53′N 158 ° 42'з.д. / 70,883 ° с. Ш. 158,700 ° з.) у берегов Территория Аляски возле Point Belcher (70 ° 47′40 ″ с.ш. 159 ° 39′02 ″ з.д. / 70.79444 ° с.ш. 159.65056 ° з.д.). Ее команда выжила и была спасена другими китобойными судами.[19] |
13 сентября
Корабль | Страна | Описание |
---|---|---|
Монтичелло | Соединенные Штаты | Китобойная катастрофа 1871 года: 356-тонный китобойный промысел лаять был брошен во льду в Чукотское море у берегов Территория Аляски возле Wainwright Inlet. Ее экипаж выжил.[4] |
14 сентября
17 сентября
Корабль | Страна | Описание |
---|---|---|
Буве | Французский флот | В военный шлюп потерпел крушение рядом Гаити.[31] |
25 сентября
Корабль | Страна | Описание |
---|---|---|
Underley | объединенное Королевство | 1292-тонный парусник с железным корпусом, построенный в 1866 году, потерпел крушение во время рейса из Лондона в Мельбурн.[32] Она села на мель на Остров Уайт в сильный шторм в точке между Залив монахов и Steel Bay.[33] Судно развалилось и погибло, но все его 30 пассажиров и экипаж были спасены, кроме одного.[34] |
Неизвестная дата
Корабль | Страна | Описание |
---|---|---|
Иволга | Соединенные Штаты | 280-тонный китобойный промысел лаять был раздавлен льдом и брошен Сибирский побережье Российская империя возле Залив Святого Лаврентия в Чукотка. Позже ее отбуксировали на Plover Bay на южном побережье Чукотский полуостров в Сибири и снова заброшен.[25] |
Октябрь
5 октября
Корабль | Страна | Описание |
---|---|---|
Мидлотиан | Новая Зеландия | 15-тонный кеч застрял на перекладине в устье Река Вайроа и стал полной развалиной.[16] |
14 октября
Корабль | Страна | Описание |
---|---|---|
Леонидас | Новая Зеландия | 79-тонный шхуна затонул после удара о камни у входа в Гавань Вангапе.[16] |
15 октября
Корабль | Страна | Описание |
---|---|---|
А. Х. Бэджер | Новая Зеландия | В барк столкнулся с США пароход Невада в середине-Тасманово море, примерно в 300 милях к западу от Новой Зеландии Мыс Нордкап. Такелаж барка был унесен, и корпус продырявился ниже ватерлинии. Те, кто находился на борту, сели в спасательные шлюпки, из которых их спасла команда Элис Кэмерон.[35] |
19 октября
Корабль | Страна | Описание |
---|---|---|
Византия | Соединенные Штаты | 179-тонный китобойный промысел бриг ударил риф в Вейнтонский пассаж (50 ° 35′N 126 ° 49'з.д. / 50,583 ° с.ш.126,817 ° з.) в Пролив Джонстона у северо-восточного побережья Остров Ванкувер в британская Колумбия, Канада, затем соскользнул с рифа и погрузился на глубину 360 футов (110 м).[36] |
25 октября
Корабль | Страна | Описание |
---|---|---|
Апарима | Новая Зеландия | 30-тонный кеч был вынесен на берег волной у входа в Река Матаура когда ветер стих в штиль вскоре после того, как она покинула причал.[16] |
Неизвестная дата
Корабль | Страна | Описание |
---|---|---|
Стрелок | Новая Зеландия | 81-тонный шхуна оставили Литтелтон, Новая Зеландия за Havelock 10 октября, и в последний раз его видели во время шторма недалеко от Мыс Кэмпбелл. Никаких следов корабля или его шести членов экипажа так и не было найдено.[16] |
Ноябрь
5 ноября
Корабль | Страна | Описание |
---|---|---|
Роберт Коттл | объединенное Королевство | В шхуна сел на мель Southwold, Саффолк и потерпел крушение из-за потери трех из шести членов экипажа.[37] |
10 ноября
Корабль | Страна | Описание |
---|---|---|
Комар | Новая Зеландия | 15-тонный кеч был выброшен на берег Остров Капити во время шторма и превратился в полное крушение.[16] |
Вайхопи (или же Вайхопай) | Новая Зеландия | 34-тонный шхуна был разбит Palliser Bay, близко к устью Река Руамаханга, во время шторма. Все руки были спасены.[16] |
11 ноября
Корабль | Страна | Описание |
---|---|---|
Анджелина | Новая Зеландия | 22-тонный кеч оказался в затруднительном положении и потерпел крушение Порт Андервуд, Новая Зеландия.[38] |
20 ноября
Корабль | Страна | Описание |
---|---|---|
Хэтти С. Бесс | Соединенные Штаты | Четырехмачтовый парусник застрял на берегу Вашингтон Территория, 20 миль (37 км) к югу от Мыс лести. |
22 ноября
Корабль | Страна | Описание |
---|---|---|
Ахурири | Новая Зеландия | 131-тонный утюг пароход ударился о неизведанный камень и затонул Отаго побережье рядом Waikouaiti. Все находившиеся на борту сели в спасательную шлюпку и благополучно прибыли на берег.[38] |
27 ноября
Корабль | Страна | Описание |
---|---|---|
Император | объединенное Королевство | В барк был разбит Остров Святого Павла, Новая Шотландия. |
Декабрь
7 декабря
Корабль | Страна | Описание |
---|---|---|
Друзья | объединенное Королевство | Судно было выброшено на берег в Southwold, Саффолк. Ее экипаж был спасен. Она была в плавании из Гул, Йоркшир в Саутволд.[37] |
14 декабря
Корабль | Страна | Описание |
---|---|---|
Мошка | Новая Зеландия | 92-тонный шхуна был разбит при попытке войти Гавань Кайпара, Новая Зеландия.[38] |
Неизвестная дата
Корабль | Страна | Описание |
---|---|---|
USSЧаттануга | ВМС США | Списанный винтовой фрегат был затоплен дрейфующим льдом у причала в Остров Лиги в Филадельфия, Пенсильвания. Ее останки были проданы в январе 1872 года. |
Неизвестная дата
Корабль | Страна | Описание |
---|---|---|
Овен | Неизвестный | В пароход был потерян в Клюквенный залив на побережье Нью-Джерси.[39] |
Кэтрин Джексон | Неизвестный | Судно было потеряно недалеко от "Сквана", термин, которым в то время обозначали побережье Нью-Джерси возле Manasquan а иногда и на 7-мильном (11 км) участке побережья между Manasquan Inlet и Клюквенный залив или для всего побережья Нью-Джерси между Sea Girt и Залив Барнегат.[39] |
Джейн Энн | Новая Зеландия | В кеч оставили Greymouth, Новая Зеландия в апреле 1871 г. и больше не замечался. Обломки были обнаружены в море недалеко от Haumuri Bluff в начале июня, что оказалось из Джейн Энн. Никаких следов ее команды обнаружено не было.[13] |
Канрин Мару | Императорский флот Японии | В винтовой корвет был разбит в тайфун в Эсаши, Хоккайдо, Япония. |
О. Х. Канади | Неизвестный | В шхуна затерялся в окрестностях «Скван-Бич», термин, использовавшийся в то время для обозначения побережья Нью-Джерси возле Manasquan а иногда и на 7-мильном (11 км) участке побережья между Manasquan Inlet и Клюквенный залив или для всего побережья Нью-Джерси между Sea Girt и Залив Барнегат.[39] |
Oneida | Неизвестный | В шхуна затерялся в окрестностях «Скван-Бич», термин, использовавшийся в то время для обозначения побережья Нью-Джерси возле Manasquan а иногда и на 7-мильном (11 км) участке побережья между Manasquan Inlet и Клюквенный залив или для всего побережья Нью-Джерси между Sea Girt и Залив Барнегат.[39] |
Porcia | Соединенные Штаты | Судно потеряно в Арктический на или около северного побережья Территория Аляски.[26] |
Снафелл | Остров Мэн | В пароход сел на мель во время работы на Дуглас, Остров Мэн–Ливерпуль, Англия, маршрут. Ее сняли с мели, отремонтировали и вернули в строй. |
Виллотина | Неизвестный | В барк затерялся в окрестностях «Скван-Бич», термин, использовавшийся в то время для обозначения побережья Нью-Джерси возле Manasquan а иногда и на 7-мильном (11 км) участке побережья между Manasquan Inlet и Клюквенный залив или для всего побережья Нью-Джерси между Sea Girt и Залив Барнегат.[39] |
Америка | Уругвай | В пароход пострадал от катастрофического пожара из-за перегрева котла у побережья Пунта Эспинильо, за пределами гавани Монтевидео. Один из выживших был Рамон Артагавейтия . |
Рекомендации
Примечания
- ^ "Бельгийский торговец П-З" (PDF). Бельгише Купваардий. Получено 1 декабря 2010.[постоянная мертвая ссылка]
- ^ а б Ингрэм и Уитли, стр. 172.
- ^ Лейн, Энтони (2009). Кораблекрушения Кента. Страуд: История Press. п. 89. ISBN 978-0-7524-1720-2.
- ^ а б c d е alaskashipwreck.com Затонувшие корабли на Аляске (M)
- ^ Уилсон, Майк (2002), Великая буря 1871 года, Музей наследия гавани
- ^ Ингрэм и Уитли, стр. 172–173.
- ^ Ингрэм и Уитли, стр. 173.
- ^ а б Тови, Рон. "Хронология кораблекрушений на Бристольском проливе" (PDF). Доки Суонси. Архивировано из оригинал (PDF) 22 декабря 2014 г.. Получено 20 декабря 2014.
- ^ "Исторический список кораблекрушений на пляже Чесил и от Бридпорта до Лайм-Реджиса". Бертон Брэдсток Интернет. Получено 27 декабря 2014.
- ^ «Март 1870 года, XVII в. Несчастный случай с пароходом на Нормандских островах». Годовой регистр. Додсли. 1871. С. 26–29.
- ^ Ингрэм и Уитли, стр. 174.
- ^ Ингрэм и Уитли, стр. 174–175.
- ^ а б c d е ж грамм час Ингрэм и Уитли, стр. 175
- ^ а б c d alaskashipwreck.com Затонувшие корабли Аляски (J)
- ^ а б c d Ингрэм и Уитли, стр. 176.
- ^ а б c d е ж грамм Ингрэм и Уитли, стр. 177.
- ^ а б c d е alaskashipwreck.com Кораблекрушения на Аляске (C)
- ^ а б alaskashipwreck.com Кораблекрушения на Аляске (R)
- ^ alaskashipwreck.com Затонувшие корабли на Аляске (A)
- ^ а б c alaskashipwreck.com Затонувшие корабли на Аляске (E)
- ^ а б alaskashipwreck.com Затонувшие корабли на Аляске (F)
- ^ а б c alaskashipwreck.com Затонувшие корабли Аляски (G)
- ^ alaskashipwreck.com Затонувшие корабли на Аляске (H)
- ^ alaskashipwreck.com Кораблекрушения на Аляске (N)
- ^ а б alaskashipwreck.com Кораблекрушения на Аляске (O)
- ^ а б alaskashipwreck.com Затонувшие корабли Аляски (P)
- ^ alaskashipwreck.com Затонувшие корабли Аляски (S)
- ^ alaskashipwreck.com Кораблекрушения на Аляске (T)
- ^ а б alaskashipwreck.com Затонувшие корабли на Аляске (V)
- ^ alaskashipwreck.com Затонувшие корабли на Аляске (клавиша W)
- ^ Шено, Роджер и Юджин Колесник, Все мировые боевые корабли Конвея, 1860-1905 гг., Нью-Йорк: Mayflower Books, 1979, ISBN 0-8317-0302-4, п. 321.
- ^ «Андерлей пришвартован в Темзе в Гринвиче». Государственная библиотека Южной Австралии. Получено 8 ноября 2020.
- ^ Питер Брюс (май 2008 г.). Уайт Опасности. Смелый Марин. п. 59. ISBN 978-1-871680-51-5.
- ^ "Обломки Underley'". www.ventnorheritage.org.uk. 5 мая 2017.
- ^ Ингрэм и Уитли, стр. 177–178.
- ^ alaskashipwreck.com Затонувшие корабли на Аляске (B)
- ^ а б Боттомли, Алан Фаркуар. "Затонувшие корабли в Уолберсвике или около него с 1848 по 1874 год" (PDF). Общество звукозаписи Саффолка. Получено 26 декабря 2014.
- ^ а б c Ингрэм и Уитли, стр. 178.
- ^ а б c d е njscuba.net "Место крушения Лавалетт"
Библиография
- Ингрэм, К. В. Н. и Уитли, П. О. (1936) Кораблекрушения: бедствия Новой Зеландии 1795–1936 гг. Данидин, Новая Зеландия: Ассоциация книгоиздателей Данидина.