WikiDer > Live-Übertragung
EIN wohnen-Übertragung, Liveübertragung oder Live-Übertragung ist eine Sendung auf Radio, Fernsehen, Internet, in einem Kino,[1] oder auf einem (permanenten oder temporären) Bildschirm draußen[2], die unmittelbar eine Darstellung, Darstellung oder Darstellung eines gleichzeitig stattfindenden Ereignisses übermittelt. Beim Internet, wo von der klassischen Bedeutung von Rundfunk über den Äther keine Rede ist, spricht man oft von wohnenStreaming und ein Liveübertragung.
In einer Fernsehsendung wird oft das Wort LIVE in der Ecke gezeigt. Nachteilig daran ist, dass die Sendung, beispielsweise von Personen zu Hause oder von einem anderen Fernsehsender, für eine spätere Anzeige aufgezeichnet werden kann, wobei das Wort LIVE nicht verschwindet. Auch aus anderen Gründen ist dieses Wort nicht immer zuverlässig: Wenn eine Sendung live aus dem Studio präsentiert wird, wechseln sich manchmal Interviews mit zuvor aufgezeichneten Interviews ab, wobei das Wort LIVE fälschlicherweise verlassen wird.
Wenn eine Sendung live übertragen wird, nehmen die Zuschauer oder Hörer sofort ein aktuelles Ereignis wahr. Für ein Studioprogramm (a Tagebuch B.) bedeutet, dass man direkt auf aktuelle Ereignisse reagieren kann. Außerdem, was auch immer passiert oder gesagt wird, es gibt keine bearbeiten ist, bei dem Teile weggelassen werden können oder Teile des Bildes unscharf (verblasst), geschwärzt oder durch ein anderes Bild ersetzt werden oder Teile des Tons durch einen Piepton oder Stille ersetzt werden, zum Beispiel im Zusammenhang mit der Privatsphäre oder Unangemessenheit für die Zielgruppe . Für diejenigen, die die Sendung machen, ist es schwierig, dass Fehler (der Sprecher verrutscht oder es wird die falsche Musik gespielt; in einer Nachrichtensendung sind solche Fehler nicht selten) nicht korrigiert. Für den Betrachter/Hörer hat das auch etwas Positives, die Spannung ist größer und Bilder und Töne (auch gesprochene Worte), die sonst wegfallen würden, finden manche interessant oder finden die Fehler amüsant.
Halbleben
Dennoch entscheiden sich manche Talkshows für eine Semi-Live-Übertragung: Das heißt, zwischen Aufnahme und Ausstrahlung liegen mehrere Stunden, wodurch Versäumnisse oder langweilige Momente weggeschnitten werden können. EIN Interview in einer anderen Sprache wird vorzugsweise früher aufgenommen, damit es untertitelt.
Fast leben
Das niederländische Fernsehen hat die Fähigkeit entwickelt, gesprochene Texte in kürzester Zeit in eine Fremdsprache zu übersetzen. So kann beispielsweise eine Rede eines US-Präsidenten mit einer Verzögerung von weniger als einer Minute quasi live untertitelt werden.
In den USA wurde auch für "Near-Live-Sendungen" plädiert, als die Super Bowl in 2004 Janet Jackson hatte ihre Brust entblößt, was für amerikanische Verhältnisse eine ernste Angelegenheit ist Fauxpas ist. Mit einer Verspätung von einer Minute, so glaubte man, sollte ein wachsamer Regisseur in der Lage sein, einen solchen „Kratzer“-Moment aus der Sendung herauszuhalten. Das geschah beim Super Bowl im Februar 2006: Die Sendung wurde mit fünf Sekunden Verzögerung ausgestrahlt, damit während der Aufführung der Rollende Steine die Wörter "Du lässt einen toten Mann kommen" (aus dem Lied Starte mich) unhörbar gemacht werden.
Siehe auch
| Quellen, Anmerkungen und/oder Verweise |