WikiDer > Mac Amhlaoibh

Mac Amhlaoibh
Mac Amhlaoibh
Mac Amhlaoibh - гэльский type.svg
Mac Amhlaoibh в Гэльский тип. В ленитированный м и б во имя (mh и бх) однажды появился в Ирландская орфография с участием диакритические знаки над ними, как на фото.
ПолМужское начало
Язык(s)Ирландский
Другой пол
ЖенскийНик Амхлаойб, Бин Мхик Амхлаойб, Мхик Амхлаойб
Происхождение
Язык (и)Ирландский
Смысл"сын Амхлаойб"
Другие имена
Смотрите такжеMac Amhalghadha, Mac Amhalghaidh, Маг Амхалгадха

Mac Amhlaoibh мужское начало фамилия в Ирландский язык. Название переводится как английский как "сын Амхлаойб". Фамилия возникла как отчество, однако это больше не относится к настоящему имени отца на предъявителя. Форма фамилии для незамужних женщин - Ник Амхлаойб. Бланки для замужних женщин: Бин Мхик Амхлаойб и Mhic Amhlaoibh. Ирландцы Mac Amhlaoibh имеет множество Англизированный формы. Фамилия носила несколько известных Ирландские семьи которые не связаны друг с другом.

Этимология

Mac Amhlaoibh переводится на английский как "сын Амхлаойб". Фамилия возникла как отчество, однако это больше не относится к настоящему имени отца на предъявителя. Название Амхлаойб это Гэльский производная от Древнескандинавский личное имя Óláfr.

Женские формы

Mac Amhlaoibh это мужская фамилия. Форма этой фамилии для незамужних женщин - Ник Амхлаойб; это имя переводится на английский как «дочь сына Амхлаойб. Форма этой фамилии для замужних женщин - Бин Мхик Амхлаойб, или просто Mhic Amhlaoibh; эти фамилии переводятся как "жена сына Амхлаойбх.

Англизированные формы

Существует множество англизированных форм фамилии. Используемые сегодня англицизации включают MacAuliffe, MacAuley, MacCauliffe, MacCauley, MacCawley, МакКоули, Коли, Cawley, и Коули.[1] Многие из этих англоязычных фамилий также имеют несвязанное происхождение. Например, во многих случаях ирландские Mac Amhalghadha и Mac Amhalghaidh были преобразованы в идентичные формы на английском языке.[2]

Семьи

Фамилию носили несколько известных и не связанных между собой Ирландские семьи. Одна такая семья был сосредоточен в Графство Корк, и сидит в Castle MacAuliffe около Новый рынок. Эта семья была ответвлением Семья Маккарти. Другая семья, с центром в Графство Фермана в баронстве Clanawley, была ветвью Магиры Фермана.[1]

Люди с именем

Фамилия

использованная литература

  1. ^ а б Mac Amhlaoibh, Библиотека Ирландии (libraryireland.com), получено 25 ноября 2010, который является транскрипцией: Вулф, Патрик (1923), Ирландские имена и фамилии
  2. ^ Mac Amhalghadha, Mac Amhalghaidh, Библиотека Ирландии (libraryireland.com), получено 25 ноября 2010, который является транскрипцией: Вулф, Патрик (1923), Ирландские имена и фамилии