WikiDer > Mulgi (Dialekt)

Mulgi (dialect)
Verbreitungsgebiet der Südestnisch Dialekte: Mulgic, Seto, Tartu und Võro

Mulgic (estnisch: mulgi kehle) ist ein Dialekt von dem Südestnisch. Die Sprecher des Dialekts werden auch genannt Mulgic; der Singular ist Mulk. Die Volkszählung vom Dezember 2011 identifizierte 9.698 Sprecher des Dialekts.[1]

Der Südestnische (estnisch: lõunaeesti Kehle) ist selbst eine Variante des Estnischen. Es hat vier Dialekte: Mulgi, Tartu, Võro und Seto. Võro und Seto werden von vielen verwendet Linguisten als eigenständige Sprachen gesehen.

Vertriebsgebiet

Die Region, in der Mulgi gesprochen wird, ist Mulgimaa erwähnt. Die Region umfasst die ehemaligen Gemeinden Abja, Halliste, Helm, hummul, karksic, Mõisaküla, paistu, parsti, Padrala und Tarvastu. Helme, Hummuli und Põdrala waren in der Provinz valgamaa, die anderen Gemeinden der Provinz Viljandimaa. Gilt als die Hauptstadt von Mulgimaa Abja-Paluoja. Es gibt eine Schule, in der Mulgi unterrichtet wird. Abja, Halliste, Karksi und Mõisaküla fusionierten im Oktober 2017 zur Gemeinde Mulgic.

Seit dem 12. Oktober 2013 hat Mulgimaa eine eigene Flagge, die neben der Flagge von Estland könnte genutzt werden.[2]

Verwendung des Dialekts

Es gibt kein standardisiertes geschriebene Sprache für die Mulgi. Da ist ein Mulgi Kulturi Institut, die darauf abzielt, den Dialekt und die Kultur der Mulgi zu bewahren. Das Institut befindet sich in Abja-Paluoja. Es gibt auch eine 'Association of Mulgi Speakers' (Mulkide-Selte), die zwischen 1934 und 1940 aktiv war (das Jahr, in dem Estland die Sovietunion besetzt war) und wieder ab 1989. Der Verein gibt Bücher in Mulgi heraus. Die Zeitung erscheint zu unregelmäßigen Zeiten Mulke Sõna („Das Wort des Mulks“). Eine weitere Zeitschrift ist das vierteljährlich erscheinende Magazin Üitsainus Mulgimaa („Der einzigartige Mulgimaa“). Estnisches Radio sendet einmal im Monat in Mulgi. Im März 2013 wurde das erste Mulgi-Wörterbuch veröffentlicht.[3]

Es gibt auch Literatur in Mulgi. August Kitzberg (1855-1927), Autor von Theaterstücken, Erzählungen und Essays, benutzte regelmäßig diesen Dialekt. Das gleiche gilt für den Dichter Hendrik Adamson (1891-1946). Ebenfalls Nikolai Baturin (1936) schreibt Gedichte in Mulgi.

Mulgi hat in Estland (noch) keinen offiziellen Status. Seit 2004 gibt es eine Kommission, die prüft, ob Mulgi und die anderen südlichen Dialekte einen offiziellen Status erhalten sollen.

Kultur

Die Kultur der Mulgi ist geprägt von einer eigenen Tracht und Küche. Ehemaliger estnischer Präsident Toomas Hendrik Ilves ist ursprünglich ein Mulk.[4] Er trägt regelmäßig den langen schwarzen Mantel, der für das Mulgi-Kostüm charakteristisch ist.

Literatur

  • Salme Gerbung, Mulgi murdetekstidEesti Riiklik Kirjastus, Tallinn, 1961.
  • Lembit Eelmäe und Silvi Väljal (Hrsg.), Mulgi Kehle ja Mehl, Mulkide Selts, Viljandi, 2004 (beide Bücher sind Anthologien mit Texten in Mulgi).

Externe Links