WikiDer > Мэрроу Обрайен, 1-й граф Инчихин - Википедия

Мерро О'Брайен, 1-й граф Инчихин

Мерроу МакДермод О'Брайен, шестой Барон инчикин, 1-й барон О'Брайен Бурренский, 1-й граф Инчихин (1614 - 9 сентября 1674), был известен как Murchadh na dTóiteán («пожаров») в отношении обширных пожаров (земли, посевов, скота и жилищ) ирландцев, которые не обратились в англиканство.^[1][2]

О'Брайен изучал войну на испанской службе и сражался против конфедеративных католиков во время начала войны. Ирландское восстание 1641 г.. Он был назначен губернатором Мюнстера в 1642 году и имел небольшой успех, но ему мешала нехватка средств. Сидни Ли заявляет, что перехитрил ирландского лидера, Доно Маккарти, второй виконт Маскерри, с угрозами и обещаниями. О'Брайен убедил Маскерри отложить нападение на гарнизоны в Каппокин и Лисмор пока перемирие не заключил представитель короля Карл I, после чего силы О'Брайена разошлись. О'Брайен посетил Карла I в Оксфорде в 1644 году. Он был вынужден подчиниться парламенту в 1644 году, так как парламентарии, владевшие морем, были, следовательно, единственными людьми, которые могли помочь мюнстерским протестантам. Он был сделан Президент Мюнстера, припасы были ему доставлены Филип Сидни (позже 3-й граф Лестер) в 1647 году. О'Брайен постепенно стал хозяином юга Ирландии и объявил себя Карлом I в 1648 году, укрепил южные порты против парламента и подписал перемирие с конфедеративными католиками. К нему присоединился Джеймс Батлер, первый герцог Ормонд, с которыми он завладел Дроэдой и Дандолком. О'Брайен потерял влияние в Мюнстере, который восстал после высадки Кромвеля в 1649 году, но выступил против Kilmallock в 1649 г. Он удалился к западу от Шаннона, а затем в 1650 г. покинул Ирландию и перебрался во Францию, где стал одним из членов королевского совета, а в 1654 г. был создан Граф Inchiquin. Он служил у французов в Каталонии в 1654 году и занимался Сюжет Сексби в 1656 г. и в том же году стал католиком. Он попал в плен к Algerines в 1660 году, но в том же году выкупил и стал верховным управляющим королевы Генриетта Марияхоз. После 1663 года он спокойно жил в Ирландии.^[1]

Ранние годы

Инчихин был старшим сыном Дермод О'Брайен, пятый барон Инчихина, Эллен, старшая дочь сэра Эдмонд ФитцДжон Фитцджеральд Клойна и Ballymaloe House и Онора Фицморис, вторая дочь Джеймс Десмонд. Его дед и тезка были убиты в июле 1597 г. отрывок из Эрна, борясь за королеву Елизавета I. Из инквизиции, проведенной после смерти его отца, следует, что Инчихин родился в сентябре 1614 года. Он стал шестым бароном после смерти своего отца в 1624 году;^[3] его опека была передана Патрик ФитцМорис, и хранение его собственности сэру Уильям Сент-Леджер, Лорд-президент Мюнстерана чьей дочери Елизавете он женился. В 1636 году у него была особая ливрея своих земель, после чего он отправился изучать войну на испанской службе в Италии. Он вернулся в 1639 году и благоразумно уступил Томас Вентворт, первый граф Страффорддеспотическая схема колонизации Клэр. В письме к Вентворту Карл I обратил на это внимание и распорядился, чтобы он «во время плантации не отбирал у него четвертую часть его земель в этом графстве, как и у других местных жителей.^[4] 2 апреля 1640 года он был назначен вице-президентом Мюнстера и заседал в качестве пэра в Ирландский парламент который Страффорд держал в том году.^[5]

Ирландское восстание

В великое ирландское восстание началось 23 октября 1641 года, а в декабре Инчикин сопровождал президента в экспедиции против повстанцев Лейнстера, которые преследовали Waterford и Типперэри. Все взятые в плен драка возле Каррик-он-Сюр были казнены по военному положению.^[6] В апреле 1642 г. во время осады Корка А. Виконт Маскерри с четырьмя тысячами человек Инчикин, «один из молодых и благородных военачальников», возглавил вылазку из двух конных отрядов и трехсот мушкетеров, которые на время разбили ирландский лагерь. Маскерри оставил багаж и провизию, а Инчикин смог переправить орудия и занять два замка на западной стороне гавани Корка, что мешало навигации.^[7] Сен-Леже умер 2 июля, и Инчикин стал законным губернатором Мюнстера, о чем он объявил лордам-судьям до конца месяца.^[8] Дэвид Бэрри, первый граф Бэрримор, был связан с ним в гражданском правительстве, но умер в день Михайлова. Александр Форбс, 11-й Лорд форбс, с Хью Питерс как его капеллан, приземлился в Кинсейл в начале июля с силами, предоставленными авантюристами в Англии; но он не обратил внимания на просьбу Инчикина о помощи и ничего не сделал. 20 августа Инчихин в сопровождении Бэрримора Виконт Бойль из Кинальмики, и Роджер Бойл, лорд Брогиллимея всего две тысячи футов и четыреста коней, сверг генерала Гаррет Барри в Битва при Лискарроле с семью тысячами пеших и пятнадцатью сотнями коней; но у него не было средств, чтобы закрепить свою победу, хотя, как говорят, семьсот пали с одной стороны и только двенадцать - с другой. Сам он был ранен в голову и руку.^[9]

Ричард Бойл, первый граф Корк, и его сыновья много сделали для сохранения графств Корк и Уотерфорд, и Инчихин сотрудничал с ними, но не сердечно. Трудность заключалась в том, чтобы поддерживать армию на любых условиях. В ноябре 1642 г. Инчихин конфисковал весь табак в руках патентообладателей в г. Пробка, Youghal, и Кинсейл,^[10] и компенсация не была выплачена до восстановление. Разумеется, скот и зерно в подконтрольных ему районах были взяты. У короля не было денег, и Английский парламент не было ни времени, чтобы заняться Ирландией, ни денег, чтобы доверить ее небезопасным рукам. Еще 26 июля 1642 г. Инчикин дал коменданту в Йогале приказ ввести военное положение как в отношении солдат, так и мирных жителей, и его отношения с городом записаны в «Книге Совета». Сырье для солдат было в изобилии, потому что сражение теперь было единственной отраслью; но не было средств для их оплаты. Тем не менее, английский парламент послал людей в Ирландию без оружия, без всякой цели, писал Инчикин. Джеймс Батлер, первый герцог Ормонд, «если только это не будет заговор, что эти люди убьют столько мятежников челюстями».^[11] В конце мая 1643 года он вышел на поле боя с четырьмя тысячами пеших и четырьмя сотнями лошадей, но мог только угрожать Kilmallock, «из-за отсутствия провизии и денег для офицеров», и он умолял графа Корка одолжить или занять 300 фунтов стерлингов на снабжение Югаля.^[12] Угрожая самому Кинсейлу, он послал один отряд до Трали, который должен был существовать в стране, находившейся тогда в руках Ирландии. Еще один небольшой отряд был отправлен в Фермой, но потерпел сокрушительное поражение при Cloghleagh 4 июня из трупа лошади под Джеймс Тушет, третий граф Каслхейвен, который был специально прислан конфедерацией Килкенни.^[13][14]

Маскерри угрожал графству Уотерфорд, и Инчикин, по его собственным словам, заинтриговал его, пока он не оказался в состоянии сражаться. Ирландский лидер предложил пощадить Югхал и его округ, если Каппокин и Лисмор сдался сразу; в противном случае он сжег бы оба места. Комбинацией угроз и обещаний Инчихин побудил его сказать, что он уйдет, если Каппокин и Лисмор к определенному дню не явятся. До тех пор, пока эта дата не прошла, нападать на него нельзя было. Инчихин разместил в Каппокине такой гарнизон, чтобы сделать его безопасным на гораздо более долгое время, а граф Корк Замок Лисмор был также хорошо подготовлен. Ситуация поддерживалась без особой искренности с обеих сторон, пока Корк не высадился по приказу Карла I заключить перемирие. Активные боевые действия прекратились, и Маскерри, которого перехитрили, попытался сравняться с Инчихином, сказав королю, что он намеревался предать два города ирландцам - заявление безосновательно. «Если когда-либо, - писал он офицеру, присутствовавшему все это время, - я сделал что-нибудь для защиты Мюнстера от ирландцев, это было тем, чем я мог похвастаться».^[15]

Прекращение вооружений

Прекращение вооружений на год, которое Ормонд по приказу короля заключил с союзниками 15 сентября 1643 года, было официально одобрено Инчихином в документе, который он подписал вместе с Маркиз Clanricarde и многие другие выдающиеся личности,^[16] но он не думал, что это действительно выгодно делу ирландских протестантов. Непосредственным результатом было то, что большая часть войск под его приказом была отправлена ​​служить королю в Англии, причем два полка были назначены для Лорд Хоптон в Сассексе,^[17] а остальные разбросаны по разным лидерам. Восемь сотен людей Инчикина, которых называют «коренными ирландскими повстанцами», высадились в Weymouthпри его брате Генри,^[18] и некоторые были повешены как таковые (см. Постановление без пощады ирландцам), хотя их старый генерал к тому времени служил делу английского парламента.^[19] Его собственный конный полк перебрался до прекращения войны и присутствовал перед Глостером в августе и сентябре, но мало что сделал, кроме разграбления страны.^[20]

Парламентская верность

Инчикин отправился в Оксфорд в начале февраля 1644 года, его главной целью было получить королевский титул президента Мюнстера; но формальное обещание уже было дано Джером Уэстон, 2-й граф Портленд, получивший пожизненный патент 1 марта. Ормонд был против пренебрежительного отношения к человеку, оказавшему большую услугу в Ирландии, ради того, кто вообще ничего не сделал, но его совету не прислушались, и Инчикин был уволен с честными словами. У него был ордер от короля на графство, но он воздержался от его использования. Он покинул Оксфорд после двухнедельного пребывания, по-видимому, в сносном юморе, но вскоре в Ирландии стало известно, что он пришел недовольным судом.^[21] То, что он увидел в Оксфорде, вряд ли повысило его оценку власти короля; и в любом случае английский парламент был хозяином моря и единственными людьми, которые могли помочь протестантам Мюнстера. Поездка в Дублин по дороге не изменила его мнения, и в июле он и его офицеры в официальном обращении убедили короля заключить мир с его парламентом. В то же время они призвали дома предоставить предметы снабжения для ведения войны против ирландцев.^[22] В ноябре 1642 года Инчикин сказал Ормонду, что он не круглая голова, а в августе 1645 года он заверил своего зятя, Майкл Бойл, будущий примас и канцлер, что он откажется от всякой зависимости от английского парламента, если сможет обеспечить безопасность протестантов любыми другими средствами;^[23] и между этими датами он много раз призывал Ормонда не бросать протестантов ради ирландского союза, разоблачая «очевидную практику ирландских папистов искоренить протестантскую религию, которую я могу продемонстрировать и убедить в этом, если бы это было любая цель обвинить их в чем-либо ".^[24]

В июне 1644 года Инчикин собирался уехать в Англию, но Ормонд посоветовал ему подождать, пока он не освободится от обвинений Маскерри в «делах с каппокенами».^[25] В течение следующих нескольких недель он отошел как от конфедератов-католиков, так и от Ормонда, а 25 августа 1644 года он сообщил последнему, что парламентский корабль достиг Югаля, что город поддержал это дело и что ему следует заняться этим. одно и тоже; и он умолял его поставить себя во главе протестантских интересов.^[26] В августе Инчикин изгнал почти всех католиков из Корка, Йогала и Кинсейла; и им было разрешено забрать столько имущества, сколько они могли унести с собой. «Все ирландские жители» - слова, использованные этим вождем О'Брайенов.^[27]

Английский парламент сделал Инчикина президентом Мюнстера, и он продолжал действовать безотносительно к Портленду или Ормонду, который был лордом-лейтенантом короля. Не получая припасов из Англии, он сумел сохранить гарнизоны вместе и, хотя он выступал против общего перемирия, был вынужден заключить перемирие с ирландцами зимой 1644–1616 годов. В Осада Дунканнона, который Лоуренс Эсмонд, лорд Эсмонд проводился для английского парламента, тем не менее продолжался; и при его сдаче 18 марта 1646 года было обнаружено, что Эсмонд действовал под руководством Инчихина, хотя форт находится не в Мюнстере.^[28] Перемирие истекло 10 апреля 1645 года, и Каслхейвен сразу же вторгся в Мюнстер с шестью тысячами человек, легко сократив большинство отделившихся цитаделей, захватив брата Инчикина Генри и опустошив страну до стен Корка. Инчихин был активен, но слишком слаб, чтобы что-то сделать; 16 апреля Каслхейвен подошел к Югалу, который отважно защищал Брогилл. Последний перешел в наступление в начале мая со своей кавалерией и выиграл битву близ Castlelyons.^[29] Инчихин отправил много припасов по морю из Корка, в чем ему помогал вице-адмирал Джон Краутерэскадрилья; Большой конвой был отправлен английским парламентом после Битва при Нэсби, а в сентябре Брогилл, который был в Англии за помощью, наконец освободил место. В конце года Инчикин побудил своего родственника Барнабас О'Брайен, шестой граф Томонд, ввести парламентские войска в Замок Бунратти, недалеко от Лимерика, но в июле следующего года он был взят повторно.^[30]

Кампания 1647 г.

5 января 1646 года английская палата общин проголосовала за то, чтобы Ирландией управлял один человек, а 21 января за то, чтобы это лицо было Филип Сидни, лорд Лайл, которые уже видели службу в этой стране.^[31] Договор Ормонда с конфедеративными католиками, к которым Инчихин не входил, была ратифицирована 29 июля 1646 года, но осуждена архиепископом Джованни Баттиста Ринуччини и приверженцы его духовенства. Однако это помешало ведению активных боевых действий в Мюнстере. Лайл не приземлялся в Корке до марта 1647 года.^[32] когда он принес деньги, оружие и значительное количество людей. Он делал мало или ничего не делал, и, поскольку его назначение истекало в апреле, Инчикин представил свое собственное поручение под большой печатью Англии и отказался признать какие-либо другие. Офицеры армии высказались в пользу своего старого лидера, и забавные подробности происходящего приводит Беллингс.^[33] Брогилл выступил против Инчикина, но адмирал Кроутер принял его участие, и Лайл не пожалел, что ушел ни на каких условиях. Инчихин оставался «в полной власти командования и имел большую репутацию, чем был раньше»,^[34] 7 мая он лично отчитался перед парламентом и получил благодарность Палаты общин.^[35]

Инчикин приступил к отвоеванию районов, захваченных Каслхейвеном. Каппокин и Dromana, против которого он лелеял с 1642 года,^[36] были легко взяты. Был небольшой бой в Дангарване, и двадцать английских красных мундирах, которые перешли к ирландцам, были повешены; но в целом люди Инчикина считали его слишком снисходительным.^[37] Это было в начале мая, и он снова вышел на поле в середине лета. 12 августа он сообщил Уильям Лентхолл, Спикер английского парламента, что он захватил много замков и огромное количество скота. Отряд переправился через реку Шеннон, и замок Бунратти был сожжен его гарнизоном, хотя католикам Конфедерации пришлось немало потрудиться, чтобы победить. "Мы штурмовали и сожгли Аббатство Адаре, удерживаемый мятежниками, где четыре монаха были сожжены и трое взяты в плен ».^[38]

12 сентября он атаковал Скала Кашел, сильное положение которого побудило многих людей обоих полов укрыться в нем со своими ценностями. Не сумев пробить брешь с помощью своего оружия, Инчихин насыпал дерн к стене ограждения и поджег его. Это был сухой сезон, и жара вывела из строя защитников, теснившихся в узком пространстве. Камень был перенесен штурмом, и во время увольнение Кашела пощады никому не давали. Среди убитых было около тридцати священников и монахов. По словам Ладлоу, было убито три тысячи человек, «священников вывели даже из-под алтаря».^[39] По словам отца Паруса, уроженца Кашела, Инчикин надел митру архепископа.^[40]

В начале ноября, опасаясь стыка между главой Мюнстера и победившей Майкл Джонс, конфедераты прислали Лорд Таафе в графство Корк с шестью тысячами пеших и двенадцатью сотнями лошадей. Инчикин сразу же вернулся из Типперэри, оставив гарнизон в Кахире, и напал на захватчика на холме Нокнанус, примерно в трех милях (5 км) к востоку от Кантюрка. В любопытном письме он предложил отказаться от всякого преимущества земли,^[41] полагаясь на доброту своего дела и сражаясь открыто, хотя его сила была слабее. Ответа не последовало, и Inchiquin атаковал и выиграл Битва при Нокнануссе 13 ноября. Таафе потерял две трети своих людей и почти все свое оружие, в то время как победитель потерял всего около 150 убитых. Инчихин получил благодарность английского парламента и проголосовал за покупку лошадей в 1000 фунтов стерлингов, но ему уже не доверяли.^[42]

Вернуться в Королевскую службу

Некоторое время Инчикин был хозяином юга Ирландии, и никто не осмеливался встретиться с ним в поле. В начале февраля 1648 года он взял Каррик с небольшими силами, угрожал Уотерфорду и взимал взносы на стены Килкенни.^[43] Он вернулся в Корк в конце месяца и убедил своих офицеров подписать протест английской палате общин о пренебрежении ею к мюнстерской армии.^[44] Это было получено 27 марта, и сначала было решено послать трех членов на совещание с недовольным генералом; но 14 апреля пришло известие, что он действительно объявил себя за короля.^[45] Трое членов были отозваны, все поручения, сделанные Инчикину, отменены, а офицерам и солдатам запретили подчиняться ему. Ему удалось сохранить свою армию вместе, настаивая на необходимости возвращения Ормонда в Ирландию, и даже послал офицера в Эдинбург с предложением присоединиться к шотландцам с шестью тысячами человек.^[46] Корк, Кинсейл, Йогал, Балтимор, Каслхейвен, Крукхейвен и Дангарван были в его руках, и он так укрепил эти гавани, что ни один парламентский корабль не мог бросить якорь ни в одной из них.^[47]

Несмотря на Ринуччини, Инчихин заключил перемирие с конфедеративными католиками 22 мая, а Ормонд превратил его в мир в следующем январе. Оуэн Роу О'Нил в июле продвинулся до Нэна, его целью было достичь Керри, горы которого подходили для его специфической тактики и чьи неохраняемые бухты давали ему возможность сообщения с континентом; но Инчихин,^[48] заставили его вернуться в Ольстер. Ормонд, который все еще оставался законным лордом-лейтенантом, высадился в Корке 30 сентября, и с тех пор он и Инчикин работали вместе, Кланрикард и Лорд Престон встал на их сторону в отличие от нунция Ринуччини и генерала Ольстера О'Нила.

Армия Мюнстера была поддержана надеждами на вознаграждение по прибытии Ормонда, но у него было только тридцать пистолетов, и часть разочарованной кавалерии покинула свои знамена, чтобы присоединиться к Джонсу или О'Нилу. Инчикин подавил мятеж с большим умением и храбростью; Ормонд мог только пообещать, что король выплатит всю задолженность, как только сможет.^[49]

Завершение Второй гражданской войны в Англии

В январе 1649 г. Принц Рупертфлот находился на побережье Мюнстера, и Инчикин встретился с Морисом в Кинсейле по поводу предполагаемого визита принц Уэльский в Ирландию.^[50] Он все еще опасался, что роялистское правительство его провинции приведет к притеснению английских протестантов, которые по уважительной причине отчаялись бы «когда-либо иметь хоть какое-то правосудие против ирландца за что-либо, поставленное ему на доверие».^[51] Заключение мира между Ормондом и конфедеративными католиками, казнь короля и бегство Ринуччини последовали друг за другом в начале 1649 года. О'Нил, действуя согласованно с большинством священников, отказался прими мир, в то время как Монро и его шотландцы исповедовали роялизм.^[49]

Инчикин получил от Ормонда комиссию в качестве генерал-лейтенанта и стал хозяином Дроэда, и приготовились к осаде Дандолка. Джордж Монк, первый герцог Альбемарль, был губернатором этого города, и он только что заключил перемирие на три месяца с О'Нилом. 1 июля Инчикин захватил конвой с боеприпасами, который Монк послал на помощь О'Нилу, а затем гарнизон Дандолка заставил своего лидера сдаться.^[52] После этого Ньюри, Трим и соседние опорные пункты были вскоре взяты, и Инчикин вернулся в лагерь роялистов недалеко от Дублина.^[49]

Ормонд, которому теперь казалось, что Ирландия почти у его ног, послал его с большим отрядом лошадей в Мюнстер, где он теперь был лордом-президентом по поручению Карла II и где ожидалось высадку Кромвеля. Таким образом, инчихин отсутствовал в смертельном Битва при Ратмине, сражался 2 августа 1649 года, после чего большинство его старых солдат присоединились к парламентариям под командованием Джонса.^[49]

Кромвельское вторжение

Кромвель высадился 15 августа 1649 г. штурмовал Дроэду 12 сентября. Было очевидно, что ничто не могло ему противостоять, и мюнстерские гарнизоны, питавшие протестантские симпатии, начали отпадать от Инчихина.^[53] Заговор некоторых офицеров с целью схватить его личность был сорван, и он получил доступ в Югал, пока завоеватель был занят в Уэксфорде. Инчихин вернулся в Ленстер в конце октября и 1 ноября во главе около трех тысяч человек, в основном конных, двинулся через холмы из Карлоу, чтобы атаковать примерно половину того числа солдат Кромвеля, которые были оставлены больными в Дублин.^[49]

Кромвельцы, многие из которых не полностью оправились, стычка на берегу Гласкаррига между Арклоу и Уэксфордом, где им удалось отбить нападавших.^[54][55] В этот момент Мюнстер восстал против Инчихина. Адмирал Роберта Блейка Блокада была временно снята из-за плохой погоды, и Руперт сбежал с ирландского побережья. Кромвель написал, что Корк и Йогал подчинились. Другие портовые города последовали его примеру, и Брогиллу удалось добиться большей части влияния Инчихина в Мюнстере.^[56] Английские или протестантские жители Корка, «из-за хорошего обслуживания и нежной заботы лорда Инчихина о них», попросили Кромвеля присмотреть за своим имением для него и его наследников; но на это победитель «воздержался от ответа».^[57]

24 ноября 1649 г. Инчихин во главе отряда, состоящего; в основном из Ольстера ирландцы, предприняли покушение на Каррик-он-Шур, но были отбиты с большими потерями.^[58] Затем он удалился на запад и завладел Килмаллоком, но с ним было всего около четырехсот человек.^[59] 19 декабря он написал Ормонду по поводу Clonmacnoise епископы: «Я уже осужден среди них; и я полагаю, что у вашего превосходительства есть лишь небольшая отсрочка, потому что они не могут доверять вам, если вы не пойдете на мессу».^[60] В январе 1650 года он отступил в Керри и собрал там войска, с которыми вернулся в окрестности Килмаллока примерно в начале марта.^[61] Генри Кромвель присоединился к Брогиллу и к концу месяца победил этих новых сборов, которые состояли в основном из англичан; и Инчихин, разграбив большую часть графства Лимерик, переправился через Шеннон в Клэр, «имея больше коров, чем лошадей».^[62]

Ни Ормонду, ни Инчикуину теперь нечего было делать в Ирландии, и отныне они не появлялись к востоку от Шаннона. Католическая иерархия собралась в декабре 1649 года в Клонмакнойзе; но они никогда не могли искренне сотрудничать с таким протестантским вождем, как Ормонд, и их целью было заручиться защитой какого-нибудь иностранного принца. В своем заявлении, сделанном в Джеймстауне 12 августа 1650 года, они обвинили Инчикина в предательстве Мюнстера и обвинили его и Ормонда в том, что они проводят свое время к западу от Шеннона «в играх, развлечениях и большом веселье». Поскольку ни Ормонд, ни Инчикин не имели армии, а окруженные стеной города отказывались их принимать, они мало что могли сделать.^[63] Ормонду сказали, что ему не доверяют исключительно из-за его отношений с Инчиквином, в то время как последний был уверен, что только он, как представитель «древнейшей ирландской крови», сможет занять место О'Нила в народном уважении. Багвелл писал, что Кларендон несправедливо резюмировал этот случай, сказав, что «когда эти два лорда сообщили друг другу (как они быстро сделали) прекрасные обращения, которые были им адресованы, и договорились вместе, как привлечь и поддержать предложивших , чтобы они могли раскрыть как можно больше своих целей, они легко обнаружили, что их замысел состоял в том, чтобы избавиться от них обоих ".^[64]

Выбор Хибер МакМахон, Епископ Clogher, поскольку преемник О'Нила принес бедствие, и Ормонд, в сопровождении Инчикина и еще около сорока других офицеров, покинул Ирландию и после трехнедельного переброса благополучно приземлился в Перрос-Гирек в Бретани.^[65]

Изгнание во Франции

Карл II в это время находился в Голландии, и Инчикин был призван защищаться от многих обвинений, выдвинутых сэром Льюис Дайв, но вскоре сняли как без основания.^[66] Чарльз расследовал это дело в Париже после того, как побег из Вустера, и 2 апреля 1652 года написал Инчикин, чтобы заявить о своем доверии к нему.^[67] 11 мая он стал одним из членов королевского совета, «в составе которого» Эдвард Хайд писал: «Я рад; который, по правде говоря, является галантным джентльменом, обладающим хорошими качествами и большим трудолюбием, и способным бороться с делами всех сторон, с которыми мы должны бороться».^[68] Но ни королева-мать Генриетта Мария, Джермин, ни Уилмот, граф Рочестер понравилось новое назначение. В 1653 году Инчикин стремился командовать всеми ирландскими солдатами во Франции; но этому воспротивилось ирландское духовенство, сказавшее нунцию, что он был «убийцей священников, монахов и им подобных»;^[69] но у него были либо один, либо два полка.^[70] В мае 1654 года он получил графство, от которого отказался десять лет назад.^[71] В это время изгнанный королевский совет состоял из одиннадцати человек, разделенных на две партии. Большинство составляли Ормонд, Рочестер, Перси, Inchiquin, Taafe и Hyde, которые контролировали всю политику. Генриетта Мария, Герцог Йоркский, Руперт, Герцог Бекингемский, и Джермин были меньшинством.^[72]

В октябре 1653 года Инчикин отправил свой полк из Марселя, и он был уничтожен в Генрих, герцог Гиз экспедиция в Неаполь.^[73] Сам пошел в Каталония, где он стал губернатором округов, которые все еще принадлежали Франции, и с некоторым успехом занимался соблазнением ирландских солдат от испанцев к французской службе. Он вернулся в Париж в начале 1655 года, Карл II тогда жил в Кёльн.^[65]

Инчихин оставался в Париже или около него до лета 1656 г. и был более или менее занят Сюжет Sexby. Полковник Клэнси, вероятно, уроженец Клэр, был нанят им в качестве секретного агента в Лондоне.^[74] и Генри Кромвель располагал информацией, что Инчихин должен был командовать в Ирландии.^[75] Карл II, находившийся сейчас в Брюгге, желал, чтобы Инчикин и его ирландские солдаты были под рукой, а Хайд поддерживал все испанские замыслы.^[76] Инчихин был в Каталонии осенью 1656 года, но снова в Париже летом 1657 года.^[77] К этому времени он присоединился к Римской церкви, его жена осталась стойкой протестанткой, и между ними возникли большие споры. Посланник английского парламента Уильям Локхарт говорит, что дама подвергалась преследованиям и что он дал ей пропуск в Англию, не посоветовавшись с правительством Протектора, из-за страха перед французскими протестантами, которые были свидетелями ее страданий.^[78] Главный вопрос заключался в опеке над ее маленьким сыном, Лорд О'Брайен, Генриетта Мария и католическая партия, выступающая за претензию Инчикина, и протестанты, выступающие на другой стороне. Дипломатия Локкарта восторжествовала, и Инчикин, жестоко увезший мальчика из английского посольства, получил приказ восстановить его под страхом изгнания из Франции и потери всех своих комиссионных и пособий.^[79] Инчихин был в Каталонии осенью 1657 года, но вернулся в Париж в январе следующего года, которого послали за ним по делам своего сына.^[80] В апреле 1658 года этот сын, о котором было столько споров, был среди друзей своего отца в Ирландии; но Генри Кромвель отослал его только с осторожностью.^[81]

Письма Инчихина в 1658 и 1659 годах находятся в безнадежном напряжении,^[82] и он искал работу в любой попытке, которая могла быть предпринята в Англии. Но Ормонд был настроен против него, и, вероятно, его смена религии была фатальной для его влияния среди протестантских роялистов.^[83] Переговоры, которые привели к Мир Пиренеев разрушил его шансы в Каталонии; но Кардинал Мазарини попустительствовал его уходу с Граф Шомберг чтобы помочь португальцам, и осенью 1659 года он отправился в Лиссабон. 20 февраля 1660 года (10 февраля 1660 года по жуйскому календарю) в Париже стало известно, что он и его сын были взяты в море Algerines.^[84] Английский совет написал от его имени ПашаК 23 августа (по юлианскому календарю) он был в Англии, но его сын остался в Африке в качестве заложника. Палата общин особо рекомендовала дело отца и сына королю Карлу II, и 10 ноября был выдан ордер на экспорт 7 500 долларов в качестве выкупа.^[85] Леди Инчивин подала прошение об освобождении мужа в августе, но в том же месяце Сэр Доно О'Брайен написала, что она не возражала видеть кого-либо из его родственников «из-за того, что он папист».^[86] Вскоре после этого Инчикин отправился в Париж и вернулся с Генриеттой Марией, в семье которой он стал верховным управляющим.^[86] В 1661 году он подписал декларацию о верности Карлу II ирландской католической знатью и дворянством, невзирая ни на какой папский приговор или разрешение.^[87]

Инчихин обычно присутствовал на Королеве-матери в Лондоне или Париже, и 23 июня 1662 г. отмечается, что «этот знаменитый солдат Ирландии» плавал как главнокомандующий Английский экспедиционный корпус посланный Чарльзом помочь португальцам; что он высадился в Лиссабоне 31 июля с двумя тысячами пехотинцев и несколькими конными войсками и произнес короткую речь перед своими людьми.^[88] Испанцы избежали битвы и позволили чужестранцам разориться долгими переходами и вкушать фрукты. Инчихин вернулся в Англию в 1663 году и, похоже, вскоре уехал в Ирландию.^[89]

Более поздняя жизнь

Военная карьера Инчикина была закрыта, и президентство Мюнстера, которого он так желал, было отказано ему из-за его религии и передано проницательному Брогиллу. Граф Оррери. Но когда последний отправился в Англию в июне 1664 года, он сделал своего старого соперника вице-президентом, и впоследствии они остались друзьями. Инчихин, кажется, спокойно жил в Ирландии большую часть оставшихся лет. В 1666 году он стал магистратом Клэр; но Ростеллан в гавани Корка стал любимой резиденцией его семьи.^[89]

В конце концов, Генриетта Мария уехала во Францию ​​в 1665 году, и когда она ушла, он мало что могло привлечь его в Лондон. Когда Оррери был привлечен к ответственности в 1668 году, третья статья против него заключалась в том, что он несправедливо использовал свою президентскую власть, чтобы обеспечить Ростеллан для Инчикин, чей старший сын женился на его дочери Маргарет. После того, как импичмент был отменен, трудно сказать, насколько хороша защита Оррери. Частично это было связано с тем, что Фицджеральд Клойнский, другой претендент, был «известным печально известным папистом, а дом - цитаделью у моря».^[90]

В акте Кромвеля об урегулировании споров от 12 августа 1652 года Инчихин был освобожден по имени от помилования на всю жизнь или имущество. В сентябре 1660 года был принят частный акт, который вернул ему все его почести и земли в Ирландии.^[91] и это было подтверждено Актом о поселении в 1662 году. Поместье около 60 000 акров (240 км²) в Клэр, Лимерик, Типперэри и Корк был таким образом обеспечен; 8000 фунтов стерлингов были выделены ему из казны в счет его потерь и страданий. Ему давали компенсацию в размере 10 фунтов стерлингов в день за его задолженность в качестве генерала в Мюнстере до 5 июня 1649 года, а также получил несколько других более или менее прибыльных грантов.^[89]

Смерть

Капуцин Папа Гамаш, писавший при жизни Инчикина, говорит, что его изгнание, заключение и другие неприятности были наказанием за его преступления против церкви; «и теперь он продолжает свое раскаяние с женой-голландкой, которая возмущена католической религией и держит своего мужа в состоянии постоянного покаяния». На самом деле его жена Элизабет Сен-Леже была только наполовину голландкой: ее мать Гертруда де Врис была уроженкой Дордрехта. По завещанию, сделанному в 1673 году, Инчихин оставил наследство францисканцам и для других благочестивых целей и умер 9 сентября 1674 года. По собственному желанию он был похоронен в Собор Святой Марии, Лимерик, вероятно, в могиле О'Брайена. Комендант оказал полные воинские почести, и на его похоронах прозвучали салюты, но надписи и других записей нет. Его вдова (Элизабет, дочь сэра Уильяма Сент-Леже) пережила его до 1685 года, оставив указания для своего захоронения в церкви, построенной ее отцом в Донрейле. У Инчихина осталось четыре дочери и три сына, старший Уильям унаследовал графство.^[89]

Примечания

Рекомендации

• Кромвель, Оливер (1897), «Письма CXV и CXVI», в Карлайл, Томас (ред.), Письма и речи Оливера Кромвеля с разъяснениями, 2, Лондон: Чепмен и Холл
• Смит, Чарльз (1815), Древнее и современное состояние графства и города Корк: содержит их естественное, гражданское, церковное, историческое и топографическое описание., 2, Отпечатано Дж. Коннором.

Атрибуция:

• В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние: Ли, Сидни, изд. (1903). "О'Брайен, Мерроу (1614–1674)". Указатель и воплощение. Словарь национальной биографии. Издательство Кембриджского университета. п. 961.
• В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние: Багвелл, Ричард (1888). "О'Брайен, Мерроу (1614–1674)". В Стивен, Лесли (ред.). Словарь национальной биографии. 16. Лондон: Смит, Элдер и Ко, стр. 320–327. Сноски
  • Карта "Жизнь герцога Ормонда", особенно приложение писем в т. iii.
  • Отчет Рассела и Прендергаста о Carte MSS. в 32-м представительстве заместителя хранителя государственных архивов
  • История Кларендона. восстания; Clarendon State Papers, Cal. государственных бумаг Кларендона
  • Документы штата Турло
  • Cal. Государственных газет, Дом.
  • Книги Совета Югаля и Кинсейла, изд. Колфилд
  • Lismore Papers, ed. Гросарт, 2-я сер.
  • Коллекции Рашворта;
  • Посольство Ринуччини в Ирландии, англ. перевод
  • Мемориалы Уайтлока
  • Конфедерация и война в Ирландии, и Contemporary Hist, of Affairs in Ireland, ed. Гилберт
  • Уорр Ирландский, изд. Э. Х., Дублин, 1873 г.
  • Бумаги штата Оррери и жизнь, Моррис
  • Мемуары Каслхейвена, изд. 1815 г.
  • К. П. Михан, Конфедерация Килкенни
  • Кромвель Карлайла
  • Хист Уолша из "Ремонстранс"
  • Регистр и хроники Кеннета
  • Somers Трактаты, тт. v. и vi.
  • Ирландское пэрство Лоджа, изд. Archdall, т. II. и vi.
  • Биографическая Вселенная, арт. Шомберг
  • Кромвель Мерфи в Ирландии
  • Хист Смита, Корк
  • Хист Ленихана, Лимерик
  • Рассказ отца Сиприена де Гамаша в «Суде и временах Карла I», 1648 г., т. II.
  • В то время, когда статью DNB писал Ричард Багвелл, Лорд инчикин имел много рукописей в Dromoland, co. Клэр, включая расшифровки стенограмм из Записок Кросби, которые касаются в основном Керри во времена правления Инчихина в Мюнстере.