WikiDer > Норберт Рёттген
Норберт Рёттген | |
---|---|
Председатель Бундестаг Комитет по иностранным делам | |
Предполагаемый офис 15 января 2014 г. | |
Заместитель | Франц Тённес Даниэла Де Риддер |
Предшествует | Рупрехт Поленц |
Министр окружающей среды, охраны природы и ядерной безопасности | |
В офисе 28 октября 2009 г. - 16 мая 2012 г. | |
Канцлер | Ангела Меркель |
Предшествует | Зигмар Габриэль |
Преемник | Питер Альтмайер |
Заместитель руководителя Христианско-демократический союз | |
В офисе 15 ноября 2010 г. - 5 декабря 2012 г. | |
Лидер | Ангела Меркель |
Предшествует | Роланд Кох |
Преемник | Армин Лашет |
Лидер Христианско-демократический союз в земле Северный Рейн-Вестфалия | |
В офисе 6 ноября 2010 г. - 13 мая 2012 г. | |
Заместитель | Урсула Хайнен-Эссер Армин Лашет Карл-Йозеф Лауманн Микаэла Нолл Свен Фольмеринг |
Генеральный секретарь | Оливер Виттке |
Предшествует | Юрген Рюттгерс |
Преемник | Армин Лашет |
Главный кнут ХДС / ХСС Группа в Бундестаг | |
В офисе 25 января 2005 г. - 26 октября 2009 г. | |
Лидер | Фолькер Каудер |
Предшествует | Фолькер Каудер |
Преемник | Питер Альтмайер |
Член Бундестаг для Рейн-Зиг-Крайс II | |
Предполагаемый офис 16 октября 1994 г. | |
Предшествует | Франц Мёллер |
Личная информация | |
Родился | Meckenheim, Западная Германия (сейчас Германия) | 2 июля 1965 г.
Политическая партия | Христианско-демократический союз |
Супруг (а) | Эбба Херфс-Рёттген |
Дети | 3 |
Образование | Боннский университет |
Интернет сайт | Официальный веб-сайт |
Норберт Рёттген (родился 2 июля 1965 г.) - немецкий юрист и политический деятель Христианско-демократический союз (ХДС). Он был Федеральный министр окружающей среды, охраны природы и ядерной безопасности в правительство из Канцлер Ангела Меркель с 2009 г. по май 2012 г.
ранняя жизнь и образование
Рёттген окончила гимназию им. Райнбах. После завершения его Abitur, он начал изучать право в Боннский университет в 1984 году. Он сдал свой первый юридический экзамен в 1989 году, второй экзамен в 1993 году и работал юристом в Кёльн.[1]Он получил докторскую степень по праву в Боннском университете в 2001 году; его докторская диссертация была на Суд Европейского Союза.[2]
Политическая карьера
Рёттген присоединился к ХДС в 1982 году, когда он еще учился в старшей школе. С 1992 по 1996 год он занимал пост председателя Молодежный союз, молодежная организация ХДС в г. Северный Рейн-Вестфалия.
Рёттген был избран в Бундестаг в 1994 г. (1994 федеральные выборы в Германии. С 2002 по 2005 год он работал официальным представителем по правовой политике парламентской группы ХДС/CSU.[1] В течение Первый кабинет Меркель (2005–2009), а Большая коалиция ХДС / ХСС и СДПГ, он занимал пост главного парламентского секретаря ХДС/CSU Парламентская группа в Бундестаг до 2009 года.[1] В этом качестве он работал в тесном сотрудничестве с руководителем парламентской группы СДПГ. Олаф Шольц управлять и защищать коалиционное правительство в парламенте.[3] Он также был членом Группа парламентского надзора (PKGr), который обеспечивает парламентский надзор за спецслужбами Германии BND, СУМАСШЕДШИЙ и BfV.
Федеральный министр окружающей среды, охраны природы и ядерной безопасности, 2009–2011 гг.
После Федеральные выборы 2009 г.Рёттген был частью команды ХДС / ХСС на переговорах с СвДП по коалиционному соглашению; он вошел в рабочую группу по экономическим вопросам и энергетической политике, возглавляемую Карл-Теодор цу Гуттенберг (CSU) и Райнер Брюдерле (СвДП).
С 28 октября 2009 года Рёттген был Федеральный министр окружающей среды, охраны природы и ядерной безопасности в Второй кабинет Меркель.[4] Он также был членом наблюдательного совета компании KfW с 28 октября 2009 г. по 22 мая 2012 г. С ноября 2010 г. он был одним из четырех заместителей председателя ХДС в Германии, а также председателем ХДС в штате Северный Рейн-Вестфалия.[1] В то время его часто упоминали как потенциального преемника Меркель на посту канцлера.[5]
Рёттген в качестве министра окружающей среды возглавил немецкие делегации на Конференция ООН по изменению климата, 2009 г. в Копенгагене Конференция ООН по изменению климата 2010 г. в Канкун и Конференция Организации Объединенных Наций по изменению климата 2011 года в Дурбансоответственно.
В мае 2011 года Рёттген объявил о планах своего правительства закрыть все национальные атомные электростанции до 2022 года. Решение было принято на основании рекомендаций экспертной комиссии, назначенной после Ядерная катастрофа на Фукусиме-дайити.[6] Позже в том же году он объединился с Международный союз охраны природы (МСОП) в запуске Боннский вызовс призывом к 2020 году зарастить 150 миллионов гектаров леса - площадь в четыре раза больше, чем в Германии; Позже Боннский вызов был одобрен на Саммите ООН по климату в 2014 году и дополнен Нью-Йоркской декларацией по лесам, в которой содержится призыв положить конец вырубке лесов к 2030 году.
После роспуска государственной Ландтаг 14 марта 2012 года Рёттген подтвердил свое намерение участвовать в последующие выборы как кандидат ХДС на должность Министр-президент против действующего президента, Ханнелоре Крафт из СПД.[7] Рёттген выступил против расходов, финансируемых за счет долга, поддерживаемых Kraft, и даже назвал голосование референдумом по политике Меркель в Европе.[8] Однако многие считали его неспособным полностью посвятить себя государственной политике, отказываясь обещать, что в случае поражения на выборах он, тем не менее, возглавит оппозицию в Северном Рейне-Вестфалии;[9] 59 процентов респондентов опроса FG Wahlen заявили, что его отказ от обязательств перед государством «нанес ущерб ХДС».[10]
После поражение на выборах ХДС в земле Северный Рейн-Вестфалия с отрывом почти в три раза больше, чем прогнозировалось в опросах,[11] Рёттген подал в отставку с поста главы ХДС в земле Северный Рейн-Вестфалия. 16 мая 2012 года канцлер Меркель уволила его по статье 64 Закона. Основной закон Германии в качестве министра окружающей среды; Питер Альтмайер заменил его.[12][13]
Председатель комитета по иностранным делам
С 2014 года Рёттген является председателем комитета Бундестага по иностранным делам. Помимо работы в комитете, он является членом Немецко-швейцарской парламентской группы дружбы.[14]
В феврале 2014 года Рёттген сопровождал президента Германии. Иоахим Гаук с государственным визитом в Индия - где они встретились с премьер-министром Манмохан Сингх и Соня Ганди, среди прочего - и Мьянма.[15] Вскоре после референдум о статусе Крым состоявшемся 16 марта 2014 г., он и его коллеги из Веймарский треугольник парламенты - Элизабет Гигу Франции и Гжегож Щетина из Польша - посетили Киев, чтобы выразить твердую поддержку своими странами территориальной целостности и Европейская интеграция из Украина.[16] Это был первый раз, когда парламентарии Веймарского треугольника совершили совместную поездку в третью страну.[17]
Вместе с Президент Бундестага Вольфганг Шойбле, Рёттген представлял Германию на похоронах Сенатор США Джон Маккейн в 2018 году.[18]
В переговорах по формированию коалиционное правительство под руководством Канцлер Ангела Меркель после Федеральные выборы 2017 г., Рёттген входил в рабочую группу по внешней политике, возглавляемую Урсула фон дер Ляйен, Герд Мюллер и Зигмар Габриэль.
В 2020 году после отставки председателя ХДС Аннегрет Крамп-КарренбауэрРёттген выдвинул свою кандидатуру на пост руководства партии; это сделало его первым официальным претендентом на выборах.[19][20]
Политические взгляды
Европейская интеграция
В 2011 году Рёттген призвал к прямым выборам Президент Европейской Комиссии, двухпалатная политическая система для ЕС и одновременные парламентские выборы в ЕС.[21]
После Референдум 2016 года о членстве в Евросоюзе в Соединенном Королевстве Рёттген является соавтором статьи с Жан Пизани-Ферри, Андре Сапир, Пол Такер и Гунтрам Вольф в котором излагается предложение о «континентальном партнерстве» между ЕС и Великобританией.[22] Согласно документу, такое партнерство предоставит Великобритании некоторый контроль над мобильностью рабочей силы, сохраняя при этом свободное движение капитала, товаров и услуг.[23]
Отношения с россией
Рёттген считается сторонником более напористой Немецкая внешняя политика. В редакционной статье для Financial Times в марте 2014 года он утверждал, что единственные люди, которые, казалось, не понимали, что Германия находится в центре Крымский кризис были «сами немцы».[24] Когда российская государственная энергетическая группа Газпром провела обмен активами со своим долгосрочным немецким партнером BASF, в результате чего увеличила свою долю в WingasРеттген выразил обеспокоенность по поводу сделки.[25] По его мнению, расширение деятельности "Газпрома" в Германии "усиливает нашу зависимость от России".[25] В конце 2015 года Рёттген потребовал пересмотреть Северный поток 2 природный газ трубопровод, заявив, что это «очень политическая тема, которая несет в себе риск раскола Европы» и может «противоречить целям согласованных Европейская энергетическая политика."[26]
Рёттген поддержал решение лидеров Евросоюза ввести санкции в отношении 21 человека после референдум в Крыму это открыло путь Путину к аннексии региона из состава Украины.[27] К августу 2014 года он потребовал, чтобы Европа отреагировала на эскалацию насилия в Украине, согласившись на дальнейшие санкции против России, заявив, что «любые колебания будут рассматриваться [президентом России Владимиром] Путиным как слабость Европы, которая побудит его к Продолжай."[28] Однако он исключил предложение США вооружить Украину против России, назвав это «серьезной ошибкой», которая «не только [даст] Путину предлог для расширения войны за пределы восточной Украины, но и послужит другой его цели - разделить На запад везде, где может ".[29]
Отношения с Ближним Востоком
На фоне дебатов об отправке военной помощи иракскому правительству после драматического давления со стороны Исламское государство Боевики через северный Ирак в середине 2014 года, сказал Реттген газете Die Welt что доставка оружия нарушит правила правительства по экспорту оружия.
В 2016 году Рёттген цитировал Der Spiegel заявив, что Германия может прекратить свою безоговорочную поддержку Израиля из-за растущего недовольства премьер-министром Биньямин Нетаньяхуполитика. «Текущая политика Израиля не способствует тому, чтобы страна оставалась еврейской и демократической», - сказал Реттген. «Мы должны более четко выразить эту озабоченность Израилю».[30]
В 2019 году Рёттген предупредил, что Германия оттолкнет своих европейских партнеров, если продолжит настаивать на сохранении временного моратория на поставки оружия в Саудовскую Аравию.[31]
Отношения с Ираном
В марте 2014 года Рёттген входил в состав делегации Европейский совет по международным отношениям в Тегеран, Иран. В открытом письме, опубликованном в ведущих газетах Европы, в том числе Эль Мундо, Corriere della Sera, Svenska Dagbladet, Tagesspiegel, и Хранитель - 5 ноября 2014 г. он присоединился к Хавьер Солана, Ана Паласио, Карл Бильдт, Эмма Бонино, Жан-Мари Геэнно и Роберт Купер призывая EU3 + 3 страны (Великобритания, Германия, Франция и США, Китай и Россия) и Иран, чтобы достичь соглашения о всеобъемлющей ядерной сделке, утверждая, что «возможно, больше никогда не будет такой хорошей возможности, как эта, для заключения окончательной ядерной сделки».[32]
Отношения с Турцией
В речи в парламенте в апреле 2015 года Рёттген призвал своих коллег-парламентариев позвонить убийство сотен тысяч армян под властью Турции в 1915 году геноцид и признать, что действия Германии в то время были частично виноваты, добавив, что это признание было запоздалым.[33] После Конституционный референдум 2017 который передал новые полномочия президенту Турции Реджеп Тайип Эрдоган, Херрманн потребовал, чтобы Переговоры о вступлении Турции в ЕС должен быть завершен, а не приостановлен.[34]
Изменение климата и окружающая среда
После Конференция ООН по изменению климата, 2009 г.Рёттген резко раскритиковал как президента США, Барак Обама и руководство Китая, когда он сказал: «Китай не хочет лидировать, а США не могут».[35] Написание в Financial Times в 2010 году он присоединился к министру энергетики Великобритании. Крис Хьюн и министр экологии Франции Жан-Луи Борлоо призывая Европейский Союз сократить выбросы парниковых газов на 30 процентов по сравнению с первоначально установленным целевым показателем в 20 процентов к 2020 году.[36]
И то и другое Ангела Меркель и Рёттген, главные архитекторы правительственного энергетический переход план, как полагают, подтолкнули к быстрому отказу от ядерной энергии с целью повышения перспектив возможной будущей национальной коалиции с Зеленая партия.[37][38] В 2012 году план Roettgen по сокращению субсидий на солнечную энергию вызвал резкую критику оппозиционных партий и фотоэлектрической промышленности, которые заявили, что этот шаг поставил под угрозу тысячи рабочих мест на том самом большом в мире рынке солнечной энергии по установленной мощности.[11]
Отношения с африканским континентом
Рёттген в прошлом голосовал за участие Германии в Организация Объединенных Наций по поддержанию мира миссий, а также в миротворческих миссиях Европейского союза, санкционированных Организацией Объединенных Наций, на африканском континенте, например, в Сомали - и то и другое Операция Аталанта и EUTM Сомали - (2011, 2012, 2013, 2014 и 2015), Дарфур / Судан (2010, 2011, 2012, 2013 и 2014), южный Судан (2011, 2012, 2013 и 2014 годы), Мали (2013 и 2014 гг.) Центрально-Африканская Республика (2014) и Либерия (2015). Он воздержался при голосовании по продлению мандатов операции Аталанта в 2009 и 2010 годах, а также EUTM в Сомали в 2016 году.
Отношения с Китаем
После того, как европейские послы написали открытое письмо, восхваляя 45-летие китайско-европейских отношений, они обнаружили, что China Daily, которое является контролируемым государством СМИ, отказалось публиковать, если оно не было существенно изменено. В частности, это ссылки на происхождение Коронавирус заболевание 2019 поступающие из Китая будут удалены. Европейцы быстро удовлетворили эту просьбу. Как глава комитета немецкого парламента по иностранным делам, Рёттген раскритиковал европейское отступничество:
Я был шокирован не один раз, а дважды: сначала послы ЕС щедро перенимают китайские нарративы, а затем, вдобавок ко всему, представительство ЕС принимает китайскую цензуру на совместную статью. Говорить единым голосом важно, но оно должно отражать наши общие европейские ценности и интересы.[39]
Другие занятия
Корпоративные доски
Некоммерческая организация
- Клуб Трех, Президент Руководящей группы (с 2019)[42]
- Атлантик-Брюке, Заместитель председателя правления (с 2019)[43][44]
- Европейский совет по международным отношениям (ECFR), сопредседатель (с 2019)[45]
- Фонд Развития и Мира (SEF), член Попечительского совета (с 2019)[46]
- Школа управления Херти, Член Попечительского совета (с 2008 г.)[47]
- Человечество в действии Германия, член Консультативного совета[48]
- CARE Deutschland-Люксембург, Член попечительского совета[49]
- Немецкая промышленная инициатива по энергоэффективности (DENEFF), член попечительского совета
- Институт Жака Делора в Берлине, председатель Консультативного совета
- Фонд Конрада Аденауэра, Член[50]
- Институт Макса Планка по изучению обществ, Член попечительского совета
- Stiftung Neue Verantwortung, член попечительского совета
- Турция: Инициатива «Культура перемен» (TCCI), член Консультативного совета[51]
- Ассоциация Villa Vigoni, непостоянный член попечительского совета
- Федеральное агентство гражданского образования, Член Попечительского совета (1998–2005)
- Haus der Geschichte, Член Попечительского совета (2002–2005)
Личная жизнь
Рёттген женат на юристе Эббе Херфс-Рёттген. У пары трое детей.[52] В детстве Рёттген играл на аккордеон.[53]
Публикации
- 1. Был ли bedeutet Fortschritt heute? Рёттген, Норберт. - Берлин: BMU, Referat Öffentlichkeitsarbeit, 2010 г., стенд: февраль 2010 г., 1. Aufl. (на немецком)
- 2. Bürokratiekostenabbau в Германии. Баден-Баден: Номос, 2010, 1. Aufl. (на немецком)
- 3. Deutschlands beste Jahre kommen noch. Рёттген, Норберт. - Мюнхен: Пайпер, 2009. (на немецком)
- 4. Wir haben viel erreicht. Берлин: CDU / CSU-Fraktion im Dt. Бундестаг, 2008 г. (на немецком)
- 5. Parlamentarische Kontrolle der Nachrichtendienste im demokratischen. Rechtsstaat. Санкт-Августин: Konrad-Adenauer-Stiftung, 2008 (на немецком)
- 6. Wirtschaft trifft Politik / 2007. Deutschland und Europa im Prozess der Globalisierung. 2008 г. (на немецком)
- 7. Gut, dass die Union regiert. Берлин: CDU / CSU Fraktion im deutschen Bundestag, 2007 г., стенд: сентябрь 2007 г. (на немецком)
- 8. Был wir erreicht haben. Берлин: CDU / CSU-Fraktion im Dt. Бундестаг, 2006 г. (на немецком)
- 9. Die Argumentation des Europäischen Gerichtshofes. Рёттген, Норберт, 2001 (на немецком)
использованная литература
- ^ а б c d официальная биография
- ^ Мэтью Карнитшниг (25 февраля 2020 г.), Подражатель Меркель Политическая Европа.
- ^ Себастьян Фишер (13 ноября 2007 г.), Мюнтеферинг Отставка: Меркель теряет господина Большая Коалиция ' Spiegel Online.
- ^ "Nach NRW-Schlappe: Kanzlerin Merkel feuert Umweltminister Röttgen - DIE WELT". DIE WELT. 16 мая 2012 г.
- ^ Аарон Винер (13 мая 2012 г.), Партия Меркель терпит поражение в ключевом государстве Германии, показывают первые результаты Лос-Анджелес Таймс.
- ^ Джуди Демпси и Джек Юинг (30 мая 2011 г.), Германия, откатывая назад, закроет атомные станции к 2022 году Газета "Нью-Йорк Таймс.
- ^ "Нойвален в СЗВ: Röttgen gegen Kraft". dradio.de (на немецком). 14 марта 2012 г.. Получено 15 марта 2012.
- ^ Николай Кулиш (13 мая 2012 г.), Осуждая партию Меркель, социал-демократы выигрывают голосование в Германии Газета "Нью-Йорк Таймс.
- ^ Квентин Пил (26 сентября 2012 г.), «Красно-зеленая» победа в Берлине вызывает фурор Financial Times.
- ^ Брайан Паркин (14 мая 2012 г.), Меркель победила в худшем послевоенном результате в крупнейшем государстве Bloomberg.
- ^ а б Патрик Донахью и Брайан Паркин (16 мая 2012 г.), Меркель увольняет Roettgen после худшего результата в крупнейшем государстве Bloomberg.
- ^ "Меркель увольняет министра окружающей среды Рёттгена". Spiegel Online. 16 мая 2012 г.
- ^ Роланд Неллес (17 мая 2012 г.), Еще одна укусила пыль: Меркель в ее партии становится одиноко Der Spiegel.
- ^ Немецко-швейцарская парламентская группа дружбы Федеральное Собрание.
- ^ Анне Мерхольц (5 февраля 2014 г.), Großes Staatsbankett für Gauck "Bild".
- ^ Страны Веймарского треугольника поддерживают территориальную целостность и европейскую интеграцию Украины Министерство иностранных дел Украины, пресс-релиз от 11 апреля 2014 г.
- ^ Parlamentarier des Weimarer Dreiecks: Рёттген, Гигу и Схетина в Киеве В архиве 17 августа 2016 г. Wayback Machine Бундестаг, пресс-релиз от 8 апреля 2014 г.
- ^ Флориан Гатманн и Северин Вейланд (29 августа 2018 г.), Версторбенер, сенатор от США: Schäuble vertritt Deutschland bei McCain-Trauerakt Spiegel Online.
- ^ Филип Олтерманн (18 января 2020 г.), Германия: высокопоставленный представитель ХДС неожиданно объявил о выдвижении своей кандидатуры Хранитель.
- ^ Андреас Ринке и Мэдлин Чемберс (18 февраля 2020 г.), Дикая карта Roettgen вступает в гонку, чтобы захватить партию Меркель Рейтер.
- ^ Команда «Да», «Нет» и «Может быть» Европейский голос, 23 мая 2012 г.
- ^ Европа после Brexit: предложение о континентальном партнерстве Школа управления Херти, выпущен 25 августа 2016 года.
- ^ Патрик Донахью, Кэролайн Хайд и Арн Делфс (8 сентября 2016 г.), Депутат Меркель видит свободу действий в вопросах миграции в сделке по Brexit Новости Bloomberg.
- ^ Элисон Смейл (18 апреля 2014 г.), Twin Shocks Shake Фонд немецкого могущества International Herald Tribune.
- ^ а б Стефан Вагстиль (26 марта 2014 г.), Сделка Газпрома в Германии вызывает тревогу Financial Times.
- ^ Кристиан Оливер и Стефан Вагстиль (18 декабря 2015 г.), Туск присоединился к премьер-министру Италии в нападении на Берлин из-за газопровода Financial Times.
- ^ Брайан Паркин и Арне Делфс (7 апреля 2014 г.), Меркель поддерживает торговую сделку с США, заявляя, что ЕС готов избегать Путина Bloomberg.
- ^ Андреас Ринке (28 августа 2014 г.), Немецкий депутат заявил, что ЕС должен ввести новые санкции против России Рейтер.
- ^ Сабина Мускат (11 февраля 2015 г.), ТОЛЬКО IT SITREP: Берлин цепляется за сделку с Украиной Внешняя политика.
- ^ Кристиан Оливер и Стефан Вагстиль (18 декабря 2015 г.), Немецкий чиновник опровергает сообщение о сдвиге во внешней политике Израиля Рейтер.
- ^ Андреа Шалал (25 февраля 2019 г.), Германская СДПГ хочет продлить прекращение экспорта оружия из Саудовской Аравии, несмотря на давление Великобритании и Франции Рейтер.
- ^ Пришло время для ядерной сделки с Ираном Хранитель, 5 ноября 2014 г.
- ^ Брайан Паркин (23 апреля 2015 г.), Германия признала убийства армян в 1915 году геноцидом Новости Bloomberg.
- ^ Андреа Шалал (22 апреля 2017 г.), Немецкие консерваторы призывают прекратить переговоры между ЕС и Турцией после голосования за Эрдогана Рейтер.
- ^ Стивен Хилл (13 января 2010 г.), Взгляд Европы на Обаму после Копенгагена International Herald Tribune.
- ^ Каролина Тагарис (14 июля 2010 г.), Министры призывают ЕС ужесточить целевые показатели выбросов Рейтер.
- ^ Геррит Визманн (30 июня 2011 г.), Немцы голосуют за отказ от атомной энергетики Financial Times.
- ^ Геррит Визманн и Квентин Пил (23 мая 2011 г.), Рёттген видит награды в неядерной политике Financial Times.
- ^ Пекин, Бруно Уотерфилд, Брюссель | Диди Тан. «ЕС поклоняется пекинской цензуре из-за источника вспышки коронавируса». ISSN 0140-0460. Получено 8 мая 2020.
- ^ Годовой отчет за 2009 год[постоянная мертвая ссылка] KfW.
- ^ Годовой отчет за 2012 год KfW.
- ^ Руководящая группа Клуб трех.
- ^ Совет директоров Атлантик-Брюке.
- ^ Свен Афхуппе (26 февраля 2019 г.), Wachwechsel in der Atlantik-Brücke: Friedrich Merz gibt Vorsitz ab Handelsblatt.
- ^ Новое управление ECFR и новый фокус [[Европейский совет по иностранным делам (ECFR), пресс-релиз от мая 2019 г.
- ^ Совет попечителей Фонд развития и мира (SEF).
- ^ Норберт Рёттген был принят в качестве старшего научного сотрудника в Школе управления Херти Школа управления Херти, пресс-релиз от 21 марта 2013 г.
- ^ Консультативный совет Человечество в действии Германия.
- ^ Совет попечителей В архиве 18 августа 2018 г. Wayback Machine CARE Deutschland.
- ^ Члены Фонд Конрада Аденауэра.
- ^ Консультативный совет В архиве 28 января 2018 г. Wayback Machine Турция: Инициатива «Культура перемен» (TCCI).
- ^ Мэтью Карнитшниг (25 февраля 2020 г.), Подражатель Меркель Политическая Европа.
- ^ Мэтью Карнитшниг (25 февраля 2020 г.), Подражатель Меркель Политическая Европа.
- General-Anzeiger Bonn: Интервью от 18 ноября 2006 г. Норберт Рёттген в газете General Anzeiger (на немецком)
- Биография Норберта Рёттгена от Федерального министра окружающей среды, охраны природы и ядерной безопасности Германии (на немецком) – (по-английски)
- Г-н Андреас Карлгрен в газете SvD (на шведском языке)
внешние ссылки
- Официальный сайт доктора Норберта Рёттгена (на немецком)
- Официальный сайт парламента Германии (на немецком) – (по-английски) – (На французском)
- Официальный сайт Федерального министерства окружающей среды, охраны природы и ядерной безопасности (на немецком) – (по-английски)
- Норберт Рёттген в Немецкая национальная библиотека каталог
- Устойчивое развитие
Викискладе есть медиафайлы по теме Норберт Рёттген. |