WikiDer > Португальские канадцы
Всего населения | |
---|---|
482,610 (по происхождению, Перепись 2016 г.)[1] | |
Регионы со значительным населением | |
Брэдфорд, Онтарио
Галифакс, Новая Шотландия Гамильтон, Онтарио: 14,11 Ватерлоо, Онтарио[2] | |
Языки | |
Преимущественно Канадский английский, Квебекский французский и португальский и / или его диалекты | |
Религия | |
Преимущественно Римский католик |
Португальские канадцы (португальский: лусо-канадские острова) находятся Граждане Канады полного или частичного португальский наследие или люди, которые мигрировали из Португалия и проживать в Канада. Согласно Перепись 2016 г.482 610 или 1,4% канадцев заявили о полном или частичном португальском происхождении, что больше по сравнению с 410 850 в 2006 году (1,3% от общей численности населения страны). Большинство португальских канадцев живут в Онтарио - 282865 (69%), затем следует Квебек 57 445 (14%) и британская Колумбия 34,660 (8%).[3]
История португальского языка в Канаде
Португальское канадское сообщество выбрало 2003 год в качестве года, чтобы отпраздновать 50-летие своего официально спонсируемого иммиграция в Канаду. Достопочтенный Дэвид Колленетт, Министр транспорта и министр, ответственный за Почта Канады, сказал, что «португальское канадское сообщество - это яркая группа, которая обогащает канадскую мозаику своей историей, языком, культурой и трудовой этикой». Он добавил, что Canada Post с гордостью выпускает марку в честь португальских канадцев в июне месяце, когда проводятся культурные мероприятия, посвященные жизни поэта 16-го века. Луис де Камоэнс, который считается величайшим поэтом Португалии, проходил во многих общинах по всей стране.
Португалия сыграла новаторскую роль в исследованиях Новый мир в 15-16 вв. В 15 веке Принц Генрих Португальский, более известный как Генрих Мореплаватель, основал в Сагреш, в Регион Алгарве Португалии. Из этой школы вышли исследователи, которые нашли свой путь в Индию, Южную Америку, Северную Америку и Африку, в том числе Гаспар Корте-Реал, который был одним из первых европейских исследователей Канады. Corte-Real исследовал северо-восточное побережье "Терра Нова", назвав Зачатие Бухты, Португал Коув и Лабрадор, названный в честь португальского исследователя Жоао Фернандес Лаврадор. Жоао Альварес Фагундес также исследовал Новая Шотландия.
В 1950-х годах большое количество иммигрантов из Азорские острова и Мадейра, спасаясь от политического конфликта с режимом Антониу де Оливейра Саласар, переехал в центр крупных городов Канады, таких как район Португалия Деревня в Торонто, Онтарио и дальше на запад вдоль Дандас-стрит к Brockton Village. Участок улицы Дандас, проходящий через деревню Броктон, также известен как «Руа Асорес». С 1970-х годов все большее количество Бразильцы переехал в эту область.
В пригородах Торонто Брэмптон и Миссиссога проживают большие португальские общины.
Когда азорцы приехали в Канаду с 1953 по 1970-е годы, многие Общества Святого Духа, напоминающие о духовном прославлении Святого Духа и культурных традициях, присутствующих в каждой деревне на Азорских островах, были созданы людьми из общины, собравшимися вместе. Они участвуют в Международной конференции фестивалей Святого Духа, ежегодно объединяющей азорские общины по всему миру.
Монреаль занимает второе место по численности португальских иммигрантов - около 47 000 человек. Большинство из них начали иммигрировать в 1960-х годах и поселились в Ле Плато-Мон-Руаяль в основном вокруг Бульвар Сен-Лоран и Рэйчел-стрит. Многие португальские магазины и рестораны расположены в Маленькая Португалия.
Гамильтон, Онтарио также имеет прочную португальскую общину, сосредоточенную в центре города вокруг Бартон и Джеймс Стрит и рядом с Римско-католической церковью Святой Марии. Этот район в Гамильтоне известен как «Джеймсвилл» и используется совместно с соседним итальянским населением. Лондон, Онтариозначительная португальская община[4] сосредоточен в восточной и южной части города, с португальскими ресторанами и магазинами, расположенными на Гамильтон-роуд.
В последнее время ряд канадцев Гоа Наследие решили получить португальское гражданство, на которое они имеют право благодаря своему наследию в результате того, что Гоа был заморской провинцией Португалии до 1961 года, тем самым увеличивая португальское канадское население в Канаде.
Португальцы в Британской Колумбии
Первым зарегистрированным португальцем, иммигрировавшим в Британскую Колумбию, был «португалец Джо» Сильви из Остров Пико.[5] Он прибыл в Британскую Колумбию примерно в 1858 году через Калифорнию после многих лет работы в китобойной индустрии Америки. Он женился на Халтинахт, дочери великого вождя Киапилано, и их дочь была первой дочерью европейского происхождения, родившейся в Ванкувере, Элизабет Уокер (урожденная Силви). Они жили в хижине, построенной на нынешнем Стэнли Парк он управлял вторым салуном Ванкувера и к тому же был рыбаком. Однако его жена умерла в 1871 году, а спустя годы вышла замуж за индейцев племени сешелтов (Shishalh) женщину по имени Квахам Кватлиматт (Люси). Позже они переехали на остров Рид, где их семья выросла до 10 детей. Португалец Джо умер в 1902 году, у него около 500 потомков. Статуя в его памяти теперь стоит в Стэнли Парк, метрах от тотем отображать.
британская Колумбия Население составляет около 35000 португальско-канадцев, сосредоточенных в Нижнем материке (Ванкувер, Суррей, Ричмонд, Бернаби, Дельта, Коквитлам) с около 20 000 португальских канадцев. Другие центры для португальских иммигрантов и их потомков: Китимат, Принц Руперт, Виктория, а Оканаган Регион, где многие выращивают фрукты. Многие из них имеют азорское наследие.
В Ванкувере есть португальская католическая церковь, португальское канадское общество пожилых людей, португальское братство Божественного Святого Духа с членами, родом из Остров Флорес, Азорские острова и Остров Сан-Мигель, Традиция Терсейра (Tradição da Terceira), Друзья Пико (Amigos do Pico) и несколько ансамблей народного танца, в том числе. Крус-де-Кристо (регионы материковой Португалии), Пику, Остров Сан-Мигель и Мадейра.
Общества Святого Духа (Irmandades do Divino Espirito Santo)
Когда азорцы приехали в Канаду с 1953 по 1970-е годы, многие Общества Святого Духа, напоминающие о духовном прославлении Святого Духа и культурных традициях, присутствующих в каждой деревне на Азорских островах, были созданы людьми из общины, собравшимися вместе. Они участвуют в Международной конференции фестивалей Святого Духа, ежегодно объединяющей азорские общины по всему миру.
Известные португальские канадцы
Исторический
- Педро да Силва - курьер первой почты в Новая Франция[6]
Кино и телевидение
- Луи Феррейра - актер (иногда называемый Джастином Льюисом), который на сегодняшний день снялся в девяти телесериалах[7]
- Кэти Финдли (1990 г.р.), актриса
- П.Дж. Марчеллино - кинорежиссер, кинопродюсер, журналист
- Рамона Милано - актер, известный по роли Франчески Веккьо в На юг и Одра Торрес на Деграсси: следующее поколение; ее мать из Фаяла, Азорские острова[8]
- Джесс Салгейро - актриса[9]
Литература
- Паулу да Коста - поэт и рассказчик
- Энтони де Са - прозаик и новеллист[10]
- Эрика де Васконселос - писатель
Музыка
- Кешиа Шанте - певица, автор песен и актриса[11][12]
- Шон Десман - эстрадный певец и танцор
- Дэнни Фернандес - исполнитель и танцор поп / R&B; младший брат Шона Десмана
- Нелли Фуртадо - певица, автор песен и актриса[13]
- Энтони Гомес - блюз- и блюз-рок-гитарист и певец[14]
- Брайан Мело - музыкант, лауреат Канадский идол, пятый сезон[15][16][17]
- Шон Мендес - певец и автор песен
- Лукас Сильвейра - певец / гитарист рок-группы The Cliks
Политики / поверенные
- Поль Феррейра – Новая демократическая партия Член парламента провинции Йорк-Саут-Уэстон с февраля 2007 г. по октябрь 2007 г.[18]
- Питер Фонсека - Министр труда Онтарио и член парламента провинции Онтарио (2003 г.)[19]
- Карлос Лейтао - экономист и политик; нынешний министр финансов Квебека
- Кейт Мартин (ПК, депутат, бакалавр, доктор медицинских наук) - врач, бывший (1993–2011) Либеральный Член парламента по избирательному округу Виктория Эскимальт — Хуан де Фука[20]
- Александра Мендес - Либеральный член парламента от избирательных округов Квебека Brossard — La Prairie (2008–2011) и Броссар — Сен-Ламбер (2015 – настоящее время)
- Марио Сильва - бывший (2004–2011) член парламента от либеральной партии региона Давенпорт в Торонто и бывший Член городского совета Торонто[21]
- Чарльз Соуза - Министр финансов Онтарио и член парламента провинции (MPP) от штата Миссиссауга-Юг.
- Ана Байлао – Член городского совета Торонто за (Опека 18) Давенпорт
- Орасио Арруда - нынешний национальный директор общественного здравоохранения Квебека[22][23]
Спортивный
- Кевин Алвес - фигурист
- Джастин Азеведо - профессиональный хоккеист в Лос-Анджелес Кингз'хоккейная организация
- Майк Беневидес - главный тренер BC Lions
- Миган Бенфейто - Водолаз сборной Канады
- Антониу Карвалью - боец ММА в полулегком весе
- Дрю Даути - профессиональный хоккеист для Лос-Анджелес Кингз; частично португальский
- Даниэль Фернандес - Португальско-канадский футболист, участвовавший в Чемпионат мира по футболу 2010 года
- Адам Энрике - профессиональный хоккеист для Нью-Джерси Девилз; частично португальский
- Кекьен Лам - беговые лыжи
- Стив Мартинс - бывший профессиональный хоккеист Хартфорд Уэйлерс, Каролина Харрикейнз, Тампа Бэй Лайтнинг, Нью-Йорк Айлендерс, Сент-Луис Блюз и Оттавские сенаторы
- Тони Менезес - бывший профессиональный футболист Канада
- Майк Рибейро - профессиональный хоккеист для Нэшвилл Хищники из Национальная хоккейная лига (НХЛ)[20]
- Алекс Сильва - профессиональный борец
- Джон Таварес - профессиональный хоккеист, занявший первое место в общем зачете Драфт НХЛ 2009 посредством Нью-Йорк Айлендерс; дал интервью средствам массовой информации Португалии и свободно говорит на этом языке (наполовину португальский, наполовину польский)[24]
- Джон Таварес - профессиональный игрок в лакросс для Buffalo Bandits; дядя Джона Таварес (хоккей)[24][25]
- Эмануэль Вивейрос - бывший профессиональный хоккеист Миннесота Норт Старз
- Дилан ДеМело - профессиональный хоккеист для Виннипег Джетс из Национальная хоккейная лига (НХЛ)[20]
- Эван Родригес - профессиональный хоккеист для Питтсбург Пингвинз из Национальная хоккейная лига (НХЛ)[20]
- Закари Клэман ДеМело, Канадский автогонщик
- Мэтью Сарменто, профессиональный хоккеист для Канада
Разное
- Эмануэль Жак - жертва громкого убийства в Торонто[26]
Модель
- Карина Нето - коронованная модель и обладательница конкурса красоты Мисс Интернешнл Португалия 2018
Группы
Некоторые португальско-канадские жители принимают название «лусоканадцы» для своих местных общественных и деловых клубов, ссылаясь на Лузитания, древнее название, связанное с Португалией во времена Римской империи (и в настоящее время используется в португальский язык как синоним «португальского». Рост посещаемости организаций указывает на рост малого бизнеса и университетов во всем сообществе.
Лидирующим национальным голосом является «Конгрессо», Национальный конгресс Лусо-Канадиано.[27]
Организации
Клубные ассоциации
- Альянс португальских клубов и ассоциаций Онтарио (ACAPO)[28]
Клубы
- Первый португальско-канадский культурный центр[29]
- Associação Cultural do Minho de Toronto (ACMT)[30]
- Канадский клуб Мадейры - Торонто, Онтарио[31]
- Культурный центр Северной Португалии - Ошава, Онтарио[32]
- Banda do Sagrado Coração de Jesus - Торонто, Онтарио
- Португальский культурный центр Британской Колумбии [33]
- Португальский культурный центр Миссиссауга[34]
- Культурный центр Северной Португалии, Ошава[35]
Спортивный
- Португальско-канадская ассоциация игроков в гольф - Торонто, Онтарио[36]
Португальско-канадские бизнес-группы
- Федерация португальско-канадского бизнеса и профессионалов[37]
Португальско-канадские образовательные группы
- Португальская ассоциация Университета Торонто (UTPA)[38]
- Португальская ассоциация Йоркского университета (YUPA)[39]
Португальско-канадские этнокультурные парки
- Парк Мадейры - Джорджина, Онтарио[40]
Португальские публикации
- Luso Life - Ежеквартальный журнал о стиле жизни издается в Торонто.[41]
- Миленио стадион- Еженедельная португальская газета издается в Торонто.[42]
- Новости Португалии - новости из Португалии на английском и португальском языках[нужна цитата]
Смотрите также
- Европейские канадцы
- Список португальцев
- Маленькая Португалия, Торонто
- Маленькая Португалия, Монреаль
- Португальские американцы
- Португальский британский
- Португальская колонизация Америки
- Канадцы Кабо-Верде
Рекомендации
- ^ «Таблицы основных моментов иммиграции и этнокультурного разнообразия». statcan.gc.ca.
- ^ «Население по избранному этническому происхождению, по переписи городских агломераций». 2001 Census Stats Canada. Архивировано из оригинал на 2006-09-08. Получено 2006-12-23.
- ^ «Этническое происхождение, ответы на одно и несколько этнических групп и пол для населения Канады, провинций, территорий, метрополий и агломераций переписи населения, перепись 2006 года - 20% выборочных данных». Получено 2010-11-10.
- ^ "Армстронг выступает в Законодательном собрании в День Португалии". Teresaarmstrong.ca. 11 июня 2013 г.. Получено 2017-08-20.
- ^ «От берега к берегу: скульптура Люка Марстона».
- ^ "Почта Канады: чествование португальского наследия и первого почтальона Канады (Педро да Силва)". Архивировано из оригинал 5 сентября 2005 г.. Получено 2008-01-02.
- ^ "imdb.com Биография: Джастин Луис". Получено 2006-12-29.
- ^ «Рамона Милано». IMDb.
- ^ "Hora dos Portugueses (Diário)". RTP Internacional (на португальском). Получено 12 октября, 2020.
- ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2016-03-09. Получено 2017-08-16.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
- ^ "Интервью с Кешией Шанте". Архивировано из оригинал на 2006-10-22. Получено 2006-12-29.
- ^ Хенли, Тара. "Интервью с Кешией Шанте # 2". Архивировано из оригинал на 2004-10-14. Получено 2006-12-29.
- ^ Блисс, Карен. "Rollingstone.com Биография: Нелли Фуртадо". Получено 2006-12-29.
- ^ «Биография: Энтони Гомес (Официальный сайт)». Anthonygomes.com. Получено 2006-12-29.
- ^ «Канадский идол (Официальный сайт)». Ctv.ca. Архивировано из оригинал на 2007-09-12. Получено 2007-09-12.
- ^ "Брайан Мело Онлайн (фан-сайт)". Архивировано из оригинал на 2008-02-25. Получено 2007-09-12.
- ^ "Yahoo Canada News:" Рокер из Гамильтона Брайан Мело короновал нового канадского кумира ". Получено 2007-09-12.[мертвая ссылка]
- ^ "Биография: Поль Феррейра" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2011-10-02. Получено 2006-12-29.
- ^ "Биография: Питер Фонсека". Архивировано из оригинал на 2006-12-09. Получено 2006-12-29.
- ^ а б c d «Выдающиеся американцы и канадцы португальского происхождения». Архивировано из оригинал на 2007-12-12. Получено 2006-12-29.
- ^ «Биография: Марио Сильва». Архивировано из оригинал 7 апреля 2014 г.. Получено 2006-12-29.
- ^ Блейс, Аннабель. "Горасиу Арруда, национальный директор общественной организации é o novo ídolo dos quebequenses". Получено 2020-07-04.
- ^ Энрикес, Бретань (29 марта 2020 г.). «Доктор Горацио Арруда: источник утешения для жителей Квебека во время вспышки COVID-19». Глобальные новости. Получено 2020-07-04.
- ^ а б Стюарт Макдональд (24 ноября 2007 г.). «Избранная статья, перспективы на 2009 год: вопросы и ответы с Джоном Таваресом». Будущее хоккея. Получено 2007-12-19.
- ^ «Торжественное открытие выдающихся португальско-канадских наград за достижения». Португальский Канадский национальный конгресс. Архивировано из оригинал на 2007-10-28. Получено 2007-12-19.
- ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2008-02-18. Получено 2007-06-19.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
- ^ "Английский". Congresso.ca. Архивировано из оригинал на 2006-09-03. Получено 2017-08-20.
- ^ «Дом - АКАПО». ACAPO.
- ^ Firstportugintage.com http://www.firstportug Portuguese.com. Получено 20 августа 2017. Отсутствует или пусто
| название =
(помощь) - ^ "Associação C. do Minho de Toronto - ACAPO". Acapo.ca. Получено 2017-08-20.
- ^ «Дом - Канадский клуб Мадейры». Канадский клуб Мадейры.
- ^ «Дом - НПХК». NPCC.
- ^ «Португальский культурный центр Британской Колумбии». pccbc.ca. Получено 2018-12-25.
- ^ «Португальский культурный центр Миссиссоги». Pccmissisauga.ca. Получено 2017-08-20.[постоянная мертвая ссылка]
- ^ «НПХК - Ошава». NPCC. Получено 2018-03-12.
- ^ "PCGA - HOME". Pcga.ca. Получено 2017-08-20.
- ^ "Главная - Федерация португальско-канадского бизнеса и профессионалов". Федерация португальско-канадского бизнеса и профессионаловa. Получено 2017-08-20.
- ^ «UTPA - Португальская ассоциация Университета Торонто». Utpa.iwarp.com. Получено 2017-08-20.
- ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2015-06-05. Получено 2015-03-24.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
- ^ «Мадейра Парк - Канадский клуб Мадейры». Casadamadeira.ca. Получено 2017-08-20.
- ^ "Лусо Лайф". lusolife.ca. Получено 2020-01-06.
- ^ «Стадион Миленио». MilenioStadium.com. Архивировано из оригинал на 2018-08-28. Получено 2018-09-16.
дальнейшее чтение
- Тейшейра, Карлос; Да Роса, Виктор М. П. (2009), Португальцы в Канаде: проблемы диаспоры и приспособление, Университет Торонто Пресс, ISBN 978-0-8020-9833-7.