WikiDer > Russifizierung

Russifizierung (Russisch: ификация, rusifikátsiija) ist die Umsetzung von Maßnahmen zur Russisch Sprache (und die Kyrillisches Alphabet) oder andere russische kulturelle Elemente auf Kosten nichtrussischer Gemeinschaften zu fördern. Im engeren Sinne wird Russifizierung verwendet, um den Einfluss der russischen Sprache auf die Slawisch, baltisch und andere Sprachen, die in Gebieten gesprochen werden, die regiert werden oder wurden von Russland. Die Umkehrung der Russifizierung heißt Entrostung und ist nach dem Auflösung der Sowjetunion In einigen ehemaligen sowjetischen Staaten ist es zur offiziellen Politik geworden, den Einfluss der russischen Sprache und Kultur zu begrenzen.

Überblick

Im historischen Sinne bezieht sich der Begriff sowohl auf die offizielle als auch auf die inoffizielle Politik der Russisches Reich und der Sovietunion in Bezug auf ihre inländischen Einwohner und die nationalen Minderheiten in Russland, die auf die russische Herrschaft abzielen. So war es erlaubt Moldau nur 5 Minuten am Tag während der Sowjetherrschaft day Fernsehprogramms in deiner eigenen Sprache (het rumänisch) werden ausgestrahlt; der Rest des Tagesprogramms war mit russischsprachigen Sendungen gefüllt.^[1]

Die Hauptbereiche der Russifizierung sind Politik und Kultur. In der Politik zum Beispiel die Benennung ethnischer Russen eine Form der Russifizierung von Führungspositionen in nationalen Institutionen. In der Kultur bezieht sich Russifizierung hauptsächlich auf die Vorherrschaft der russischen Sprache im offiziellen Handel und den starken Einfluss der russischen Sprache auf die Nationalsprachen. demographisch Veränderungen, die dazu führen, dass die russische Bevölkerung im Verhältnis zum Rest der Bevölkerung wächst, werden manchmal auch als eine Form der Russifizierung angesehen.

Geschichte

Zaristische Russifizierung

Polen und die baltischen Provinzen

Das litauische Druckverbot: zwei Ausgaben desselben weit verbreiteten Gebetbuches. Es Latein Copy Left war illegal, es kyrillisch das Recht war legal und wurde von der Regierung bezahlt.

Zar Nikolaus I. von Russland (reg. 1826–1855) führte eine Politik der Russifizierung ein, einschließlich der Kyrillisierung. Ab den 1840er Jahren erwog Russland, die kyrillische Schrift für die Schreibweise der Polieren; die ersten Lehrbücher wurden in den 1860er Jahren gedruckt.^[2] Die Versuche der kaiserlichen Regierung scheiterten jedoch: Die polnische Bevölkerung widersetzte sich den Plänen, sah ihre im lateinischen Alphabet ausgedrückte Sprache als Quelle des Nationalstolzes und drohte bei einer Abschaffung der Revolte.^[3] unter Zaren Alexander III (reg. 1881-1894) wurde in Polen und den baltischen Provinzen eine systematische Russifizierungspolitik eingeleitet.^[4]

Finnland

In den ersten 90 Jahren nach der Annexion von Finnland nach dem Finnischer Krieg (1809) verfolgten die Zaren eine gemäßigte Politik. Zar Alexander II (reg. 1855–1881) unternahm sogar Schritte, um finnisch auf Kosten der Schwedisch, dass in den Jahrhunderten von Schwedische Regel war vorher die Sprache der Elite und gegen die die Nationalisten Finnomänner ab den 1850er Jahren verstärkter Widerstand. Alexander II. erkannte Finnisch 1863 als Amtssprache an und gewährte dem finnischen Parlament 1869 mehr Autonomie. Erst aus der Regierungszeit des Zaren Nikolaus II (reg. 1894–1917) wurde eine strikte Russifizierungspolitik verfolgt,^[5] von 1899 bis 1905 (unterbrochen von der russischen Revolution von 1905–1907) und 1908 bis 1917 (beendet durch die Februarrevolution). In der ersten Periode wurde Russisch zur offiziellen Verwaltungssprache gemacht, die finnische Armee wurde in die russische Armee eingegliedert, einige finnische Regierungsbeamte wurden durch Russen ersetzt und politische Führer wurden sogar deportiert, die Position der russisch-orthodoxen Kirche wurde gestärkt, Finnisch Briefmarken wurden verboten und die Zensur von Zeitungen wurde so verschärft, dass viele von ihnen verboten wurden. In der zweiten Periode wurde die Autonomie Finnlands eingeschränkt, die Senatoren wurden durch in Finnland geborene russische Armeeoffiziere ersetzt und ein Großteil der finnischen Gesetzgebung wurde zugunsten einer russischen Gesetzgebung, die anderswo im Reich galt, abgeschafft.

Korenisierung in der frühen Sowjetzeit

der frühe Bolschewiki waren Gegner der Russifizierung und nachdem sie die Oktoberrevolution (1917) kam an die Macht und die Sovietunion sie verfolgten eine Politik der Verhornung (russisch: коренизация korenizatsiya), was so viel wie "fern-einheimisch" bedeutet. Es war ein Versuch, die Sprache und Kultur der Ureinwohner von Wohngebieten aller Art in den verschiedenen Sowjetrepubliken und teilweise die zaristische Russifizierung rückgängig zu machen. Sie wollten die lateinische Schrift für die gesamte Union einführen und entwickelten dafür lateinische Alphabete für alle Sprachen, die von etwa 1920 bis 1940 weit verbreitet waren. Einige Gebiete innerhalb der Sowjetunion wurden umgewandelt in konstituierende Republiken oder autonome Republiken, Regionen, Provinzen und Bezirke, um den nichtrussischen Minderheiten Selbstverwaltung zu gewähren. Die Grundidee dahinter war, dass es Sozialismusinternationalistisch war und sollte alle nationalen Identitäten einschließen, anstatt eine (die russische) als Norm aufzuzwingen; der pragmatische Grund dafür war, Sympathien bei der nichtrussischen Bevölkerung innerhalb der Sowjetunion zu gewinnen.

Stalinistische Russifizierung

Dann Josef Stalin (reg. 1924–53) gewann jedoch immer mehr an Macht, der Prozess der Korenisierung wurde ab etwa 1930 schrittweise rückgängig gemacht und eine Russifizierungspolitik wieder eingeführt. Alle Sprachen in der Sowjetunion mussten (wieder) in Kyrillisch geschrieben werden, Russisch wurde gefördert und de facto obligatorisch als Amtssprache^[6] in Verwaltung, Kommunikation und Bildung und mit erzwungene Bevölkerungsbewegungen in der Sowjetunion aktiv versucht, nichtrussische Ethnien zu assimilieren. Darüber hinaus betrachten eine Reihe von Experten, Organisationen und Ländern die Holodomor, eine große Hungersnot unter ethnischen Ukrainer 1932/33 als bewusster Versuch des stalinistischen Regimes, einen Großteil der ukrainischen Minderheit (mehrere Millionen) auszulöschen und dadurch die Russifizierung zu fördern.

Laut der Volkszählung ist der Prozentsatz der ethnischen Russen in der Russische SFSR stieg von 78,1% im Jahr 1926 auf 83,3% im Jahr 1956. Das gleiche Muster trat in den anderen 14 Republiken auf (15 vor der Herabstufung der Karelo-Finnische Sozialistische Sowjetrepublik 1956): der Prozentsatz der Einwohner, die der ethnischen Gruppe angehörten, die dem Namen der konstituierenden Republik entsprach (zum Beispiel Kasachen in dem Kasachische SSR) sank zwischen 1926 und 1959 und wurde manchmal sogar zu einer Minderheit in ihrer „eigenen“ Republik, während der Anteil der ethnischen Russen stetig anstieg.

Derussifizierung in der späten und postsowjetischen Zeit

Der Prozentsatz der ethnischen Russen in Russland ging erstmals bei der Volkszählung von 1970 zurück, als er 82,8% betrug. Nach dem Fall der Sowjetunion ging sie mit 80,6 % im Jahr 2002 weiter deutlich zurück. Erst 2010 gab es wieder einen leichten Anstieg auf 80,9 %.

Seit 1970 zeigen auch alle anderen Teilrepubliken, die 1991 unabhängig wurden, einen Rückgang der russischen Bevölkerung und eine Stärkung der dominierenden indigenen Bevölkerung. Erklärbar ist diese Entwicklung nach 1991 durch eine aktive Entrostungspolitik in den Ex-Sowjetstaaten, darunter die Abschaffung der Schulpflicht in Russisch, die Einführung der Schulpflicht in den indigenen Dominanzsprachen, eine Zwangshaltung gegenüber den russischen(sprachigen) Minderheiten in Anpassung oder Ausreise dieser Länder und schließlich die tatsächliche Migration vieler ethnischer Russen aus diesen ehemaligen Sowjetstaaten, oft nach Russland.

Russifizierung unter Putin

Ab der Ankunft von Wladimir Putin 1999, abwechselnd als Premierminister und Präsident Russlands, verfolgte er eine neue Russifizierungspolitik, darunter die Einführung der kyrillischen Schrift in der gesamten Russischen Föderation, die Erleichterung der Migration ethnischer Russen aus anderen Ex-Sowjetstaaten nach Russland, die Erhöhung der Bildungspräferenz ( Gesetz vom 19. Juni 2018) und die Aufhebung der Autonomie verschiedener Republiken, Oblasten und Bezirke.