WikiDer > Сильвертон, Орегон - Википедия
Сильвертон, Орегон | |
---|---|
Кафе, кофейни и рестораны выходят окнами на Силвер-Крик с Норт-Уотер-стрит в центре Сильвертона. | |
Псевдоним (ы): Ворота к Серебряному водопаду | |
Девиз (ы): Город-сад Орегона | |
Расположение в Орегон | |
Координаты: 45 ° 0′24 ″ с.ш. 122 ° 46′57 ″ з.д. / 45,00667 ° с.ш.122,78250 ° з.д.Координаты: 45 ° 0′24 ″ с.ш. 122 ° 46′57 ″ з.д. / 45,00667 ° с.ш.122,78250 ° з.д. | |
Страна | Соединенные Штаты |
государство | Орегон |
округ | Марион |
Зарегистрировано | 1854 |
Правительство | |
• Мэр | Кайл Палмер |
Площадь | |
• Всего | 3,54 кв. Мили (9,18 км2) |
• Земля | 3,51 кв. Мили (9,08 км2) |
• Вода | 0,04 кв. Мили (0,10 км2) |
Высота | 252 футов (76,8 м) |
Население | |
• Всего | 9,222 |
• Оценить (2019)[3] | 10,618 |
• Плотность | 3028,52 / кв. Миль (1169,34 / км2) |
Часовой пояс | UTC-8 (Тихий океан) |
• Лето (Летнее время) | UTC-7 (Тихий океан) |
индекс | 97381 |
Код (а) города | 503 |
Код FIPS | 41-67650[2] |
GNIS идентификатор функции | 1126975[4] |
Интернет сайт | www.silverton.or.us |
Silverton это город в Графство Мэрион, Орегон, Соединенные Штаты. Город расположен вдоль 45-я параллель примерно в 12 милях (19 км) к северо-востоку от Салем, на восточной окраине широкой аллювиальной равнины Willamette Valley. Город назван в честь Серебряного ручья, протекающего через город от Серебряный водопад в Река Пудинг, а оттуда в Река Уилламетт. Сильвертон первоначально назывался Милфорд, затем Сильвер-Крик; 16 июля 1855 года Силвер-Крик стал Сильвертоном.[5] Человеческое обитание в районе Сильвертона восходит к примерно 6000 лет назад. В исторические времена в регионе доминировали Калапуйя и Молала народы, чьи сезонные выжигания местности сделали ее пригодной для пахоты и привлекательной для евро-американских поселенцев начала XIX века.[6] Земледелие было первой крупной отраслью Сильвертона и с середины XIX века является доминирующей отраслью землепользования в Сильвертоне и его окрестностях.[7]
Сильвертон является частью Столичный статистический район Салема, и популяционное ядро Школьный округ Silver Falls. Во время переписи 2010 года население составляло 9 222 человека.[8]
География
Сильвертон расположен на восточной окраине Willamette Valley, плодородная и аллювиальная равнина, которая простирается от западных предгорий Каскадный диапазон на востоке, известный как Waldo Hills, к восточным предгорьям Побережье Орегона на западе.[9] Сильвертон находится по обе стороны Силвер-Крик, притока Река Пудинг, который присоединяется к Река Молалла перед сливом в северный поток Река Уилламетт. Abiqua Creek также впадает в реку Пудинг; он протекает через восточную долину к северу от Сильвертона, еще больше осушая земли вокруг города.
Высота Сильвертона составляет от 200 до 250 футов (61 и 76 м) над средним уровнем моря, а крутые, густо заросшие лесом холмы Уолдо на юге поднимаются еще на 200 футов (61 м).[9] Сельскохозяйственное богатство окрестностей обусловлено массовыми и повторяющимися наводнениями доисторических времен. Озеро Миссула на западе Монтана. Примерно за 13000 лет до настоящего времени повторяющиеся наводнения из озера Миссула разошлись на востоке страны. Вашингтон и Орегон, высекли Ущелье реки Колумбия, и периодически сметал Река Колумбия; когда паводковые воды встретились с ледяными заторами на юго-западе Вашингтона, подпорная вода разлилась и заполнила всю долину Уилламетт на глубину от 300 до 400 футов (от 91 до 122 м) над текущим уровнем моря,[10] создание водоема, известного как Озеро Эллисон. Постепенное отступление вод озера Эллисон оставило слоистые осадочные вулканические и ледниковые почвы на высоту примерно от 180 до 200 футов (от 55 до 61 м) над текущим уровнем моря на всей территории. Туалатин, Ямхилл и Уилламетт Валлис.[11]
До середины 19 века территория Сильвертона была широким открытым лугом с небольшими насаждениями из белого дуба Орегона, сосны пондероза и пихты Дугласа. Деревья из белого дуба Орегона, красной ольхи, крупнолистного клена и черного тополя обрамляли ручьи и берега рек. Хотя эти виды деревьев существуют сегодня, широкое земледелие в долине Уилламетт между 1850 и 1870 годами изменило землю за счет прекращения повсеместных сезонных сжиганий на равнинах долины, ранее использовавшихся Калапуйя люди. Большие насаждения дугласской пихты и западного красного кедра, смешанного с белым дубом Орегона, остаются в районе Сильвертон, особенно на вершинах восточных хребтов и на склонах холмов Уолдо на юге. Благодаря десятилетиям интенсивной заготовки древесины зрелые деревья второго и третьего роста составляют существующие вечнозеленые насаждения.[12][13]
Согласно Бюро переписи населения США, город имеет общую площадь 3,47 квадратных миль (8,99 км2).2), из которых 3,43 квадратных миль (8,88 км2) является сушей и 0,04 квадратных мили (0,10 км2) вода.[14]
Климат
В этом регионе теплое (но не жаркое) и сухое лето, при этом среднемесячные температуры не превышают 71,6 ° F (22,0 ° C). Согласно Кеппенская климатическая классификация система, Сильвертон имеет теплый летний средиземноморский климат, обозначается на климатических картах сокращенно "Csb".[15] Климат относительно мягкий, учитывая северную широту Сильвертона, и колебания температуры в целом небольшие. Осадки, в основном в виде осенних и зимних дождей, составляют от 40 до 50 дюймов (от 1000 до 1300 мм) в год. Климат Сильвертона и его почвы сделали этот район подходящим для выращивания различных культур и выпаса скота.[16]
Климатические данные для Сильвертона | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Янв | Фев | Мар | Апр | май | Июн | Июл | Авг | Сен | Октябрь | Ноя | Декабрь | Год |
Рекордно высокая ° F (° C) | 66 (19) | 71 (22) | 74 (23) | 86 (30) | 102 (39) | 100 (38) | 103 (39) | 104 (40) | 103 (39) | 91 (33) | 72 (22) | 66 (19) | 104 (40) |
Средняя высокая ° F (° C) | 46 (8) | 50.6 (10.3) | 54.7 (12.6) | 59 (15) | 65.8 (18.8) | 71.5 (21.9) | 78.7 (25.9) | 79.2 (26.2) | 74.1 (23.4) | 62.9 (17.2) | 52 (11) | 45.6 (7.6) | 61.7 (16.5) |
Средняя низкая ° F (° C) | 33.8 (1.0) | 35.4 (1.9) | 38 (3) | 40.6 (4.8) | 45.5 (7.5) | 50.6 (10.3) | 54.2 (12.3) | 54.5 (12.5) | 50.6 (10.3) | 44 (7) | 38.6 (3.7) | 33.9 (1.1) | 43.3 (6.3) |
Рекордно низкая ° F (° C) | 4 (−16) | 6 (−14) | 19 (−7) | 28 (−2) | 32 (0) | 37 (3) | 42 (6) | 40 (4) | 34 (1) | 23 (−5) | 13 (−11) | 0 (−18) | 0 (−18) |
Средний атмосферные осадки дюймы (мм) | 6.83 (173) | 4.85 (123) | 5.11 (130) | 3.69 (94) | 2.83 (72) | 1.94 (49) | 0.69 (18) | 0.87 (22) | 1.77 (45) | 3.63 (92) | 7.08 (180) | 7.52 (191) | 46.82 (1,189) |
Среднее количество дней с осадками | 20 | 17 | 19 | 17 | 13 | 9 | 4 | 4 | 7 | 13 | 21 | 21 | 165 |
Источник: [17] |
Демография
Историческое население | |||
---|---|---|---|
Перепись | Поп. | %± | |
1880 | 229 | — | |
1890 | 511 | 123.1% | |
1900 | 656 | 28.4% | |
1910 | 1,588 | 142.1% | |
1920 | 2,251 | 41.8% | |
1930 | 2,462 | 9.4% | |
1940 | 2,925 | 18.8% | |
1950 | 3,146 | 7.6% | |
1960 | 3,081 | −2.1% | |
1970 | 4,301 | 39.6% | |
1980 | 5,168 | 20.2% | |
1990 | 5,635 | 9.0% | |
2000 | 7,433 | 31.9% | |
2010 | 9,222 | 24.1% | |
2019 (оценка) | 10,618 | [3] | 15.1% |
Десятилетняя перепись населения США[18] |
Перепись 2010 г.
По состоянию на перепись на 2010 год насчитывалось 9 222 человека, 3 452 домашних хозяйства и 2 442 семьи, проживающих в Сильвертоне. В плотность населения было 2691,8 жителей на квадратную милю (1039,3 / км2). Было 3 477 единиц жилья, 18,1% из которых составляли многоквартирные дома. Доля домовладельцев составляла 64,3%, а средняя стоимость жилых единиц, занимаемых владельцами, составляла 229 700 долларов. Расовый состав города был 84,1%. Белый, 12.7% Латиноамериканец или Латиноамериканец любой расы, 1,7% от другие расы, 1.0% Азиатский, 0.7% Коренной американец, 0.2% афроамериканец, и 0,1% Островитянин Тихого океана.[2]
Из 3 452 семей в Сильвертоне в 34,6% проживали дети в возрасте до 18 лет. 54% были женатые пары вместе проживали, 12,6% проживали в семье без мужа, в 4,1% проживали без жены, а у 29,3% не было семьи. 24,3% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 25,2% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,65, а средний размер семьи 3,15.[2]
Средний возраст в Сильвертоне составлял 35,8 года. 28,4% жителей были моложе 18 лет; 17,2% были 62 года и старше. Гендерный состав Сильвертона был 47,6% мужчин и 52,4% женщин. 91,7% были выпускниками средней школы, а 29,1% имели степень бакалавра или выше. Средний доход домохозяйства составлял 51 687 долларов. 16,1% населения жили за чертой бедности или ниже.[2]
Перепись 2000 года
По данным переписи 2000 г.,[19] в Сильвертоне проживало 7 414 человек, 3 452 домашних хозяйства и 2 422 семьи. Было 2865 единиц жилья, а плотность населения составляла 2716,3 человек на квадратную милю (1048,8 / км).2). Уровень домовладения Silverton составлял 60,7%, в то время как 39,9% занятых единиц жилья были сданы в аренду. Средняя стоимость жилых единиц, занимаемых владельцами, составляла 148 800 долларов. Расовый состав Сильвертона составлял 89,4% белых, 11,6% латиноамериканцев или латиноамериканцев любой расы, 1,09% коренных американцев, 0,43% азиатов, 0,21% афроамериканцев и 8,83% других рас.[2]
Средний возраст в Сильвертоне составлял 33 года (31 год для мужчин и 35 лет для женщин). 37,7% были моложе 18 лет, 13,4% были 65 лет и старше, 47% были мужчинами и 53% женщинами. Из населения в возрасте 25 лет и старше 7,1% имели высшее или профессиональное образование, 15,3% имели степень бакалавра, 5,2% имели степень младшего специалиста, 28% имели некоторое высшее образование, но не имели степени, а еще 28,8% имели высшее образование. окончил среднюю школу или ее эквивалент, но не получил высшего образования. 15,6% не смогли закончить среднюю школу.[2]
Средняя заработная плата мужчин составляла 34 707 долларов, в то время как средняя заработная плата женщин - 24 479 долларов. Основными работодателями в Сильвертоне в 2000 году были школьный округ Силвер-Фоллс (400+ сотрудников), больница Сильвертон (402), Champion Homes (200+), Brucepac (100+) и Mallorie's Dairy (90). Средний доход домохозяйства составлял 38 429 долларов. 11,7% семей в Сильвертоне зарабатывают менее 10 000 долларов в год, а 2,5% - 150 000 долларов и более. Около 10,4% семей и 13,0% населения были ниже черта бедности, в том числе 18,7% лиц моложе 18 лет и 6,0% лиц в возрасте 65 лет и старше.[2]
Образование
Сильвертон - это ядро населения Школьный округ Silver Falls, который, помимо Сильвертона, обслуживает поблизости Скоттс Миллс в, а также сообщества в окружающих предгорьях до Государственный парк Silver Falls. В настоящее время в районе двенадцать начальных школ, а кампус Silverton High School, дневная на Пайн-стрит, строительство которого было завершено в 2009 году. В 1994 году избиратели приняли залог за строительство новой средней школы, которое будет завершено в два этапа. Первая очередь новой средней школы была завершена в 1997 году и рассчитана на 500 учеников. Второй этап не был завершен до лета 2009 года, после того как в ноябре 2006 года избиратели приняли новый размер залога. Осенью 2009 года ученики старого кампуса средней школы переехали в новый кампус на улице Шладор, 802. По состоянию на октябрь 2014 года школьный округ искал предложения от архитектурных бюро для завершения реконструкции кампуса средней школы Шладор в Сильвертоне.[20]
В 2006 году Сильвертон и школьный округ Силвер-Фолс заключили партнерство для поддержки, обслуживания и эксплуатации местного кабельного канала доступа Сильвертона, SCAN-TV.[21]
В 2014 году в средней школе Сильвертона обучалось 1196 учеников. Из этих студентов 39% оказались экономически неблагополучными. 36,9% имели право на получение бесплатного или льготного обеда. 14% студентов были инвалидами, 11% изучали английский язык. По сравнению с другими аналогичными средними школами учебные достижения учащихся средней школы Сильвертона оцениваются выше среднего. Расовый состав школы был белым на 81,7%, испаноязычным на 14,5%, афроамериканцем на 0,9%, коренным американцем на 0,6%, выходцем из Азии на 0,5%. 1,9% - другие / неизвестные.[22]
История
Первые поселенцы прибыли в Силвер-Крик в 1800-х годах. Два поселенца, Джеймс Смит и Джон Баргер, построили лесопилку вдоль ручья в 1846 году. Первоначально город назывался Милфорд. В 1854 году город был заброшен, и поселенцы двинулись вниз по течению к нынешнему месту Сильвертона. Сначала город назывался Сильвер-Крик, но через год название было изменено. Город расширялся и рос и был включен в 1885 году. Сейчас в городе проживало около 229 человек. Город продолжал расти до сих пор, где сейчас проживает более 10 000 человек.[23]
Убийство Эндрю Хэнлона
В июне 2008 года Сильвертон привлек внимание международного сообщества, когда невооруженный Гражданин Ирландии, Эндрю Джеймс (AJ) Хэнлон, 20 лет, был убит полицейским Тони Гонсалесом при спорных обстоятельствах.[24][25][26][27][28] Гонсалес, который реагировал на сообщение о нарушении спокойствия, выстрелил в безоружного Хэнлона пять раз, хотя сестра Хэнлона вспоминала, что видела семь пуль в теле своего брата.[29]
Смерть, которую сестра Хэнлона назвала единственной стрельбой в Сильвертоне за последние двадцать лет,[27] был встречен с шоком как там, так и в Ирландии, особенно когда выяснилось, что Хэнлон испытывал психологические проблемы и, скорее всего, заблудился по дороге домой в дом своей сестры в Сильвертоне.[25][30] Семья Хэнлона жаловалась на то, что полиции потребовалось шесть часов, чтобы сообщить его сестре о смерти ее брата, несмотря на то, что она жила всего в миле отсюда.[31] Были заданы вопросы, почему полиция не применила тазер, который был у них в распоряжении.[27] Запросы о прозрачности были встречены запутыванием и секретностью и утверждениями, что, по словам матери Эндрю Хэнлона, городские власти «сомкнули ряды» в семье Хэнлон. чтобы защитить Гонсалеса.[27][32] в то время как консульство в Сан-Франциско из Правительство Ирландии зарегистрировал озабоченность по поводу убийства.[31] Протесты у здания мэрии Сильвертона также были проигнорированы.[33] 24 июля 2008 года большое жюри Сильвертона пришло к выводу, что, поскольку Гонсалес дал показания, что, по его мнению, Эндрю Джеймс Хэнлон был вооружен, его убийство было оправданным.[34] Восемь дней спустя, 1 августа 2008 года, всего через месяц после того, как 30 июня был убит Эндрю, Гонсалес уволился из полицейского управления Сильвертона. Он был арестован в июле и обвинен в жестоком обращении с детьми.[35] 7 декабря 2008 года Гонсалес был приговорен к 6 годам и 3 месяцам тюремного заключения за то, что признал себя виновным в сексуальном насилии над девочкой-подростком.[36]
Точки интереса
- Сильвертон - это ворота в Государственный парк Silver Falls, Крупнейший парк штата Орегон. Парк на городской площади в центре города - небольшой парк с пешеходным мостом, пересекающим Сильвертон-Крик, и военный мемориал.
- В Орегонский сад, ботанический парк площадью 80 акров (32 га), находится в Сильвертоне.
- Святыня Бобби Чудо-Пёс копия Бобби и его собачьей будки 1920-х годов
- Гордон Хаус, расположенный на территории Silverton's Орегонский сад, единственный дом на Тихоокеанском Северо-Западе, спроектированный Фрэнк Ллойд Райт который открыт для публики. Gordon House был одним из последних знаменитых домов Ллойда Райта. Усонян конструкции.
- Сильвертон имеет ряд негабаритных фресок, в том числе Норман Роквеллс Четыре свободы Первоначально нарисованный на стороне здания, расположенного на 402 Main Street в Сильвертоне, и виден со Второй улицы[37] В 2015 году первоначальное здание было снесено, и, оставив надежды спасти их, фрески были уничтожены во время сноса. Тем не менее, усилия сообщества заменили их новой копией на 990 N. First St.[38]
- Каждый год в августе на Фестивале сообщества Гомера-Давенпорта празднуют самого известного гражданина Сильвертона - писателя, политического карикатуриста и арабского коневода. Гомер Давенпорт (1867–1912) - с выставками, развлечениями, ярмаркой декоративно-прикладного искусства, аттракционами, скачками, конкурсами, конкурсом карикатуры, вечеринкой и парадом.
- Субботний фермерский рынок демонстрирует продукты и товары местных фермеров и ремесленников.
- В Дворцовый театр в коммерческом историческом районе Сильвертона находится кинотеатр, построенный в начале 1900-х годов. Первоначально называвшийся Оперным театром, он показывал кинофильмы публике по крайней мере с 1909 года. Дворцовый театр пережил два пожара, один в 1935 году, который уничтожил большую часть центра города.[39] а другой - в апреле 2012 года. Пожар 2012 года в основном ограничился территорией концессии, хотя ущерб от дыма был значительным и привел к временному закрытию как минимум еще одного предприятия.[40] Один из нынешних совладельцев театра - бывший городской голова, Стю Расмуссен, первый открыто трансгендерный мэр США.[41]
Известные люди
- Грег Крейвен, активист по борьбе с изменением климата, снявший вирусное видео о YouTube[42]
- Гомер Давенпорт, политический карикатурист
- Скотт Грэгг, НФЛ снасти
- Билл Гриер, тренер по баскетболу в колледже, бывший главный тренер Университет Сан-Диего
- Дональд Петтит, космонавт
- Стю Расмуссен, сначала открыто трансгендер мэр В Соединенных Штатах[43][44]
Средства массовой информации
использованная литература
- Заметки
- ^ "Файлы газетира США 2019 г.". Бюро переписи населения США. Получено 28 июля, 2020.
- ^ а б c d е ж г час "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США. Получено 2014-10-27.
- ^ а б «Оценка населения и жилищных единиц». Бюро переписи населения США. 24 мая 2020. Получено 27 мая, 2020.
- ^ "Совет США по географическим названиям". Геологическая служба США. 2007-10-25. Получено 2008-01-31.
- ^ Дрейк, июнь (1954). "Начало Сильвертона (адаптировано из Руководства по программе столетия Сильвертона)". Либеральный университет Орегона. Получено 5 апреля, 2015.
- ^ Эванс 1996, стр. 8–9.
- ^ Эванс 1996, п. 73.
- ^ «Профили переписи 2010 года: города Орегона в алфавитном порядке R – S» (PDF). Центр демографических исследований Портлендского государственного университета. Получено 2011-06-29.
- ^ а б Аллен 2010, стр. E1 – E9.
- ^ Джон Эллиотт Аллен, Марджори Бернс, Сэм С. Сарджент, Катаклизмы в Колумбии: руководство для неспециалистов по особенностям катастрофического наводнения Бретца на северо-западе Тихого океана, Timber Press (Портленд, Орегон, 1986), ASIN B003XPEPX2, стр. 175–189.
- ^ Орр, Элизабет Л .; Орр, Уильям Н .; Болдуин, Юарт М. (декабрь 1992 г.). Геология Орегона (4-е изд.). Кендалл Хант. С. 211–14. ISBN 0840380585.
- ^ Аллен 2010, п. 2.
- ^ Эванс 1996, п. 7.
- ^ "Файлы газетира США 2010". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал на 2012-01-25. Получено 2012-12-21.
- ^ Обзор климата в Сильвертоне, штат Орегон
- ^ Эванс 1996, стр. 2–3.
- ^ "СИЛВЕРТОН, ИЛИ (357823)". Западный региональный климатический центр. Получено 26 ноября, 2015.
- ^ «Перепись населения и жилищного фонда». Census.gov. Получено 4 июня, 2015.
- ^ Census Viewer 2000 и 2010 гг. http://censusviewer.com/city/OR/Silverton
- ^ Школьный округ Silver Falls
- ^ СКАН-ТВ, Сильвертон, Орегон
- ^ Рейтинг успеваемости в Silverton High School 2014
- ^ "История Сильвертона, происхождение Сильвертона". Город Сильвертон.
- ^ «Убийство ирландца вызывает бурю негодования за границей» (Орегонский, 5 июля 2008 г.)
- ^ а б Семья хочет ответов после стрельбы в США (RTÉ, 3 июля 2008 г.)
- ^ 'Следствие слышит, что Дублин застрелен полицией без оружия (19 марта 2009 г.)
- ^ а б c d 'Ирландец застрелен полицией США'
- ^ 'Эндрю Хэнлон: застрелен американским полицейским'
- ^ 'Эндрю Хэнлон семь раз выстрелил в полицию США'
- ^ Эндрю Хэнлон: застрелен американским полицейским (Бок-грабитель, 3 июля 2008 г.)
- ^ а б «Копы убивают ирландца в Орегоне» (IrishAbroad, 10 июля 2008 г.)
- ^ «Убийство ирландца вызывает бурю негодования за границей» (The Oregonian, 5 июля 2008 г.)
- ^ «Почти 100 человек в знак протеста против расстрелянных полицейскими» (The Oregonian, 3 июля 2008 г.)
- ^ 'Большое жюри: полицейский Сильвертона оправдан в убийстве' (Орегонский, 24 июля 2008 г.)
- ^ «Офицер США, убивший дублинца, арестован» (Irish Examiner, (14 июля 2008 г.)
- ^ «Бывший полицейский Сильвертона признал себя виновным в сексуальном насилии» (Katu.com, 9 декабря 2008 г.)
- ^ Общество росписи Сильвертона
- ^ Информационный бюллетень нашего города
- ^ [1]
- ^ "Будет ли шоу продолжаться после пожара в театре Сильвертона?". Журнал Statesman. Получено 13 апреля, 2012.
- ^ «Дворцовый театр - Отчет о возгорании». Дворцовый театр. Получено 13 апреля, 2012.
- ^ «Видео учителя о глобальном потеплении стало хитом онлайн», Служба новостей Newhouse через Сиэтл Пост-Интеллидженсер, 20 декабря 2007 г. (по состоянию на 21 июня 2009 г.)
- ^ Пеннинг, Джек (7 ноября 2008 г.). «Трансгендерный мужчина избран мэром Сильвертона». KGW. Портланд, штат Орегон: Бело Корп.
- ^ Кристи, Кортни (9 января 2015 г.). «Первый трансгендерный мэр страны покидает офис». Общественное вещание Орегона. Получено 5 апреля, 2015.
- ^ «Бандиты (2001), места съемок». База данных фильмов в Интернете. Получено 26 декабря, 2007.
- Источники
- Эванс, Гейл Э. Х. (1996). Сильвертон, Орегон, исторический контекст (PDF). Салем, Орегон: Государственный заповедник штата Орегон. Получено 5 апреля, 2015.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Аллен, Джеймс М. (2010). «Историческая архитектура в Сильвертоне, штат Орегон, и его окрестностях» (PDF). Министерство внутренних дел США, Служба национальных парков. Получено 27 октября, 2014.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
внешние ссылки
Викискладе есть медиафайлы по теме Сильвертон, Орегон. |