WikiDer > Suprafix
EIN suprafix ist ein Infix mit denen in a Morphem eine Änderung an suprasegmental (prosodisch) Pegel ausgelöst wird, zum Beispiel ein anderer Intonation oder Stress. Die Veränderung ist also nicht wie bei anderen Affix auf phonemisch Niveau.
In einigen Sprachen werden Suprafixe verwendet, um verschiedene Formen von a . zu beschreiben Lexem die ansonsten im identisch sind Flexion oder Konjugation unterscheiden. In dem Englisch unter anderem mit Hilfe von Suprafixen Substantive gebildet: Beleidigung "Beleidigung" → Beleidigung "Beleidigung",
Auch in Tonsprachen Suprafixe spielen eine sehr wichtige Rolle. Das folgende Beispiel aus der Mandarine zeigt die bedeutungsunterscheidende Wirkung des Suprafixes:
- 好 hǎo („gut sein") : tiefer Ton
- 好 hào ("gut finden"): Ton ist nicht tief, sondern absteigend
Suprafixe kommen im Limburgischen auch in der Pluralbildung einiger Substantive vor, wie zum Beispiel:
- daa~g (Schlafton) "Tag" daneben Tschüss (Lochton) "Tage" (Bakkes S. 94)
- Knie~n (Schlafton) "Kaninchen" daneben Knie (Lochton) "Kaninchen" (Bakkes S. 196)
Quelle
- Bakkes, Pierre. "Mofers Wertbuch." Montfort: Mofers Waordebook Foundation (2007).