WikiDer > Шоу Бенни Хилла

The Benny Hill Show
"Ангелы холма" перенаправляются сюда. О фильме Диснея см. Нерегулярные боевики Северной авеню.

Шоу Бенни Хилла
ЖанрЭскиз комедии
НаписаноБенни Хилл
В главных роляхБенни Хилл
Композитор музыкальной темыСапоги Randolph
Джеймс К. Рич
Открытие темы"Якеты Сакс"
Страна происхожденияобъединенное Королевство
Оригинал язык (и)английский
Производство
Настройка камерыМультикамерный
Продолжительность45–60 минут
Производство компания (ы)BBC
Ассоциированное телевидение
Телевидение Темзы
РаспределительFremantle
Релиз
Исходная сетьBBC TV/ITV
Формат изображения4:3
Аудио форматМонофонический
Оригинальный выпуск15 января 1955 г. (1955-01-15) –
1 мая 1989 г. (1989-05-01)[1]

Шоу Бенни Хилла британское комедийное телешоу, в котором Бенни Хилл который транслировался в различных формах с 15 января 1955 года по 1 мая 1989 года в более чем 140 странах. Шоу состояло в основном из эскизы которые были полны фарс, мим, пародия, и двусмысленность.

На пике Шоу Бенни Хилла был среди самые популярные программы в Великобритании, где в 1971 году аудитория достигла более 21 миллиона зрителей.[2] В конце 1970-х это шоу стало популярным в Соединенных Штатах и ​​будет транслироваться в синдикация до 1990 г. Телевидение Темзы отменил постановку шоу в 1989 году из-за снижения рейтингов и больших затрат на производство в 450 000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 1 127 800 фунтов стерлингов в 2019 году).[3]) за шоу. По результатам опроса, проведенного в Великобритании в 2015 году, музыкальная тема шоу получила первое место в рейтинге ITV специальный Звук ITV - любимая тема нации.[4]

Показать формат

Шоу Бенни Хилла изображает Бенни Хилла в различных коротких комедийных сценках и случайных экстравагантных музыкальных представлениях художников того времени. Хилл появляется в разных костюмах и изображает огромное количество персонажей. Фарс, бурлеск, и двусмысленность его отличительные черты. Группа критиков обвинила шоу в сексизм, и Хилл ответил, заявив, что женские персонажи сохранили свое достоинство, в то время как мужчины, которые их преследуют, изображались как шуты.

В шоу часто используются недоворот и прицелы для создания того, что Хилл называл «живой анимацией», и он использует комедийные приемы, такие как пантомима и пародия. Шоу обычно завершается ускоренной сценой погони с участием Хилла и часто группы полураздетых женщин (обычно Хилла преследуют из-за глупых затруднений, которые он сам вызвал), что является посылкой на стереотипные представления. Keystone Cops сцены погони. Хилл также сочинял и пел скороговоркой песни и часто развлекал свою аудиторию длинными скоростными двусмысленными стихами и песнями, которые он декламировал или пел за один дубль.

Хилл также использовал телекамеру для создания комедийных иллюзий. Например, в фарсе с детективом об убийстве под названием «Убийство в Орегонском экспрессе» 1976 года (пародия на Убийство в Восточном экспрессе), Хилл использовал монтаж, ракурсы и подражания, чтобы изобразить Куинн Мартин- как телесериал «Мистика» с Хиллом в ролях американских телевизионных детективов 1970-х гг. Айронсайд, МакКлауд, Кояк и Пушка, плюс Эркюль Пуаро.

В течение своей телевизионной карьеры Хилл исполнял пародии на таких американских знаменитостей, как У. К. Филдс, Орсон Уэллс (переименован в "Багги Орсон"), Кенни Роджерс, Марлон Брандо, Раймонд Бёрр, и вымышленные персонажи от Человек за шесть миллионов долларов и Старски и Хатч к Команда (пародируется как «Команда Б», в которой он играл роли «Ганнибала» и «Б.А.») и Кэгни и Лейси. Он также выдавал себя за таких международных знаменитостей, как Нана Мускури и Мириам Макеба а также британские звезды, такие как Ширли Бэсси, Майкл Кейн (в его Альфи роль), дикторы Реджинальд Бозанке, Алан Уикер и Клифф Мишельмор, ведущие поп-музыки Джимми Сэвил и Тони Блэкберн, музыкант Роджер Уиттакер, его бывший продюсер 1960-х Тони Хэтч, политические деятели Лорд Бутби и Денис Хили и ирландский комик Дэйв Аллен. В некоторых случаях Хилл даже выдавал себя за своего бывшего натурала, Николас Парсонс. Подделка Кто боится Вирджинии Вульф? видел, как он играл на обоих Ричард Бертон и Элизабет Тейлор.

Примечания к производству

Мелодия заключительной темы шоу "Якеты Сакс", который получил самостоятельное признание, был написан Джеймсом К." Паук "Рич и Сапоги Randolph. По мере того, как шли финальные титры, тема обычно сопровождалась ускоренной последовательностью преследований, часто с участием полураздетых молодых женщин. Музыкальным руководителем спектакля был пианист и легкий дирижер. Ронни Олдрич, а озвучку обеспечил сессионные певцы Божьи коровки (который также часто появлялся на камеру с 1969 по 1974 год). Солистом саксофона в версии "Yakety Sax" Олдрича был Питер Хьюз. Для трех серий сезона 1973–1974 гг. Альберт Элмс заменил Олдрича в качестве музыкального директора. "Yakety Sax" впервые появился в эпизоде ​​19 ноября 1969 года, который также был первым шоу для Темзы.

Другой визитной карточкой шоу стало восторженное вступление диктора: «Да! Шоу Бенни Хилла!"(Диктором часто был актер Генри МакГи.) С 1975 года Хилл также представлялся в начале каждого шоу как «Сам парень». Шоу завершилось салютом Хилла: «Спасибо, что были с нами, и мы с нетерпением ждем встречи с вами снова - очень, очень скоро. А пока, до свидания».

Бросать

В основной состав второго плана входят Генри МакГи, Джон Джон Киф, Николас Парсонс, Боб Тодд и Джеки Райт.

К обычным самкам секс-горшка относятся: Дженни Ли-Райт, Сью Бонд, Беттина Ле Бо, Лесли Голди, Черри Гилхэм и Диана Дарви. Позднее в шоу участвовала танцевальная труппа «Ангелы холма», которой ненадолго предшествовала «Машина любви». Обычные ангелы были Сью Аптон и Луиза Инглиш, пока Джейн Ливс также появлялся как Ангел Хилла в нескольких эпизодах в начале 1980-х; среди тех, кто появился только однажды, были Сьюзен Кларк и Сью МакИнтош.

Женский вокальный коллектив Божьи коровкис участием Мэгги Стреддер в очках, были завсегдатаями шоу в качестве бэк-вокалисток Хилла, а иногда и сами по себе.

Актрисы-персонажи включают Анна Доусон, Белла Эмберг, Рита Уэбб и Патрисия Хейс.

Приглашенные звезды

Иногда Хилл коротко болтал со своими гостями на сцене. В 1980-х годах, когда климат политкорректность продолжая расти, Эддингтон и Уилкокс отказались разрешить снова показывать по британскому телевидению эпизоды, в которых они появлялись.

Музыкальные приглашенные звезды

Хилл также впервые представил некоторые музыкальные группы за пределами Великобритании, в том числе Луис Альберто дель Парана и Лос-Парагвайос. За некоторыми исключениями, большинство музыкальных номеров не попало в синдицированный сериал в США.

Международные трансляции

В 1979 году Thames Television приобрела неделю вещания на двух станциях, принадлежащих РКО Генерал которые предлагали расписание "Недели Темзы" и присутствовали на двух крупнейших американских телевизионных рынках: Нью-Йоркс ВОР-ТВ и KHJ-TV в Лос-Анджелес. Это представило шоу американской публике и сразу стало популярным; последующие просмотры включали серию отредактированных получасовых программ, отобранных из ITV спец. В результате тяжелого редактирования из-за боязни FCC аннулирования лицензии, ранние версии шоу для США содержат гораздо менее рискованный материал, чем те, что транслируются в Великобритании, хотя некоторая краткая женская нагота и тонкие сексуальные намеки были явно приемлемыми.

Шоу было удостоено «Специальной премии города Монтрё» на Роза д'Ор фестиваль в 1984 году. Избранные зарисовки первых четырех лет (1969–1972) течения Темзы также были отредактированы в художественный фильм, Лучшее из Бенни Хилла (1974).

В 1977 году Хилл выпустил специальный Австралия (Смотри ниже) который предоставил материал для отдельных эпизодов получасового синдицированного редактирования в США. В состав этого австралийского шоу входили Барри Отто и Рон Шанд.

Программа также вышла в эфир GBC TV на британской заморской территории Гибралтар.

В Испании программа была очень популярна в начале 1980-х годов. С приходом торговых станций, Telecincoв своем первом облике сильно зависел от старого программирования, и Шоу Бенни Хилла обычно выходит в эфир в течение 60–90 минут каждый вечер перед выпуском новостей в 20:30.

В Чили программа транслировалась для Universidad de Chile Televisión с 1981 по 1990 гг.

Повторяется

Шоу Бенни Хилла выходит в эфир часами (не соответствует первоначальному часовому формату), дважды в сутки по BBC America с октября 2004 г. по апрель 2007 г., восстановив большую часть контента для взрослых, которого не видели в предыдущих американских эфирах (как таковые, в большинстве передач рейтинг ТВ-МА)[нужна цитата] но также исключая большинство музыкальных сегментов. Получасовые правки также появились на ITV.

По состоянию на июль 2014 года шоу транслируется на Австралияс 7Два. Шоу также транслировалось в Индия на UTV, дублированный на различных индийских языках.

Антенна ТВ, сеть, созданная для цифровые подканалы в Соединенные Штаты, начал показ шоу по вечерам в пятницу и субботу в трехчасовых блоках в первый день Нового года, 1 января 2011 года. Эта версия, хотя и следовала обычно получасовому синдицированному формату, включала многие музыкальные номера.

По состоянию на 2017 год шоу в настоящее время транслируется на Makedonia TV (M.tv) в Греции.

Аннулирование

В мае 1989 года, с марта 1988 года, глава подразделения Light Entertainment на Thames Television, Джон Ховард Дэвис, пригласил Хилла на встречу. Только что вернувшись с торжествующего Канны На телевизионном фестивале Хилл предположил, что они должны обсудить детали нового сериала. Вместо этого Дэвис сообщил Хиллу, что его программа прекратит производство, и что он увольняет самого Хилла. В эпизоде ​​про Хилла из документального сериала Жизнь в семьеДэвис заявил, что это произошло по трем причинам: «аудитория падала, программа стоила огромных денег, и он (Хилл) выглядел немного уставшим». Хилл объявил, что после 21 года работы на Thames Television он уходит и берет годовой перерыв. Его шоу принесли Темзе 100 миллионов фунтов стерлингов, в том числе большой процент благодаря успеху его шоу в Соединенных Штатах.[5] На пике популярности в 1977 году шоу Хилла смотрели 21,10 миллиона зрителей в Великобритании. В 1989 году последний эпизод «Темзы» привлек 9,58 миллиона зрителей. Однако причина отмены оспаривается.[ВОЗ?][нужна цитата]. Несмотря на снижение рейтингов в Великобритании, сериал по-прежнему оставался одним из самых успешных телевизионных экспортных фильмов Великобритании, транслируясь в 97 других странах [1].

Список программ

  • Шоу Бенни Хилла, трансляция на BBC1 (1955, 1957–1958, 1961, 1964–1966, 1968) - снято 32 серии (в черно-белом).
  • Шоу Бенни Хилла, снято ATV и транслировалось на ITV (1957–1960, 1967) - снято девять серий (в ч / б).
  • Шоу Бенни Хилла, сделанный Thames и транслировавшийся на ITV (1969–1986, 1988–1989) - снято 58 серий (в цвете, кроме эп. 6-8, в ч / б из-за Цветной удар).
  • Бенни Хилл Даун Андер - 1977 специальная трансляция на Канал 10 - одна серия (в цвете).
  • Мировое турне Бенни Хилла: Нью-Йорк! - 1991 специальная передача на телеканале Сеть США - одна серия (в цвете).[6][7]

Другие программы с участием Бенни Хилла

  • Всем привет!, транслировалась BBC1 (1951). Был снят один эпизод.
  • Центр шоу, транслировался BBC1 (1953). Было снято семь серий. После первой серии это было переименовано Шоу сил.
  • Витрина, транслировалась BBC1 (1954). Было снято восемь серий.
  • Бенни Хилл, транслировалась BBC1 (1962–1963). Ситком, где Хилл каждую неделю играл разную роль. Было снято 19 серий.
  • Официанты (1969). 30-минутный немой фильм.[8]
  • Эдди в августе (1970). 25-минутный немой фильм.[9][10]
  • Омнибус Бенни Хилл - Имперский клоун[11]

DVD релизы

В 2004 году специальные предложения Thames были выпущены без купюр (за исключением рекламных бамперов) в 1 регион Наборы DVD для США от Домашнее видео A&E (по лицензии от Темза, разговор и FremantleMedia International), озаглавленный Бенни Хилл: Полное и подлинное. Каждый набор представляет несколько лет шоу в порядке оригинальных выходов в эфир, включая «Benny Hill Trivia Challenges», буклет и дополнительные материалы. В сборнике было показано пятьдесят восемь эпизодов «Темзы», но австралийский телесериал Хилла 1977 года («Down Under») не был и остается недоступным на DVD.

В 2005 году специальные предложения Thames начали появляться в необрезанном виде (включая оригинальные рекламные бамперы) в 2 регион Наборы DVD, каждый на один год и озаглавленный Ежегодник Бенни Хилла. Наборы для каждого года с 1970 по 1989 были выпущены на DVD по сети. Было выпущено два бокс-сета: однолетние растения 1970–1979 годов и однолетние растения 1980–1989 годов, причем набор содержал все однолетние растения, «связанные вместе». В 2005 году, Домашнее видео Warner выпустил сборник уцелевших эпизодов, которые Хилл сделал для BBC (примерно половина из них существует) на 1 регион DVD как Бенни Хилл: Потерянные годы.

Рекомендации

  1. ^ "Шоу Бенни Хилла (Руководство по названиям и датам выхода в эфир)". Джон Лавали - epguides.com. Получено 1 января 2012.
  2. ^ "Особенности | Самые просматриваемые телеканалы Великобритании | 1970-е". Британский институт кино (BFI). Архивировано из оригинал 22 ноября 2005 г.. Получено 22 октября 2016.
  3. ^ Великобритания Индекс розничных цен показатели инфляции основаны на данных Кларк, Грегори (2017). «Годовой RPI и средний доход в Великобритании с 1209 г. по настоящее время (новая серия)». Оценка. Получено 2 февраля 2020.
  4. ^ "The Sound of ITV: The Nation's Favorite Theme Tunes Episode 1". itv.com. Получено 1 октября 2019.
  5. ^ «Бенни Хилл, чтобы назвать это днем». Ежедневное разнообразие. 1 июня 1989 г. с. 16.
  6. ^ Шоу Бенни Хилла на IMDb.
  7. ^ Гейл Групп; Томас Риггс (2002). Современный театр, кино и телевидение. Cengage Gale. ISBN 978-0-7876-5114-5.
  8. ^ "BFI Screenonline: Хилл, Бенни (1924-1992) Кредиты". screenonline.org.uk. Получено 13 октября 2010.
  9. ^ Тисе Вахимаги; Майкл Ян Грейд (1996). Британское телевидение: иллюстрированный путеводитель. Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780198159278.
  10. ^ Роберт Росс (июнь 1999 г.). Бенни Хилл: веселый повелитель веселья; полный компаньон. Бэтсфорд. ISBN 978-0-7134-8422-9.
  11. ^ "Бенни Хилл - Империал клоун". Коллекции Поиск | BFI | Британский институт кино. Получено 17 ноября 2020.

внешняя ссылка