WikiDer > Великобритания на конкурсе песни Евровидение
объединенное Королевство | |
---|---|
Станция участника | BBC |
Национальные отборочные мероприятия |
Внутренний отбор
|
Резюме участия | |
Появления | 62 |
Первое появление | 1957 |
Лучший результат | 1-й: 1967, 1969, 1976, 1981, 1997 |
Нулевые баллы | 2003 |
внешняя ссылка | |
Страница BBC | |
Страница Великобритании на Eurovision.tv | |
Для последнего участия см. Великобритания на конкурсе песни Евровидение 2021 |
В объединенное Королевство участвовал в Конкурс песни Евровидение 62 раза. Они впервые участвовали во втором конкурсе в г. 1957. Великобритания входит каждый год с тех пор, как 1959, и вместе с Швеция и Нидерланды, является одной из трех стран, победивших на Евровидении за четыре разных десятилетия. Соединенное Королевство является одним из "Большой 5", вместе с Франция, Германия, Италия и Испания которые автоматически допускаются к участию в финале, поскольку они являются пятью крупнейшими спонсорами Европейский вещательный союз (EBU). Британская общественная телекомпания BBC ежегодно транслирует мероприятие и организует его национальный отбор для входа. Великобритания выиграла конкурс пять раз и пятнадцать раз занимала второе место.
Пять победителей Соединенного Королевства: Сэнди Шоу с песней "Марионетка на веревочке" (1967), Лулу с "Бум Bang-a-Bang" (1969 связанный), Братство людей с "Сохраните свои поцелуи для меня" (1976), Бакс Физз с "Сделайте свой ум" (1981) и Катрина и волны с "Любовь, сияй светом" (1997). Великобритания также закончила как второе место рекордно 15 раз; с Перл Карр и Тедди Джонсон (1959), Брайан Джонсон (1960), Аллисоны (1961), Мэтт Монро (1964), Кэти Кирби (1965), Клифф Ричард (1968), Мэри Хопкин (1970), Новые искатели (1972), Тени (1975), Линси де Поль и Майк Моран (1977), Скотт Фицджеральд (1988), Живой отчет (1989), Майкл Болл (1992), Соня (1993) и Имаани (1998).
Соединенное Королевство финишировало вне первой десятки только четыре раза на конкурсе в ХХ веке (1978, 1987, 1999) и 2000). В 21 веке у Соединенного Королевства значительно худшие результаты в соревнованиях: только дважды попадая в первую десятку, Джессика Гарлик в третьих (2002) и Джейд Юэн пятый (2009). Однако они закончили одиннадцатым с Синий (2011). С 2003 года Великобритания десять раз выходила за пределы первой двадцатки, в том числе Джеминипечально известный 2003 "нулевые баллы"результат, который был первым разом, когда страна заняла последнее место в конкурсе. С тех пор Великобритания заняла последнее место в 2008 с Энди Абрахам (14 баллов), в 2010 с Джош Дубови (10 баллов), а в 2019 с Майкл Райс (11 баллов).
История
1950-1970-е годы
Утверждалось, что Великобритания должна была принять участие в первом конкурсе в 1956 году, но они пропустили крайний срок подачи заявок и поэтому не могли принять участие. Позже EBU в январе 2017 года показал, что это миф, созданный фанатами конкурса.[1] EBU далее объяснил, что Фестиваль британской популярной песни, конкурс, созданный BBC для Соединенного Королевства это послужило источником вдохновения, которое внесло изменения в формат элементов конкурса из Евровидение 1957 вперед.[1] Патрисия Бредин был первым исполнителем, который представлял Великобританию на Евровидении, заняв седьмое место в 1957 году. Великобритания была первой, кто выбрал для проведения третьего конкурса в 1958 году, однако после того, как не удалось получить согласие от различных творческих союзов, BBC отозвала свою заявку на участие в конкурсе. летом 1957 г. Великобритания не участвовала во второй и последний раз до настоящего времени.[2]
При второй попытке участия в конкурсе в 1959 году Великобритания заняла первое из своих пятнадцати мест, занявших второе место, когда Перл Карр и Тедди Джонсон пел "Пой, маленькая птичка". Великобритания добьется еще четырех вторых мест с Брайан Джонсон в 1960 г. Аллисоны в 1961 г., Мэтт Монро в 1964 г. и Кэти Кирби в 1965 году, а затем впервые выиграл в 1967 году. Сэнди Шоу уже была успешной исполнительницей, дважды возглавив британский чарт одиночных игр, и она уверенно выиграла в Вена с "Марионетка на веревочке", который стал ее третьим номером один в Великобритании и возглавил чарты по всей Европе. В 1968 году другой успешный исполнитель был выбран, чтобы представлять Великобританию с песней"Поздравления". В Лондоне, Клифф Ричард дала Великобритании шестое второе место, уступив Испании Massiel. "Congratulations" остается одной из двух песен, не получивших побед на Евровидении в Великобритании, которые возглавляют британские чарты. Вторую победу Великобритании одержала шотландская певица Лулу, победившая с песней "Бум Bang-a-Bang«В 1969 году в четырехстороннем матче с Францией, Испанией и Нидерландами. Еще одна признанная исполнительница, она достигла места № 1 в США с»Сэру с любовью»в 1967 г.
Заняв второе место еще трижды в 1970-х, Мэри Хопкин в 1970 г. Новые искатели в 1972 г. и Тени в 1975 г. Великобритания одержала свою третью победу в 1976 г. Братство людей и "Сохраните свои поцелуи для меня", который набрал 164 балла, что останется самым высоким показателем в течение десяти лет. В 1977 году Великобритания заняла второе место в десятый раз, представленное авторами-исполнителями. Линси де Поль и Майк Моран.
1980-е и 1990-е годы
Четвертая победа Великобритании пришлась на 1981 г. Бакс Физз и "Сделайте свой умГруппа была создана специально для телевизионного отборочного конкурса Великобритании «Песня для Европы» (программа, которая в последующие годы будет переименована в «Making Your Mind Up»). На «Евровидении» в Дублине они победили немецкий конкурс. Лена Валайтис на четыре пункта. Группа продолжала добиваться успеха, в течение следующих пяти лет она попала в топ-40 британских хитов. Это будет последняя победа Великобритании за 16 лет, хотя страна продолжала соревноваться в конкурсе и за это время заняла еще четыре места. В 1988 г. Скотт Фицджеральд проиграл Селин Дион, представлявший Швейцарию, всего на одно очко. В 1989 г. Живой отчет проиграла Югославии на семь очков. Майкл Болл в 1992 году также занял второе место, уступив Линда Мартин Ирландии. Запись 1993 г., Соня, уже имел 10 лучших британских хитов, включая первое место в 1989 году с "Ты никогда не перестанешь меня любить", когда она была выбрана представлять Великобританию в Миллстрит. Поскольку для голосования осталась одна страна (Мальта), Ирландия Ниам Кавана опередила Соню на 11 очков. К тому времени, когда дошло до объявления 12 очков, ни Великобритания, ни Ирландия не были упомянуты. Если бы Великобритания получила 12, они бы выиграли с преимуществом в одно очко. В итоге Ирландия получила высшие оценки и выиграла с разницей в 23 очка. Несмотря на то, что в 1996 году он занял лишь восьмое место, Джина Г добилась огромного успеха с ее записью "Ох ах немного", которая стала лишь второй неудачной британской записью, которая возглавила чарт UK Singles. Она также вошла в топ-20 США и получила номинацию на премию Грэмми. Пятая победа Великобритании наконец пришлась на 1997 год, когда Катрина и волны, известные своим хитом 1980-х годов "Гуляя под лучами солнца", комфортно выиграла конкурс с песней"Любовь, сияй светом". Они набрали 227 очков, что останется наивысшим общим количеством очков за период до полуфинала. На соревнованиях 1998 года в Бирмингем, Имаани заняла 15-е место в Великобритании и заняла 20-е место среди первых двух с песней "Ты где?", проигрывая Израилю Дана Интернешнл. Великобритания, по состоянию на 2019 год, с тех пор не финишировала в двух лучших.
21-го века
В 21 веке Великобритания показала меньшие успехи в соревнованиях. С девичьей группы Драгоценный заняв 12-е место в 1999 г., Великобритания не смогла попасть в первую десятку ни в одном из последних 21 соревнований (1999–2019 гг.), кроме двух, за исключением Джессика Гарлик, занявшие третье место в 2002 году с песней "Вернись"(единственная тройка лучших результатов века в Великобритании), и Джейд Юэн. Юэна, в частности, хвалили за то, что он положил конец плохим результатам страны на протяжении большей части десятилетия, заняв пятое место в 2009 году с песней "Это мое время", написано Эндрю Ллойд Уэббер и Дайан Уоррен. В 2003 году Великобритания впервые финишировала последним с дуэтом Джемини, получившие печально известные «нулевые баллы». Это единственный раз, когда Великобритании не удалось набрать ни одного очка. Страна финишировала последней еще трижды, с Энди Абрахам, набравший в 2008 году 14 баллов, Джош Дубови, набравший 10 баллов в 2010 году, и Майкл Райс которые набрали 11 баллов в 2019 году.
В 2011 году BBC выбрала бойз-бэнд. Синий чтобы представлять Великобританию, они заняли 11-е место со 100 очками. В 2012 году Великобритания столкнулась с призывами выйти из конкурса, когда заявка из Великобритании Энгельберт Хампердинк, финишировал 25-м (из 26) только с 12 очками.[3] Однако Великобритания подтвердила свое участие в конкурсе 2013 года с валлийским певцом. Бонни Тайлер, самая известная за ее хит номер один в США и Великобритании 1983 года "Полное затмение сердца", кто исполнит песню"Поверь в меня".[4] В Мальмё она заняла 19-е место с 23 очками.[5] Затем она выиграла две радионаграды Евровидения, признанные на международном уровне, за лучшую певицу и лучшую песню.[6]
В 2014 году BBC выбрала неизвестного певца. Молли Смиттен-Даунс, через BBC Представляем, который поддерживает новые и неподписанные акты. Она представляла Великобританию в Копенгаген под ее именем художника Молли. В финале она исполнила песню "Дети Вселенной", которую она написала в соавторстве с Андерс Ханссон и финишировал на 17-м месте с 40 очками, будучи одним из фаворитов на победу в конкурсе.[7] В октябре 2014 года Гай Фриман заявил, что BBC все еще взаимодействует с звукозаписывающими компаниями и платформой BBC Introduction, чтобы найти запись для Конкурс 2015 через внутренний процесс отбора, но объявили, что, кроме того, впервые с 2008 года они предоставляют широкой публике возможность подать заявку на рассмотрение.[8][9] В конце концов, заявка на 2015 год была подана в открытом виде с песней "Еще люблю тебя"в исполнении дуэта Электро Бархат.[10] Песня заняла 24-е место, набрав всего пять баллов, что стало худшим исполнением в Великобритании по количеству баллов со времен печально известного нулевые баллы 2003 г.[нужна цитата]
30 сентября 2015 года BBC подтвердила, что национальный отборочный шоу вернется в 2016 году.[11] 26 февраля в национальном финале приняли участие шесть исполнителей, и победитель был выбран полностью путем публичного голосования, состоящего из телеголосования и онлайн-голосования. "Ты не одинок"в исполнении Джо и Джейк выиграл национальный финал в прямом эфире BBC Четыре.[12] В финале они заняли 24-е место с 62 очками.[13] Из них только 8 были получены в результате публичного голосования, что является вторым самым низким публичным результатом после 0 для Чешской Республики. Несмотря на последние неутешительные результаты, BBC объявила, что национальный финальный формат будет сохранен на 2017 год.[14] В финале, который состоялся 27 января 2017 года, снова приняли участие шесть исполнителей. Би-би-си два в отличие от BBC Four в прошлом году, и победитель был определен по результатам комбинации оценок профессионального жюри и телеголосования (включая голосование онлайн). Бывший Икс фактор участник Люси Джонс выиграл шоу и получил право представлять Великобританию на конкурсе 2017 года в Киеве с песней "Никогда не сдавайся", став 60-м участником Евровидения Великобритании.[15][16] Песня получила высокую оценку за впечатляющую постановку и заняла 15-е место в финале с совокупным результатом 111 баллов, заняв 10-е место в голосовании жюри с 99 баллами и 20-е место в телеголосовании с 12 баллами.[17]
После отмены конкурса 2020 года BBC сообщила, что BBC Studios произвел бы Евровидение: вместе, шоу, заменяющее BBC One, с классическими выступлениями на Евровидении, интервью и обзором работ, которые могли бы принять участие в 2020 году. Шоу было частью плана BBC по «развлечению нации в трудную минуту».[18]
Соединенное Королевство и "большая четверка / пятерка"
В 1999, изменение правила позволило Соединенному Королевству вместе с Франция, Германия и Испания, чтобы автоматически претендовать на Конкурс песни Евровидение финал (независимо от их недавних результатов и без выхода в полуфинал), поскольку они вносят наибольший финансовый вклад в EBU.[19] Из-за своего неприкосновенного статуса в конкурсе эти страны стали называть "Большой четверки»(которая стала« Большой пятеркой »в 2011 после возвращения Италия на конкурс).[20]
В 2008ходили слухи, что «большая четверка» потеряет автоматическую квалификацию и впервые должна будет участвовать в полуфинале.[21] Тем не менее, EBU объявил, что этого не произойдет, и четыре страны все равно автоматически пройдут в финал конкурса. 2009 конкурс без выхода в полуфинал,[22] и это осталось по состоянию на 2019 год.
В 2008 году BBC защищалась с помощью денег от Плата за телевизионную лицензию плательщики конкурса, когда Либерал-демократ Депутат Ричард Янгер-Росс внесла на рассмотрение Commons движение который призвал корпорацию отказаться от финансирования ежегодного конкурса в размере 173 000 фунтов стерлингов. В том же году бывший комментатор Евровидения сэр Терри Воган заявил, что шоу «больше не является музыкальным конкурсом» после объявления результатов.[23]
С момента введения Большой четверки / пятерки Великобритания четыре раза финишировала последним в конкурсе, а Германия - последними три раза. Великобритания также имеет наименьшее количество результатов в первой десятке Большой пятерки в 21 веке, но достигла более высоких результатов, чем Испания, войдя в пятерку лучших в 2002 и 2009 годах, а Испания не входила в пятерку лучших с 1995 года. конкурс.
Национальный отбор («Вы решаете»)
Помимо ежегодной трансляции конкурса, BBC также организует процесс отбора участников с национальным финалом, который транслируется по телевидению. Песня для Европы). Процесс варьировался от выбора исполнителя и песни или только песни с внутренним выбором исполнителя.
В течение большинства лет общественность могла голосовать за победителя, в прошлом с помощью голосования за открытки, когда зрители отправляли открытки со своим голосом на BBC, но в последнее время телеголосование и онлайн. В 2009 и 2010 годах певица была выбрана публичным голосованием, и песня была выбрана внутри страны. С 2011 по 2015 год не транслировалось по телевидению, и как исполнитель, так и песня были выбраны BBC. Это привело к приостановке национального отбора; однако он вернулся в 2016 году под новым названием Евровидение: решать тебе, и зрители снова выбирают песню для участия в конкурсе. С 2017 года голоса профессионального жюри объединяются с публичным голосованием для выбора победителя.
В сентябре 2019 года было объявлено, что BBC не будет проводить публичный отбор на конкурс 2020 года, и что BBC Studios будет сотрудничать с лейблом BMG произвести и выпустить свою запись.[24]
Конкурсанты
Ниже приведен список всех песен и их исполнителей, которые представляли Соединенное Королевство в конкурсе:[25]
1 | Победитель |
2 | Второе место |
3 | Третье место |
◁ | Последнее место |
Икс | Конкурс отменен |
Следующие артисты, включая бэк-вокалистов и музыкантов, выступавших для Великобритании, неоднократно представляли Великобританию на Евровидении:
- Ронни Кэрролл (1962 и 1963)
- Божьи коровки (1967, 1974 и 1977)
- Клифф Ричард (1968 и 1973)
- Отколы (1968 и 1971) (также представлял Израиль в 1977 году)
- Сью и Санни (1969 и 1985 (также представлял Германию в 1975)
- Брайан Беннетт (1970 и 1975)
- Джон Фаррар (1973 и 1975 годы)
- Алан Тарни (1973 и 1975 годы)
- Шерил Бейкер (1978 и 1981)
- Салли Энн Триплетт (1980 и 1982)
- Хейзелл Дин[f] (1983, 1984 и 1991)
- Кит Рольф[f] (1983, 1984 и 1991)
- Мириам Стокли (1990 и 1997)
Поздравления: 50 лет Евровидению
Хотя Соединенное Королевство дважды входило в Поздравления: 50 лет Евровидению, с Клифф Ричардучастник, занявший второе место в 1968 году "Поздравления" и Братство людейпесня-победитель 1976 года "Сохраните свои поцелуи для меня", BBC решили не транслировать мероприятие и не участвовать в голосовании, а вместо этого транслировали специальную часовую программу под названием Boom Bang-a-Bang: 50 лет Евровидению организовано Терри Воган.
Художник | Язык | Заголовок | В поздравления | На Евровидении | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Финал | Точки | Полу | Точки | Год | Место | Точки | |||
Клифф Ричард | английский | "Поздравления" | Не удалось пройти квалификацию | 8 | 105 | 1968 | 2 | 28 | |
Братство людей | английский | "Сохраните свои поцелуи для меня" | 5 ◁ | 230 | 5 | 154 | 1976 | 1 | 164 |
Евровидение: вместе
После отмены конкурса 2020 года из-за пандемии COVID-19 BBC решила провести конкурс All Stars в ночь, когда должен был быть отменен Гранд-финал 2020 года. Шоу транслировалось непосредственно перед основным шоу замены EBU Евровидение: Европа сияет светом. 19 работ были отобраны группой экспертов. Четыре из них были работами из Великобритании.
Хостинг
В Соединенном Королевстве конкурс песни «Евровидение» проходил рекордно восемь раз. Соединенное Королевство вмешалось и устроило конкурс на Нидерланды в 1960, Франция в 1963, Монако в 1972 и Люксембург в 1974 из-за финансовых проблем и возможностей стран-победителей. В четырех случаях (1968, 1977, 1982 и 1998) Великобритания получила право принимать у себя в результате победы. В BBC предложил совместное проведение 1996 конкурс в Белфаст, Северная Ирландия с ирландской вещательной компанией RTÉ если Ирландия побеждали четвертый год подряд.[нужна цитата]
Год | Место расположения | Место проведения | Ведущие |
---|---|---|---|
1960 | Лондон | Королевский фестивальный зал | Кэти Бойл |
1963 | Лондон | Телевидение BBC | Кэти Бойл |
1968 | Лондон | Королевский Альберт Холл | Кэти Бойл |
1972 | Эдинбург | Usher Hall | Мойра Ширер |
1974 | Брайтон | Брайтон-Доум | Кэти Бойл |
1977 | Лондон | Конференц-центр Уэмбли | Анджела Риппон |
1982 | Харрогейт | Международный центр Харрогейта | Ян Лиминг |
1998 | Бирмингем | Национальная крытая арена | Терри Воган и Ульрика Йонссон |
Лучшие хиты конкурса "Евровидение"
В 2015 г. Лондон принимал Лучшие хиты конкурса "Евровидение", мероприятие в ознаменование 60-летия, которое было записано по телевидению 31 марта 2015 года и было показано в 26 странах, начиная с Великобритании и Ирландии 3 апреля 2015 года.[26]
Год | Место расположения | Место проведения | Ведущие | Изображение |
---|---|---|---|---|
2015 | Лондон | Eventim Apollo | Грэм Нортон и Петра Меде |
Награды
AP Awards
Год | Категория | Песня | Исполнитель (и) | Место | Точки | Принимающий город |
---|---|---|---|---|---|---|
2004 | Композиторская премия | "Держись за нашу любовь" | Джеймс Фокс | 16 | 29 | Стамбул |
Связанное участие
Главы делегаций
Год | Глава делегации | Ref. |
---|---|---|
2012 | Эндрю Картмелл | |
2014–2017 | Гай Фриман | |
2018 | Хелен Ридделл | |
2019 | Эндрю Картмелл |
Художники по костюмам
Год | Художники по костюмам | Ref. |
---|---|---|
1996 | Пако Рабанн | |
2009 | Аманда Уэйкли |
Комментаторы и представители
Эта секция нужны дополнительные цитаты для проверка. (Январь 2020) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
На протяжении многих лет комментарии BBC предоставлялись несколькими опытными радио- и телеведущими, в том числе Том Флеминг, Дэвид Вайн, Дэвид Джейкобс, Дэйв Ли Трэвис, Пит Мюррей, Джон Данн и Майкл Аспель. Однако Терри Воган комментировал BBC TV каждый год с 1980 по 2008 год.[32] 12 августа 2008 г. было подтверждено, что Терри Воган больше не будет представлять Конкурс песни Евровидение для Великобритании. В BBC Radio 2 Ди-джей, который отвечал за освещение BBC в течение 37 лет, сказал, что "пришло время кому-то другому взять на себя ответственность".[33] Его сменил в 2009 году Грэм Нортон на финал. С тех пор Нортон продолжает играть эту роль.
Финал конкурса транслировал BBC One (ранее BBC Television Service и BBC TV) с момента проведения первого конкурса в 1956 году первая цветная прямая трансляция конкурса в Соединенном Королевстве была Евровидение 1970, первая трансляция конкурса в высоком разрешении началась в 2007 году, когда конкурс транслировался одновременно на BBC HD. Финал также транслируется по радио, первоначально на Программа BBC Light до Конкурс 1967 года. С 1968 года транслировался на BBC Radio 1 (одновременная передача на Радио 2), переход на BBC Radio 2 из конкурса 1971 года, где он остается до сих пор (кроме 1983–1985). С 1963 по 1976 год и с 1980 по 1985 год конкурс транслировался также на BFBS Радио. С 2004 по 2015 годы оба полуфинала транслировались на BBC Три. Поскольку в феврале 2016 года BBC Three стал только онлайн-каналом, полуфинал транслируется на BBC Четыре.[34]
в 1998 конкурса, проходившего в Бирмингеме, Терри Воган выступал как комментатор, так и ведущий на сцене (вместе с Ульрика Йонссон). в 1980 конкурс, каждая песня была представлена ведущим из своей страны, запись из Соединенного Королевства была представлена Ноэль Эдмондс.
Ни один британский телеведущий не представлял и не комментировал финал прямого эфира более тридцати лет, последний из которых Ян Лиминг, хозяин 1982 конкурс.
Год | Телекомментатор | Радиокомментатор | Онлайн / комментатор BFBS | Пресс-секретарь | Ref. | |
---|---|---|---|---|---|---|
Финал | Полуфинал | |||||
1956 | Уилфрид Томас | Нет полуфиналов | Неизвестный | Нет данных | Не участвовал | |
1957 | Беркли Смит | Том Слоан | Дэвид Джейкобс | |||
1958 | Питер Хей | Не участвовал | ||||
1959 | Том Слоан | Пит Мюррей | Пит Мюррей | |||
1960 | Дэвид Джейкобс | Ник Баррелл-Дэвис | ||||
1961 | Том Слоан | Майкл Аспель | ||||
1962 | Дэвид Джейкобс | Питер Хей | Алекс Макинтош | |||
1963 | Майкл Аспель | Пит Мюррей | ||||
1964 | Том Слоан | Ян Феннер | Кеннет Кендалл | |||
1965 | Дэвид Гелл | Аластер Бернет | ||||
1966 | Джон Данн | Майкл Аспель | ||||
1967 | Рольф Харрис | Ричард Бейкер | Thurston Holland | |||
1968 | Нет данных | Пит Мюррей | ||||
1969 | Дэвид Гелл, Майкл Аспел | Джон Рассел | Колин-Уорд Льюис | |||
1970 | Дэвид Гелл | Тони Брэндон | ||||
1971 | Дэйв Ли Трэвис | Терри Воган | Нет данных | |||
1972 | Том Флеминг | Пит Мюррей | Терри Джеймс | |||
1973 | Терри Воган | Ричард Эстбери[грамм] | ||||
1974 | Дэвид Вайн | Терри Воган | Колин-Уорд Льюис | |||
1975 | Пит Мюррей | Рэй Мур | ||||
1976 | Майкл Аспель | |||||
1977 | Пит Мюррей | Нет данных | Колин Берри | |||
1978 | Терри Воган | Рэй Мур | ||||
1979 | Джон Данн | |||||
1980 | Терри Воган | Стив Джонс | Эндрю Пастона | Рэй Мур | ||
1981 | Рэй Мур | Нет данных | Колин Берри | |||
1982 | ||||||
1983 | Не транслируется на BBC Radio | Ричард Нанкивелл | ||||
1984 | ||||||
1985 | ||||||
1986 | Рэй Мур | Нет данных | ||||
1987 | ||||||
1988 | Кен Брюс | |||||
1989 | ||||||
1990 | ||||||
1991 | ||||||
1992 | ||||||
1993 | ||||||
1994 | ||||||
1995 | ||||||
1996 | ||||||
1997 | ||||||
1998 | Кен Брюс | |||||
1999 | Колин Берри | |||||
2000 | ||||||
2001 | ||||||
2002 | ||||||
2003 | Лоррейн Келли | |||||
2004 | Пэдди О'Коннелл | |||||
2005 | Шерил Бейкер | |||||
2006 | Ферн Коттон | |||||
2007 | Пэдди О'Коннелл, Сара Кавуд | |||||
2008 | Пэдди О'Коннелл, Кэролайн Флэк | Кэрри Грант | ||||
2009 | Грэм Нортон | Пэдди О'Коннелл, Сара Кавуд | Дункан Джеймс | |||
2010 | Скотт Миллс | |||||
2011 | Скотт Миллс, Сара Кокс | Алекс Джонс | ||||
2012 | Скотт Миллс | |||||
2013 | Скотт Миллс, Ана Матроник | |||||
2014 | Скотт Миллс, Лаура Уитмор | Ана Матроник | ||||
2015 | Скотт Миллс, Мел Гедройц | Найджелла Лоусон | ||||
2016 | Нет данных | Ричард Осман | ||||
2017 | Катрина Лесканич | |||||
2018 | Скотт Миллс, Райлан Кларк-Нил | Мел Гедройц | ||||
2019 | Райлан Кларк-Нил | |||||
Не объявлено перед отменой |
В последние годы формат с двумя комментаторами во время полуфиналов позволил телевещательной компании включать дополнительные сегменты, интервью и взаимодействие со зрителями в прямом эфире программы.[57]
В 2019 году BBC запустила Евровидение зовет, еженедельно BBC Sounds подкаст ведущий Миллс и комик Джейд Адамс.[58][59]
Отдельные участники
В течение нескольких лет Шотландская национальная партия (SNP) боролась за место в Евровидении для Шотландии, но была отклонена много раз, потому что Шотландия представлена как часть британской заявки и представлена BBC.[60]
11 февраля 2008 г. EBU заявил, что шотландский вещатель может подать заявку на членство в EBU, но в соответствии с действующими правилами не может участвовать в конкурсе песни «Евровидение», поскольку в настоящее время BBC имеет исключительные права представлять все Соединенное Королевство.[60] В конце мая 2008 года было объявлено, что Великобритания будет участвовать в Конкурсе 2009 года, и, следовательно, Шотландия не была представлена в 2009 году как отдельный участник.[61]
Шотландия могла быть представлена СТВ, Граница ITV или же BBC Scotland. MEP Алин Смит сказал в Европейский парламент: «Другие небольшие страны сделали это [приняли участие в конкурсе], и я буду рад помочь любой из вещательных компаний в их прогрессе».[62][63][64][65]
В 2011 г. Европейский вещательный союз заявил, что ничто не мешает Шотландии подать свою заявку, хотя СТВ заявил, что в настоящее время не планируется отдельной записи.[65]
Если Шотландия будет участвовать, неизвестно, будут ли Англия, Уэльс и Северная Ирландия проявят интерес к участию в конкурсе песни Евровидение и самостоятельно, хотя S4C (в Уэльский язык медиаканал) проявил интерес и, кроме того, уже проводит ежегодный национальный песенный конкурс "Кан и Джимру" (Песня для Уэльса).[66] S4C также рассмотрела заявку на Детское Евровидение 2008 но решил не идти вперед.[67] В 2009 году депутат Европарламента от Уэльса Джиллиан Эванс заявила о своей заинтересованности в обеспечении Уэльса места в Евровидение 2010, Уэльс может быть представлен BBC Cymru Уэльс, ITV Уэльс и Запад или же S4C. В Северной Ирландии проводится небольшая кампания для отдельного участника, и она может быть представлена UTV или же BBC Северная Ирландия.[68] В настоящее время нет планов на Англия вводить отдельно.
Однако на сегодняшний день эти предложенные изменения не произошли, и Великобритания по-прежнему участвует в конкурсе песни «Евровидение» в качестве единственного участника. Было неизвестно, что произойдет, если Шотландия должна была стать независимой страной. Однако 25 ноября 2013 г. Правительство Шотландии опубликовал план референдума, в котором детализировались планы передачи BBC Scotland в Шотландская радиовещательная служба (SBS) и вступление в EBU, а также участие в конкурсах, включая шотландские записи в конкурсе песни Евровидение.[69][70] Однако в результате референдума 18 сентября 2014 г. оставалась часть Соединенного Королевства, и вышеупомянутая BBC сохраняет исключительные права представлять Соединенное Королевство, включая Шотландию.[71]
С 2006 года гибралтарский вещатель Гибралтарская радиовещательная корпорация (GBC) пытается получить членство в EBU и, таким образом, самостоятельно участвовать в конкурсе песни «Евровидение». Однако GBC не может получить членство в EBU из-за Британская заморская территория не будучи независимым от объединенное Королевство.[сомнительный ] Гибралтар транслировать 2008 конкурс и финал 2006 конкурс.[72]
Галерея
Ронни Кэрролл в Люксембурге (1962)
Кэти Кирби в Неаполе (1965)
Братство людей в Гааге (1976)
Энди Абрахам в Белграде (2008)
Джош Дубови в Осло (2010)
Бонни Тайлер в Мальмё (2013)
Электро Бархат в Вене (2015)
Джо и Джейк в Стокгольме (2016)
Люси Джонс в Киеве (2017)
Майкл Райс в Тель-Авиве (2019)
Смотрите также
- Национальный отбор Великобритании на Евровидение
- Великобритания на детском Евровидении - Детская версия конкурса "Евровидение".
- Великобритания на танцевальном конкурсе Евровидение - Танцевальная версия конкурса Евровидение.
- Великобритания на Евровидении Молодые танцоры - Конкурс, организованный EBU для молодых танцоров в возрасте от 16 до 21 года.
- Великобритания на Евровидении Молодые музыканты - Конкурс, организованный EBU для музыкантов в возрасте 18 лет и младше.
- Шотландия на конкурсе песни Евровидение
- Уэльс на конкурсе песни Евровидение
- Гибралтар на конкурсе песни Евровидение
Примечания и ссылки
Примечания
- ^ В конкурсе 1969 года четыре страны заняли первое место. В более поздних соревнованиях правила тай-брейка разрешили бы эту проблему, и заявки были бы упорядочены в соответствии с этими официальными правилами, но в 1969 году никаких положений не было. Таким образом, все четыре страны были объявлены совместными победителями. Великобритания была одной из этих стран (другими совместными победителями стали Франция, Нидерланды и Испания).
- ^ Во время голосования в прямом эфире было допущено несколько ошибок при объявлении оценок, которые затем были скорректированы после трансляции. И Греция, и Франция удвоили оценки, присудив одинаковые баллы нескольким странам. Из результатов Греции, Великобритания, Нидерланды, Австрия и Финляндия вычитали по 1 баллу после конкурса, а из результатов Франции, Австрии, Германии, Израиля, Италии и Португалии вычитали по 1 баллу. Никакие изменения не повлияли на размещение песен. В результате Великобритания потеряла 1 очко со 122 в эфире до исправленного 121.
- ^ Испания изначально отдала свои 6 очков Польше. После трансляции было объявлено, что пресс-секретарь в Испании неправильно произнес «Голландия» вместо «Нидерланды», которую модератор принял за «Польша». Ошибка была исправлена, и голландский рейтинг был увеличен на 6 пунктов, в результате чего страна вышла из Великобритании на 7-е место, а Великобритания - на 8-е.
- ^ Испания первоначально отдала свои 12 очков Израилю и 10 - Норвегии. После трансляции было объявлено, что испанский вещатель неправильно подсчитал голоса и Германия должна была получить высшую оценку - 12 баллов - вместо того, чтобы быть пренебрежительным, как это случилось. Ошибка была исправлена, и Германия заняла 7-е место над Норвегией. Израиль и Норвегия получили на 2 очка меньше, чем первоначально, а Хорватия, Мальта, Португалия, Великобритания, Нидерланды, Бельгия, Эстония и Турция получили на одно очко меньше, чем было указано во время трансляции.
- ^ Конкурс 2020 года был отменен в связи с COVID-19 пандемия.
- ^ а б И в 1983, и в 1984 году британские бэк-певцы скрывались за кадром.
- ^ Следует предположить, что комментарий Терри Вогана был взят BFBS в 1975 году, поскольку Терри в своем комментарии на BBC Radio 2 сказал: «Ричард Эстбери приносит свои извинения слушателям BFBS - технические трудности».
Рекомендации
- ^ а б Джордан, Пол (11 января 2017 г.). "Проливая свет на Соединенное Королевство: 60 лет на Евровидении". eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 13 января 2017.
Вопреки распространенным фанатским мифам, Великобритания не собиралась участвовать в 1956 году, так как BBC ранее учредила свой собственный отдельный конкурс - Фестиваль британской популярной песни.
- ^ "Проливая свет на Соединенное Королевство: 60 лет на Евровидении". Европейский вещательный союз. Получено 12 января 2017.
- ^ Лоусон, Марк (27 мая 2012 г.). «Воюющая ночь Евровидения, достойная сломанной Европы». (Хранитель). Получено 9 июн 2012.[мертвая ссылка]
- ^ "Бонни Тайлер". Конкурс песни Евровидение. Получено 15 мая 2014.
- ^ «Итоги 2013 года». Евровидение.. Получено 15 мая 2014.
- ^ Моуринью, Даниэль (1 июля 2013 г.). «Бонни Тайлер получает награды ESC Radio Award». Евровидение Радио. Получено 4 января 2013.
- ^ «Молли Смиттен-Даунс будет представлять Великобританию». Евровидение.. Получено 4 мая 2014.
- ^ Фриман, Гай (6 октября 2014 г.). «С нетерпением жду 2015 года». Британская радиовещательная компания. Получено 7 октября 2014.
- ^ «BBC запускает открытый отбор на участие в британском заявлении 2015 года». Евровидение.. Получено 7 октября 2014.
- ^ «Electro Velvet представят Великобританию на Евровидении». Новости BBC. Получено 7 марта 2015.
- ^ «Общественность поможет выбрать участника Евровидения в Великобритании - BBC News». BBC News Online. 30 сентября 2015 г.. Получено 30 сентября 2015.
- ^ Escudero, Victor M .; Роксбург, Гордон (26 февраля 2016 г.). «Джо и Джейк будут представлять Соединенное Королевство в Стокгольме». eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 26 февраля 2016.
- ^ «Евровидение: украинская Джамала выиграла конкурс - BBC News».
- ^ "Евровидение - UK 2017 теперь открыта!". BBC Media Center. 6 октября 2016 г.. Получено 6 октября 2016.
- ^ "Евровидение: певица X Factor Люси Джонс будет представлять Великобританию". Новости BBC. 28 января 2017 г.. Получено 28 января 2017.
- ^ Роксбург, Гордон (27 января 2017 г.). «Люси Джонс становится 60-м участником Соединенного Королевства». eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 27 января 2017.
- ^ «Евровидение-2017: баллада Португалии - победительница конкурса». Новости BBC. 13 мая 2017. Получено 13 мая 2017.
- ^ «BBC - BBC развлекает нацию в трудную минуту - Медиацентр». www.bbc.co.uk. Получено 25 марта 2020.
- ^ О'Коннор, Джон Кеннеди (2005). Конкурсу песни Евровидение 50 лет официальной истории. Лондон: Carlton Books Limited. ISBN 978-1-84442-586-0.
- ^ Баккер, Сиетсе (31 декабря 2010 г.). «43 страны в списке участников 2011 года». Евровидение.. Получено 31 декабря 2010.
- ^ Мюррей, Гэвин (28 мая 2008 г.). «Большая четверка: может автоматически потерять место в финале Евровидения». ESCToday. Получено 28 мая 2008.
- ^ Виникер, Барри (14 сентября 2008 г.). «Подтверждены финальные ролики Большой четверки на Евровидении». ESCToday. Получено 2008-09-14.
- ^ Килкелли, Дэниел (2008-05-26). «BBC защищает финансирование Евровидения». Цифровой шпион. Получено 2008-05-26.
- ^ «BBC отказывается от общественного голосования по отбору Евровидения». 16 сентября 2019 г. - через www.bbc.co.uk.
- ^ "Великобритания на конкурсе песни Евровидение". eurovision.tv. Получено 19 февраля 2019.
- ^ Роксбург, Гордон (3 февраля 2015 г.). «Официально: в Лондоне пройдет мероприятие, посвященное 60-летию Евровидения». eurovision.tv. Европейский вещательный союз. Получено 3 февраля 2015.
- ^ а б Грейнджер, Энтони (2 декабря 2018 г.). "Великобритания: Эндрю Картмелл объявлен главой делегации". eurovoix.com. Получено 5 декабря 2019.
- ^ Уивер, Джессика (13 января 2018 г.). "Соединенное Королевство: Глава делегации Гай Фриман покидает BBC в следующем месяце". esctoday.com. Получено 7 декабря 2019.
- ^ Фаррен, Нил (24 октября 2018 г.). «Великобритания: Хелен Ридделл уходит с поста главы делегации». eurovoix.com. Получено 5 декабря 2019.
- ^ Джиандани, Санджай (30 июля 2013 г.). "Великобритания: Интервью с Джиной Джи [часть 1]". ESCToday. Получено 3 июля 2020.
- ^ "Джейд рада финишу в пятерке лучших". Daily Express. 16 мая 2009 года. Получено 3 июля 2020.
- ^ Мелочи В архиве 9 мая 2008 г. Wayback Machine
- ^ Флетчер, Алекс (2008-08-12). «Терри Воган отказался от роли на Евровидении». Цифровой шпион. Получено 2008-08-12.
- ^ «BBC Four берет на себя освещение Евровидения». a516digital.com. 17 января 2016 г.. Получено 25 февраля 2016.
- ^ «Евровидение 2009 - репортаж». BBC. 1 мая 2009 г.. Получено 23 февраля 2020.
- ^ Ройстон, Бенни (30 января 2011 г.). "Синий будет петь 'I can' на Евровидении". ESCToday. Получено 26 февраля 2020.
- ^ "Евровидение 2010 - освещение". BBC. 11 мая 2010 года. Получено 23 февраля 2020.
- ^ а б Грейнджер, Энтони (25 мая 2012 г.). «Великобритания: Скотт Миллс объявит голосование в Великобритании». Eurovoix. Получено 23 февраля 2020.
- ^ "Сара Кокс и Скотт Миллс выступят в полуфинале" Евровидения "исключительно на BBC Three". BBC. 21 апреля 2011 г.. Получено 23 февраля 2020.
- ^ «Евровидение, 2012, полуфинал». BBC. Получено 23 февраля 2020.
- ^ «Евровидение, 2012, два полуфинала». BBC. Получено 23 февраля 2020.
- ^ «Евровидение, 2012, Гранд Финал». BBC. Получено 23 февраля 2020.
- ^ Грейнджер, Энтони (7 марта 2013 г.). "Соединенное Королевство: Ана Матроник заменит Сару Кокс". Eurovoix. Получено 23 февраля 2020.
- ^ Грейнджер, Энтони (2 мая 2013 г.). "Соединенное Королевство: Скотт Миллс объявит о голосовании". Eurovoix. Получено 23 февраля 2020.
- ^ Грейнджер, Энтони (10 апреля 2014 г.). «Великобритания: Лора Уитмор будет сопровождать Скотта». Eurovoix. Получено 23 февраля 2020.
- ^ Грейнджер, Энтони (8 мая 2014 г.). "Соединенное Королевство: Скотт Миллс объявит голосование Великобритании". Eurovoix. Получено 23 февраля 2020.
- ^ Грейнджер, Энтони (27 апреля 2015 г.). "Великобритания: Мэл Гедройк присоединяется к Скотту Миллсу". Eurovoix. Получено 23 февраля 2020.
- ^ "BBC Radio 2" Евровидение возвращается! ". BBC. Получено 24 февраля 2020.
- ^ а б Грейнджер, Энтони (11 мая 2016 г.). "Соединенное Королевство: Ричард Осман объявлен официальным лицом". Eurovoix. Получено 23 февраля 2020.
- ^ «Охота в стиле X-Factor за участие в Евровидении в Великобритании в следующем году». ITV. 30 сентября 2015 г.. Получено 28 сентября 2016.
- ^ Грейнджер, Энтони (8 мая 2017 г.). «Великобритания: Катрина Лесканич объявляет баллы жюри». Eurovoix. Получено 23 февраля 2020.
- ^ Грейнджер, Энтони (30 марта 2018 г.). "Соединенное Королевство: BBC представляет команду комментаторов Евровидения для Лиссабона". Eurovoix. Получено 23 февраля 2020.
- ^ Герберт, Эмили (5 апреля 2019 г.). "Соединенное Королевство: BBC раскрывает группу комментариев для Тель-Авива". Eurovoix. Получено 23 февраля 2020.
- ^ "Евровидение 2019". BBC. Получено 23 февраля 2020.
- ^ Герберт, Эмили (24 апреля 2019 г.). "Великобритания: Рилан объявлен официальным лицом Евровидения-2019". Eurovoix. Получено 23 февраля 2020.
- ^ «BBC и BMG объявляют Джеймса Ньюмана представителем Соединенного Королевства на Евровидении 2020». BBC. 2020-02-27. Получено 2020-11-16.
- ^ Дарби, Гарри (2009-05-01). "Соединенное Королевство: планы интерактивного вещания BBC". ESC сегодня. Получено 2009-10-05.
- ^ "BBC запускает новый еженедельный подкаст" Евровидение зовет "'". eurovision.tv. 12 февраля 2019 г.. Получено 19 февраля 2019.
- ^ "BBC Sounds - Евровидение зовет". BBC. Получено 19 февраля 2019.
- ^ а б "Шотландия готовится подать заявку на 2009 год?". eurovision.tv. Получено 2008-02-12.
- ^ Койперс, Майкл (28 мая 2008 г.). «Великобритания не уйдет». esctoday.com. ESCToday. Получено 26 мая 2008.
- ^ «Шотландия получила добро на участие в Евровидении!». oikotimes.com. Архивировано из оригинал на 2009-02-07. Получено 2008-02-11.
- ^ «Шотландия может подать собственную заявку на Евровидение». TheHerald.co.uk. Архивировано из оригинал на 2009-02-06. Получено 2008-02-11.
- ^ "Шотландии дается большой шанс начать собственное Евровидение". DailyRecord.co.uk. Архивировано из оригинал на 2008-02-14. Получено 2008-02-11.
- ^ а б Дэвис, Рассел (11 февраля 2008 г.). «Шотландия: первая заявка на Евровидение?». esctoday.com. ESCToday. Получено 11 февраля 2008.
- ^ "Кан и Гимру". S4C.co.uk.
- ^ Льюис, Коул (17 июля 2008 г.). "JESC: Великобритания менее склонна к участию". esctoday.com. ESCToday. Получено 26 мая 2008.
- ^ "Northernirelandeurovision.com". northirelandeurovision.com. Получено 19 февраля 2019.
- ^ «Референдум Шотландии 2014: что будет с BBC после обретения независимости?». Правительство Шотландии. Получено 29 ноября 2013.
- ^ «Референдум в Шотландии 2014: Присоединится ли Шотландская вещательная служба (SBS) к Европейскому союзу вещания (EBU)?». Правительство Шотландии. Получено 29 ноября 2013.
- ^ Холхаус, Мэтью (19 сентября 2014 г.). «Результаты референдума о независимости Шотландии, как это случилось». Дейли Телеграф. Получено 26 июн 2016.
- ^ Грейнджер, Энтони (25 марта 2015 г.). «Гибралтар: транслировать Евровидение в планах нет». eurovoix.com. Eurovoix. Получено 12 сентября 2016.