Венера на полуоболочке это научная фантастика роман американского писателя Филип Хосе Фармер, написав под псевдонимом "Килгор Траут, "вымышленный повторяющийся персонаж во многих романах Курт Воннегут. Эта книга впервые появилась как длинный вымышленный «отрывок», приписываемый Трауту (хотя и написанный Воннегутом), в книге Воннегута. Да благословит вас Бог, мистер Розуотер (1965). С разрешения Воннегута Фармер расширил фрагмент до целого отдельного романа (включая, в качестве шутки, сцену, включающую весь исходный текст Воннегута). История Фармера была впервые опубликована в двух частях, начиная с выпуска журнала за декабрь 1974 г. Журнал фэнтези и научной фантастики. Сюжет, в котором Земля разрушается космическими бюрократами, выполняющими плановое обслуживание, и единственный выживший человек отправляется на поиски «Окончательного ответа на главный вопрос», был вдохновением для сюжета более позднего Автостопом по Галактике серии.
Согласно введению Фармера в Венера на полуоболочке и другиеПервоначально Воннегут не хотел разрешать проект, но в конце концов уступил. После публикации плохо сформулированная статья в журнале создала у Воннегута впечатление, что Фармер планировал написать историю независимо от его разрешения, что разозлило Воннегута. Кроме того, было широко распространено мнение, что Воннегут написал книгу. Эта проблема была решена путем перепечатки книги с именем Фармера как автора.
Общим элементом этого романа является происхождение имен многих персонажей и мест. Фармер «вложил много ссылок на литературу и авторов художественных произведений ... Большинство имен пришельцев на Венере были образованы путем перестановки букв английских или неанглийских слов».[1]
Заголовок и обложка в мягкой обложке являются отсылкой к Итальянский ренессанс темпера живопись Сандро Боттичелли, Рождение Венеры, на котором изображено рождение богини Венера как она поднимается из моря на раковине морского гребешка. Фраза «на половинке» обычно относится к способу подачи устриц.
В 2013 году Titan Books переиздали Венера на полуоболочке с новой ссылкой на обложку Рождение Венеры.
Таблица имен персонажей с известным происхождением
| Имя | Источник | Этимология |
|---|
| Chworktap | Пэчворк | анаграмма[1] |
| Утапал | Лапута | анаграмма |
| Zelpst | selbst | фонетическая передача значения немецкого слова себя[1] |
| Рапрошма | сближение | фонетическая передача значения французского слова приближение.[1] |
| Докал | Каудальный | псевдо-анаграмма (означает наличие хвоста)[1] |
| Tunc | Пизда | анаграмма |
| Ангави | влагалище | анаграмма |
| Gviirl | Вергилий | анаграмма |
| Clerun-Gowph | Aufklärung | происходит от немецкого слова для просветление[1] |
| Одиомзвак | Квазимодо | псевдоанаграмма |
Рекомендации
- ^ а б c d е ж Фермер 2008, стр. 23.
Источники
- Фермер, Филип Хосе (2008), Венера на полуоболочке и другие, Подземная пресса.
внешняя ссылка
|
|---|
Романы
серии | |
|---|
Другой
романы | |
|---|
История
коллекции | - Странные отношения (1960)
- Аллея Бога (1962)
- Небесный чертеж: и другие истории (1962)
- Внизу в черной банде (1971)
- Книга Филиппа Хосе Фармера, или Товары простого пирога с заварным кремом Саймона и космического человека (1973)
- Riverworld и другие истории (1979)
- Речной мир: подавляемая фантастика Филипа Хосе Фармера (1980)
- Тайник (1981)
- Отец к звездам (1981)
- Станции кошмара (1982)
- Пурпурная книга (1982)
- Классический Филип Хосе Фармер, 1952-1964 гг. (1984)
- Классический Филип Хосе Фармер, 1964-1973 гг. (1984)
- Большое приключение (1984)
- Всадники фиолетовой зарплаты (1992)
- Мифы современности: Вселенная Филипа Хосе Фармера Уолд Ньютон (2005)
- Лучшее от Филиппа Хосе Фармера (2006)
- Странные отношения (2006)
- Жемчуг из Пеории (2006)
- Вверх из бездонной ямы и другие истории (2007)
- Венера на полуоболочке и другие (2008)
- Другой в зеркале (2009)
- Миры Филиппа Хосе Фармера: протейские измерения (2010)
- Вверх по яркой реке (2010)
- Миры Филиппа Хосе Фармера 2: О пыли и душе (2011)
- Миры Филиппа Хосе Фармера 3: Портреты обманщика (2012)
- Сказки мира Ньютон Вселенная (2013)
|
|---|
| Рассказы | - "О'Брайен и Обренов" (1946)
- "Duo Miaule" (год 1950)
- «Влюбленные» (1952)
- "Плывите! Плывите!" (1952)
- «Биологический бунт» (1953)
- «Мать» (1953)
- «Мотылек и ржавчина» (1953)
- «Отношения» (1953)
- «Странное принуждение» (1953)
- «Они мерцали, как драгоценности» (1954)
- «Дочь» (1954)
- "Королева глубин" (1954)
- "Бизнес Бога" (1954)
- "Растиньяк Дьявол" (1954)
- "Небесный план" (1954)
- «Раненые» (1954)
- «Тотем и табу» (1954)
- «Отец» (1955)
- «Ночь света» (1957)
- "Человек переулка" (1959)
- «Каблук» (1960)
- "Брат моей сестры" (1960)
- «Несколько миль» (1960)
- «Прометей» (1961)
- «Языки луны» (1961)
- «Шум в Ахероне» (1962)
- "Как глубокие канавки" (1963)
- "Some Fabulous Yonder" (1963)
- «Богохульники» (1964)
- «Царь зверей» (1964)
- «День великого крика» (1965)
- "Речной мир" (1966)
- "Самоубийственный экспресс" (1966)
- "Слепые гребцы" (1967)
- «Чаша больше Земли» (1967)
- "Упавшая звезда" (1967)
- «Тень космоса» (1967)
- "Всадники фиолетовой зарплаты” (1967)
- «Не мойте караты» (1968)
- "Ребенок гниения джунглей на кивке" (1968)
- "Вниз в черной банде" (1969)
- "Оогенез Птичьего Города" (1970)
- "Голос сонара в моем червеобразном приложении" (1971)
- «Латунь и золото» (1971)
- "Сказочный речной корабль" (1971)
- "Только кто может сделать дерево?" (1971)
- "Мир, разрезанный крест-накрест, только во вторник” (1971)
- "Семьдесят лет Decpop" (1972)
- "Скинберн" (1972)
- "Шумерская клятва" (1972)
- «Отец в подвале» (1972)
- «К любимому городу» (1972)
- "Мать-Земля хочет тебя" (1972)
- «Зарисовки среди руин моего разума» (1973)
- «Монолог» (1973)
- "После падения Кинг-Конга" (1973)
- «Открывая дверь» (1973)
- "Подарок о двух концах" (1974)
- "Начинающий" (1974)
- "Эволюция Пола Эйра" (1974)
- "Уходя" (1975)
- "Этюд" Скарлетин "в роли Джонатана Свифта Сомерс III" (1975)
- «Проблема болезненного моста - среди других в роли Гарри Мандерса» (1975)
- "Великолепное серебро" (1975)
- "Возвращение серебра Великого сердца" (1975)
- «Осирис на костылях в роли Лео Квикега Тинкраудера» (1976)
- «Вулкан в роли Пола Чапина» (1976)
- "Дож, чей барк был хуже его высоты, в роли Джонатана Свифта Сомерс III" (1976)
- «Фундаментальный выпуск» (1976)
- "Рассветный патруль Генри Миллера" (1977)
- "Великолепное серебро в первом отряде" (1977)
- «Дикая тень в роли Максвелла Гранта» (1977)
- "Бессилие плохой кармы как Cordwainer Bird" (1977)
- «Это королева тьмы, приятель, в роли Рода Кина» (1978)
- «Первокурсник» (1979)
- «Арендатор двух зол» (1979)
- "J.C. на ранчо чувака" (1979)
- "Пауки пурпурного мага" (1980)
- "Создание откровения, часть I" (1980)
- "Долгая влажная мечта Рип Ван Винкля" (1981)
- «Приключение трех сумасшедших» (1984)
- "НЛО против IRS" (1985)
- "Святой Франциск на прощание целует его в задницу" (1989)
- "One Down, One to Go" (1990)
- "Зло, будь моим добром" (1990)
- "Никто не идеален" (1991)
- «Волк, Железо и Мотылек» (1991)
- «Переход через темную реку» (1992)
- "Дыра в аду" (1992)
- «Вверх по яркой реке» (1993)
- "Кода" (1993)
- "Добро страны" (2002)
- «Лицо, запустившее тысячу яиц» (2005)
- «Неестественное» (2005)
- "Кто украл Стоунхендж?" (2005)
- "Тот великий испанский писатель, Эрнесто" (2006)
- «Сущность яда» (2006)
- «Кукольная игра» (2006)
- "Держи рот на замке" (2006)
- «Кадры» (2007)
- "Шпион гонокоччи в США" (2007)
- "Ночь Пеории" (2007)
- «Первый робот» (2008)
- «Готовимся писать» (2008)
- «Мой летний муж» (2010)
- «Что я думал, что слышал» (2011)
- «Квасин и медвежий бог» (2011)
|
|---|
