WikiDer > Weblate

Weblate
Weblate
Weblate logo.svg
Weblate screenshot.png
Оригинальный автор (ы)Михал Чихарж
Разработчики)github / weblate
изначальный выпускМарт 2012 г.; 8 лет назад (2012-03)
Стабильный выпуск
4.0.4[1] / 7 мая 2020; 6 месяцев назад (2020-05-07)
Репозиторий
Отредактируйте это в Викиданных
Написано вPython
Операционная системаКроссплатформенность
Доступно в38 языков[2]
Список языков
Азербайджанский, белорусский, белорусский (латинский), бенгальский, болгарский, бретонский, каталонский, чешский, датский, английский, немецкий, греческий, испанский, финский, французский, западно-фризский, галисийский, иврит, венгерский, индонезийский, итальянский, японский, корейский, Кёльнский, норвежский букмол, голландский, польский, португальский, португальский (Бразилия), русский, словацкий, словенский, сербский, шведский, турецкий, украинский, китайский (упрощенный), китайский (традиционный)
ТипКомпьютерный перевод
ЛицензияGNU GPLv3 +[3]
Интернет сайтвеб-пластинка.org Отредактируйте это в Викиданных

Weblate это бесплатный веб-инструмент для перевода с тесной интеграцией контроля версий. Он предоставляет два пользовательских интерфейса, распространение переводов по компонентам, проверку качества и автоматическую привязку к исходным файлам.

Заявленные цели

Weblate стремится облегчить веб-перевод с помощью тесной интеграции с Git для широкого спектра форматов файлов, помогая переводчикам вносить свой вклад без знания рабочего процесса Git.

Переводы внимательно следят за разработкой, поскольку они размещаются в том же репозитории, что и исходный код. Плана по серьезному разрешению конфликтов нет, поскольку утверждается, что они должны в первую очередь обрабатываться на стороне Git.[4]

Название проекта

Название проекта - чемодан слов сеть и переведите.

Известные применения

Вот несколько проектов, использующих Weblate:

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Weblate 4.0.4
  2. ^ "Переводы Weblate".
  3. ^ https://docs.weblate.org/en/latest/contributing/license.html
  4. ^ Поддерживаемые форматы файлов в Weblate
  5. ^ Перевод FreePBX с помощью Weblate
  6. ^ https://osmand.net/help-online/technical-articles#What_Languages
  7. ^ Перевод phpMyAdmin
  8. ^ Weblate заменяет Pootle для управления переводами
  9. ^ Документация OpenPetra для переводчиков
  10. ^ Как принять участие в переводе интерфейса Foris
  11. ^ https://goinggnu.wordpress.com/2013/06/05/web-based-translation-system/
  12. ^ https://translations.documentfoundation.org/
  13. ^ https://l10n.opensuse.org/
  14. ^ Перевести программное обеспечение PKP

внешняя ссылка