WikiDer > What Now My Love (песня)

What Now My Love (song)
"Что теперь, моя любовь"
Песня
Опубликовано1961
Автор (ы) песенПьер Деланоэ (Оригинальный французский)
Карл Сигман (Английский)
Композитор (ы)Жильбер Беко

"Что теперь, любовь моя?"- это английское название популярная песня чей оригинал Французский версия, "Et maintenant"(Англ .:" And Now ") была написана в 1961 году композитором Жильбер Беко и автор текстов Пьер Деланоэ. Повторяющийся музыкальный узор на заднем фоне - это Болеро к Равель. английский текст и название написаны Карл Сигман.

История

Ранние английские версии песни были записаны Джейн Морган, Ширли Бэсси и Бен Э. Кинг. Сингл Ширли Бэсси Columbia сингл достиг пятой строчки в чартах Соединенного Королевства в 1962 году.

Оригинальная версия этой песни Жильбера Беко возглавил французский чарт в 1961 году. Директор Клод Лелуш использовал песню в кульминации своего фильма 1974 года Toute une vie, что привело к его выпуску в Америке под названием И теперь моя любовь.

Обложки Top 40 США включают Сонни и Шер (# 14 США, # 13 Великобритания) в 1966 г., Херб Альперт и латунь Тихуана инструментально в том же году, и Митч Райдер в следующем году. 14 января 1973 г. Элвис Пресли исполнил песню перед живой аудиторией в 1 миллиард человек в рамках своего спутникового шоу »,Алоха с Гавайев", который был передан через ИНТЕЛСАТ в 43 страны.

А

B

C

D

E

F

грамм

ЧАС

я

  • В сетке - из La Vie En Rose: Chilling with In-Grid
    (на французском: «Et maintenant») (2004)[50]
  • Тор Иседал (по-шведски: «Vad gör jag nu?»)

J

K

L

M

N

О

п

Q

р

S

Т

V

W

Y

Z

  • Замфир - из "Возвращения в романтику" (инструментал) (1988)[132]
  • Måns Zelmerlöw - Видео появляется на MZW (на французском: "Et maintenant") (2009)

Рекомендации

  1. ^ Адамо, Сальваторе. «Et Maintenant». Полидор (Франция). 2014 г. https://open.spotify.com/track/4ky5cXcSNLDZ6FORc0564z
  2. ^ Александр, Дэвид. «Одна любовь, один мужчина». Одна остановка. 1 ноября 1996 г. https://www.allmusic.com/album/release/one-love-one-man-mr0001997126
  3. ^ «Что теперь моя любовь». YouTube: Эд Эймс - Тема. 27 января 2015 г. https://m.youtube.com/watch?v=4mPLf2RzwBM
  4. ^ Андерсен, Эльга. «C’est L’amour Chéri» (EP). Фонтана (Франция). 1961 г. http://www.45cat.com/record/460778me
  5. ^ Андрей, Филипп. «Бонжур Моцарт». Тихий океан. 1962 г. http://www.encyclopedisque.fr/disque/35664.html
  6. ^ «624. Ричард Энтони ... ». Любители Motown. 16 июня 2013 г. https://motownjunkies.co.uk/2013/06/16/624/
  7. ^ Арнольд, Эдди. «Романтический мир ...». RCA Victor. 1968 г. https://www.allmusic.com/album/the-romantic-world-of-eddy-arnold-mw0000864290
  8. ^ Обре, Изабель. «Et Maintenant». Хит-парад. 1962 г. http://swisscharts.com/song/Isabelle-Aubret/Et-maintenant-406294
  9. ^ Длинный Джон Болдри. «Что теперь моя любовь». Святилище через Spotify. 1998 г. https://open.spotify.com/track/26rF9r4pI7D5szrXjFbddj
  10. ^ Беко, Жильбер. «Et Maintenant». Песни из вторых рук. 1961, 2003. https://secondhandsongs.com/performance/1812
  11. ^ https://www.discogs.com/BigFrench-Diving-For-Pearls/release/4254749
  12. ^ Черный, Рой. «Живите в Билефельде / 1969». Электрола. 2016 г. https://open.spotify.com/track/7uE4KRG2wmb779yHLGwOY1
  13. ^ Бойер, Чарльз. «Куда уходит любовь». Valiant через CastAlbums. 1965 г. http://castalbums.org/recordings/Where-Does-Love-Go-1965-Charles-Boyer/18614
  14. ^ «Что теперь моя любовь». YouTube: Братья Четыре - Тема. 12 сентября 2015. https://m.youtube.com/watch?v=jdrN8Cfvd6w
  15. ^ Бигрейвс, Макс. «Medley: Как замечательно ...». Святилище через Spotify. 1973, 2002. https://open.spotify.com/track/1O4ZKiY07MGx4jsxN3328U
  16. ^ «Что теперь моя любовь». YouTube: Молли Кэмп - Тема. 8 сентября 2016. https://m.youtube.com/watch?v=yJ-qtaHBu7U
  17. ^ Кантрелл, Лана. «Акт III» (примечания к обложке альбома). RCA. 1968 г.
  18. ^ Каравелли. «Дус Франция». Sony Music Distribution. 12 января 1999 г. https://www.allmusic.com/album/douce-france-mw0000763177
  19. ^ Каррерас, Хосе. «Amigos Para Siempre ...». Атлантический. 1992 г. https://www.allmusic.com/album/amigos-para-siempre-friends-for-life-mw0000083090
  20. ^ Les Classels. «Et Maintenant ...» (примечания к обложке альбома). Трансканадский. 1966 г.
  21. ^ Коул, Фредди. «Мечтатель во мне ... Джаз в Линкольн-центре». Высокая нота. 28 июля 2009 г. https://www.allmusic.com/album/the-dreamer-in-me-live-at-dizzys-club-coca-cola-jazz-at-lincoln-center-mw0000822202
  22. ^ Коннифф, Рэй. "Это моя песня...". Sony / Legacy. Май 1967 г. https://www.allmusic.com/album/this-is-my-song-and-other-great-hits-mw0000610854
  23. ^ Конти, Боб. «Джаз Релаксанте». Вертикальный джаз / точная настройка. 28 ноября 2000 г. https://www.allmusic.com/album/jazz-relaxante-mw0000111515
  24. ^ Далида. «Че Май Фаро ...». Песни из вторых рук. 1962, 2003. https://secondhandsongs.com/performance/117569
  25. ^ Дамон, Вик. «Что теперь, любовь моя»? Песни из вторых рук. 1997, 2003. https://secondhandsongs.com/performance/118244/originals#nav-entity
  26. ^ Дана, Вик. «Хрустальная люстра». Свобода / Долтон. 1965 г. http://www.45cat.com/record/lib3130
  27. ^ Дэвид, Энн-Мари. «Et Maintenant». Песни из вторых рук. 2004 г. https://secondhandsongs.com/performance/117688/originals#nav-entity
  28. ^ «Что теперь моя любовь». YouTube: Джон Дэвидсон - Тема. 25 сентября 2014 г. https://m.youtube.com/watch?v=G3ySG_SbLgQ
  29. ^ ДеФранческо, Джоуи. «Играет Синатру по-своему». Высокая нота. 13 января 2004 г. https://www.allmusic.com/album/plays-sinatra-his-way-mw0000324347
  30. ^ ДеФранческо, папа Джон. «Что теперь моя любовь». Песни из вторых рук. Август 2006 г. https://secondhandsongs.com/performance/545809
  31. ^ Дистел, Саша. «Что теперь моя любовь». Песни из вторых рук. 1979 г. https://secondhandsongs.com/performance/101295/versions
  32. ^ Дона, Алиса. «Merci Beaucoup ...». Ваграм (Франция). 22 октября 2002 г. http://www.45worlds.com/cdalbum/cd/3078992
  33. ^ Дорси, Ли. «Новый Ли Дорси». Эми отчеты / Sundazed. 1966 г. https://www.allmusic.com/album/the-new-lee-dorsey-mw0000065817
  34. ^ DuShon, Жан. «Хорошее самочувствие». Кадет. Июнь 1966 г. https://www.allmusic.com/album/feeling-good-mw0001879624
  35. ^ Эдди, Дуэйн. «Величайшая мелодия ...». Носорог / Warner Bros. 1966 г. https://www.allmusic.com/album/the-biggest-twang-of-them-all-mw0000839048
  36. ^ Верный, Марианна. «Приди, мой путь». Универсальный. Май 1965 г. https://www.allmusic.com/album/come-my-way-mw0000369699
  37. ^ Ferrante & Teicher. «Что теперь моя любовь». Подержанная Сонга. 1966, 2003 гг. https://secondhandsongs.com/performance/532144
  38. ^ Фишер, Эдди. «Эдди Фишер сегодня»! Вся музыка. Июнь 1965 г. https://www.allmusic.com/album/eddie-fisher-today%21-mw0000846846
  39. ^ Франклин, Кэролайн. «Что теперь моя любовь». Песни из вторых рук. Май 1969 г. https://secondhandsongs.com/performance/426313
  40. ^ Гэри, Джон. «What Now My Love (5)». YouTube: Филипп Примроуз. 14 декабря 2014 г. https://m.youtube.com/watch?v=dbT5uFEy3-U
  41. ^ Гатика, Лучо. «Эль Поэта Льоро ...». YouTube: Мистер Армандомузыкал. 12 ноября 2014 г. https://m.youtube.com/watch?v=OGmpzKypOII
  42. ^ Гибсон, Дон. «Король деревенской души». Вся музыка. 1968 г. https://www.allmusic.com/album/the-king-of-country-soul-mw0000878263
  43. ^ Глисон, Джеки. «Дублин в латуни». Капитолий. 1968 г. http://www.lpdiscography.com/index.php?page=album&album=24861
  44. ^ Гуле, Роберт. «Что теперь моя любовь». Песни из вторых рук. 1965, 2003. https://secondhandsongs.com/performance/226370/versions
  45. ^ Грант, граф. «Бали Хай» (примечания к обложке альбома). Декка. 1966 г.
  46. ^ Греко, приятель. "Прими решение". Эпично. 5 апреля 1963 г. http://www.45cat.com/record/59588
  47. ^ Хилл, Винс. "В клубе". Колумбия (Великобритания). Ноябрь 1966 г. http://www.45worlds.com/vinyl/album/sx6096
  48. ^ Энгельберт Хампердинк с Королевским филармоническим оркестром. «Последний вальс». Попугай. 1967 г. https://www.allmusic.com/album/release/the-last-waltz-mr0001640998
  49. ^ Эрвье, Марк. «Et Maintenant» (Аранжировка С. Леклерка). ATMA Classique. 19 марта 2013 г. https://www.amazon.com/Et-maintenant-arr-S-Leclerc/dp/B00BURJH8I
  50. ^ В сетке. «Et Maintenant - Оригинал». Spotify. 2004 г. https://open.spotify.com/track/5nawdA1irsUtZQv2MgdFAu
  51. ^ Янош, Кулька. «Акарид Ваги Нем». Фантом. 30 марта 2010 г. https://www.allmusic.com/album/akarod-vagy-nem-mw0001982894
  52. ^ Джонс, Джек. "Невозможная мечта". Вся музыка. Июнь 1966 г. https://www.allmusic.com/album/the-impossible-dream-mw0000615709
  53. ^ Джонни Манн Певцы. "Что теперь...". Песни из вторых рук. 1966, 2003. https://secondhandsongs.com/performance/444479
  54. ^ Джон и Робин. «Что теперь моя любовь». Песни из вторых рук. 1967, 2003. https://secondhandsongs.com/performance/470378/versions
  55. ^ Казань, Лайние. «Что теперь моя любовь». MGM. Октябрь 1966 г. http://www.45cat.com/record/k13595
  56. ^ Кинг, Бен Э. «Что теперь, моя любовь». Песни из вторых рук. Январь 1964 г. https://secondhandsongs.com/performance/202890
  57. ^ Кнеф, Хильдегард. «Убералл Блюхен Розен». Philips. 1978, 2009. http://www.cd-lexikon.de/album_hildegard-knef-ueberall-bluehen-rosen.htm
  58. ^ Андре Козеланец и его оркестр. «Что теперь, любовь моя»? Песни из вторых рук. 1966, 2003. https://secondhandsongs.com/performance/270633/originals#nav-entity
  59. ^ Повстанцы Ларри. «Этюд в черном / Мадригал». Безумие / Удар. 1967 г. https://www.vinylsolution.com/products/sixties/p155413.html
  60. ^ Лассо, Глория. «Et Maintenant». Песни из вторых рук. 1965, 2003. https://secondhandsongs.com/performance/402257/originals#nav-entity
  61. ^ И последнее, Джеймс. «Великий инструментал». Универсальный / Полиграмма. 20 мая 1993 г. https://www.allmusic.com/album/great-instrumentals-mw0000469876
  62. ^ Лоуренс, Стив. «Шоу Стива Лоуренса». GL Records. 1965 г. https://www.allmusic.com/album/steve-lawrence-show-mw0000850248
  63. ^ Ли, Бренда. «Приближаясь к сильному» Musketeer Records. 1966 г. https://www.allmusic.com/album/coming-on-strong-mw0000855167
  64. ^ «Что теперь моя любовь». YouTube: Ли Лессак - Тема. 17 августа 2016 г. https://m.youtube.com/watch?v=rwXeGLERMFo
  65. ^ Леттермены. «Новая песня для юной любви». Капитолий. 1966 г. https://www.allmusic.com/album/new-song-for-young-love-mw0000855672
  66. ^ Либераче. «Что теперь моя любовь». Пиквик. 1969 г. http://www.musicstack.com/album/liberace/what+now+my+love
  67. ^ Лотти, Гельмут. «Моя дань королю». Музыкант. 19 ноября 2002 г. https://www.allmusic.com/album/my-tribute-to-the-king-mw0000739936
  68. ^ Хор Нормана Любоффа и струны из мелахрино. «Форевер Франк» (кассета). Пиквик. 1996 г. https://www.allmusic.com/album/release/forever-frank-mr0000078432
  69. ^ Лундин, Карин. «Что теперь, моя любовь»? Prophone. 26 февраля 2016. https://www.allmusic.com/album/what-now-my-love-mw0002914696
  70. ^ Ланди, Пат. «Что теперь моя любовь». Песни из вторых рук. 1968, 2003. https://secondhandsongs.com/performance/439089
  71. ^ Маглуар, Доминик. «Et Maintenant». Музыкальная группа Меркьюри. 2012 г. https://open.spotify.com/album/1zv4OF9JOFa7waQah80a8l
  72. ^ Лоа Фалькман и Мета Роос и др. al. «Что теперь моя любовь». Песни из вторых рук. 2001, 2003. https://secondhandsongs.com/performance/551678
  73. ^ Мантовани и его оркестр. «Что теперь моя любовь». Песни из вторых рук. 1968, 2003. https://secondhandsongs.com/performance/152441/versions
  74. ^ Марино, Дайан. «На улице, где ты живешь». M&M. 4 мая 2004 г. https://www.allmusic.com/album/on-the-street-where-you-live-mw0000332035
  75. ^ Мартино, Ал. "Я люблю тебя потому что". EMI Music Distribution. 1963 г. https://www.allmusic.com/album/i-love-you-because-mw0000536565
  76. ^ Поль Мориа и его оркестр. «Лучшее во Франции». Verve / Phillips / Universal Dist. 1967 г. https://www.allmusic.com/album/the-best-of-france-mw0000198080
  77. ^ Мэй, Мэрилин. «Шаг в тыл». РЫМ. 1967 г. https://rateyourmusic.com/release/album/maryn_maye/step_to_the_rear/
  78. ^ Макнейр, Барбара. «Настоящая Барбара Макнейр». Вся музыка. 1969 г. https://www.allmusic.com/album/the-real-barbara-mcnair-mw0000843556
  79. ^ Мелвис и его господа. «Что теперь моя любовь». Песни из вторых рук. Апрель 1966 г. https://secondhandsongs.com/performance/579275
  80. ^ Майклс, Мэрилин. «Фантастический и захватывающий дебют ...». Warner Bros., февраль 1965 г. http://www.45cat.com/record/s1582
  81. ^ Midnight Band и Питер Гетц. «Да будет любовь» (примечания к обложке альбома). Musikverkstan. 2000 г.
  82. ^ Mielavs Un Pārcēlāji. «... Впечатления» (примечания к обложке альбома). UPE (Латвия). 2009 г.
  83. ^ Мильва. «Че Май Фару ...». Песни из вторых рук. 1961, 2003. https://secondhandsongs.com/performance/117570
  84. ^ Митчелл, Эдди. «Сеул». Полидор. 1966 г. https://www.allmusic.com/album/seul-mw0000758218
  85. ^ Митчелл, Вилли. «Это то, что случилось». Hi Records через Tunnel Records. 1966 г. https://tunnelrecordssf.com/products/willie-mitchell-its-whats-happenin
  86. ^ «Et Maintenant / What Now My Love ...». YouTube: Gilbert Bécaud Officiel. 3 мая 2014 г. https://m.youtube.com/watch?v=TnjgwOwnt8Y
  87. ^ Наборс, Джим. «Джим Нэборс поет Love Me ...». Колумбия. Октябрь 1966 г. https://www.allmusic.com/album/jim-nabors-sings-love-me-with-all-your-heart-mw0000858405
  88. ^ Ньюли, Энтони. "Что почему...". Лондон. Апрель 1962 г. http://www.45cat.com/record/45lon9518
  89. ^ Ньютон, Уэйн. «Песня года ...» (примечания к обложке альбома). Capitol Records. 1967 г.
  90. ^ Номади. «Что теперь моя любовь». EMI Music Италия. 2010 г. https://open.spotify.com/track/2XvDYEmLgrnAVUxaQDBCFE
  91. ^ Я номади. «Я номади ... Лучшие и раритеты». EMI International через Amazon. нет данных https://www.amazon.com/Nomadi-Ed-Altre-Storie-Rarities/dp/B0038AN204
  92. ^ Орион. «Что теперь моя любовь». Песни из вторых рук. 1981, 2003. https://secondhandsongs.com/performance/104156/originals#nav-entity
  93. ^ Fairclough, Джаррод. «10 лучших песен: Мисс Пигги». Мышление куклы. 17 июня 2017. https://muppetmindset.wordpress.com/2017/06/17/the-top-10-songs-of-miss-piggy/
  94. ^ «Маппеты ... Что теперь, моя любовь». YouTube: GrownUpKidsChannel. 27 мая 2012 г. https://m.youtube.com/watch?v=uGF9xWMx4ZM
  95. ^ Пейдж, Патти. «What Now My Love, 1966 TV». YouTube: Алан Эйхлер. 10 февраля 2015. https://m.youtube.com/watch?v=oPiEOoRuVz8
  96. ^ Папетти, Фаусто. «Et Maintenant». Песни из вторых рук. 1962, 2003. https://secondhandsongs.com/performance/152125/originals#nav-entity
  97. ^ Разносчики. «Фривилеры». CBS Records. 1967 г. https://www.allmusic.com/album/freewheelers-mw0001519241
  98. ^ Пурсель, Франк. «Et Maintenant». Песни из вторых рук. 1969, 2003 гг. https://secondhandsongs.com/performance/209154
  99. ^ Франческо Пульезе и Рашель Амента. «Что теперь, любовь моя»? Песни из вторых рук. 24 ноября 2010 г. https://secondhandsongs.com/performance/153411/originals#nav-entity
  100. ^ Рафи, Сьюзен. Что теперь, любовь моя »? Песни из вторых рук. 1966, 2003. https://secondhandsongs.com/performance/584467
  101. ^ Ролз, Лу. «Соулин». EMI-Capitol Special Markets. Август 1966 г. https://www.allmusic.com/album/soulin-mw0000361445
  102. ^ Риз, Делла. «Что теперь, моя любовь»? Песни из вторых рук. 1967, 2003. https://secondhandsongs.com/performance/304906/versions
  103. ^ Рид, Ирэн. «Я не делаю слишком плохого». Savant. 23 февраля 1999 г. https://www.allmusic.com/album/i-aint-doing-too-bad-mw0000602940
  104. ^ Рино, Жинетт. «En Concert» (ноты в обложке альбома). Дискеты Тотал (Канада). 1978 г.
  105. ^ Братья Праведники. «Иди вперед и плачь». Вся музыка. 1966 г. https://www.allmusic.com/album/go-ahead-and-cry-mw0001879136
  106. ^ Роквелл, Джин. «Что теперь моя любовь». Песни из вторых рук. 1968, 2003. https://secondhandsongs.com/performance/437788/originals#nav-entity
  107. ^ Эдмундо Рос и его оркестр. «Что теперь моя любовь». Песни из вторых рук. 1970, 2003. https://secondhandsongs.com/performance/385316
  108. ^ Райдер, Митч. «Что теперь моя любовь». Песни из вторых рук. Август 1967 г. https://secondhandsongs.com/performance/202891/versions
  109. ^ Джоани Самра и др. al. «Что теперь, любовь моя». Песни из вторых рук. 2016 г. https://secondhandsongs.com/performance/449890
  110. ^ Тони Сэндлер и Ральф Янг. «Что теперь моя любовь». Песни из вторых рук. 1966, 2003. https://secondhandsongs.com/performance/569533
  111. ^ Семпер, Джордж. «What Now My Love…». Песни из вторых рук. 1966 г. https://secondhandsongs.com/performance/63893/versions
  112. ^ Смит, О. К. «Что теперь, моя любовь». Песни из вторых рук. Август 1967 г. https://secondhandsongs.com/performance/94473/versions
  113. ^ Душит, Дик. «Что теперь моя любовь». Песни из вторых рук. Сентябрь 1967 г. https://secondhandsongs.com/performance/314154/versions
  114. ^ Sounds Incorporated. «Что теперь моя любовь». Песни из вторых рук. Ноябрь 1966 г. https://secondhandsongs.com/performance/159053/originals#nav-entity
  115. ^ Стейтон, Дакота. «Карман любовных писем». Высокая нота. 27 июля 1999 г. https://www.allmusic.com/album/a-packet-of-love-letters-mw0000667900
  116. ^ Стуарти, Энцо. «Мягкий и сентиментальный». Эпично. Апрель 1966 г. http://www.45cat.com/record/526216
  117. ^ «Что теперь моя любовь». YouTube: Архив Supremes. 16 декабря 2014 г. https://m.youtube.com/watch?v=xovhGZuc8KY
  118. ^ Воскресенье, Вики. «Что теперь, любовь моя». Песни из вторых рук. 1971, 2003 гг. https://secondhandsongs.com/performance/268244
  119. ^ Ти-Боунс. «Что теперь, моя любовь»? Песни из вторых рук. 1966, 2003. https://secondhandsongs.com/performance/71719
  120. ^ Тейт, Грейди. «Чувствуя жизнь» (примечания к обложке альбома). Скай Рекордс. 1969 г.
  121. ^ «Что теперь моя любовь». YouTube: Ричард Такер - Тема. 5 октября 2015. https://m.youtube.com/watch?v=82p0LTSFKNc
  122. ^ Тура, Уилл. «Ват Моэт Ик Доен». Топкапы. 1981 г. http://swisscharts.com/song/Will-Tura/Wat-moet-ik-doen-1080358
  123. ^ Вейл, Джерри. «Что теперь моя любовь». YouTube: Дэйв Кристиан. 27 июля 2016 г. https://m.youtube.com/watch?v=4jq0BXgbr14
  124. ^ Катерина Валенте и др. al. «Что теперь, моя любовь»? Песни из вторых рук. 1964 г. https://secondhandsongs.com/performance/545056/versions
  125. ^ Валенти, Карла. «Что теперь моя любовь». Песни из вторых рук. 2004 г. https://secondhandsongs.com/performance/449087/versions
  126. ^ Валерий, Дана. «Et Maintenant». CBS (Южная Африка). 1963 г. http://www.45cat.com/record/ssc431
  127. ^ Венчурсы. «Что теперь моя любовь». Песни из вторых рук. Декабрь 1967 г. https://secondhandsongs.com/performance/24445
  128. ^ «... Что теперь моя любовь». YouTube: Виллы Виолетты. 29 августа 2013 г. https://m.youtube.com/watch?v=DekUpM02ioA
  129. ^ Уэлч, Ленни. «Что теперь моя любовь». Капп. Апрель 1966 г. http://www.45cat.com/record/k751us
  130. ^ Уилсон, Нэнси. "Только сейчас". Капитолий. 1967 г. https://www.allmusic.com/album/just-for-now-mw0000842579
  131. ^ Джонни Янг (1). «Что теперь, моя любовь»? Песни из вторых рук. Июнь 1967 г. https://secondhandsongs.com/performance/255207
  132. ^ Замфир. «Что теперь моя любовь». Песни из вторых рук. 1988, 2003 гг. https://secondhandsongs.com/performance/236194/originals#nav-entity

внешняя ссылка