WikiDer > Патрисия Каас
Этот биография живого человека требует дополнительных цитаты за проверка. (Декабрь 2014 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
Патрисия Каас | |
---|---|
Патрисия Каас на Каннском фестивале, 2007 год. | |
Исходная информация | |
Родившийся | 5 декабря 1966 г. |
Источник | Форбах, Гранд Эст, Франция |
Жанры | Шансон, кабаре, джаз, поп, джаз рок |
Род занятий | Певица, автор песен, актриса |
Активные годы | 1985 – настоящее время |
Этикетки | Полидор, CBS |
Интернет сайт | www |
Патрисия Каас (Французский:[кас]; родился 5 декабря 1966 года в г. Форбах) - французская певица и актриса. Ее музыка представляет собой смесь поп, кабаре, джаз, и шансон.
С момента появления ее дебютного альбома 1988 г. Мадемуазель шант ..., Каас продал более 17 миллионов пластинок по всему миру.[1] Ее третий альбом добился наибольшего успеха в Германии, Швейцарии, Бельгии, Канаде, России, Финляндии, Украине и Южной Корее. Je te dis vous. В 2002 году Каас дебютировала в кино в А теперь ... Дамы и господа с Джереми Айронс. Она представляла Францию в Евровидение 2009 в Москве и заняла восьмое место.[2]
Карьера
1966–1984: Ранние годы
Патрисия Каас родилась самой младшей в семье 5 декабря 1966 года в г. Форбах, Lorraine, Франция, недалеко от границы с Германией. Ее отец, Джозеф Каас (шахтер), был французским немецкоязычным, а мать Ирмгард была немкой из Саар. Каас вырос в Стиринг-Вендель, между Форбахом и Саарбрюккен на французской стороне границы. До шести лет она говорила только Лотарингия Франкониан. Ее мать поощрила Кааса стать певицей в очень молодом возрасте. В восемь лет Каас уже пел песни Сильви Вартан, Далида, Клод Франсуа и Мирей Матье, но также песни на английском языке, такие как "Нью Йорк, Нью Йорк", на различных небольших мероприятиях; среди прочего, свадьба ее брата. Ее первый большой успех пришел, когда она заняла первое место на конкурсе эстрадной песни.
Каас сделала свой первый шаг в профессиональный музыкальный бизнес в возрасте 13 лет, когда с помощью своего брата Эгона она подписала контракт с клубом Саарбрюккена. Румпелькаммер. Каас взял имя Пади Пакс- после Pax Majorettes, духового оркестра из Стиринг-Венделя, членами которого были она и ее сестра Карин, - и в течение семи лет выступал с группой Dob's Lady Killers. В 16 лет она устроилась в модельное агентство в г. Мец. Ее первые попытки прорваться в музыкальный бизнес провалились; продюсер отверг ее на том основании, что миру не нужна вторая Мирей Матье. Продюсером Кааса в то время был архитектор Бернард Шварц.[нужна цитата]
1985–1986: Jalouse и начало
В 1985 году спонсором Кааса выступил французский актер. Жерар Депардье В возрасте 19 лет Шварц увидел, как она поет в Rumpelkammer в Саарбрюккене, и познакомил ее с автором песен Франсуа Бернхеймом. Бернхейм работал с ней и убедил Депардье продюсировать ее музыку.[нужна цитата]
Депардье спродюсировал первый сингл Кааса Jalouse (Англ .: Ревнивый), написанная Бернхеймом и женой Депардье Элизабет. Сингл был издан EMI, но провалился. Тем не менее встреча с Депардье стала одним из важнейших событий в начале творческой карьеры Кааса.
1987–1989: Мадемуазель шант ле блюз
Через Jalouse и Бернхейм, французский автор песен Дидье Барбеливьен стало известно о Каасе. Его песня Мадемуазель шант ле блюз (Англ .: Леди поет блюз) стал первым большим хитом певца. Сингл был издан в 1987 г. Полидори занял 7 место во французском таблица одиночных игр. В следующем году второй сингл Кааса Д'Аллемань (Англ .: Из Германии) был записан Барбеливьеном и Бернхеймом.
Вскоре после этого первый альбом Кааса Мадемуазель шант ... был произведен. Он достиг 2-го места во французских чартах альбомов и оставался там в течение двух месяцев, оставаясь в топ-10 в течение 64 недель и 118 недель в топ-100. Вскоре после своего появления альбом пошел золото во Франции (продано более 100 000), а через три месяца стал платиновым (продано более 350 000). Альбом также стал платиновым в Бельгии и Швейцарии и золотым в Канаде. В том же году Каас выиграл Victoires de la Musique в категории «Открытие года», одной из важнейших музыкальных наград Франции.
В 1989 году Каас пережила тяжелый личный опыт, когда ее мать заболела от рака и умерла. В плющевый Мишка Каас, посланная сегодня для поддержки выздоровления матери, сопровождает Каас повсюду в качестве талисмана.
1990–1992: Scène de vie
В 1990 году Каас начала свое первое мировое турне, которое длилось в общей сложности 16 месяцев. Она спела перед 750 000 поклонников на более чем 196 концертах в 12 странах. Среди прочего, Каас пел ежедневно в течение недели в Олимпия и «Зенит», один из самых известных концертных залов Парижа. Билеты на концерты были распроданы за четыре месяца до начала. Каас также дал другие успешные концерты в Нью-Йорке и Вашингтоне, округ Колумбия в США. В конце тура, Мадемуазель шант ... продал 1 миллион копий только во Франции и достиг статуса бриллианта. Каас получил Goldene Europa, одна из крупнейших музыкальных премий Германии.
В 1990 году Каас перешла из своей бывшей звукозаписывающей компании Polydor в CBS / Sony. Сирил Приер и Ричард Уолтер из фирмы Талант Сорсьер из Парижа сменила Бернара Шварца, став ее менеджерами в 1987 году. Приер и Вальтер внесли значительный вклад в успех певицы, за что Каас назвал их своей «семьей».
В новой звукозаписывающей компании она продюсировала Scène de vie (Англ .: Стадия жизни) в 1990 году. Он достиг вершины французских чартов и оставался там в течение 10 недель, став бриллиантом в процессе. Мадемуазель шант ... сделал до этого. С песней Кеннеди Роуз Каас снова работал с Элизабет Депардье и Франсуа Бернхеймом; это сотрудничество было более успешным, чем Jalouse, достигнув 34-го места во французском чарте синглов. Песня была посвящена Роуз Кеннеди, матриарх Клан Кеннеди и мать бывшего президента США Джон Ф. Кеннеди.
Находясь на Scène de vie турне певец дал 210 концертов перед 650 000 зрителей в 13 странах, среди которых Япония, Канада и СССР, где пела в Москве и Ленинград. В конце 1991 года ее первый концертный альбом. Carnets de scène (Англ .: Сценические тетради), которая приобрела популярность не только у ее преданных поклонников. 13 лет спустя Sony также выпустила альбом в виде концертного DVD.
В 1991 году Каас получил еще две награды: Мировая музыкальная премия и Бэмби. В следующем году она заняла 3-е место в категории «Лучшая международная певица» Награды ECHO в Кёльн, номинирован вместе с Шер (кто занял первое место), Тина Тернер, Мадонна и Уитни Хьюстон, четыре крупнейших имени в музыкальном бизнесе.
1993–1994: Je te dis vous
Альбом Кааса 1993 года Je te dis vous (Англ .: Обращаюсь к вам официально) был ее окончательным прорывом на международной музыкальной сцене, было продано 3 миллиона копий в 47 странах. Он был произведен в Пит Таунсендс Студия пирога с угрем в Лондоне, Англия Робин Миллар, который уже работал на Sade и Прекрасные молодые каннибалы. В США и Великобритании он появился под названием Tour de charme (не путать с одноименным концертным альбомом). На альбоме Каас исполнила свою первую песню на немецком языке: the song Ганц унд Гар (Англ .: Абсолютно) вышло из-под пера немецкого певца и автора песен Мариус Мюллер-Вестернхаген. В альбом также вошли три трека на английском языке, включая кавер на Джеймс Браун номер Это мужской мир. Британский рок-музыкант Крис Ри сопровождал Кааса на рельсах Из дождя и Ceux qui n'ont rien (Англ .: Те, у кого ничего нет) на гитаре.
Je te dis vous в настоящее время является самым успешным альбомом Kaas в немецкоязычном мире, только он не попал в топ-10 Германии (он провел 2 недели на 11-м месте), но провел 36 недель в топ-100. В Швейцарии Kaas достиг 2-го места в рейтинге чарты альбомов, а во Франции 1-е место. Это был ее третий альбом, ставший бриллиантом через 11 месяцев после его появления. С синглом Il me dit que je suis belle (Англ .: Он говорит мне, что я красивая) Сэм Брюски (он же Жан-Жак Гольдман) Каас достигла своего второго сингла в пятерке лучших во Франции. Ремикс Reste sur moi (Англ .: Оставайся на мне) попал в топ-20 танцевальных чартов США.
Следующее мировое турне охватило 19 стран. Среди прочего она была первой западной певицей, появившейся в Ханой, Вьетнам после война во Вьетнаме, а также она гастролировала в Камбодже, Японии, Корее и Таиланде. Во время турне она также дала благотворительный концерт в г. Чернобыль на глазах у 30 000 зрителей. Всего за 150 концертов ее аудитория составила 750 000 человек. В 1994 году ее второй концертный альбом Tour de charme (Англ .: Тур с шармом), который, как и Carnets de scèneбыл переделан как концертный DVD в 2004 году.
Пластинка была выпущена как Tour de Charme (чтобы не ошибиться с ее вторым концертным альбомом) в США (17 августа 1993 года) и Великобритании, и показывает немного другой трек-лист:
- Трек 2 более широкой версии (Отель Нормандия) был заменен на ранее не издававшийся трек (Сен-Люнер).
- Трек 10 - это ее рендеринг La Vie en Rose
- Ганц унд Гар и Из дождя были исключены из этой версии.
1995–1996: Черный кофе
В середине 90-х альбом Черный кофе был произведен, загадка в карьере Кааса. В 1995 году было решено выпустить специально для американского рынка произведение, содержащее исключительно английские тексты. По слухам, альбом никогда не продавался официально. Однако иногда она становится доступной на онлайн-аукционах, но подлинность этих записей вызывает сомнения.
Заглавный трек альбома представляет собой кавер-версию Билли Холидей песня с тем же названием и также была издана Каасом в семплере 1997 года. Джаз в Сен-Жермен (выпуск Virgin). Другие кавер-версии на альбоме включают классику, такую как Билл Уизерс номер Нет никакого солнечного света (который был взят для рекламы музыки для Club Mediterranée) с 1971 года и Если ты покинешь меня сейчас к Чикаго с 1976 г.
1997–1998: Стул dans ma
В 1997 г. Стул dans ma (Англ .: В моей плоти) сделан. Он был произведен в Нью-Йорке Kaas и Фил Рамон, который ранее работал с Рэй Чарльз, Билли Джоэл и Пол Саймон. Альбом стал второй раз, когда певец официально работал с французским автором песен Жан-Жаком Гольдманом (они начали работать вместе в 1993 году над песней "Il me dit que je suis belle"). Сотрудничество с Goldman, которое продолжается и по сей день. , был одним из самых важных в карьере Кааса.
Дальнейший вклад в успех альбома внесли американский автор песен и певец. Лайл Ловетт, с песней Шансон простой (Англ .: Простая песня), и Джеймс Тейлор с Не позволяй мне быть одиноким сегодня вечером, на котором он выступал в дуэте с Каасом. Трек "Quand j'ai peur de tout" (англ .: Когда я всего боюсь), написано Дайан Уоррен, позже переделанный в 2003 году группой Sugababes под именем "Слишком потеряно в тебе".
В 1998 г. после Стул dans ma тур, концертный альбом и видеокассета (позже DVD) Рандеву был произведен. Среди треков есть L'aigle noir (Англ .: Черный орел) французского певца и автора песен Барбара, которым Каас восхищался долгое время.
В декабре 1998 года Каас спел с тенорами. Пласидо Доминго и Алехандро Фернандес в ратуше Вена, Австрия. Всех троих сопровождали Венский филармонический оркестр. Концерт был записан на CD и DVD в 1999 г. Рождество в Вене Vol. VI.
1999–2000: Le Mot de Paso
В 1999 году Le Mot de Paso (Англ .: Пароль) был произведен Паскаль Обиспо, на котором Каас сопровождал оркестр на нескольких треках. Жан-Жак Гольдман снова внес свой вклад в создание студийного альбома, в том числе с двумя песнями. Une fille de 'l'Est (Англ .: Девушка с востока), в которой Каас хвалила свое восточно-французское наследие и Les chansons начинается. Французский певец Зази написал трек J'attends de nous. Песня Les éternelles (Англ .: Вечные) также был издан в Германии как дуэт со швейцарскими тенор Эркан Аки под названием Unter der Haut (Англ .: Под кожей), и была музыкальной темой пятичастного ZDF серийный Sturmzeit (Англ .: Бурные времена), основанный на книге Шарлотта Линк.
В июне 1999 года Каас появился на благотворительном концерте. Майкл Джексон & Друзья в Сеул, Южная Корея и Мюнхен. Помимо Кааса и Джексона, Мэрайя Кэри, Лютер Вандросс и Статус-кво также явился. Специальные мероприятия в помощь ЮНЕСКО, то красный Крест и Детский фонд Нельсона Манделы транслировались в 39 странах.
В сентябре 1999 года Каас занял третье место в Марианна, опрос за национальный символ Франции за супермоделями Летиция Каста (первый) и Эстель Холлидей (второй). Большинство фотографий Каас из ее последних альбомов (из Стул dans ma к Sexe Fort в 2003 году) показывают певицу в одежде, подчеркивающей фигуру, и в соответствующих смелых позах, а ее музыкальные клипы редко бывают сдержанными.
На Le Mot de Paso тур Кааса сопровождался на некоторых концертах в Германии и Швейцарии Ганноверский поп-оркестр из Norddeutscher Rundfunk под дирижерской палочкой Георгий Пехливанян. В этом ансамбле она была звездной гостьей, в том числе на фестивале Музыкальный фестиваль Шлезвиг-Гольштейн 1999 г. Концерт 24 июля 1999 г. на Рынке Ратуши г. Гамбург транслировался в прямом эфире немецко-французского телевидения Arte. Оркестр можно услышать на концертном альбоме 2000 года. Ce sera nous, но его нигде не видно на концертном DVD.
В 2000 году был издан тщательно продуманный бокс-сет, который содержал почти все предыдущие студийные альбомы, выпущенные Sony, и подробный буклет с многочисленными изображениями. В октябре 2000 г. Каас получил Премия Аденауэра-де Голля в Берлине.
2001–2002: Пиано Бар
В апреле 2001 года Каас дал концерт перед 50 000 зрителей по случаю Анри, великий герцог Люксембургавоцарение от его отца Жан. Кааса снова аккомпанировал большой оркестр, на этот раз Люксембургская филармония. В том же году Каас начала актерскую карьеру с А теперь ... Уважаемые дамы и господа. с Джереми Айронсом, режиссер Клод Лелуш, ее звукозаписывающая компания издала альбом лучших хитов. Rien ne s'arrête (Англ .: Ничего не останавливает). Поскольку это были суперхиты, новинкой был только заглавный трек.
В 2000 году Каас решил жить в Цюрих, Швейцария с тех пор. Это также имело последствия для ее руководства, которое также переехало из Парижа в Цюрих и переименовало себя. Международный кадровый консалтинг. Сирил Приер и Ричард Уолтер остались на стороне Кааса.
К фильму прилагается концептуальный альбом. Пиано-бар Патрисии Каас был выпущен в 2002 году. Хотя это и не был саундтрек к фильму, некоторые песни, исполненные из фильма, были включены в альбом в немного разных версиях, составляя своего рода концептуальный альбом, вдохновленный фильмом. Настоящий саундтрек так и не вышел. Пиано-бар ... был первым изданным альбомом Кааса, который исполнялся в основном на английском языке и является данью уважения великим французским исполнителям шансона в истории. Он включает кавер-версии С чего бы мне начать (первоначально на саундтреке к История о любви) и английская версия Жак Брельс Ne me quitte pas (Англ .: Не оставляй меня), здесь названный Если ты уйдешь. Альбом во Франции занял 10-е место в чартах, но стал вторым по успеху альбомом Кааса в Германии, достигнув 12-го места. В 2002 году Каас снова получил Золотую Европу.
В Пиано Бар Живая тур начался в сентябре 2002 года во Франции и продлился до апреля 2003 года. Он включал шесть аншлаговых концертов в США, включая выступления в Лос-Анджелесе, Чикаго, Сан-Франциско и Детройте, а также в Beacon Theatre на Бродвее, Нью-Йорк, перед 6000 фанатами. Несмотря на напряженные усилия поклонников Кааса, тур так и не вышел в виде концертного альбома.
2003–2007: Sexe Fort
1 декабря 2003 года вышел альбом Sexe Fort (Англ .: Сильный пол), заняв 9-е место во Франции. И снова Жан-Жак Гольдман внес свой вклад с C'est la faute à la vie (Англ .: Это вина жизни) и На море (Англ .: Мы могли бы), которую он также продюсировал сам, так же как Паскаль Обиспо, продюсер Le Mot de Paso, сделал с L'Abbé Caillou (Англ .: Аббат Кайю). Каас пел На море в дуэте со швейцарской певицей Стефан Эйхер.
После выпуска Sexe Fort Каас получила особую награду 8 декабря 2003 г., когда получила Орден за заслуги перед Федеративной Республикой Германия I степени за вклад в дружбу между Францией и Германией, честь, которой до этого удостаивались лишь несколько художников со всего мира.
До конца 2005 года Каас была в седьмом мировом турне. Всего она выступила в 25 странах, в том числе в Китае и России. Всего она дала 175 концертов перед более чем 500 000 зрителей. Несмотря на относительную неудачу Sexe Fort тур имел огромный успех.
К началу 2005 года концертный альбом, сопровождающий турне. Toute la musique ... был выпущен концертный DVD с таким же названием в сочетании с альбомом «Best of». Заглавный трек Toute la musique que j'aime (Англ .: Вся музыка, которую я люблю) написала французский певец и автор песен Джонни Холлидей. В альбоме есть бонус-трек Herz eines Kämpfers (Англ .: Сердце бойца), над которым Каас работал вместе с Питер Плейт немецкой поп-группы Розенштольц. Благодаря телетрансляции немецких прослушиваний на Евровидение 2005 в марте того же года Каас впервые исполнил эту песню вживую перед миллионной аудиторией.
2008–2010: Кабарет, мировое турне и Евровидение 2009
После окончания Sexe Fort турне в ноябре 2005 года, Kaas взял перерыв до начала 2008 года, прерванный лишь несколькими живыми выступлениями. В феврале 2008 года Каас выпустил песню Не позвонишь (Не позвонишь) с русской рок-группой Uma2rman, который имел большой успех в России.[3]
Новый двойной альбом, Кабарет, был выпущен 30 марта 2009 года.[1] В поддержку своего нового альбома Каас дала концерты во Франции, Германии, Швейцарии, Бельгии, Люксембурге, Финляндии, России, Украине, Польше, Латвии, Литве, Эстонии, Румынии и других странах во время своего турне "Kabaret". Каас считается первым международным художником, посетившим 28 городов России. Весь тур включал не менее 170 свиданий.[1]
28 января 2009 г. было подтверждено, что Каас будет представлять Францию в Евровидение 2009 в Москве, Россия. Поклонники Каас приняли участие в онлайн-опросе в нескольких странах, где выбрали из нее свою любимую песню. Кабарет альбом. Песня Et s'il fallait le faire (И если бы это нужно было сделать) получил явное большинство голосов и затем был выбран в качестве ведущего сингла, а также в качестве французской записи на Евровидении 2009.[1] где 16 мая 2009 года она заняла 8-е место. Песня получила положительные отзывы в нескольких газетах и в опросах, и явное большинство - 62% всех опрошенных в анкетировании - поверили в ее шансы на победу в конкурсе.[4]
2011: L'ombre de ma voix
В 2011 году автобиография Кааса "L’Ombre de ma Voix" (Тень моего голоса) была опубликована в марте издательством Фламмарион. Этот бестселлер продается по всей Европе и уже переведен более чем на 6 языков.
2012–2014: Kaas chante Piaf
"Kaas chante Piaf" ("Каас поет Пиаф") - новый проект Патрисии Каас, посвященный двадцать одному из великих Эдит Пиафзнаменитые названия, расположенные Абель Корзенёвски. Это шоу, посвященное 50-летию со дня смерти Пиаф, откроется в некоторых из самых престижных площадок мира, таких как Королевский Альберт Холл В Лондоне, Карнеги Холл в Нью-Йорке, Олимпия в Париже, Театр оперетты в Москве и Культурный центр Седжон в Сеуле. Хотя "Kaas chante Piaf" задуман в первую очередь как живое выступление, он также выпускается как альбом.[нужна цитата]
Дискография
- Мадемуазель шант ... (1988)
- Scène de vie (1990)
- Je te dis vous (1993)
- Стул dans ma (1997)
- Le Mot de Paso (1999)
- Пиано Бар (2002)
- Sexe Fort (2003)
- Кабарет (2008)
- Kaas chante Piaf (2012)
- Патрисия Каас (2016)
Актерская карьера
Жерминаль & Вновь влюбляться
В 1993 году Каасу предложили роль в Клод Берри фильм Жерминаль, но в то время она работала над своим третьим альбомом Je te dis vous. В 1994 году Каасу предложили главную роль в фильме. Вновь влюбляться американского режиссера Стэнли Донен. Каасу не нужна была лучшая модель, чем немецко-американская певица и актриса. Марлен Дитрих, чья песня Лили Марлен в детстве она часто пела. Однако проект провалился из-за финансовых проблем.
Ее первое успешное знакомство с киноиндустрией осталось в области пения, когда она спела заглавная песня к фильму 1995 года Отверженные, по мотивам одноименного романа Виктор Гюго и режиссер француз Клод Лелуш. Ее ранний хит Il me dit que suis belle из альбома 1993 г. Je te dis vous также использовался Бертран Тавернье в его фильме L'appât (Англ .: Приманка).
А теперь ... Дамы и господа
Каас дебютировала в кино в 2001 году, когда сыграла джаз певица Джейн рядом Джереми Айронс у Клода Лелуша А теперь ... Уважаемые дамы и господа.. Фильм демонстрировался на Каннский кинофестиваль среди прочего. В Германии фильм впервые увидели в октябре 2002 г. 19 дней французского кино в Тюбинген, но попал в немецкие кинотеатры только в 2003 году. Однако фильм не имел кассовых сборов.
Assassinée
Патрисия Каас сыграла роль женщины, получившей смертельное ранение в телевизионной постановке Тьерри Бинисти «Убийца» «Убийца», которая вышла в эфир в мае 2012 года.
Фильмография
Год | Фильм |
---|---|
2002 | А теперь ... Дамы и господа
|
Награды
Год | Награды | Категория |
---|---|---|
до 1989 г. | ||
1988 | Виктуар де ла Мюзик | «Открытие года» для D'Allemagne |
1989 | Виктуар де ла Мюзик | «Женщина-музыкант с наибольшим объемом продаж пластинок за рубежом» |
1990–1999 | ||
1990 | Золотая Европа | "Певица года" |
1991 | Виктуар де ла Мюзик | «Женщина-переводчик года», «Женщина-музыкант с наибольшим количеством продаж за рубежом» |
Мировая музыкальная премия | «Лучшая французская художница года» | |
Бэмби | «Художница года» | |
1992 | Виктуар де ла Мюзик | «Артистка с наибольшим количеством продаж за рубежом» |
ЭХО | 3-е место «Лучшая певица международного уровня» | |
1994 | L’Oscar de la musique | |
1995 | Виктуар де ла Мюзик | «Артист с наибольшим количеством продаж за рубежом» |
La femme en or | ||
Мировая музыкальная премия | «Лучшая французская художница года» | |
1996 | Платиновая награда Европы | за Tour de charme |
1998 | Премия IFPI Platinum Europe | за Стул dans ma |
с 2000 г. | ||
2000 | Виктуар де ла Мюзик | |
Премия Аденауэра-де-Голля | ||
2002 | Goldene Europa | «Международная художница года» |
2003 | Bundesverdienstkreuz | Орден за заслуги перед Федеративной Республикой Германия первой степени за усилия по улучшению немецко-французских отношений |
2004 | Премия Radio Regenbogen | |
2008 | Золотой Грамофон (Золотой граммофон) | Песня "Не позвонишь" с Uma2Rman |
2009 | Премия Марселя Безенсона | Песня "Et s'il fallait le faire" |
Рекомендации
- ^ а б c d "ネ ッ ト 大好 き っ 子 マ イ ペ ー ジ". Kabaretkaas.com. Получено 22 марта 2020.
- ^ «Финал конкурса песни Евровидение 2009 | Финал | Конкурс песни Евровидение - Осло 2010». Web.archive.org. 7 июля 2009 г. Архивировано с оригинал 7 июля 2009 г.. Получено 22 марта 2020.
- ^ "Uma2rmaH - Новости - Uma2rmaH и Патрисия ..." Web.archive.org. 13 октября 2008 г. Архивировано с оригинал 13 октября 2008 г.. Получено 22 марта 2020.
- ^ "Результат: Патрисия Каас, представитель Франции на Евровидении ..." Linternaute.com. Получено 22 марта 2020.
Источники
- ^ Musicline.de
- Франсуа Бруно: Патрисия Каас. La fille de l'est, Издание Semic, Лион 2000, ISBN 2-914082-06-1
- Большая часть содержания этой статьи взята из эквивалента Статья в Википедии на немецком языке (Проверено 11 февраля 2006 г.)
внешняя ссылка
Предшествует Себастьян Телье с Божественный | Франция на конкурсе песни Евровидение 2009 | Преемник Джесси Матадор с Аллез Ола |