WikiDer > Слово вверх! (песня)

Word Up! (song)

"Слово вверх!"
WordUpCameo.jpg
Одинокий к Камея
из альбома Слово вверх!
Б сторона"Городской воин"
Вышел27 мая 1986 г.
Жанр
Длина4:21
Этикетка
Автор (ы) песен
Производитель (и)Ларри Блэкмон
Камея хронология одиночных игр
«Одинокая жизнь»
(1985)		"Слово вверх!"
(1986)		"Конфеты"
(1986)
Клип
"Слово вверх" на YouTube

"Слово вверх!" это фанк и R&B песня, изначально записанная американской фанк-группой Камея в 1986 году. Песня написана участниками группы Ларри Блэкмон и Томи Дженкинс. Его частые трансляции по американским танцевальным, R&B и современным хитам радио, а также MTV музыкальное видео (в котором ЛеВар Бертон появляется как полицейский детектив, пытающийся арестовать группу),[3] помог синглу стать самым известным хитом группы.

Выпуск и прием

Из альбома Слово вверх!, "Word Up!" был первым американским Топ 40 ударил, достигнув номера 6 на Рекламный щит Горячий 100 и проведя три недели под номером 1 в США R&B диаграмма[4] и одна неделя под номером 1 в США Горячие танцевальные синглы Диаграмма.

В Соединенном Королевстве "Word Up" провела десять недель в топ-40 Таблица одиночных игр Великобритании, достигнув пика под номером три 21 сентября 1986 года - за неделю, закончившуюся 27 сентября 1986 года.

Помимо коммерческого успеха, трек также получил признание критиков в нескольких изданиях. "Слово вверх!" выиграл Камео Премия Soul Train Music за лучший R & B / Soul-сингл так же хорошо как Премия NME за лучшую танцевальную запись. Как и предыдущий сингл группы "Single Life", "Word Up!" содержит ссылку на вступительные ноты Эннио Морриконетема для Хороший, плохой, злой.

"Word Up" был разговорный язык, популярный в Нью-Йорк и другие городские районы США, что послужило подтверждением сказанного - своего рода более модное "You Bet".

Блэкмон сказал о песне:

Просто это звучало хорошо, и это было раньше своего времени. Вы можете играть в «Word Up» где угодно и где угодно, и кто-то будет болтать и кивать головой. Наше звучание тоже было уникальным. Я не слышал другого подобного, и, вероятно, мы не услышим другого подобного в будущем. Это было так важно для нас ».[5]

Влияние и наследие

Тайм-аут перечислил песню номер 54 в своих 100 лучших песен для вечеринок список в 2018 году.[6]

Слово вверх! неоднократно освещался другими артистами. Это легкая песня, основанная на риффах и простая вокальная мелодия.[7]

Диаграммы

Версия пистолета

"Слово вверх!"
GunWordUp.jpg
Одинокий к Пистолет
из альбома Чванство
Вышел1 июля 1994 г.
ЖанрТяжелый рок
Длина4:13
ЭтикеткаЯВЛЯЮСЬ
Автор (ы) песенЛарри Блэкмон, Томи Дженкинс
Пистолет хронология одиночных игр
"Добро пожаловать в реальный мир"
(1992)		"Слово вверх!"
(1994)		"Не говори, что все кончено"
(1994)

В 1990-х "Word Up!" впервые был освещен британскими Тяжелый рок группа Пистолет, версия которого несла более жесткое, более рок-ориентированное звучание, включая гитарное соло.[нужна цитата] Взято из их альбома Чванство, он был выпущен 1 июля 1994 г. и достиг восьмой строчки на Таблица одиночных игр Великобритании.[27] В Великобритании были выпущены две версии сингла CD, каждая с разными обложками и разными треками.[28]

График производительности

Диаграмма (1994)Вершина горы
позиция
Бельгия (Ультратоп 50 Фландрия)[29]41
Бельгия (VRT Top 30 Фландрия)[30]24
Франция (СНЭП)[31]46
Германия (Официальные немецкие чарты)[32]32
Ирландия (ИРМА)[33]17
Нидерланды (Голландский Топ 40)[34]21
Нидерланды (Один топ 100)[35]14
Новая Зеландия (Записанная музыка NZ)[36]39
Великобритания одиночные игры (OCC)[27]8

Версия Mel B

"Слово вверх!"
Wordupcover.jpg
Одинокий к Мелани Джи
из альбома Остин Пауэрс: Шпион, который меня соблазнил: музыка из кинофильма
Б сторона"Изысканная леди"
Вышел28 июня 1999 г.
Длина3:23 (радио версия)
5:23 (одиночная версия)
Этикетка
Автор (ы) песен
  • Блэкмон
  • Дженкинс
Производитель (и)Timbaland
Мелани Джи хронология одиночных игр
"Я хочу вернуть тебя"
(1998)		"Слово вверх!"
(1999)		"Расскажи мне"
(2000)
Клип
"Слово вверх" на YouTube

"Слово вверх!"позже перепела британская певица Мел Б из Spice Girls (известный как Мелани Джи в то время) из саундтрека к фильму Остин Пауэрс: Шпион, который меня соблазнил. Он был выпущен 28 июня 1999 г. и достиг 13-й строчки на Таблица одиночных игр Великобритании. Сингл также был включен в японское издание ее альбома. Горячей. Статический поет некредитованный бэк-вокал на треке.[37] Товарищ Мелани по группе Эмма Бантон поет бэк-вокал на стороне B, "Sophisticated Lady", с некредитованным рэпом Декстера.

Формат и трек-лист

  • Цифровая загрузка EP
  1. "Word Up" (Radio Edit) - 3:23
  2. «Утонченная леди» - 2:44 [38]
  3. "Слово вверх" (Тимтанцевальный микс) - 5:32

График производительности

Диаграмма (1999)Вершина горы
позиция
Италия (ФИМИ)[39]34
Нидерланды (Один топ 100)[40]86
Великобритания одиночные игры (OCC)[41]13

Корн версия

"Слово вверх!"
Word Up! .Jpg
Одинокий к Korn
из альбома Лучшие хиты, Vol. 1
Вышел16 ноября 2004 г.
ЖанрНю-метал[42]
Длина2:53
ЭтикеткаЭпос
Автор (ы) песенЛарри Блэкмон, Томи Дженкинс
Производитель (и)
Korn хронология одиночных игр
"Все, что я знал"
(2003)		"Слово вверх!"
(2004)		"Еще один кирпич в стене, оч. 1–3"
(2004)

"Слово вверх!"американской ню-метал группа Korn это кавер на песню Cameo. Его музыкальные аранжировки похожи на аранжировку кавер-версии Пистолет, за исключением того, что он играется в строе 7-струнной гитары с более низким звучанием вместо стандартной E.[нужна цитата] "Слово вверх!" был первым треком, представленным на альбоме Korn 2004 г. ретроспективный альбом, Лучшие хиты, Том 1, и был одним из двух новых треков вместе с Пинк Флойд"s"Очередной кирпич в стене"это было эксклюзивно для альбома (сингл" Word Up! "также включал живое исполнение последнего).

Предпосылки и выпуск

Он был выпущен в качестве первого сингла альбома в июле 2004 года и получил широкое распространение на альтернативном радио во время его выпуска, достигнув пика в двадцатке лучших. Рекламный щит диаграммы,[43] производя при этом респектабельное впечатление в основных чартах других стран, включая Австралию (где он дебютировал под номером 28),[44] и Германия (номер 46).[45] Это единственный сингл Korn, отправленный на Топ 40 радиостанции, особенно транслируемые в Нью-Йорке Z-100, крупнейшая радиостанция в США. Ведущий певец Джонатан Дэвис сказал о решении группы включить эту песню в свои лучшие хиты: «Мы делали 'Word Up!' в течение многих лет как песня для проверки звука - не полная версия, а просто игра с риффом ".[46]

График производительности

Диаграмма (2004)Вершина горы
позиция
Австралия (ARIA)[44]28
Австрия (Ö3 Австрия Топ 40)[47]58
Бельгия (Ультратип Валлония)[48]9
Бразилия (ABPD)[49]75
Канадский рок - 30 лучших (Радио и записи)[50]28
Германия (Официальные немецкие чарты)[45]46
Норвегия (VG-лист)[51]15
Швейцария (Schweizer Hitparade)[52]47
нас Bubbling Under Hot 100 Singles (Рекламный щит)[53]23
нас Горячие рок-треки[43]16
нас Треки современного рока[43]17

Версия Jan Delay

"Türlich Türlich (Word Up)"
Одинокий к Янв Задержка
из альбома Мерседес-Танец-Live
Вышел2007
Длина3:06
Этикетка
Автор (ы) песен
Производитель (и)Янв Задержка
Янв Задержка хронология одиночных игр
"Im Arsch"
(2007)		"Тюрлих Тюрлих (Word Up)"
(2007)		"Alles bleibt anders"
(2008)

В 2007 году немецкий певец Янв Задержка записал МЭШ-ап музыки из "Word Up!" на стихи "Türlich, Türlich (Sicher, Dicker)" Даса Бо. Новая песня называлась "Türlich Türlich (Word Up)" и стала хитом в немецкоязычных странах.

Диаграммы

Диаграмма (2007)Вершина горы
позиция
Австрия (Ö3 Австрия Топ 40)[54]49
Германия (Официальные немецкие чарты)[55]31
Швейцария (Schweizer Hitparade)[56]84

Версия Little Mix

"Слово вверх!"
Little Mix Word Up.png
Одинокий к Little Mix
Вышел16 марта 2014 г. (2014-03-16)
ЖанрДанс-поп
Длина3:29
Этикетка
Автор (ы) песен
Производитель (и)
Little Mix хронология одиночных игр
"Маленький я"
(2013)		"Слово вверх!"
(2014)		"Салют"
(2014)
Клип
"Слово вверх!" на YouTube

Британская женская группа Little Mix сделал кавер на песню для Спорт Рельеф 2014. Он был выпущен в цифровом виде 16 марта 2014 г., а на следующий день был выпущен физический выпуск, который можно было купить только у Sainsbury's.[57]

Предпосылки и выпуск

Little Mix впервые анонсировали сингл 16 января 2014 года в своем официальном Twitter.[57][58] Песня была впервые сыграна BBC Radio 1 20 января 2014 г., во время Ник ГримшоуШоу Завтрак.[59]

Обложка сингла была раскрыта 24 января 2014 года.[60]

Критический прием

Песня получила довольно положительные отзывы Popjustice ставит его на третье место за лучшую версию песни и третье за ​​лучшую Сингл Sport Relief и дал песне 7 звезд из 10.[61] Кевин Кевинпод из DirectLyrics сказал, что «гармонии [Little Mix] точны, и вся пластинка - чистый огонь». и что эта песня - шанс, что группа станет хитом номер один.[62] Его производство также сравнивали с Джанет Джексонсингл "Черный кот."[63]

Клип

Съемки клипа начались в начале февраля 2014 года. 25 февраля 2014 года группа разместила эксклюзивный снимок из клипа.[64] Видео впервые было показано на телеканале Chart Show TV 28 февраля 2014 г.[65] и был размещен на Вево 3 марта 2014 г.[66] В нем представлены камеи знаменитостей из Ник Гримшоу, Луи Спенс, Луи Смит, Арлин Филлипс, Мелани С и Крис Барри.[67]

Видео начинается с того, что группа находится в раздевалке спортзала. Когда они выходят из раздевалки, Джейд пытается подобрать штанга делая вид, что не может поднять его, но затем она поднимает его и уходит, неся. Затем Перри идет с четырьмя женщинами, которые тренируются, в то время как Джейд занимается стационарный велосипед среди трех других женщин, следуя инструкциям тренера. С велосипедом Джейд начинает двигаться вперед, а остальные следуют за ней сзади.

Затем сцена переключается на корт, где группа тренируется и танцует одновременно с другими людьми, поет припев песни. После этого Ли-Энн стоит перед несколькими спортсменами, один из которых использует ее как штангу в конце своей части. Джеси продолжает свою роль, танцуя перед двумя мужчинами, которые тренируются. беговые дорожки и через некоторое время упадут с них. Во время припева сцена снова меняется на корт с владельцем (Барри, который ранее играл менеджера спортзала в ситкоме BBC. Британская империя) из спортзала видит, как девушки и остальные танцуют, и в расстройстве выбегает из своего офиса. Спускаясь на площадку, он видит, как спортсмены в бассейне определяют название песни. Добравшись до корта, он начинает танцевать с ними.

Список треков

Цифровая загрузка[68]
  1. "Слово вверх!" - 3:26
Цифровые ремиксы[69]
  1. "Слово вверх!" (The Alias ​​Radio Edit) - 3:33
  2. "Слово вверх!" (Расширенный микс) - 4:59
  3. "Слово вверх!" (Инструментальная) - 3:05
CD сингл[70]
  1. "Слово вверх!" - 3:26
  2. "Слово вверх!" (The Alias ​​Radio Edit) - 3:33
  3. "Слово вверх!" (Расширенный микс) - 4:59
  4. "Слово вверх!" (Инструментальная) - 3:05

График производительности

Диаграмма (2014)Вершина горы
позиция
Австралия (ARIA)[71]45
Австрия (Ö3 Австрия Топ 40)[72]65
Чехия (Rádio Top 100)[73]92
Дания (Tracklisten)[74]38
Франция (СНЭП)[75]107
Ирландия (ИРМА)[76]13
Япония (Япония горячая 100)[77]71
Шотландия (OCC)[78]8
Великобритания одиночные игры (OCC)[79]6

История выпуска

Область, крайДатаФорматЭтикетка
объединенное Королевство16 марта 2014 г.Цифровая загрузкаSyco
17 марта 2014 г.CD-сингл (эксклюзивно для Sainsbury's)

Рекомендации

  1. ^ Джонатан Бакли, Марк Эллингем (1996). Rough Guides Ltd. (ред.). Рок: грубое руководство. ISBN 978-1858282015.CS1 maint: использует параметр авторов (связь) «Word Up» был последним выступлением фанка перед тем, как его полностью поглотила хип-хоп культура ».
  2. ^ Рони Сариг (2007). Да Капо Пресс (ред.). Третий берег: Outkast, Timbaland и как хип-хоп стал южным. п.100. ISBN 978-0306814303. «С такими синглами R&B номер один, как« She's Strange »1984 года и« Word Up »1986 года, выпущенными лейблом Atlanta Artists компании Cameo, город стал первым крупным городским исполнителем эпохи хип-хопа».
  3. ^ "Камея получила слово". grammy.com. 28 сентября 2011 г.. Получено 2 сентября, 2017.
  4. ^ Джоэл Уитберн (2004). Лучшие R & B / Hip-Hop синглы: 1942–2004 гг.. Рекордные исследования. п. 98.
  5. ^ Лич, Робин (29 июля 2016 г.). «Камео-фронтмен Ларри Блэкмон:« Word Up »был музыкой раньше своего времени». reviewjournal.com. Получено 16 октября, 2016.
  6. ^ «100 лучших партийных песен». Тайм-аут. Получено 4 октября, 2018.
  7. ^ Зеленый (2008). Музыка, неформальное обучение и школа, п. 26
  8. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг.. Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс, Австралия: Австралийские диаграммы. п. 53. ISBN 0-646-11917-6.
  9. ^ "Austriancharts.at - Камео - Word Up! " (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40. Проверено 31 июля 2013 года.
  10. ^ "Ultratop.be - Камея - Word Up! " (на голландском). Ультратоп 50. Проверено 31 июля 2013 года.
  11. ^ "Word Up - КАМЕО". VRT (на голландском). Top30-2.radio2.be. Архивировано из оригинал 9 апреля 2012 г.. Получено 31 июля, 2013. Хугсте отметился в топ-30: 8
  12. ^ "Top Singles - Volume 45, No. 13, 20 декабря 1986". Библиотека и архивы Канады. Архивировано из оригинал 24 февраля 2014 г.. Получено 31 июля, 2013.
  13. ^ Дэниел Смит, изд. (1986). «Рекламный щит 15 ноября 1986 года». Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. ISSN 0006-2510. Получено 31 июля, 2013.
  14. ^ "Offiziellecharts.de - Cameo - Word Up! ". Чарты GfK Entertainment. Проверено 31 июля 2013 года.
  15. ^ "Ирландские диаграммы - Результаты поиска - Word Up ». Ирландский рейтинг синглов. Проверено 9 июля 2017 года.
  16. ^ "I singoli più venduti del 1987". HitParadeItalia (на итальянском). Creative Commons. Получено 31 июля, 2013.
    47. Слово вверх - Камео [# 6, 1986/87]
  17. ^ "Nederlandse Top 40 - Cameo - Word Up! " (на голландском). Голландский Топ 40. Проверено 31 июля 2013 года.
  18. ^ "Dutchcharts.nl - Камео - Word Up! " (на голландском). Один топ 100. Проверено 31 июля 2013 года.
  19. ^ "Charts.nz - Cameo - Word Up! ". Топ 40 одиночных игр. Проверено 31 июля 2013 года.
  20. ^ "Swisscharts.com - Камео - Слово вверх! ". Таблица одиночных игр Швейцарии. Проверено 31 июля 2013 года.
  21. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 31 июля 2013 года.
  22. ^ а б c d Награда "Word Up!" На Allmusic. Вся музыка. Rovi Corporation. Получено 31 июля, 2013.
  23. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 1986". Голландский Топ 40. Получено 11 июня, 2020.
  24. ^ «100 лучших одиночных игр». Музыкальная неделя. 24 января 1987 г. с. 24.
  25. ^ "Лучшие поп-синглы". Рекламный щит. 27 декабря 1986 г. (Приложение "1986: Год в музыке и видео", стр. Y-21)
  26. ^ "100 лучших синглов - Jahrescharts 1987". Получено 4 октября, 2018.
  27. ^ а б "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 31 июля 2013 года.
  28. ^ "Gun - Word Up CD 1". Синглы Мэтта на CD. Получено 1 февраля, 2011.
  29. ^ "Ultratop.be - Пистолет - Слово вверх " (на голландском). Ультратоп 50. Проверено 31 июля 2013 года.
  30. ^ "Word Up - GUN". VRT (на голландском). Top30-2.radio2.be. Архивировано из оригинал 9 апреля 2012 г.. Получено 31 июля, 2013.
  31. ^ "Lescharts.com - Gun - Word Up " (На французском). Les classement сингл. Проверено 31 июля 2013 года.
  32. ^ "Offiziellecharts.de - Gun - Word Up ". Чарты GfK Entertainment. Проверено 31 июля 2013 года.
  33. ^ "Ирландские диаграммы - Результаты поиска - Word Up ». Ирландский рейтинг синглов. Проверено 9 июля 2017 года.
  34. ^ "Nederlandse Top 40 - Gun (1994) - Word Up » (на голландском). Голландский Топ 40. Проверено 31 июля 2013 года.
  35. ^ "Dutchcharts.nl - Gun - Word Up " (на голландском). Один топ 100. Проверено 31 июля 2013 года.
  36. ^ "Charts.nz - Gun - Word Up ". Топ 40 одиночных игр. Проверено 31 июля 2013 года.
  37. ^ "Word Up - EP Мелани Джи". iTunes.
  38. ^ "Мелани Джи / Word Up - CD-сингл". Получено 23 июня, 2020.
  39. ^ «Показатель переводчика: M». HitParadeItalia (на итальянском). Creative Commons. Получено 31 июля, 2013.
  40. ^ "Dutchcharts.nl - Мелани Джи - Word Up » (на голландском). Один топ 100. Проверено 31 июля 2013 года.
  41. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 31 июля 2013 года.
  42. ^ https://loudwire.com/nu-metal-covers-popular-songs/
  43. ^ а б c Премия "Greatest Hits, Vol. 1 на Allmusic". Вся музыка. Rovi Corporation. Получено 31 июля, 2013.
  44. ^ а б "Australian-charts.com - Korn - Word Up! ". 50 лучших одиночных игр ARIA. Проверено 31 июля 2013 года.
  45. ^ а б "Offiziellecharts.de - Korn - Word Up! ". Чарты GfK Entertainment. Проверено 31 июля 2013 года.
  46. ^ [1][мертвая ссылка]
  47. ^ "Austriancharts.at - Korn - Word Up! " (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40. Проверено 31 июля 2013 года.
  48. ^ "Ultratop.be - Korn - Word Up! " (На французском). Ультратип. Проверено 31 июля 2013 года.
  49. ^ "Бразилия" (PDF). ABPD. 6 октября 2001 г.. Получено 1 апреля, 2014.
  50. ^ "RR Canada Rock Top 30" (PDF). п. 58. Получено 8 октября, 2019.
  51. ^ "Norwegiancharts.com - Korn - Word Up! ". VG-лист. Проверено 31 июля 2013 года.
  52. ^ "Swisscharts.com - Korn - Word Up! ". Таблица одиночных игр Швейцарии. Проверено 31 июля 2013 года.
  53. ^ "История диаграммы Korn (бурлит ниже 100%)". Рекламный щит. Проверено 31 декабря 2019 года.
  54. ^ "Austriancharts.at - Ян Делэй - Türlich Türlich (Word Up) " (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40.
  55. ^ "Offiziellecharts.de - Ян Делэй - Türlich Türlich (Word Up) ". Чарты GfK Entertainment.
  56. ^ "Swisscharts.com - Ян Делэй - Тюрлих Тюрлих (Word Up) ». Таблица одиночных игр Швейцарии.
  57. ^ а б Little Mix выпустят сингл Sport Relief 2014 года 'Word Up'". Цифровой шпион. 16 января 2014 г.. Получено 20 января, 2014.
  58. ^ Ранси, Шарлотта. "Little Mix, чтобы покрыть Word Up синглом Sport Relief". The Daily Tuelegraph. Получено 17 января, 2014.
  59. ^ Льюис Корнер. "Little Mix, премьера сингла Sport Relief" Word Up "- послушайте". Цифровой шпион. Получено 21 января, 2014.
  60. ^ Копси, Роберт. "Little Mix показывает обложку сингла Sport Relief" Word Up ". Цифровой шпион. Получено 24 января, 2014.
  61. ^ "Little Mix -" Word Up! "'". Popjustice. Получено 16 марта, 2014.
  62. ^ Кевинпод, Кевин. "Новая музыка: Little Mix -" Word Up "[Полный аудио + обзор]". DirectLyrics. Получено 21 января, 2014.
  63. ^ "Известный своим звуком - Отдельный обзор: Little Mix - 'Word Up'". Ли, Эндрю. Известный своим звуком. 16 марта 2014 г.. Получено 24 апреля, 2014.
  64. ^ «ЭКСКЛЮЗИВНАЯ картинка из видео». Facebook. Получено 25 февраля, 2014.
  65. ^ Vinaixa, Josep. "Little Mix" Word Up! "(Премьера видео)". Безупречная музыка. Архивировано из оригинал 5 марта 2014 г.. Получено 2 марта, 2014.
  66. ^ Копси, Роберт. Little Mix представили звездное видео на сингл Sport Relief 'Word Up'". Цифровой шпион. Получено 3 марта, 2014.
  67. ^ "Маленькая смесь, к которой присоединились известные лица в спортивном ролике" Word Up "". MTV. Получено 3 марта, 2014.
  68. ^ "Word Up! - Single". iTunes. 14 марта 2014 г.
  69. ^ "Word Up! (Remixes): Little Mix: Amazon.co.uk: Загрузки MP3". Amazon.co.uk.
  70. ^ "Word Up! [CD-сингл]: Amazon.co.uk: Музыка". Amazon.co.uk.
  71. ^ "Australian-charts.com - Little Mix - Word Up! ". 50 лучших одиночных игр ARIA.
  72. ^ "Austriancharts.at - Little Mix - Word Up! " (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40.
  73. ^ "ЧНС ИФПИ » (на чешском языке). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiální. IFPI Чехия. Примечание: измените диаграмму на CZ - RADIO - TOP 100 и вставьте 201414 в поиск.
  74. ^ "Danishcharts.com - Little Mix - Word Up! ". Tracklisten.
  75. ^ "Lescharts.com - Little Mix - Word Up! " (На французском). Les classement сингл.
  76. ^ "График: 12 неделя 2014 г. ". Ирландский рейтинг синглов.
  77. ^ "История Little Mix Chart (Japan Hot 100)". Рекламный щит.
  78. ^ «Официальный шотландский чарт продаж синглов - 100 лучших». Официальные графики компании.
  79. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании.

Библиография

  • Люси Грин (2008). Музыка, неформальное обучение и школа: новая классная педагогика. Издательство Ashgate, Ltd. ISBN 9780754662426.

внешняя ссылка