WikiDer > Ты меня не владеешь - Википедия

You Dont Own Me - Wikipedia
"Ты не владеешь мной"
Лесли Гор - Ты не владеешь мной.jpg
Одинокий к Лесли Гор
из альбома Лесли Гор поет смешанные сердца
Б сторона"Беги, Бобби, беги"
ВышелДекабрь 1963 г.
Записано1963
Жанр
Длина2:31
ЭтикеткаМеркурий
Автор (ы) песен
Производитель (и)Куинси Джонс
Лесли Гор хронология одиночных игр
"Она дурак"
(1963)		"Ты не владеешь мной"
(1963)		"Таковы мальчики"
(1964)

"Ты не владеешь мной" это популярная песня написано авторами песен из Филадельфии Джон Мадара и Дэвид Уайт и записано Лесли Гор в 1963 году, когда Гору было 17 лет. Песня стала второй по популярности записью Гора и последним синглом в десятке лучших. 27 ноября 2016 года вместе с 24 другими песнями Зал славы Грэмми объявил о своей индукции.[1]

Песня выражает эмансипацию, поскольку певец говорит любовнику, что он не владеет ею, что он не должен говорить ей, что делать или что говорить, и что он не должен выставлять ее напоказ. Текст песни стал источником вдохновения для молодых женщин и иногда упоминается как фактор вторая волна феминистского движения.[2]

Гор сказал: «Я воспринял эту песню так: мне 17, какая замечательная вещь - встать на сцену, погрозить людям пальцем и петь, что ты мне не принадлежишь».[3] В некрологе Гора Нью-Йорк Таймс назвал "You Don't Own Me" "неизгладимо дерзким".[4]

График производительности

Песня достигла второго места в рейтинге Рекламный щит Горячий 100 В Соединенных Штатах. Песня оставалась на втором месте в течение трех недель подряд 1 февраля 1964 года, не в силах преодолеть Битлз' ударить, "Я хочу держать тебя за руку". Это стало вторым самым успешным хитом Гора после"Это моя вечеринка". Песня была последним синглом Гора в десятке лучших.[5][6]

Диаграмма (1964)Вершина горы
позиция
нас Рекламный щит Горячий 100[7]2

Поздняя сравнительная критика

После успеха "You Don't Own Me" многие из Лесли Гордругие песни, в том числе "Таковы мальчики", в конце концов сравнили с ним и критиковали за то, что они не подошли к феминистка ожидания. В песне "It's Way Boys Are" автор Ричард Акила отметил, что лирика "отражает признание эпохой двойных сексуальных стандартов" в отличие от темы предыдущего сингла Гора "You Don't Own Me".[8] Aquila рассматривает "It's Way Boys Are" как один из нескольких примеров песен Лесли Гора, в которых женщины рассматриваются как иждивенцы или пассивные объекты, наряду с более ранними синглами "Это моя вечеринка" и "Очередь Джуди плакать."[8] Музыковед Уолтер Эверетт описанный "Таковы мальчики" как одна из многих сексистских песен 1960-х, которые «увековечивали мальчиков, терпимость мальчиков к мужской, но не женской неверности».[9] Музыкальный критик Грейл Маркус также заметил, как "Вот такие мальчики" отступает от "прото-феминистского манифеста" из "You Don't Own Me" на сообщение о том, что "он может обращаться с вами как с мусором, но они все такие , и мы любим их за это! "[10]

14–21 августа 1965 г. Пэтти Дьюк достигла 8-го места в рейтинге Горячий 100 с "Don't Just Stand There", который очень похож на "You Don't Own Me".[11]

Версия Grace

"Ты не владеешь мной"
You Don't Own Me (при участии G-Eazy) (Официальная обложка сингла) от Grace.png
Одинокий к Грейс с участием G-Eazy
из альбома FMA
Вышел12 августа 2014 г. (2014-08-12)
Записано2015
Жанр
Длина3:19
ЭтикеткаRCA
Автор (ы) песен
Производитель (и)
Грейс хронология одиночных игр
"Ты не владеешь мной"
(2014)		"Грязный Гарри"
(2015)
G-Eazy хронология одиночных игр
"Ебать с тобой"
(2014)		"Ты не владеешь мной"
(2014)		"Ты поймал меня"
(2015)

Кавер на песню был австралийский певец и автор песен. Грейс и был выпущен как ее дебютный сингл. В нем присутствует американский рэпер G-Eazy. Версия Грейс была произведена Куинси Джонс, который также продюсировал оригинальную запись Лесли Гор, и Паркер Игиле. Он был выпущен 18 августа 2014 г., через месяц после Лесли Гор умерла и достигла первой строчки Графики ARIA, позже получивший сертификат 3 × Platinum от ARIA.[12] Песня также имела успех в Новой Зеландии, достигнув пятой позиции в течение двух недель подряд, а в Великобритании - четвертой.

В интервью с Дом Фрейзера, Грейс сказала "[Куинси Джонс] рассказал мне, как эта песня стала популярной во время феминистского движения и насколько это сильное заявление. Мне понравилась песня, я начал исследовать Лесли Гор и влюбился в нее как в артистку. [You Don't Own Me] действительно вдохновил меня ».[13]

Песня была выпущена во всем мире 17 августа 2014 года. Она приобрела известность в Великобритании, когда была использована в рождественской рекламе House of Fraser 2014 года.[13] Его также исполнили Икс-Фактор участник Лорен Мюррей 28 ноября 2014 г. и Мэтт Терри 8 октября 2014 года. Увеличение популярности песни помогло ей подняться на четвертую строчку в рейтинге Таблица одиночных игр Великобритании. Песня вошла в третий трейлер фильма 2016 года. Отряд самоубийц [14]и появился в фильме альбом саундтреков.[15]

Песня была представлена ​​на открытии Riverdale'восьмой серии в марте 2017 года, а также фоновую музыку для Ford Mustang GT 2018 года коммерческий, с Хелен Хант и Эван Рэйчел Вуд.

1 июня 2015 года вышел музыкальный клип режиссера Тейлора Коэна.[16]

Диаграммы и сертификаты

Еженедельные графики

График (2015–2016 гг.)Вершина горы
позиция
Австралия (ARIA)[17]1
Австрия (Ö3 Австрия Топ 40)[18]55
Бельгия (Ультратип Фландрия)[19]42
Канада (Канадское горячее 100)[20]45
Чехия (Одиночный разряд Digitál Top 100)[21]52
Франция (СНЭП)[22]182
Венгрия (Одиночный Топ 40)[23]32
Ирландия (ИРМА)[24]13
Италия (ФИМИ)[25]89
Новая Зеландия (Записанная музыка NZ)[26]5
Португалия (AFP)[27]62
Шотландия (OCC)[28]3
Словакия (Rádio Top 100)[29]50
Словакия (Одиночный разряд Digitál Top 100)[30]38
Испания (PROMUSICAE)[31]19
Швейцария (Schweizer Hitparade)[32]60
Великобритания одиночные игры (OCC)[33]4
нас Рекламный щит Горячий 100[34]57
нас Mainstream Top 40 (Рекламный щит)[35]22

Графики на конец года

Диаграмма (2015)Позиция
Австралия (ARIA)[36]26
Новая Зеландия (Записанная музыка NZ)[37]43
Диаграмма (2016)Позиция
UK Singles (Официальный чарт)[38]87

Сертификаты

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты/продажи
Австралия (ARIA)[39]4 × Платина280,000двойной кинжал
Канада (Музыка Канада)[40]Платина80,000двойной кинжал
Италия (ФИМИ)[41]Золото25,000*
Новая Зеландия (RMNZ)[42]Платина15,000*
Польша (ZPAV)[43]2 × Платина40,000двойной кинжал
Объединенное Королевство (BPI)[44]Платина600,000двойной кинжал
Соединенные Штаты (RIAA)[45]Платина1,000,000двойной кинжал

*цифры продаж основаны только на сертификации
двойной кинжалданные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации

Другие известные обложки

  • Братья Ормсби выпустили первую мужскую версию этой песни в 1973 году. The Brothers были из Новой Зеландии, и их версия в том году достигла пика в Австралии под номером 5.[46]
  • Джоан Джетт выпустила кавер на эту песню в качестве своего первого сольного сингла в 1979 году, до выхода ее одноименный дебютный альбом (позже названный Плохая репутация) в 1980 году. б сторона сингла была ранней версией ее хита "Я люблю рок-н-ролл".
  • Андре Хейз записал голландскую версию песни в 1981 году для своего альбома Гевун Андре; "Zeg Maar Niets Meer" был популярен в Европа, и занял 2-е место в голландских чартах в начале 1982 года.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Крепс, Даниэль (26 ноября 2016 г.). "Песни Nirvana, Bowie, R.E.M. среди призеров Зала славы Грэмми 2017". Катящийся камень. Нью-Йорк.
  2. ^ Стос, Уилл (2012). «Буффанты, ульи и нарушение гендерных норм: переосмысление музыки« женских групп »1950-х и 1960-х годов». Журнал исследований популярной музыки. 24 (2): 117–154. Дои:10.1111 / j.1533-1598.2012.01322.x.
  3. ^ «Биография - Лесли Гор». Biography.com. Получено 27 сентября, 2016.
  4. ^ «Лесли Гор,« Голос разбитого сердца », умерла в 68 лет». Нью-Йорк Таймс. 16 февраля 2015 г.. Получено 27 сентября, 2016.
  5. ^ Ричи Унтербергер. "You Don't Own Me - Лесли Гор | Информация о песне". Вся музыка. Получено 2016-09-27.
  6. ^ Факты о песне You Don't Own Me. Songfacts.com. Получено 2016-09-27.
  7. ^ "История диаграммы Лесли Гор (Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 15 июня 2018 года.
  8. ^ а б Акила, Р. (2000). Старый рок-н-ролл: хроника эпохи 1954-1963 гг.. Университет Иллинойса Pres. С. 114–116, 234. ISBN 978-0-252-06919-2.
  9. ^ Эверетт, В. (2008). Основы рока: от «Синие замшевые туфли» до «Сюиты: голубые глаза Джуди».. Издательство Оксфордского университета. п. 366. ISBN 978-0-19-531023-8.
  10. ^ Маркус, Г. (1999). В фашистской ванной: панк в поп-музыке, 1977-1992 гг.. Издательство Гарвардского университета. С. 217–218. ISBN 978-0-674-44577-2.
  11. ^ Сэр Роквелл (29 марта 2016 г.). "История чарта Billboard Пэтти Дьюк, 'Don't Just Stand There' & Beyond". Rockdabox, "Будущее Карибского радио". Получено 2020-08-17.
  12. ^ "iTunes Store (Австралия) - Музыка - Грейс - Ты меня не владелец (с участием G-Eazy) - Сингл". ITunes магазин (Австралия). 15 августа 2014 г.. Получено 12 апреля 2016.
  13. ^ а б "Благодать - голос, стоящий за нашим отвращением к Рождеству". Дом Фрейзера. Получено 14 апреля 2016.
  14. ^ "Это тот, кто кавер на песню Лесли Гор" You Don't Own Me "в трейлере" Отряда самоубийц ". метро. Получено 11 апреля 2016.
  15. ^ Кауфман, Гил (17 июня 2016 г.). "'Саундтрек отряда самоубийц: Skrillex & Rick Ross, Panic! на дискотеке 'Bohemian Rhapsody' & More ". Рекламный щит. Получено 22 июня, 2016.
  16. ^ "Grace - You Don't Own Me ft. G-Eazy". YouTube. 1 июня 2015 г.. Получено 16 апреля 2016.
  17. ^ "Australian-charts.com - Грейс подвиг. G-Eazy - You Don't Own Me ". 50 лучших одиночных игр ARIA. Дата обращения 23 мая 2015.
  18. ^ "Austriancharts.at - Grace feat. G-Eazy - You Don't Own Me " (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40. Проверено 1 сентября 2014 года.
  19. ^ "Ultratop.be - Grace feat. G-Eazy - You Don't Own Me " (на голландском). Ультратип. Проверено 17 августа 2014 года.
  20. ^ "История диаграммы Грейс (Canadian Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 8 сентября 2014 года.
  21. ^ "ЧНС ИФПИ » (на чешском языке). Hitparáda - Digital Top 100 Oficiální. IFPI Чехия. Примечание. Измените диаграмму на CZ - SINGLES DIGITAL - TOP 100 и введите 201634 в поиск.. Проверено 1 сентября 2014 года.
  22. ^ "Le Top de la semaine: Top Singles Téléchargés - SNEP (32 неделя, 2016 г.)" (На французском). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Получено 15 августа 2014.
  23. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (на венгерском). Сингл (трек) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 3 сентября 2016 года.
  24. ^ "График: неделя 2, 2016 ". Ирландский рейтинг синглов. Проверено 16 января +2016.
  25. ^ "Classifica settimanale WK 34" (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana. Получено 27 августа 2016.
  26. ^ "Charts.nz - Grace feat. G-Eazy - You Don't Own Me ". Топ 40 одиночных игр. Проверено 24 июля 2015 года.
  27. ^ "Portuguesecharts.com - Грейс подвиг. G-Eazy - You Don't Own Me ". 100 лучших одиночных игр AFP. Проверено 1 сентября 2016 года.
  28. ^ «Официальный шотландский чарт продаж синглов - 100 лучших». Официальные графики компании. Дата обращения 5 декабря 2015.
  29. ^ "ЧНС ИФПИ » (на словацком). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Чехия. Примечание: вставьте 201539 в поиск.
  30. ^ "ЧНС ИФПИ » (на словацком). Hitparáda - Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Чехия. Примечание. Выберите SINGLES DIGITAL - TOP 100 и введите 201633 в поиск.. Проверено 1 сентября 2016 года.
  31. ^ "Spanishcharts.com - Грейс подвиг. G-Eazy - You Don't Own Me " Canciones Top 50. Проверено 22 февраля +2016.
  32. ^ "Swisscharts.com - Грейс подвиг. G-Eazy - You Don't Own Me ". Таблица одиночных игр Швейцарии. Проверено 29 февраля +2016.
  33. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 18 декабря 2015.
  34. ^ "История Графиков Грейс (Горячие 100)". Рекламный щит. Дата обращения 23 августа 2016.
  35. ^ "История Grace Chart (Поп-песни)". Рекламный щит. Проверено 27 апреля 2016 года.
  36. ^ «Чарты ARIA - Чарты на конец года - 100 лучших синглов 2015 года». Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Получено 6 января 2016.
  37. ^ «Самые продаваемые синглы 2015 года». Записанная музыка NZ. Получено 25 декабря 2015.
  38. ^ «100 лучших синглов на конец года - 2016». Официальные графики компании. Получено 31 декабря 2016.
  39. ^ "ARIA Charts - Аккредитации - Синглы 2019". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал 10 августа 2020 г.. Получено 30 марта 2019.
  40. ^ "Канадские синглы - Grace - You Don't Own Me (Feat. G-Eazy)". Музыка Канада. Получено 29 сентября 2016.
  41. ^ «Сертификаты итальянских синглов - Grace - You Don't Own Me (Feat. G-Eazy)» (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana. Получено 29 сентября 2016. В раскрывающемся меню «Anno» выберите «Tutti gli anni». Выберите «You Don't Own Me (Feat. G-Eazy)» в поле «Filtra». Выберите "Singoli online" в разделе "Sezione".
  42. ^ "Новозеландские сертификаты сингла - Grace feat. G-Eazy - You Don't Own Me". Записанная музыка NZ. Получено 4 сентября, 2015.
  43. ^ "Польские сертификаты сингла - Grace feat. G-Eazy - You Don't Own Me" (по польски). Польское общество фонографической промышленности. Получено 1 марта 2017.
  44. ^ "Британские сертификаты сингла - Grace feat. G-Eazy - You Don't Own Me". Британская фонографическая промышленность. Получено 30 сентября 2016.
  45. ^ «Сертификаты американских синглов - Грейс - Ты меня не владеешь». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. Получено 10 июля 2016. При необходимости нажмите Передовой, затем щелкните Формат, затем выберите Одинокий, затем щелкните ПОИСК. 
  46. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг. (иллюстрированный ред.). St Ives, N.S.W .: Австралийский картографический справочник. п. 226. ISBN 0-646-11917-6.

внешняя ссылка