WikiDer > Стили китайского письма

Эта статья включает в себя список общих Рекомендации, но он остается в основном непроверенным, потому что ему не хватает соответствующих встроенные цитаты. Пожалуйста, помогите улучшать эта статья введение более точные цитаты. (Ноябрь 2013) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения)

китайские иероглифы
Скрипты
Прекурсоры Оракул-кость Бронза Тюлень (птичий червь большой маленький) Канцелярский Обычный Полукурсивный Курсив Плоская кисть Упрощенные символы Типовые стили Имитация песни Мин Без засечек
Характеристики
Штрихи (порядок) Радикалы Классификация
Варианты
Стандарты форм символов Kangxi Dictionary Цзю Цзысин / Унаследованная форма Синь Цзысин Общие стандартные китайские иероглифы (КНР) Графемы широко используемых китайских иероглифов (Гонконг) Стандартные гарнитуры для китайских иероглифов (Китайская республика Тайвань) Графема-стандарты использования Графемные варианты Общие стандартные символы (КНР) Дзёё кандзи (Япония) Прочие стандарты Стандартизированные формы слов с вариантами форм (КНР) Предыдущие стандарты Часто используемые персонажи (КНР) Часто используемые символы (КНР) Тёё кандзи (Япония)
Реформы
Китайский Традиционные персонажи Упрощенные символы (первый раунд второй раунд) Дебаты Японский Старый (Кюдзитай) Новый (Синдзитай) Рякудзи Китайско-японский Различия между синдзитайскими и упрощенными персонажами Корейский Якджа Сингапурский Таблица упрощенных символов
Омографы
Литературно-разговорные чтения
Используйте в определенных скриптах
Письменный китайский Зетианские персонажи Славянская транскрипция Ню Шу Кандзи (Кокудзи) Кана (Man'yōgana) Иду Ханджа (Гукджа) Ном Sawndip
v т е

В Китайская каллиграфия, Китайские иероглифы могут быть написаны в соответствии с пятью основными стилями. Эти стили неразрывно связаны с историей китайского письма.

Стили

Тюлень	Канцелярский	Полукурсивный	Курсив	Обычный

При использовании в декоративных украшениях, таких как обложки книг, постеры к фильмам и настенные ковры, символы часто пишутся в древних вариациях или упрощениях, которые отклоняются от современных стандартов, используемых в китайском, японском, вьетнамском или корейском языках. Современные вариации или упрощения иероглифов, родственные китайским Упрощенные символы или японский Синдзитай, иногда используются, особенно потому, что некоторые упрощенные формы в первую очередь являются производными от курсивных шрифтов.

В каллиграфии используются японские слоговые слова катакана и хирагана; то катакана были получены из форм обычных символов сценария и хирагана из рукописного шрифта. В Корее пост-Корейская война период видел более широкое использование хангыль, корейский алфавит, в каллиграфии.

Сценарий печати

Письмо печати (часто называемое сценарием "маленькой печати") является формальным сценарием Цин система письма, которая развивалась в Восточная Чжу династия в состояние Цин и был введен в качестве стандарта в областях, постепенно завоеванных Цин. Хотя некоторые современные каллиграфы практикуют самые древние скрипт кости оракула а также различные другие сценарии старше сценария печати, найденные на Династия Чжу бронзовые надписи, сценарий печати - самый старый стиль, который по-прежнему широко практиковался.

Сегодня этот стиль китайского письма используется преимущественно в уплотнения, отсюда и английское название. Хотя печати (именные вырезки), которые производят впечатление подписи, вырезаны из дерева, нефрита и других материалов, сам сценарий изначально был написан кистью и чернилами на бамбуковых книгах и других носителях, как и все другие древние письменности.

Большинство людей сегодня не могут прочитать шрифт печати, поэтому он считается «древним» шрифтом, который обычно не используется за пределами области каллиграфии и резных печатей. Однако, поскольку печати действуют как законные подписи в культурах Китай, Япония, Корея, и Вьетнами поскольку оттиски киновари печати являются основной частью презентации произведений искусства, таких как каллиграфия и живопись, печати и, следовательно, печать печати остаются повсеместными.

Канцелярский сценарий

Клерикальный шрифт (часто называемый просто lìshū; иногда называемый «официальным», «черновым» или «писцовым» письмом), как принято считать, развился во времена династии Хан и произошел непосредственно от письма печати, но недавние археологические открытия и Исследования показывают, что вместо этого он развился из грубо выполненного и прямолинейного популярного или «вульгарного» варианта шрифта печати, а также из самого сценария печати, что привело сначала к «протоклерикальной» версии в Период воюющих царств к Династия Цинь,^[1] который затем превратился в клерикальный шрифт в раннюю династию Западного Хань и впоследствии стал стилистически зрелым.

Персонажи канцелярского письма часто бывают «плоскими» по внешнему виду, будучи шире, чем предыдущий шрифт печати и современный стандартный шрифт, оба из которых имеют тенденцию быть выше, чем ширина; одни версии канцелярских являются квадратными, другие - более широкими. По сравнению с предыдущим шрифтом печати формы поразительно прямолинейны; однако часто остается некоторая кривизна и некоторое влияние сценария уплотнения. Печать печати имела тенденцию к единообразию ширины мазка, но канцелярский шрифт давал кисти больше свободы, возвращаясь к вариациям ширины, наблюдаемым в ранней манере письма Чжу. Наиболее заметным является резко расширенный хвост одного доминирующего горизонтального или направленного вниз диагонального штриха, особенно справа внизу. Этот характерный штрих получил название «голова тутового шелкопряда и хвост дикого гуся» (蠶 頭雁 尾 cántóu yànwěi） на китайском языке) из-за его отличительной формы.

Древний клерикальный шрифт или «протоклерикальный» китайцев Период воюющих царств к Династия Цин и рано Династия Хан Современному восточноазиатскому человеку часто бывает трудно читать, но зрелая клерикальная письменность средней и поздней династии Хань в целом разборчива. Современные каллиграфические произведения и практические приложения (например, реклама) в канцелярском письме, как правило, используют зрелый, поздний ханский стиль, а также могут использовать модернизированные структуры символов, в результате чего форма становится такой же прозрачной и разборчивой, как обычный (или стандартный) шрифт. Канцелярский шрифт остается обычным шрифтом, используемым в декоративных целях (например, на дисплеях), но, за исключением художественной каллиграфии, рекламы и вывесок, он обычно не пишется.

Полукурсивный шрифт

Полукурсивный шрифт (также называемый «бегущим» сценарием, 行書) приближается к нормальному почерку, в котором штрихи и, реже, символы могут переходить друг в друга. При письме полукурсивным шрифтом кисть отрывается от бумаги реже, чем при обычном шрифте. Персонажи выглядят менее угловатыми и вместо этого более округлыми.

В целом образованный человек в Китае или Японии может относительно легко читать иероглифы, написанные полукурсивным шрифтом, но иногда могут испытывать трудности с определенными идиосинкразическими формами.

Курсивный шрифт

Курсивный шрифт (иногда называемый «неряшливым», is) - это полностью курсивный шрифт, с радикальными упрощениями, требующими специальных знаний; следовательно, его трудно читать тем, кто с ним не знаком.

Целые символы можно писать, вообще не отрывая кисти от бумаги, и символы часто переходят друг в друга. Штрихи изменены или полностью удалены для облегчения письма и создания красивого абстрактного внешнего вида. Персонажи округлые и мягкие, с заметным отсутствием угловатых линий. Из-за радикального упрощения и связки этот шрифт не считается особенно удобочитаемым для среднего человека, и поэтому никогда не получил широкого распространения за пределами области литераторов-каллиграфов.

Курсив является источником японского хирагана, а также многие современные упрощенные формы в иероглифах упрощенного китайского и японского Синдзитай.

Обычный сценарий

Обычный шрифт (часто называемый «стандартным» шрифтом или просто «кишю» 楷书) - один из последних основных каллиграфических стилей, который возник в период между китайской династией Хань и Три царства период, завоевывая господство в Южные и Северные династии, и созревание в Династия Тан. Оно возникло из аккуратно написанной полутекстовой формы раннего периода. канцелярский сценарий. Как следует из названия, обычный шрифт является «обычным», при этом каждый мазок наносится медленно и осторожно, кисть поднимается с бумаги, и все штрихи отличаются друг от друга.

Обычный шрифт также является наиболее легко и широко узнаваемым стилем, поскольку именно с ним впервые знакомятся дети в странах Восточной Азии и начинающие говорить на языках Восточной Азии. Для изучающих каллиграфию сначала обычно изучается обычный шрифт, чтобы дать ученикам почувствовать правильное размещение и баланс, а также обеспечить надлежащую основу для других, более плавных стилей.

В обычных примерах сценария справа символы в левом столбце находятся в Традиционный китайский в то время как правые находятся в Упрощенный китайский.

Edomoji

Существует также большая семья исконно японских каллиграфических стилей, известных как Edomoji, персонажи, созданные в Эдо период японской истории, такой как сумомодзи (буквы сумо) раньше писали сумо плакаты о борьбе, Kanteiryū, используется для кабуки, Higemoji, и так далее. Эти стили обычно не преподаются в школах японской каллиграфии.

Китайцы и корейцы умеют читать Edomoji, но в этом стиле чувствуется особая японская нотка.^{[нужна цитата]} Поэтому он обычно используется в Китае и Корее для рекламы японских ресторанов.

Munjado

Мунджадо - это корейский декоративный стиль визуализации китайских иероглифов, в котором мазки кисти заменены репрезентативными картинами, поясняющими значение.^[2] Персонажи, представленные таким образом, традиционно олицетворяют восемь конфуцианских добродетелей: смирение, честь, долг, порядочность, доверие, верность, братскую любовь и сыновнее почтение.

Kaō

В ка стилизованная каллиграфическая подпись. Многие японские императоры, сёгуны и даже современные политики разрабатывают собственные ка.

Смотрите также

• Восемь принципов Ёна
• Порядок хода
• Список языков по системе письма § Китайские иероглифы и производные
• Горизонтальное и вертикальное письмо восточноазиатскими шрифтами
  • Ханзи
  • Кандзи
  • Ханджа
  • Chữ Nôm
• Упрощенные китайские иероглифы
• Традиционные китайские иероглифы
• Сино-ксеникское произношение
• Шрифт Wonton
• Письменный китайский

Рекомендации

Цитаты

Источники

Общие

• Цю Сигуй (2000). Китайское письмо. Беркли: Общество изучения раннего Китая и Институт восточноазиатских исследований. [Английский перевод Гилберта Л. Маттоса и Джерри Нормана из Wénzìxué Gàiyào 文字 學 概要, Shangwu, 1988.]

Древние персонажи

• Больц, Уильям Г. (1994). Происхождение и раннее развитие китайской письменности. Нью-Хейвен, Коннектикут: Американское восточное общество.
• Кейтли, Дэвид (1978). Источники истории Шан: надписи на костях бронзового века Китая. Беркли, Калифорния: Калифорнийский университет Press.
• Норман, Джерри (1988). Китайский. Кембридж, Англия: Издательство Кембриджского университета.

внешняя ссылка

Викискладе есть медиафайлы по теме Китайские иероглифы.

• Письмо китайской каллиграфии в книге (1997) "Китайская каллиграфия, абстрактное искусство, интеллектуальная живопись" по Нган Сиу-Муи
• История китайской письменности
• Эволюция китайских иероглифов
• Zhongwen.com : словарь с возможностью поиска с информацией о формировании символов
• Этимологии китайских иероглифов
• Китайские иероглифы: Объяснение форм китайских иероглифов; их идеографической природы. На основе Шуо Вэнь, других традиционных источников и современных археологических находок.