WikiDer > Хроника побега

Chronicle of an Escape
Хроника побега
Fugaposter.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерИзраиль Адриан Каэтано
ПроизведеноОскар Крамер
Хьюго Сигман
Сценарий отИзраиль Адриан Каэтано
Эстебан Студент
Джулиан Лойола
На основеРоман Pase libre: la fuga de la Mansión Seré Клаудио Тамбуррини
В главных роляхРодриго де ла Серна
Пабло Эчарри
Назарено Касеро
Музыка отИван Вышогрод
КинематографияХулиан Апезтегия
ОтредактированоАльберто Понсе
Производство
Компания
Распространяется20 век Фокс
Компания Вайнштейна
Дата выхода
  • 24 марта 2006 г. (2006-03-24)
Продолжительность
104 минуты
СтранаАргентина
Языкиспанский

Хроника побега (испанский: Crónica de una fuga), также известный как Буэнос-Айрес, 1977 год., является аргентинцем 2006 года исторический драматический фильм режиссер Израиль Адриан Каэтано. Сценарий написан Каэтано, Эстебаном Студентом и Хулианом Лойолой по автобиографической книге. Pase libre - la fuga de la Mansion Seré написано Клаудио Тамбуррини. Продюсировал фильм Оскар Крамер и Хьюго Сигман, и звезды Родриго де ла Серна, Пабло Эчарри и Назарено Касеро. В фильме рассказывается правдивая история четырех мужчин, которым чудом удалось избежать смерти от рук военных. эскадрон смерти во время Аргентины последняя военно-гражданская диктатура (1976-1983).

Победитель Серебряный Кондор Премия за лучший фильм, это была запись Аргентины в 2007 году. Золотой глобус за лучший фильм на иностранном языке, а режиссер Исраэль Адриан Каэтано был номинирован на 2006 Каннский кинофестиваль за Золотую пальмовую ветвь.[1]

участок

23 ноября 1977 г. во время Аргентинской последняя военно-гражданская диктатура, Клаудио Тамбуррини (Родриго де ла Серна), вратарь низшей лиги футбольный Команда в Буэнос-Айресе похищена сотрудниками секретной военной полиции Аргентины. Его доставили в центр заключения, известный как Mansión Seré: старый полуразрушенный дом в дачном районе г. Придурок по подозрению он партизан кто выступает против диктатуры.

С завязанными глазами Тамбуррини ежедневно подвергается пыткам тюремщиков, которые требуют информации, которой у него нет, потому что он не является политическим активистом и никогда им не был. Тамбуррини обнаруживает знакомого по прозвищу Эль Тано, которого он встречал дважды в своей жизни, солгал под пытками и ложно обвинял его, утверждая, что у него есть мимеограф. В канун Нового года Угуито, главный похититель, дразнит Тамбуррини, намекая, что его вот-вот выпустят. Вместо этого его переводят в другую комнату с большим количеством мужчин. Когда Угуито настаивает на том, чтобы Тамбуррини снял повязку с глаз и посмотрел на него, Тамбуррини понимает, что его никогда не выпустят живым.

Он нападает на Тано, который действительно является членом радикальной группировки. Тано утверждает, что у него не было другого выбора, кроме как обвинить Тамбуррини после того, как его имя было обнаружено в адресной книге Тано. Он настаивает на том, что, поскольку Тамбуррини действительно невиновен, в конце концов он будет освобожден, но Тамбуррини лучше знает. Новый пленник Гильермо (Назарено Касеро), приходит и признается, что это действительно был тот, у кого был мимеограф, который он использовал для изготовления поддельных документов для Тано. Тамбуррини надеется, что теперь он будет освобожден, но Гильермо говорит ему, что для того, чтобы иметь хоть какой-то шанс спастись, ему придется привлечь кого-то еще, что Тамбуррини отказывается делать. Тано и дюжине других пленников говорят, что их переводят в тюрьму, но на самом деле их накачивают наркотиками и передают в тюрьму. Аргентинские ВВС, предположительно исполняется на смертельный полет.

Тамбуррини ожидает, что его в любой момент убьют безжалостные охранники. После четырех месяцев заключения и многих пыток Тамбуррини и его товарищи по плену Гильермо, Васко и Гальего ныряют в окно во время грозы. Четверо, обнаженные и не имеющие ничего, кроме органов чувств, начинают отчаянный полет к свободе. Проведя ночь в пригороде, четверо мужчин забирают немного денег и одежды и расходятся; трое из них покидают страну, в том числе Тамбуррини, который спустя годы пишет книгу, по которой основан фильм.

Бросать

Производство

Исторический контекст и фактическая база фильма

Основные статьи: Грязная война и Mansión Seré

Фильм основан на реальном политическом событии, произошедшем в Аргентине во время Хорхе Рафаэль Виделареакционные военные хунта, который стал известен как аргентинский последняя военно-гражданская диктатура. Диктатура захватила правительство после Переворот 24 марта 1976 г. хунта'По его правилам, Конгресс был приостановлен, а профсоюзы, политические партии и правительства провинций были запрещены. В период, который за рубежом стали называть " Грязная война", от 9 000 до 30 000 человек были исчез в результате прямого Государственный терроризм со стороны военного правительства.[2]

Фильм рассказывает об одном из таких случаев: похищении в ноябре 1977 года Клаудио Тамбуррини, вратаря лиги B. футбол бригады, которую доставили в подпольный центр заключения и пытали. 24 марта 1978 года Тамбуррини сбежал вместе с Гильермо Фернандесом, Карлосом Гарсией Муньосом (Эль-Гальего) и Даниэль Русомано (известный как Эль Чино в книге) и написал Pase libre - la fuga de la Mansion Seré, душераздирающий рассказ о его опыте.[3][4]

Темы

Перед началом производства режиссер Исраэль Адриан Каэтано отправился на встречу с Тамбуррини в Стокгольм, где он сейчас живет, чтобы узнать правду о случившемся. Там он также встретил Фернандеса, который инициировал прорыв.[5] Оба бывших заключенных сотрудничали с Каэтано и сценаристами и помогали им придерживаться главной темы фильма: выживания.

По словам Каэтано, постановка была довольно сложной, и он заявил, что «съемка была бесконечным вызовом: снимать почти полностью в четырех стенах, полагаясь на результат игры, кадрирования и света. Не всегда было легко вызвать страх, паранойя и невроз из этой тюрьмы. Наша задача заключалась в том, чтобы воссоздать безумие, которое пережили эти заключенные ".[6]

Прием

Голливудский репортерс Джон ДеФор думает, что американским зрителям понравится триллер и его темп, особенно после того, как мужчины убегают под дождем. Он считает что Хроника побега вызовет у американской аудитории "неприятное чувство", когда они увидят "основанную на фактах аргентинскую историю через стилизованные линзы фильма ужасов. Пропитанный страхом, который вырастает в полностью захватывающий третий акт, он должен понравиться публике арт-хауса, которым нравится их уроки истории принесут с собой порцию адреналина ".[7]

Критик Дебора Янг, пишет для Разнообразие Журнал в целом понравился фильм, но чувствовал, что атональная оценка фильма временами раздражала. Она написала: «Яркая игра играет ключевую роль в придании истории убедительности, а Де Ла Серна и Касеро освещают путь». Она также говорит, что фильм "кажется пустым в основе, оставляя чувство длительного разочарования из-за упущенной возможности исследовать недавнюю историю".[8]

Критику Кларку Коллису понравился фильм, и он написал: "Хроника побега Предпосылка может напоминать вам забавно нелепый фильм Слая Сталлоне 1981 года о футболе / тюремном заключении, Победа, но этот фильм, основанный на реальных событиях, оценивается по-другому ... Результат наделен великолепным исполнением; Режиссер Исраэль Адриан Каэтано позволяет событиям говорить - и умолять и плакать - за себя ".[9]

Стивен Холден, критик Нью-Йорк Таймс, обсудили фильм с сегодняшней политической точки зрения в Соединенных Штатах. Он писал: «Несмотря на свою сдержанность, Хроника побега вызывает глубокое беспокойство. Хотя изображенные на нем события произошли 30 лет назад в Южная Америка, это неизбежно вызывает мучительные мысли о Абу-Грейб, Гуантанамо Бэй и экстраординарное исполнение... Но как тревожная драма плена и побега, фильм представляет собой тщательно проработанный триллер с убедительным исполнением. Его первые две трети относятся к четырехмесячному интернированию Клаудио, во время которого он смиряется с мыслью, что его убьют. В отличие от других пленников, он не принадлежит к подрывной группе; В середине фильма он с яростью обнаруживает, что знакомый и сокамерник, под пытками, солгал и назвал его владельцем мимеографа, который печатал антиправительственные листовки. Послание однозначно: пытки могут заставить людей говорить, но они говорят все, что угодно, чтобы избежать дальнейшего насилия ".[10]

Критик Ян Стюарт вторил Стивену Холдену и писал: «Если есть что-то более тревожное, чем любая из пыток, увиденных в фильме, то это включает вечерние новости и напоминание о том, что использование таких жестких методов все еще в умах. о некоторых - предмет для обсуждения ».[11]

Агрегатор обзоров Гнилые помидоры сообщил, что 60% критиков дали фильму положительные отзывы, основанные на пятнадцати обзорах.[12]

Похвалы

Награды

  • Награды Clarín: Премия Кларин; Лучший режиссер - Адриан Каэтано; Лучший фильм; Лучший новый актер - Назарено Касеро; Лучшая оригинальная музыка - Иван Вышогрод; Лучший сценарий - Адриан Каэтано, Эстебан Студент и Джулиан Лойола; «Лучший актер второго плана» - Назарено Касеро; 2006 г.
  • Награды Аргентинской академии кинематографических искусств и наук: Premios Sur; «Лучший актер второго плана» - Назарено Касеро; Лучший новый актер - Назарено Касеро; Лучшая оригинальная музыка, Иван Вышогрод, 2006.[13]
  • Награды Аргентинской ассоциации кинокритиков: Серебряный Кондор, лучший монтаж, Альберто Понсе; Лучший фильм; Лучший адаптированный сценарий - Адриан Каэтано, Джулиан Лойола и Эстебан Студент; 2007 г.

Номинации

  • Каннский кинофестиваль: Золотая пальма, Адриан Каэтано, 2006.[1]
  • Independent Spirit Awards: Премия Independent Spirit Award за лучший иностранный фильм, Адриан Каэтано, Аргентина, 2007.
  • Награды Аргентинской ассоциации кинокритиков: «Серебряный кондор», лучший актер, Родриго Де ла Серна; Лучший художественный руководитель - Хуан Марио Руст и Хорхе Феррари; «Лучшая операторская работа» - Хулиан Апезтегия; Лучший режиссер - Адриан Каэтано; «Лучшая музыка» - Иван Вышогрод; Лучший звук, Фернандо Сольдевила; «Лучший актер второго плана» - Назарено Касеро; Лучший актер второго плана - Пабло Эчарри; 2007 г.
  • Пентхаус-фильм года: Golden Woodie, Адриан Каэтано, 2006.

Распределение

Впервые фильм был показан в Аргентине 24 марта 2006 года. Фильм демонстрировался на различных кинофестивалях, в том числе 2006 Каннский кинофестиваль, Франция; то Международный кинофестиваль в Торонто, Канада; кинофестиваль Латинской Америки в Тулузе, Франция; то Международный кинофестиваль Espoo Ciné, Финляндия и другие.

В Соединенных Штатах это было показано на Кинофестиваль в Остине в Техас 26 октября 2006 г.

Рекомендации

  1. ^ а б "Каннский фестиваль: Хроника побега". festival-cannes.com. Архивировано из оригинал на 2011-08-22. Получено 2009-12-13.
  2. ^ Исчезнувшая галерея.
  3. ^ Шварцбёк, Сильвия; Каэтано, Израиль Адриан (2007). Estudio crítico sobre Crónica de una fuga: Entrevista a Israel Adrián Caetano (на испанском). Ediciones Granica S.A. стр. 22. ISBN 9789872341725. Получено 2 августа 2018.
  4. ^ Тапиас, Камила де Гамбоа (2010). El tránsito hacia la paz: de las herramientas nacionales a las locales: estrategias de la transición en cinco países y en tres ciudades colombianas (на испанском). Universidad del Rosario. п. 57. ISBN 9789587380408. Получено 2 августа 2018.
  5. ^ Леви, Эмануэль В архиве 2007-02-08 в Wayback Machine. Интервью с Израилем Адрианом Каэтано Леви.
  6. ^ Леви, Эмануэль. Там же.
  7. ^ Дефор, Джон. Голливудский репортер, обзор фильма на Кинофестиваль в Остине, 31 октября 2006 г.
  8. ^ Янг, Дебора. Разнообразие, «Итог: реальная жизнь становится фильмом ужасов в сказке об аргентинской секретной тюрьме», обзор фильма в Каннский кинофестиваль, 27 мая 2006 г.
  9. ^ Коллис, Крис. Entertainment Weekly, рецензия на фильм, 28 ноября 2007 г. Дата обращения: 18 февраля 2008 г.
  10. ^ Холден, Стивен. Нью-Йорк Таймс, рецензия на фильм, 30 ноября 2007 г. Дата обращения: 18 февраля 2008 г.
  11. ^ Стюарт, Ян. Newsday, 28 ноября 2007 г. Последний доступ: 18 февраля 2008 г.
  12. ^ Хроника побега в Гнилые помидоры. Последний доступ: 18 февраля 2008 г.
  13. ^ Кларин. "El filme 'Las manos' arrasó en la entrega de los Premios Sur", статья о кинонаградах, 12 декабря 2006 г.

внешняя ссылка