WikiDer > Erstes Folio

First Folio
Die Titelseite des Ersten Folios von 1623 mit dem berühmten GravurPorträt von William Shakespeare durch Martin Droeshout

Erstes Folio ist der Name, den moderne Gelehrte der ersten veröffentlichten Sammlung von . gegeben haben William ShakespearesTheaterstücke. Der eigentliche Titel ist Herr. Komödien, Geschichten und Tragödien von William Shakespeare. Die Sammlung wird im Buchformat gedruckt und enthält 36 Stücke. Es wurde komponiert von John Heminges und Henry Condell (beide Shakespeares Kollegen) in 1623, etwa sieben Jahre nach seinem Tod. Das Erste Folio ist ein wertvoller Quellentext, auch für die achtzehn bisher im Quartformat erschienenen Werke.[1] Es umfasst alle Stücke, die als Shakespeare-Werke anerkannt sind, mit Ausnahme von Perikles, Prinz von Tyrus, Die zwei edlen Verwandten, und die "verlorenen Spiele" Cardenio und Die Arbeit der Liebe ist gewonnen. Es enthält keine Gedichte.

Der Buchdruck

Heminges und Condell haben das Buch zusammengestellt. Die Herausgeber des Buches waren die Buchhändler Edward Blount und Vater und Sohn William und Isaac Jaggard, Mitglieder der Schreibwarenunternehmen. Die Jaggards waren sowohl Drucker als auch Buchhändler, eine eher ungewöhnliche, aber ungewöhnliche Kombination. William Jaggard schien angesichts der fragwürdigen Sammlung eine seltsame Wahl zu sein Der leidenschaftliche Pilger erschienen als Werk von Shakespeare und in 1619 hatte Neuausgaben von zehn Shakespeare-Quartos gedruckt, an denen er offensichtlich keine Rechte hatte, einige mit gefälschten Datums- und Titelseiten. Weil Layout und Druck des First Folio eine so große Arbeit waren, konnte man nicht anders, als den Jaggard-Shop zu nutzen. (Jedenfalls war William Jaggard 1623 alt, krank und blind und starb einen Monat vor dem Verkauf des Buches; die meiste Arbeit an dem Projekt hätte sein Sohn Isaac geleistet.) Unter den Herausgebern befanden sich zwei Kaufleute der die Rechte an einzelnen Stücken besaß, die zuvor gedruckt worden waren, William Aspley (Viel Lärm um nichts, Heinrich IV., Teil 1) und John Smethwick (Verlorene Liebesmüh, Romeo und Julia, Weiler). Smethwick war ein Geschäftspartner eines anderen Jaggard, John, Williams Bruder.Der eigentliche Druck des First Folio wurde angeblich zwischen April und Oktober 1621 durchgeführt und dann nach einer Unterbrechung für andere Arbeiten im Frühjahr 1622 bis zum Frühjahr des folgenden Jahres wieder aufgenommen . Die Arbeit war abgeschlossen und das Buch stand Ende 1623 zum Verkauf.

Wahl des Folio-Formats

Die Wahl für das Folio-Format war damals noch nicht so offensichtlich. Wenn der Dichter und Dramaturg Ben Jonson ließ seine gesammelten Werke 1616 im Folio-Format veröffentlichen, Kritiker dachten bereits, er habe sich selbst lächerlich gemacht, weil er anscheinend den Unterschied zwischen Arbeite und spiele (Arbeite und spiele).[2] Schließlich war dieses größere Format meist seriösen Nachschlagewerken zu gelehrten Fächern wie Theologie, Recht und Geschichte sowie den gesammelten Schriften bedeutender Autoren wie Homer und Tacitus. Auch Werke von Zeitgenossen wie dem DichterpreisträgerEdmund Spenser und der Aristokrat Philip Sydney wurden in diesem Format gedruckt, das für ernsthafte Literatur bestimmt ist. Theaterstücke galten damals jedoch als triviale Volksunterhaltung, für die das bescheidene Quartformat besser geeignet war.

Inhalt

Die 36 Plays des First Folio erscheinen in der unten angegebenen Reihenfolge. Stücke, die vor 1623 nie veröffentlicht wurden, sind mit ✓ gekennzeichnet. Bei den anderen Dokumenten ist das Jahr der ersten Quartausgaben (FQ) angegeben.[3]

Komödien

Geschichte

Tragödien

Troilus und Cressida war ursprünglich als Nachfolger von Romeo und Julia gedacht, aber der Druck wurde eingestellt, wahrscheinlich aufgrund eines Konflikts um die Rechte an dem Stück. Es wurde später als erste der Tragödien eingefügt, als die Rechtefrage gelöst war.

Verschiedene Versionen

W. W. Gregor argumentierte, dass Edward Knight, der "Buchhalter" der Königs Männer, das eigentliche Korrekturlesen der Texte im First Folio. King war für die Pflege und das Lesen der Manuskripte des Unternehmens verantwortlich; er musste darauf achten, dass die Vorgaben bezüglich Auslassungen und Änderungen nach den Vorgaben der Meister der Revels (Bühnenzensuragentur).

Etwas ShakespeareRegisseure und moderne Herausgeber von Shakespeares Stücken gehen davon aus Schauspieler möglicherweise Hinweise im Folio entfernt haben, wie die Großschreibung eines Textes und verschiedene Satzzeichen, und sogar ganze Wörter weggelassen oder ersetzt haben. Daher arbeiten Spezialisten weiter an einer möglichst originalgetreuen Textrekonstruktion, wobei je nach Edition unterschiedliche Fassungen der Texte existieren. Die autoritärsten Ausgaben sind die von Der Oxford Shakespeare.

Externe Links

Siehe die Kategorie Erstes Folio von Wikimedia Commons für Mediendateien zu diesem Thema.
Die Werke von William Shakespeare
Tragödien:Romeo und Julia · Macbeth · König Lear · Weiler · Othello · Titus Andronicus · Julius Caesar · Antonius und Kleopatra · Coriolanus · Troilus und Cressida · Timon von Athen
Komödien:Ein Sommernachtstraum · Ende gut, alles gut · nach Ihren Wünschen · Cardenio(hat verloren) · Liebe List und Leid · Die Arbeit der Liebe ist gewonnen(hat verloren) · Lernen lernen · Der Kaufmann von Venedig · Die glücklichen Damen von Windsors · Viel Lärm um nichts · Die Spitzmaus ist gezähmt · Eine Farce voller Verwirrung · Dreikönigsabend · Die zwei Veronezen · Doppelte Lüge
historische Stücke:König Jan · Edward III(teilweise) · Richard II · Heinrich IV · Heinrich IV., zweiter Teil · Hendrik V · Heinrich VI., Teil 1 · Heinrich VI., Teil 2 · Heinrich VI., Teil 3 · Richard III · Heinrich der Achte
Romantik:perikles · Cymbeline · Wintermärchen · Der Sturm · Die zwei edlen Verwandten
Poesie:Sonette · Venus und Adonis · Der Raub von Lucrece · Der leidenschaftliche Pilger · Der Phönix und die Schildkröte · Die Beschwerde eines Liebhabers
Siehe auch:Portal:Shakespeare · Zeitleiste von Shakespeares Dramen · Erstes Folio Englisches Renaissance-Theater Liste der Shakespeare-Adaptionen · Liste von Shakespeare-inspirierten Musikstücken