WikiDer > Macbeth (spielen)

Macbeth (toneelstuk)
Macbeth
Faksimile mit erster Seite von Macbeth, von Erstes Folio (1623)
SchriftstellerWilliam Shakespeare
SpracheEnglisch
Datum der ersten Aufführung1603-1607 (Einschätzung)
Portal  Portalsymbol  Shakespeare

Macbeth ist die kürzeste Tragödie vom englischen Dramatiker und Dichter William Shakespeare. Das zwischen 1603 und 1607 verfasste Werk basiert teilweise auf der wahren Geschichte des schottischen Königs Macbeth von Schottland (1005 - 1057), der 1040 den Thron bestieg von Elgin im Schottland König Duncan I töten.

Macbeth wurde während der Herrschaft von . geschrieben Jakob I. von England der als Jakob VI. bereits König von Schottland war, bevor er den englischen Thron bestieg. Mit der Konzentration auf den Schotten Macbeth würdigte Shakespeare damit die schottische Abstammung von James I. Die Figur des Banquo im Stück ist auch ein Hinweis auf den historischen Banquo, von dem die Familie James I. abstammte. Shakespeares Hauptquellen für diese Tragödie sind die Chroniken von Holinshed (Holinsheds Chroniken)[1] von 1587. Diese Geschichte Englands, Schottlands und Irlands enthält die Geschichten der Könige Macbeth, Macduff und Duncan, die Shakespeares Zeitgenossen gekannt haben dürften. Aus dieser Quelle stammt beispielsweise die Szene mit den drei Hexen auf der Heide im wahrsten Sinne des Wortes.

Textverlauf

Genaue Daten über Entstehung und Uraufführung sind, wie so oft bei Shakespeare, nicht bekannt. Obwohl der Text um 1606 datiert, wurde das Stück erst 1623 veröffentlicht Erstes Folio veröffentlicht. Es gibt also keine „Quartos“ wie bei anderen Shakespeare-Stücken.

Zeichen

  • Duncan I von Schottland - König von Schottland
  • Macbeth - General in der Armee von König Duncan I, Than von Glamis.
    • Lady Macbeth - Macbeths Frau
  • banquo - Macbeths Freund und General in der Armee von König Duncan I
    • Fleance - Der Sohn von Banquo
  • Macduff - Thane of Fife
  • Die drei Hexen (Nornen/Schicksale)
  • u.a.

Zusammenfassung

Macbeth und Banquo treffen die drei Hexen

Macbeth ist Shakespeares kürzeste und blutigste Tragödie. Darin erzählt er die Geschichte des mutigen schottischen Generals Macbeth, der an drei Jahren starb Hexen wird die Prophezeiung erzählt, dass er eines Tages König von sein wird Schottland wird sein. Die Prophezeiung buchstabiert jedoch auch seinen Untergang. Von ehrgeizigen Gedanken verzehrt und von seiner Frau angestachelt, tötet Macbeth König Duncan und nimmt den Thron in Besitz. Er wird zu einem tyrannischen Herrscher, überwältigt von Angst vor dem zweiten Teil der Prophezeiung und Schuld und muss noch mehr töten, um sich vor der Entlarvung zu schützen. Dies treibt die Menschen unter Macduff zur Revolte. Das Massaker führt Macbeth und seine rücksichtslose Frau in den Wahnsinn und schließlich in den Tod. Wie Ödipus Auch bei Macbeth führen alle Versuche, die Prophezeiung zu verhindern, nur zur Bestätigung der Prophezeiung und des Schicksals.

Macbeth und Banquo treffen die drei Hexen durch Johann Heinrich Fusslic (1802)

Die Eröffnungsszene spielt während eines heftigen Gewitters im Moor. Auf einer Lichtung zwischen Donner und Blitz einigen sich die drei Hexen auf ihr nächstes Treffen mit Macbeth. In der nächsten Szene berichtet ein verletzter Sergeant König Duncan, dass seine Generäle Macbeth und Banquo gerade Norwegen und Irland. Macbeth wird bereits für seinen Mut und sein Heldentum gelobt.

Als Macbeth mit seinem Freund Banquo aus der Schlacht zurückkehrt, treffen sie auf drei Hexen, die für jede von ihnen eine oder mehrere Prophezeiungen bereithalten. So erfährt Macbeth, dass er Than von Cawdor und später sogar König. Banquo wird prophezeit, dass er nicht selbst König werden wird, aber seine Nachkommen werden das. Als sich die erste Prophezeiung für Macbeth bald erfüllt, wird sein Ehrgeiz geweckt. Angespornt von seiner ehrgeizigen Frau schmiedet er einen listigen Plan, um Duncan zu töten. Duncans Söhnen Malcolm und Donaldbain gelingt die Flucht nach England ebenso wie dem treuen Macduff, dem Thane of Fife. Dann wird Macbeth selbst König.

Bald wird Macbeth von Reue und Schlaflosigkeit gequält. Seine Frau fordert ihn jedoch auf, standhaft zu bleiben. Er erinnert sich an die Prophezeiung an Banquo und beschließt, auch diesen zu töten. Während des Angriffs gelingt Banquos Sohn Fleance jedoch die Flucht, was Macbeth in Unsicherheit zurücklässt. Dann wird Macbeth von Banquos Geist bei einem Bankett besucht und beginnt den Verstand zu verlieren. Auch seine Frau leidet unter der Reue und beginnt zu schlafwandeln.

Macbeth beschließt, den Hexen einen weiteren Besuch abzustatten, um herauszufinden, ob sie neue Prophezeiungen für ihn auf Lager haben. Auf seine Bitte rufen sie eine Reihe von Geistern herbei. Diese täuschen ihn, indem sie ihm sagen, dass er nicht besiegt werden wird, "bis der große Wald von Birnam gegen ihn marschiert" und dass "niemand, der von einer Frau geboren ist, ihn besiegen kann". Die Geister warnen ihn auch, auf Macduff aufzupassen. Da dieser entkommen ist, sieht Macbeth keinen anderen Ausweg, als noch mehr Blut zu vergießen. Er lässt Macduffs Frau und Kinder töten.

Als Macduff diese Nachricht hört, beschließt er, unterstützt von Malcolm und dem englischen Earl Siward, mit einer Armee gegen Macbeth zu marschieren. Im Wald in der Nähe des Schlosses Dunsinane sie beschließen, sich mit Zweigen zu tarnen. Inzwischen wird Macbeth weiter in die Enge getrieben. Er hört zuerst die Nachricht vom Tod seiner Frau, die auf Selbstmord hindeutet, und dann, dass sich der Wald tatsächlich in Richtung Schloss zu bewegen scheint. Die Armee rückt vor. In der darauffolgenden Schlacht kommt es zu einer Konfrontation zwischen Macbeth und Macduff. Erstere ist aufgrund der letzteren Prophezeiung voller Zuversicht, bis Macduff ihm sagt, dass er nicht natürlich, sondern per Kaiserschnitt zu früh geboren wurde. Daher ist er im engeren Sinne nicht von einer Frau „geboren“. Macbeth weiß jetzt, dass seine letzte Stunde gekommen ist. Im folgenden Duell wird Macbeth von Macduff enthauptet.

In der Schlussszene wird Malcolm zum rechtmäßigen König gekrönt und der Frieden kehrt in Schottland zurück.

Hauptthemen und Motive

  • Ambition
  • Treue und Verrat
  • Täuschung[3]
  • Schlaf, Träume, Vorhersage
  • Schicksal
  • Licht und Dunkelheit
  • Angst
  • Blut
  • Chaos (Sturm) und Krankheit
  • der Staat, die Krone als Symbol der natürlichen Ordnung
  • Männlichkeit (die Anschuldigungen, die Lady Macbeth ihrem Mann wegen Manipulation erhebt)

Standorte

Die Hauptveranstaltungen finden hauptsächlich in Macbeths Schloss in Inverness statt:

  • Macbeth überzeugt von seiner Frau, den König zu töten (Akt I, Szene 7);
  • Macbeth und die Vision mit dem Dolch (II,1);
  • der Mord an Duncan (II,2);
  • Macbeth plant die Ermordung von Banquo und Fleance (III,1);
  • der Mord an Banquo und die Flucht von Fleance (III,3);
  • Banquos Geist erscheint beim Bankett (III,4).

Hei und Sumpfland:

  • Eröffnungsszene mit den drei Hexen (Gesellschaft I, Szene 1)
  • Treffen mit den drei Hexen, die die Zukunft von Macbeth und Banquo vorhersagen (I,3);
  • die drei Hexen sagen, dass sie Macbeth wiedersehen werden (III,5);
  • Prophezeiungen von drei Geistern, die von den Hexen beschworen werden (IV,1).

Dunsinane-Schloss:

  • Lady Macbeths "Schlafwandelszene" (Company V, Scene 1);
  • Macbeth gibt den Befehl, seine Rüstung zu holen (V,3);
  • Lady Macbeth stirbt, Bernam Wood beginnt sich wie vorhergesagt zu „bewegen“ (F,5);
  • Macduff tötet Macbeth im Kampf (V,6).

Niederländische Übersetzungen

Macbeth wird seit dem frühen neunzehnten Jahrhundert ins Niederländische übersetzt. Veröffentlichte Übersetzungen wurden unter anderem angefertigt von:

Anpassungen

Das Stück wurde mehrfach verfilmt und in Fernsehserien adaptiert. Bekannte Filme sind die von Orson Welles ab 1948 und ab Roman Polanski ab 1971. Akira Kurosawa machte eine japanische Version von Macbeths Geschichte mit dem Titel Thron des Blutes (1957). Bestimmte Elemente des Stücks, darunter die Prophezeiung der drei Hexen, wurden in der dritten Serie der britischen Sitcom verwendet Schwarzaddierer von 1987. Der Aberglaube, der das Stück umgibt, ist auch ein Running gag in der Episode "Sense and Senility" dieser Serie.

Der norwegische Thriller-Autor Jo Nesbo hat das Stück 2018 zu einem Kriminalroman umgearbeitet Macbeth in einer Industriestadt des 20. Jahrhunderts gelegen. Dies ist ein Teil der Hogarth Shakespeare-Projekt das fördert zeitgenössische Adaptionen von Shakespeares Werk.

EIN Oper von Giuseppe Verdic, nach dem Stück und mit einem Libretto von Francesco Maria Piavec, stammt aus dem Jahr 1847.

Macbeth genießt traditionell eine gewisse Bekanntheit unter Schauspielern, da mehrere Produktionen des Stücks von Unfällen und Unglücken geplagt wurden. Der Aberglaube unter englischen Schauspielern geht so weit, das Stück als „das schottische Stück“ zu bezeichnen, anstatt es beim eigenen Namen zu nennen.[4]

Wissenswertes

Quellen und Referenzen

  1. Auch "Die Chroniken von England, Schottland und Irland" genannt
  2. Im First Folio auch "Donalbane" genannt.
  3. Spielt in der Handlung blasser eine wichtige Rolle, d.h. Täuschung durch Halbwahrheiten. Auf dem Höhepunkt des Stücks erkennt Macbeth, dass die Hexen ihn durch ihre zweideutige Sprache getäuscht haben: "Sie streiten mit uns im doppelten Sinne" (Akt 5, Szene 8).
  4. Macbeth, Shakespeares verfluchtes Stück über Shakespeare-Übersetzungen.
Siehe die Kategorie Macbeth von Wikimedia Commons für Mediendateien zu diesem Thema.
Wikibooks hat mehr zu diesem Thema: Macbeth.
Wikiquote hat ein oder mehrere Zitate von oder über Macbeth.
Originalwerke von oder zu diesem Thema finden Sie auf der Seite Die Tragödie von Macbeth auf dem englisch Wikisource.