WikiDer > Я не забочусь (песня сестры Шекспира) - Википедия

I Dont Care (Shakespears Sister song) - Wikipedia

"Мне все равно"
Мне все равно.jpg
Одинокий к Сестра Шекспира
из альбома Гормонально Ваш
Б сторона"Запомни мое имя"
Вышел4 мая 1992 г.
ЖанрПоп рок, инди-поп, джаз
Длина4:25
ЭтикеткаЛондонские отчеты
Автор (ы) песенШивон Фэйи, Марселла Детройт, Ману Гио, Ричард Фельдман
Производитель (и)Алан Моулдер, Сестра Шекспира
Сестра Шекспира хронология одиночных игр
"Оставаться"
(1992)		"Мне все равно"
(1992)		"Привет (Включи радио)"
(1992)
Клип
"Мне все равно" на YouTube

"Мне все равно"- песня британского женского дуэта Сестра Шекспира, выпущенный в мае 1992 года как третий сингл со второго студийного альбома. Гормонально Ваш. Песня достигла седьмого места на Таблица одиночных игр Великобритании и добился аналогичного успеха на международном уровне, войдя в топ-20 в Австралии, Ирландии и Новой Зеландии. Он также нанесен на карту США. Рекламный щит Горячий 100, достигнув 55-го места. Как и несколько предыдущих синглов Shakespears Sister, он был сильно переработан для выпуска в качестве сингла, включая перезаписанный вокал, добавленные инструментальные партии и новый джазовый трек.

Песня включает в себя отрывок из поэмы «Хорнпайп» Дама Эдит Ситуэлл (из ее сборника стихов «Фасад и другие стихи»), которая представляет собой сюрреалистическое стихотворение, в котором делается попытка запечатлеть течение морской джиг-игры. Стихотворение произносит Шивон Фэйи по песне.

Критический прием

Том Демалон из Вся музыка охарактеризовал песню как "бодрую и упругую".[1] Ларри Флик из Рекламный щит написал, что «живая, заякоренная на гитаре частушка подпитывается ритмами, играющими пальцами, и трясущимися тамбуринами». Он добавил, что "нетрадиционный вокальный стиль дуэта очаровывает, как и легкие, ретро-рожковые вставки в конце. Авантюрный поп-восторг с сильной многоформатной привлекательностью".[2] Рэнди Кларк из Касса назвал его "оптимистичной, слегка причудливой поп-версией, почти с элементами 60-х, с двойным вокалом исполнителей".[3] The Daily Vaults Майкл Р. Смит отметил Детройт"пронзительный вопль" в начале "I Don't Care".[4] Леннокс Геральд прокомментировал: "Хотя это вряд ли повторит успех Оставаться, без сомнения, это будет хит ».[5] Музыка и медиа заявил, что "синкопированный ритм, сформированный после Претенденты' Не поймите меня неправильно, образует основу этого замечательного высокотемп-попа с запоминающимся хор."[6] Также Журнал People отметил, что песня «звучит как искрометная версия Pretenders».[7] Pop Rescue сказал, что он «начинается с крика вступления Марселлы, прежде чем он извивается под какую-нибудь чудесную гитару / бас».[8]

Клип

В клип за песню в постановке британского режиссера Софи Мюллер, показал Шивон Фэйи и Марселла ДетройтПерсонажи замышляют убить друг друга. Видео заканчивается кульминацией на имитационной сцене - Фейи одета в викторианскую одежду, в отличие от уравновешенного и сдержанного персонажа Детройта. Во время первых двух припевов группа исполняет песню, первый - на репетиции, второй - на концерте. Видео отразило внутреннюю борьбу, через которую проходил дуэт, поскольку их личные отношения ухудшались, и в конечном итоге дуэт был распущен Фэйи в 1993 году. Видео также примечательно тем, что в нем на первом месте представлены гастрольные участники дуэта.

Отслеживание

7 "сингл / кассета

  1. «Плевать» (Ремикс 7) - 4:25
  2. «Помни мое имя» - 3:35

Британский ограниченный выпуск CD сингла

  1. «Плевать» (Ремикс 7) - 4:25
  2. «Мне все равно» (Henley Board Mix) - 4:06
  3. «Мне все равно» (версия из альбома) - 4:16
  4. «Помни мое имя» - 3:35

Британский CD-сингл

  1. "Мне все равно" (Radio Edit) - 4:06
  2. «Женщина-кошка» (прямой эфир на BBC) - 4:21
  3. «Мне все равно» (в прямом эфире BBC) - 4:21
  4. «Ты - история» (Voodoo Mix) - 6:31

Европейский CD-сингл

  1. "Мне все равно" (Radio Edit) - 4:06
  2. «Плевать» (Ремикс 7) - 4:25
  3. «Мне все равно» (Henley Board Mix) - 4:06
  4. «Женщина-кошка» (прямой эфир на BBC) - 4:21
  5. «Помни мое имя» - 3:35

США CD сингл / кассета США

  1. "I Don't Care" (US Radio Edit) - 3:56
  2. "Остаться" (акустическая версия) - 3:44

Диаграммы

Диаграмма (1992–1993)Вершина горы
позиция
Австралия (ARIA)[9]18
Австрия (Ö3 Австрия Топ 40)[10]29
Лучшие одиночные игры Канады (Об / мин)[11]37
Европа (Еврочарт Hot 100)[12]25
Германия (Официальные немецкие чарты)[13]34
Ирландия (ИРМА)[14]10
Нидерланды (Один топ 100)[15]57
Новая Зеландия (Записанная музыка NZ)[16]11
Швеция (Sverigetopplistan)[17]38
Швейцария (Schweizer Hitparade)[18]28
Великобритания одиночные игры (OCC)[19]7
нас Рекламный щит Горячий 100[20]55
нас Mainstream Top 40 (Рекламный щит)[21]33

Рекомендации

  1. ^ Демалон, Том. «Сестра Шекспира - Гормонально Ваш". Вся музыка. Получено 4 ноября 2020.
  2. ^ Флик, Ларри (31 октября 1992 г.). "Отдельные обзоры" (PDF). Рекламный щит. п. 95. Получено 24 октября 2020.
  3. ^ Кларк, Рэнди (7 ноября 1992 г.). "Музыкальные обзоры: Синглы" (PDF). Касса. п. 5. Получено 1 ноября 2020.
  4. ^ Смит, Майкл Р. (26 августа 2007 г.). "Гормонально Ваш - Сестра Шекспира ». Ежедневное хранилище. Получено 20 ноября 2020.
  5. ^ «ОБЗОРЫ». Леннокс Геральд. 22 мая 1992 г. с. 22. Проверено 27 ноября 2020 года.
  6. ^ «Новые релизы: синглы» (PDF). Музыка и медиа. 20 июня 1992 г. с. 11. Получено 22 октября 2020.
  7. ^ «Обзор кирки и сковороды: гормонально ваш». Люди. 13 апреля 1992 г.. Получено 13 ноября 2020.
  8. ^ "ОБЗОР:" ГОРМОНАЛЬНО ВАШЕ "ССТРОЙСТВА ШЕКСПИРА (CD, 1992)". Поп-спасение. 13 июля 2014 г.. Получено 4 декабря 2020.
  9. ^ "Australian-charts.com - Сестра Шекспира - мне все равно ". 50 лучших одиночных игр ARIA. Дата обращения 6 июня 2019.
  10. ^ "Austriancharts.at - Сестра Шекспира - Мне все равно " (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40. Дата обращения 6 июня 2019.
  11. ^ "Синглы с самым высоким рейтингом RPM: выпуск 1839." Об / мин. Библиотека и архивы Канады. Проверено 24 февраля 2020 года.
  12. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF). Музыка и медиа. Vol. 9 нет. 23. 6 июня 1992 г. с. 23. Получено 21 июля 2020.
  13. ^ "Offiziellecharts.de - Сестра Шекспира - Мне все равно ". Чарты GfK Entertainment. Дата обращения 6 июня 2019.
  14. ^ "Ирландские диаграммы - Результаты поиска - Мне все равно ". Ирландский рейтинг синглов. Дата обращения 6 июня 2019.
  15. ^ "Dutchcharts.nl - Сестра Шекспира - Мне все равно " (на голландском). Один топ 100. Дата обращения 6 июня 2019.
  16. ^ "Charts.nz - Сестра Шекспира - Мне все равно ". Топ 40 одиночных игр. Дата обращения 6 июня 2019.
  17. ^ "Swedishcharts.com - Сестра Шекспира - Мне все равно ". Одиночный разряд 100 лучших. Дата обращения 6 июня 2019.
  18. ^ "Swisscharts.com - Сестра Шекспира - мне все равно ». Таблица одиночных игр Швейцарии. Дата обращения 6 июня 2019.
  19. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Дата обращения 6 июня 2019.
  20. ^ "История сестер Шекспира (Hot 100)". Рекламный щит. Дата обращения 6 июня 2019.
  21. ^ "История сестер Шекспира (поп-песни)". Рекламный щит. Дата обращения 6 июня 2019.

внешняя ссылка