WikiDer > Infinitiv
Infinitivus
Infinitiv ist der lateinische Name für Infinitiv, oder das ganze Verb. Es gibt die unbestimmt Auf. Latein hat auch einen Infinitiv des Passivs, der Vergangenheitsform und der Zukunftsform.
Niederländische Beispiele
Der Infinitiv von ... ist
- bekommt zu bekommen
- hast haben
- wohnte Leben
- Geschenke geben
- Angesehen sehen
- erreicht erreichen
- ist sein
Lateinische Beispiele
- timebam Timer
- rego Herrschaft
- spektamus Spectare
- Video videre
- audiovisuell audire
- laudo laudare
- deleo Teilen
- vinco vincere
Anderen Zeiten
- Es präsens-Aktivitäten. Dies spielt eine Rolle bei der A.c.I-Konstruktion, beispielsweise:
- ferre bedeutet "bringen"
- Es präsens passiv wird gebildet, indem in der ersten, zweiten und vierten Konjugation 're' durch 'ri' ersetzt wird. Bei der dritten Konjugation wird das „e“ aus dem Präsensstamm entfernt und ein „i“ hinzugefügt.
- ferre (bringen) wird zu ferri (bringen)
- videre (sehen) wird videri (gesehen werden, aber auch leuchten)
- conari (versuchen) ist a Einlagen; der Infinitiv Passiv wird also aktiv übersetzt.
- Es perfekte Aktivität wird durch Einfügen von 'isse' hinter den perfekten Stamm gebildet. Es wird hauptsächlich in einem A.c.I. Konstruktion, wo es vorzeitig übersetzt wird.
- videre (sehen) wird vidisse (gesehen haben)
- Es perfekt passiv wird gebildet durch a Partizip Perfekti Passi gefolgt vom Hilfsverb esse. Der Infinitiv perfecti passivi muss dem entsprechen, was er bezüglich Numerus und Geschlecht beschreibt.
- portare (mitnehmen) wird portatus esse (mitnehmen)
- Es zukünftige Aktivitäten wird gebildet durch a Partizip Futuri-Aktivitäten gefolgt vom Hilfsverb esse. Es erscheint hauptsächlich in der A.c.I. Dieser Infinitiv zeigt an, dass der Akt des Infinitivs später auftritt als der des Vollverbs.
- portare (zum Mitnehmen) wird zu portaturus esse (zum Mitnehmen).
- esse hat zwei infinitivi futuri: futurus esse und fore.