WikiDer > Jer
In diesem Artikel geht es um die Ъ und Ь als Vokale, für andere Bedeutungen siehe Ъ.
jer ist der Name für zwei Buchstaben aus dem Kyrillisches Alphabet, nämlich die ъ (ѥръ, jer) und der ь (ѥрь, jer). Das glagolitisch Gegenstücke dieser Briefe sind 
bzw. 
. Im frühen Slawisch, unter denen Altes Kirchenslawisch, sie repräsentierten zwei kurze Vokale, die zusammen jers werden genannt. Es bulgarisch ist die einzige moderne slawische Sprache, die beide, das ъ, als Vokal beibehält. In allen anderen slawischen Sprachen sind die Jers verschwunden – mit oder ohne Beeinflussung der Umgebungslaute – oder sie haben sich zu anderen Vokalen entwickelt.
Entwicklung
Ursprung
Die kurzen oder reduzierten Vokale ъ (ŭ) und ь (ĭ) entwickelt in der Urslawisch von dem Proto-Indoeuropäisch kurz [u] bzw. kurz [i].[1] Die Jers verbreiteten sich weit an der Gesetz der offenen Silben, die dafür sorgte, dass alle Silben endete in einem Vokal in Proto-Slawisch; Zu diesem Zweck wurden jers in Konsonantencluster und am Wortende eingefügt.[2] In dem Altes Kirchenslawisch die protoslawische Situation bleibt zu diesem Zeitpunkt praktisch unverändert und ъ und ь an ihren ursprünglichen Stellen gefunden. Die erhaltenen Texte zeigen jedoch bereits, dass die Jers im Altkirchenslawischen keine volle Stellung mehr eingenommen haben Phonologie; das Verschwinden der bereits kurzen Vokale hatte begonnen.
Fehler
Bis zum Havlik .'s Gesetz es gab eine Einteilung der Jers, basierend auf ihrem Platz im Wort. Es entstand ein Unterschied zwischen Jers in "schwacher" Position und in "starker" Position, wobei Jers immer am Ende des Wortes schwach wurden. Jers in der Mitte eines Wortes sind stark, wenn in der nächsten Silbe ein schwaches Jer steht.[3]
Nach dem Auftreten von schwachen und starken Jers fallen die schwachen ъ und ь allmählich aus und hinterlassen manchmal eine Spur auf dem vorhergehenden Konsonanten. Die starken Jer bleiben erhalten und entwickeln sich in modernen slawischen Sprachen auf unterschiedliche Weise zu anderen Vokalen. Weil der gleiche jer innerhalb der Flexion eines Wortes kann sich manchmal in einer starken und manchmal in einer schwachen Position befinden, sogenannte flüchtige Vokale, die in der einen Form vorkommen und in der anderen nicht (siehe auch Notiz 3).
Der Fall der Jers gilt als letzte Stufe der Auflösung der gemeinslawisch.
Reflex der Jers im modernen Slavic
Westslawisch
In dem Westslawische Sprachen (Polieren, slowakisch, Sorbisch und Tschechisch) sind die schwachen Jers verschwunden, ohne den vorhergehenden Konsonanten zu beeinflussen. Die starken Kerle, beide ъ wenn ь, haben sich zu [e] entwickelt.
Ostslawisch
In dem Russisch, ukrainisch und Belarussisch fällt ein schwacher ъ aus, ohne eine Spur zu hinterlassen; ein abgefallener ь bewirkt jedoch den vorhergehenden Konsonanten patalisiert oder "erweicht". Selbst in einer starken Position ist der Unterschied zwischen ъ und ь beibehalten: der erste entwickelt sich zu [o], der zweite zu [e].[4]
Der Buchstabe ъ kommt im russischen Alphabet vor, erfüllt dort aber eine andere Funktion und hat keinen eigenen Klangwert (siehe ( hartes Zeichen).
Südslawisch
Die schwachen Kerle fallen in die Südslawische Sprachen genauso wie im Westslawischen. Es entwickeln sich starke Jers, ohne Unterschied zwischen ъ und ь, in dem Slowenisch zu [e], in Serbokroatisch zu einer]. In dem mazedonisch sowohl [a], [e] als auch [o] kommen vor.
bulgarisch
Es bulgarisch hat die einzige slawische Sprache de ъ als Vokal erhalten. Dieses dort goljam (ер голям, "großer Jer") steht für einen halbgeschlossenen, ungerundeten Vokal ([ɤ]?) oder ein Schwa ([ə]?).
Siehe auch
Literatur
- A. Leskien, "Handbuch der altbulgarischen Sprache", 10. Aufl., Carl Winter, Heidelberg, 1990 (ISBN 3-533-00615-8 ).
- Alexander M. Schenker, "The Dawn of Slavic: An Introduction to Slavic Philology", Yale University Press, New Haven, 1995 (ISBN 0-30005-846-2).
Nüsse
|