| Дата | Имя | Переезд из | Переехать в | Платеж |
|---|
| 3 августа 2005 г. | Эдгар Дэвидс | Футбольный клуб "Интернационале Милано" | Футбольный клуб "Тоттенхэм Хотспур" | свободный |
| 4 августа 2005 г. | Фил Невилл | Футбольный клуб "Манчестер Юнайтед" | Футбольный клуб "Эвертон" | нераскрытая комиссия (более 3 миллионов фунтов стерлингов, по некоторым данным, более 5 миллионов фунтов стерлингов) |
| 5 августа 2005 г. | Дэмиен Фрэнсис | Футбольный клуб "Норвич Сити" | Футбольный клуб "Уиган Атлетик" | нераскрытая комиссия |
| 5 августа 2005 г. | Вальтер Пандиани | Депортиво Ла-Корунья | Футбольный клуб "Бирмингем Сити" | 3 миллиона фунтов стерлингов (делая предыдущую кредитную сделку постоянной) |
| 6 августа 2005 г. | Анри Камара | Футбольный клуб "Вулверхэмптон Уондерерс" | Футбольный клуб "Уиган Атлетик" | 3 млн фунтов стерлингов |
| 8 августа 2005 г. | Хосе Клеберсон | Футбольный клуб "Манчестер Юнайтед" | Бешикташ J.K. | 2,5 млн фунтов стерлингов |
| 11 августа 2005 г. | Энди Грей | Футбольный клуб "Шеффилд Юнайтед" | Sunderland A.F.C. | 1,1 млн фунтов стерлингов |
| 15 августа 2005 г. | Натан Эллингтон | Футбольный клуб "Уиган Атлетик" | Футбольный клуб "Вест Бромвич Альбион" | 3 млн фунтов стерлингов |
| 16 августа 2005 г. | Хидетоси Наката | АКФ Фиорентина | Футбольный клуб "Болтон Уондерерс" | сезонная ссуда |
| 17 августа 2005 г. | Фредерик Кануте | Футбольный клуб "Тоттенхэм Хотспур" | Севилья | 4,4 млн фунтов стерлингов |
| 17 августа 2005 г. | Дэвид Беллион | Футбольный клуб "Манчестер Юнайтед" | Футбольный клуб "Вест Хэм Юнайтед" | сезонная ссуда |
| 19 августа 2005 г. | Майкл Эссьен | Олимпик Лион | Футбольный клуб "Челси" | 24,4 млн фунтов стерлингов |
| 22 августа 2005 г. | Брайан Приске | K.R.C. Генк | Футбольный клуб "Портсмут" | Не разглашается |
| 22 августа 2005 г. | Иржи Ярошик | Футбольный клуб "Челси" | Футбольный клуб "Бирмингем Сити" | сезонная ссуда |
| 23 августа 2005 г. | Милан Барош | Футбольный клуб "Ливерпуль" | Футбольный клуб "Астон Вилла" | 6,5 млн фунтов стерлингов |
| 25 августа 2005 г. | Клинтон Моррисон | Футбольный клуб "Бирмингем Сити" | Футбольный клуб "Кристал Пэлас" | 2 млн фунтов стерлингов |
| 26 августа 2005 г. | Альберт Люк | Депортиво Ла-Корунья | Футбольный клуб "Ньюкасл Юнайтед" | 9,5 млн фунтов стерлингов |
| 27 августа 2005 г. | Тьяго Мендес | Футбольный клуб "Челси" | Олимпик Лион | 6,5 млн фунтов стерлингов |
| 28 августа 2005 г. | Нуно Валенте | Futebol Clube do Porto | Футбольный клуб "Эвертон" | 1,5 млн фунтов стерлингов |
| 30 августа 2005 г. | Уилфред Баума | ПСВ Эйндховен | Футбольный клуб "Астон Вилла" | 3,5 млн фунтов стерлингов |
| 31 августа 2005 г. | Дэвид Коннолли | Футбольный клуб "Лестер Сити" | Футбольный клуб "Уиган Атлетик" | 2 млн фунтов стерлингов |
| 31 августа 2005 г. | Кертис Дэвис | Футбольный клуб "Лутон Таун" | Футбольный клуб "Вест Бромвич Альбион" | 3 млн фунтов стерлингов |
| 31 августа 2005 г. | Салиф Диао | Футбольный клуб "Ливерпуль" | Футбольный клуб "Портсмут" | сезонная ссуда |
| 31 августа 2005 г. | Фрэнсис Джефферс | Футбольный клуб "Чарльтон Атлетик" | Футбольный клуб "Рейнджерс" | шестимесячная ссуда |
| 31 августа 2005 г. | Джермейн Дженас | Футбольный клуб "Ньюкасл Юнайтед" | Футбольный клуб "Тоттенхэм Хотспур" | 7 млн фунтов стерлингов |
| 31 августа 2005 г. | Ли Ён-Пё | ПСВ Эйндховен | Футбольный клуб "Тоттенхэм Хотспур" | Не разглашается |
| 31 августа 2005 г. | Майкл Оуэн | Реал Мадрид | Футбольный клуб "Ньюкасл Юнайтед" | 17 млн фунтов стерлингов |
| 31 августа 2005 г. | Март Поом | Sunderland A.F.C. | ФК "Арсенал" | шестимесячная ссуда |
| 31 августа 2005 г. | Майкл Райцигер | Футбольный клуб "Мидлсбро" | ПСВ Эйндховен | свободный |
| 31 августа 2005 г. | Нольберто Солано | Футбольный клуб "Астон Вилла" | Футбольный клуб "Ньюкасл Юнайтед" | 1,5 млн фунтов стерлингов |
| 31 августа 2005 г. | Джеймс Милнер | Футбольный клуб "Ньюкасл Юнайтед" | Футбольный клуб "Астон Вилла" | сезонная ссуда |
| 31 августа 2005 г. | Энди ван дер Мейде | Футбольный клуб "Интернационале Милано" | Футбольный клуб "Эвертон" | Не разглашается |
| 31 августа 2005 г. | Иэн Хьюм | Транмер Роверс | Лестер Сити | 500 000 фунтов стерлингов |
| 31 августа 2005 г. | Элвис Хэммонд | Футбольный клуб "Фулхэм" | Лестер Сити | 250 000 фунтов стерлингов |