WikiDer > Монтклер, Нью-Джерси
Монтклер, Нью-Джерси | |
---|---|
Городок Монклер | |
Панорамный вид на Монклер, Нью-Джерси | |
Расположение в Графство Эссекс и состояние Нью-Джерси. | |
Карта Бюро переписи населения Монклера, Нью-Джерси | |
Координаты: 40 ° 49′30 ″ с.ш. 74 ° 12′39 ″ з.д. / 40,824998 ° с.ш.74,210856 ° з.д.Координаты: 40 ° 49′30 ″ с.ш. 74 ° 12′39 ″ з.д. / 40,824998 ° с.ш.74,210856 ° з.д.[1][2] | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Нью-Джерси |
округ | Эссекс |
Зарегистрировано | 15 апреля 1868 г. (поселок) |
Реинкорпорированный | 24 февраля 1894 г. (как город) |
Правительство | |
• Тип | Закон Фолкнера (советник-менеджер) |
• Тело | Городской совет |
• Мэр | Шон Спиллер (срок истекает 30 июня 2024 г.)[3][4] |
• Менеджер поселка | Тимоти Ф. Стаффорд[5] |
• Муниципальный служащий | Ангелезе Бермудес Ньеве[6] |
Площадь | |
• Общий | 6,25 квадратных миль (16,17 км2) |
• Земельные участки | 6,24 квадратных миль (16,16 км2) |
• Вода | 0,01 кв. Мили (0,02 км2) 0.11% |
Ранг области | 252 из 565 в штате 6 из 22 в графстве[1] |
Высота | 299 футов (91 м) |
численность населения | |
• Общий | 37,669 |
• Оценивать (2019)[12] | 38,564 |
• Классифицировать | 60-е из 566 в состоянии 6 из 22 в графстве[13] |
• Плотность | 5,971,2 / кв. Миль (2305,5 / км2) |
• Ранг плотности | 85 место из 566 в штате 10 из 22 в графстве[13] |
Часовой пояс | UTC − 05: 00 (Восточная (EST)) |
• Летом (Летнее время) | UTC − 04: 00 (Восточный (EDT)) |
Zip коды | |
Код (а) города | 973[16] |
Код FIPS | 3401347500[1][17][18] |
GNIS идентификатор функции | 1729720[1][19] |
Интернет сайт | Montclairnjusa |
Montclair (/мɒп(т)ˈkлɛər/) это городок в Графство Эссекс, Нью-Джерси, Соединенные Штаты. По состоянию на Перепись населения США 2010 года, в поселке проживало 37 669 человек,[9][10][11] отражая снижение на 1308 (-3,4%) с 38 977, подсчитанных в Перепись 2000 года, которые, в свою очередь, выросли на 1248 (+ 3,3%) с 37729, подсчитанных в Перепись 1990 года.[20] По состоянию на 2010 г.[Обновить], это было 60-й по численности населения муниципалитет в Нью-Джерси.[21]
Montclair был сначала сформирован как городок 15 апреля 1868 г. из частей Bloomfield Township,[22] так что можно было построить вторую железную дорогу до Монклера. После референдума, проведенного 21 февраля 1894 года, Монклер был преобразован в городокдействует с 24 февраля 1894 г.[23] Он получил свое название от Французский Монклер, что означает «чистая гора» или «яркая гора».[24][25]
В 1980 году, после многочисленных протестов, поданных официальными лицами Монклера по поводу несправедливости, заложенной в федеральной системе распределения доходов,[26] Монклер провел референдум, изменив свое название на «Городок Монклер», став третьим из более чем дюжины муниципалитетов графства Эссекс, которые реклассифицировали себя как поселки, чтобы воспользоваться преимуществами федерального права. распределение доходов политика, согласно которой городкам выделялась большая доля государственной помощи муниципалитетам в расчете на душу населения.[27][28][29]
Montclair, открывший первый в штате диспансер в декабре 2012 года, присоединяется к Bellmawr, Cranbury, Городок Эгг-Харбор и Woodbridge Township как один из пяти муниципалитетов (из 565 в штате), которые разрешили диспансеры для продажи медицинская марихуана.[30]
География
Согласно Бюро переписи населения США, поселок имел общую площадь 6,25 квадратных миль (16,17 км2), в том числе 6,24 квадратных миль (16,16 км2) земли и 0,01 квадратных миль (0,02 км2) воды (0,11%).[1][2]
Монклер находится на восточной стороне Первой горы Горы Вочунг. Некоторые более высокие места в городке обеспечивают отличный вид на окрестности и Нью-Йорк линия горизонта на расстоянии около 12 миль (19 км).[31]
Названные населенные пункты в поселке включают Черч-стрит, Фрог-Холлоу, Монклер-Хайтс, Саут-Энд, Верхний Монклер и Watchung Plaza.[32]
Жители Монклера используют два основных Zip коды. Центральная и южная части городка имеют обозначение 07042. Верхний Монклер находится к северу от Watchung Avenue и имеет отдельный почтовый индекс 07043. Поскольку почтовые индексы не совсем соответствуют муниципальным границам, несколько домов на границе с соседними городами попадают в категорию почтовые индексы этих сообществ. Несколько домов в некоторых прилегающих муниципалитетах используют один из двух почтовых индексов, присвоенных Монклеру, как и HackensackUMC Mountainside (07042, ранее известный как Mountainside Hospital), кампус которого находится на границе с Глен-Ридж.[33][34] Небольшие участки на юго-востоке поселка попадают в Glen Ridge Почтовый индекс 07028.
Несколько ручьев текут на восток через Монклер: Тони Брук в центре, ручей Нишуане на юго-востоке, ручей Вигвам на юго-западе, жемчужный ручей на северо-западе и ручей Янтако на северо-востоке - все на Река Пассаик водораздел. Ручьи Янтако и Тони запружены в парках, чтобы образовались пруды. Ручьи Вигвама, Нишуане и Тони впадают в Вторая река, а остальные текут в Третья река. Монклер находится к северу от самой северной границы Река Рэуэй водораздел.
Монклер граничит с муниципалитетами Блумфилд, Cedar Grove, Glen Ridge, апельсин, Верона и West Orange в графстве Эссекс; и Клифтон и Little Falls в Округ Пассаик.[35][36][37]
Южная граница Монклера - это прямая линия между Орлиной скалой на гребне Первой горы Уочунг и точкой, где начинается Оранж-роуд у подножия Риджвуд-авеню. Восточная граница - это примерно прямая линия между этой точкой и точкой к юго-западу от того места, где Брод-стрит пересекает Третью реку. Западная граница проходит примерно по гребню Первой горы Уочунг между Орлиной скалой и рекой. Графство Эссекс/Округ Пассаик граница. Северная граница - это граница между этими двумя округами.
Климат
В Монклере умеренный климат с теплым или жарким, влажным летом и прохладной или холодной зимой, что характерно для Классификация климатов Кеппена влажный континентальный климат. Январь, как правило, самый холодный месяц со средней высокой температурой выше 30 градусов. Фаренгейт и минимальные в среднем 21. Июль, самый теплый месяц, характеризуется высокими температурами в середине 80-х и минимумами в 70-х годах, со средним максимумом 86 градусов. С апреля по июнь и с сентября до начала ноября в Монклере температура колеблется от 60 до 70 градусов.
В Монклер выпадает примерно 50 дюймов (1300 мм) дождя в год, что выше среднего показателя по Соединенным Штатам (39 дюймов (990 мм)).[нужна цитата] Снегопад является обычным явлением с декабря до начала марта и составляет около 30 дюймов (760 мм) в год. Количество дней в году в Монклере с измеримыми осадками - 90; в этом районе в среднем 202 солнечных дня.
В Монклере на один или два градуса теплее, чем в соседних муниципалитетах. Верона и Cedar Grove из-за горы между ними, которая иногда блокирует ветры и облака, включая более теплый воздух с океана на восток.[нужна цитата]
Демография
Историческое население | |||
---|---|---|---|
Перепись | Поп. | %± | |
1870 | 2,853 | — | |
1880 | 5,147 | 80.4% | |
1890 | 8,636 | 67.8% | |
1900 | 13,962 | 61.7% | |
1910 | 21,550 | 54.3% | |
1920 | 28,810 | 33.7% | |
1930 | 42,017 | 45.8% | |
1940 | 39,807 | −5.3% | |
1950 | 43,927 | 10.3% | |
1960 | 43,129 | −1.8% | |
1970 | 44,043 | 2.1% | |
1980 | 38,321 | −13.0% | |
1990 | 37,729 | −1.5% | |
2000 | 38,977 | 3.3% | |
2010 | 37,669 | −3.4% | |
2019 (оценка) | 38,564 | [12][38][39] | 2.4% |
Источники населения: 1870–1920[40] 1870–1910[41] 1870[42][43] 1880–1890[44] 1890–1910[45] 1900–1930[46] 1930–1990[47] 2000[48][49] 2010[9][10][11] |
Городок давно славится своим разнообразием, что привлекает многих в сообществе.[50] Афроамериканское население в течение десятилетий оставалось стабильным на уровне около 30%, хотя оно упало с 32% в Перепись 2000 года до 27% в 2010 г.[48][9]
Монтклер привлек многих жителей Нью-Йорка.[51] Многие жители работают в крупных СМИ в Нью-Йорке, в том числе в Нью-Йорк Таймс и Newsweek. Запись в блоге от 11 марта 2007 г. Gawker.com перечислил некоторых из тех, кто работает в СМИ и живет в Монклере.[52] Многие жители приезжают в Нью-Йорк и метро.
Перепись 2010 г.
В Перепись населения США 2010 года насчитывает 37 669 человек, 15 089 домашних хозяйств и 9 446 семей в поселке. В плотность населения было 5 971,2 жителей на квадратную милю (2305,5 / км2). Было 15911 единиц жилья в средней плотности 2522,2 за квадратную милю (973,8 / км).2). Расовый состав был 62,16% (23 416). белый, 27.16% (10,230) Черный или афроамериканец, 0.16% (59) Коренной американец, 3.81% (1,434) Азиатский, 0.02% (9) Островитянин Тихого океана, 2,19% (826) из другие расыи 4,50% (1695) от двух или более гонок. испанец или латиноамериканец любой расы были 7,46% (2 810) населения.[9]
Из 15 089 домашних хозяйств в 33,9% были дети в возрасте до 18 лет; 46,1% были супружескими парами, живущими вместе; 13,2% проживали в семье без мужей, а 37,4% не имели семьи. Из всех домохозяйств 30,9% состоят из отдельных лиц и 8,9% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,47, а средний размер семьи 3,15.[9]
25,5% населения были моложе 18 лет, 6,2% - от 18 до 24 лет, 26,7% - от 25 до 44 лет, 30,3% - от 45 до 64 лет и 11,3% - в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 39,9 года. На каждые 100 женщин приходилось 87,2 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 82,2 мужчин.[9]
Бюро переписи населения 2006–2010 гг. Исследование американского сообщества показали, что (в 2010 г. с поправкой на инфляцию долларов) средний доход домохозяйства составлял 95 696 долларов (с погрешностью +/- 5 396 долларов), а средний доход семьи составлял 126 983 долларов (+/- 8 950 долларов). У мужчин средний доход составлял 83 589 долларов (+/- 5 955 долларов США) по сравнению с 66 063 долларами (+/- 3616 долларов США) у женщин. В доход на душу населения для городка было 53 572 доллара (+/- 2671 доллар). Около 4,6% семей и 2,7% населения были ниже черта бедности, в том числе 7,0% лиц моложе 18 лет и 4,6% лиц в возрасте 65 лет и старше.[53]
Перепись 2000 года
По состоянию на Перепись США 2000 года,[17] В поселке проживало 38 977 человек, 15 020 домашних хозяйств и 9 687 семей. В плотность населения было 6184 человека на квадратную милю (2389 / км2). Было 15 531 жилищная единица в средней плотности 2464 за квадратную милю (951,8 / км2). Расовый состав CDP составлял 59,77%. белый, 32.06% афроамериканец, 3.15% Азиатский, 0.19% Коренной американец, 0.04% Островитянин Тихого океана, 1,77% от другие расы, и 3,03% от двух и более гонок. Латиноамериканец или же Латиноамериканец любой расы были 5,12% населения.[48][49]
Из 15 020 домохозяйств в Монтклере 34,3% включали детей в возрасте до 18 лет, 47,2% были женатые пары живущие вместе, 14,1% семей женщины проживали без мужей, а 35,5% не имели семьи. Одинокие лица составляли 29,3% всех домохозяйств, а в 8,6% домохозяйств этот человек был в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,53, а средний размер семьи 3,16.[48][49]
Как и в большинстве стабильных зрелых сообществ, в Монтклере было много людей в каждой возрастной группе: 25,6% в возрасте до 18 лет, 6,6% в возрасте от 18 до 24 лет, 31,9% в возрасте от 25 до 44 лет, 24,1% в возрасте от 45 до 64 лет и 12,0% тех, кто были 65 лет и старше. Средний возраст составлял 38 лет. На каждые 100 женщин приходилось 86,3 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 80,7 мужчин.[48][49]
Средний доход семьи в городке составлял 74 894 доллара, а средний доход семьи - 96 252 доллара. У мужчин средний доход составлял 64 151 доллар против 43 520 долларов у женщин. В доход на душу населения для городка было 44 870 долларов. Около 3,9% семей и 5,6% населения были ниже черта бедности, в том числе 5,4% лиц моложе 18 лет и 7,2% лиц в возрасте 65 лет и старше.[48][49]
Экономика
Монтклер имеет шесть различных коммерческих зон:
- Центр Монклера, расположенный на пересечении Блумфилд-авеню, Саут-Фуллертон-авеню, Гленридж-авеню и Черч-стрит, является главной коммерческой зоной городка. Этот перекресток также известен как Шесть углов. Здесь расположены одни из крупнейших магазинов и ресторанов Монклера, а также множество высококлассных ресторанов и бутиков недалеко от центра этого коммерческого района. Рядом с восточной оконечностью этого района находится Лакаванна Плаза, где когда-то располагалась железнодорожная станция Лакаванна. В одном квартале к северу от этого района есть почтовое отделение. В 2015 году Montclair Center получил премию Great American Main Street Award от Национальный фонд сохранения исторического наследия.[54]
- Верхний Монклерна севере города - вторая по величине торговая зона. Центр находится на пересечении Valley Road и Bellevue Avenue и включает в себя прилегающие районы. В Деловой район Верхнего Монклера является домом для нескольких ресторанов и магазинов. В этой коммерческой зоне расположено несколько сетевых магазинов, таких как Starbucks, Talbots, Уильямс Сонома, Зазор, Холодный Каменный маслозавод, Supercuts и CVS. Несмотря на рецессию, в 2009–2010 годах в этом районе открылось несколько новых национальных и местных торговых точек. Верхний Монклер также имеет парк, Андерсон Парк, и железнодорожный вокзал, Верхний Монклер, рядом. Здесь есть почта.
- Watchung Plaza находится на пересечении улиц Watchung Avenue и Park Street, на пересечении двух улиц Montclair. Zip коды, 07042 и 07043. Это дом для многих «мам и пап» и других малых предприятий. Watchung Plaza имеет собственное почтовое отделение. Он обслуживается Станция Watchung Avenue.
- Уолнат-стрит, построенная вокруг Вокзал Уолнат-стрит. Весной, летом и осенью здесь находится фермерский рынок Монклера.
- Саут-Энд, на юге города, на пересечении Сидар-авеню и Орандж-роуд.
- Вэлли-роуд, между Честнат-стрит и Клермонт-авеню, известна в местном масштабе как «Лягушачья лощина». В этом районе с одной стороны Вэлли-роуд есть несколько магазинов в стиле торговых центров, а с другой стороны - магазины с жилыми квартирами наверху.
Искусство и культура
В 2018 году Брук Ли Фостер из Нью-Йорк Таймс заявил, что это был один из нескольких «наименее пригородных пригородов, каждый из которых отмечен покупателями за его культуру и модный фактор, а также за жилищный фонд и утонченную жизнь после города».[55]
В Монклере расположено множество художественных заведений и театров, и, несмотря на его относительно небольшой размер, много художественных площадок. Здесь есть собственный художественный музей, Художественный музей Монклера, и несколько небольших галерей.
В Монтклере также есть один кинотеатр, Clairidge Cinema на Блумфилд-авеню, где демонстрируются различные типы фильмов, от документальных до небольших инди-фильмов. В поселке прошел первый ежегодный фестиваль фильмов в 2012 году, чтобы предоставить платформу для кинематографистов из Нью-Джерси, США и всего мира.[56]
Живые театры включают The Montclair Operetta Company, Wellmont Theatre, Государственный университет МонклераТеатр Кассера, театр государственного университета Монклера в Лайф Холле и театр-студия. На Блумфилд-авеню есть общественная сцена, используемая для концертов и других мероприятий. Вокруг Монклера расположено множество художественных галерей, но большинство из них сосредоточено в районе Блумфилд-авеню в центре города.[57] Концерты проходят в Wellmont Theatre и в нескольких церквях и аудиториях, спонсируемых Outpost in the Burbs, общественной организацией. В 2017 году оркестр Montclair Orchestra был сформирован как полупрофессиональный оркестр, в состав которого входят как профессионалы, так и студенты ведущих колледжей.[58]
Монклер был местом действия некоторых историй в HBO телесериал Клан Сопрано, и многие улицы, места и предприятия Монклера были представлены в шоу, например, Блумфилд-авеню.[59]
Публичная библиотека Монтклера - одна из старейших публичных библиотек Нью-Джерси с самой большой коллекцией материалов на севере Нью-Джерси.[60] Его директор Питер Койл.[61]
Спортивный
- Бейсбол низшей лиги Нью-Джерси Шакалс из Пограничная лига. Шакалы играют в Йоги Берра стадион, который вмещает 3784 человека, плюс возможность перелива.[62]
- Нью-Йорк Ред Буллз II, то Чемпионат USL филиал Высшая лига футболас Нью-Йорк Ред Буллз, играть в Государственный университет Монклера по состоянию на 2017 год.[63]
- Флойд Холл Арена, каток, который на самом деле находится в Little Falls на основании Государственный университет Монклера и здесь находится хоккейный клуб. Здесь также находятся другие хоккейные лиги и команды, а также другие виды спорта на льду.
- Дом для Нью-Джерси Прайд из Высшая лига лакросс для сезонов 2004 и 2005 гг.[64]
- Футбольный клуб Montclair Rugby, также известный как Norsemen, США Регби Дивизион 2. Они играют на Codey Field.[65]
- Эссекс Иглз крикет команда, команда Дивизиона III в лиге крикета Нью-Джерси.
- Футбольный клуб "Монклер Юнайтед"
- Любительская бейсбольная ассоциация бейсбольная команда Монклер Джайентс[66]
- Спортивный клуб Montclair хоккейная команда, член Американская любительская хоккейная лига в 1897–98 и 1898–99.
Парки и отдых
В Монтклере много парков и заповедников. Парки в Монтклере являются как уездными, так и муниципальными. Дополнительное открытое пространство включает Пресби Мемориал Ирис Гарденс, и многие спортивные площадки, принадлежащие школам, а именно, Государственный университет Монклерас Поле Спраг. Всего у Монклера 153,9 акра (0,623 км).2) земли городских парков, расположенных на территории 18 парков и 123,8 акров (0,501 км2) уездной парковой земли, состоящей из пяти парков.[67]
Муниципальные парки включают Mountainside Park, самый большой в городке на площади 33,2 акра (13,4 га), который предлагает обширные возможности для тенниса и отдыха, а также включает Пресби Мемориал Ирис Гарденс, живой музей площадью 6,5 акра (2,6 га), подаренный семьей Фрэнка Пресби, который поддерживается волонтерами и посвящен Ирис.[68] Покрытие почти 20 акров (8,1 га) водно-болотных угодий и возвышенностей вдоль Третья река, заповедник Алонсо Ф. Бонсал предлагает пешеходные маршруты и другие виды пассивного отдыха.[69] Янтако Брук Парк, занимающий 11,5 акров (4,7 га), окружает пруд, который питается ручьем Янтако и который, в свою очередь, впадает в Третью реку на своем пути к Река Пассаик.[70]
В городке 18 общественных теннисных кортов, четыре катка (два из которых крытые) и три общественных бассейна: бассейн на склоне горы, бассейн Нишуане и бассейн Эссекса.[71]
В 2007 году жители поселка выступили за строительство общественного скейтпарка.[72] Члены сообщества активизировали усилия в 2010 году и лоббировали Комитет по паркам и зонам отдыха за поддержкой. Городской совет принял решение об одобрении проекта, но не выделил на него средств.[73][74][75]
Правительство
Местное правительство
С 1 июля 1988 г. в Монклере действует Совет-менеджер план 13 форма муниципального управления под Закон Фолкнера, чей создатель, Баярд Х. Фолкнер, был бывшим мэром Монклера.[76] Городок является одним из 42 муниципалитетов (из 565) штата, которые используют эту форму правления.[77] Руководящий орган состоит из мэра и совета поселка, которые избираются одновременно на четырехлетний срок. беспартийный основы на выборах, проводимых в рамках майских муниципальных выборов. Мэр избирается непосредственно избирателями. Совет городка состоит из шести членов, из которых два места в совете избираются от города. на свободе и одно место в совете избирается от каждого из четырех палаты.[7][78] Заместитель мэра избирается шестью членами совета из числа своих членов, и эта должность носит в основном церемониальный характер. Хотя у мэра нет исполнительных полномочий, мэр председательствует на заседаниях совета и имеет право голоса и право голоса в его работе. Мэр назначает членов во многие местные группы управления, в первую очередь в совет по образованию.[79]
По состоянию на 2020 год[Обновить], то Мэр Монклера - Шон М. Спиллер. Членами совета городка Монклер являются заместитель мэра Уильям Л. Херлок (первый приход), Лори Прайс Абрамс (третий приход), Дэвид Каммингс (четвертый приход), Роберт Дж. Руссо (расширенное сообщество), Робин Шлагер (второй приход) и Питер Якобеллис (At-Large), срок полномочий которых истекает 30 июня 2024 года.[3][80][81][82][83]
На выборах, состоявшихся 12 мая 2020 года, Шон М. Спиллер был избран мэром, победив Рене Баскервиль. Питер Якобеллис и действующий президент Роберт Руссо выиграли два места в целом, победив трех других кандидатов - Джеймса Коттера, Кармел Лафман и Роджера Терри. Действующий Робин Шлагер выиграл вторую опеку, победив Кристину М. Томас; Лори Прайс Абрамс победила Маргариту Джоралемон в Третьем отделении; действующий Билл Херлок выиграл место в Первом приходе, победив Джона Хирна; и Дэвид Каммингс, который бежал без сопротивления, выиграл в четвертой зоне.[84]
Федеральное представительство, представительство штата и округа
Монтклер разделен между 10-м и 11-м округами по выборам Конгресса.[85] и является частью 34-го законодательного округа штата Нью-Джерси.[10][86][87] До переписи 2010 года Монклер входил в 8-й избирательный округ и 10-м округе Конгресса, изменение, внесенное Комиссия по изменению округа Нью-Джерси который вступил в силу в январе 2013 года по результатам всеобщих выборов в ноябре 2012 года.[88] Раскол, произошедший в 2013 году, переместил южную часть поселка (26 730 жителей) в 10-й округ, а северную часть (11 299 жителей) переместил в 11-й округ.[85][89]
Для 116-й Конгресс США, Десятый избирательный округ Нью-Джерси представлен Дональд Пейн мл. (D, Ньюарк).[90][91] Для 116-й Конгресс США, Одиннадцатый избирательный округ Нью-Джерси представлен Мики Шерилл (D, Montclair).[92] Нью-Джерси представлен в Сенат США к Демократы Кори Букер (Ньюарк, срок до 2021 г.)[93] и Боб Менендес (Парамус, срок до 2025 г.).[94][95]
На сессию 2020–2021 гг. (Сенат, Генеральная Ассамблея), 34-й Законодательный округ из Законодательное собрание Нью-Джерси представлен в Сенат штата к Ниа Гилл (D, Montclair) и в Генеральная Ассамблея к Томас П. Гиблин (D, Montclair) и Бритни Тимберлейк (D, East Orange).[96][97]
Графство Эссекс управляется избираемым прямым голосованием Исполнительная власть графства, с законодательными функциями, выполняемыми Совет избранных акционеров.[98] По состоянию на 2018 год[Обновить], исполнительная власть графства Джозеф Н. Ди Винченцо мл. (D, Roseland).[99] Правление избранных землевладельцев графства состоит из девяти членов, четверо из которых избираются на свободе на основе и по одному от каждого из пяти подопечных, которые отбывают трехлетний срок полномочий на одновременной основе, все из которых заканчиваются 31 декабря 2018 г.[98][100][101] Собственниками земельного участка графства Эссекс являются президент-учредитель Брендан У. Гилл (пр. на свободе; Montclair),[102] Вице-президент Freeholder Уэйн Л. Ричардсон (D, округ 2 - Ирвингтон, Кленовое дерево и Ньюарк Южный Уорд и части Уэст Уорд; Ньюарк),[103] Джанин Г. Бауэр (D, район 3 - East Orange, НьюаркЗападная и Центральная палаты, апельсин и Южный апельсин; Саут Оранж, назначен временно исполнять обязанности),[104] Руфус И. Джонсон (D, на свободе; Ньюарк),[105] Лебби К. Джонс (D, на свободе; Ирвингтон),[106] Леонард М. Лучано (D, район 4 - Колдуэлл, Cedar Grove, Эссекс Феллс, Fairfield, Ливингстон, Millburn, North Caldwell, Roseland, Верона, West Caldwell и West Orange; Западный Колдуэлл),[107]Роберт Меркадо (D, Район 1 - Северный и Восточный районы Ньюарка, части Центрального и Западного приходов; Ньюарк),[108] Карлос М. Помарес (D, район 5 - Бельвиль, Блумфилд, Glen Ridge, Montclair и Nutley; Блумфилд)[109] и Патрисия Себолд (D, на свободе; Ливингстон).[110][100][111][112] Конституционными чиновниками, избранными в масштабе округа, являются клерк графства Кристофер Дж. Дуркин (West Caldwell; Д, 2020),[113][114] Шериф Армандо Б. Фонтура (Fairfield; Д, 2018)[115][116] и суррогатный мать Теодор Н. Стивенс II (D, 2021).[117][118][100]
Политика
По состоянию на 23 марта 2011 г. в Монтклере было в общей сложности 27 289 зарегистрированных избирателей, из которых 14 782 (54,2%) были зарегистрированы как Демократы, 2581 (9,5%) зарегистрированы как Республиканцы и 9 903 (36,3%) были зарегистрированы как неаффилированный. От других партий зарегистрировано 23 избирателя.[119]
в Президентские выборы 2016 г., Демократ Хиллари Клинтон получил 85,8% голосов (18 048 голосов), опередив республиканцев Дональд Трамп с 11,0% (2318 голосов) и другими кандидатами с 3,1% (661 голос), из 21 382 бюллетеней, поданных 31 610 зарегистрированных избирателей поселка (355 бюллетеней были испорченный) при явке 67,6%.[120][121] в Президентские выборы 2012 г., Барак Обама получил 83,0% голосов (15 811 голосов), опередив республиканцев Митт Ромни с 15,9% (3034 голоса), и другие кандидаты с 1,1% (201 голос), из 19 576 бюллетеней, поданных 29 463 зарегистрированными избирателями поселка (530 бюллетеней были испорченный) при явке 66,4%.[122][123] в Президентские выборы 2008 г.Демократ Барак Обама получил 83,0% голосов (17 396 поданных), опередив республиканцев. Джон Маккейн с 15,7% (3294 голоса) и другими кандидатами с 0,6% (132 голоса) среди 20 951 бюллетеней, поданных 27 476 зарегистрированными избирателями поселка, при явке 76,3%.[124] в Президентские выборы 2004 г., Демократ Джон Керри набрал 78,8% голосов (15 597 бюллетеней), больше республиканцев Джордж Буш с 20,2% (3 995 голосов) и другими кандидатами с 0,6% (157 голосов) из 19 804 бюллетеней, поданных 25 762 зарегистрированными избирателями поселка, при явке 76,9.[125]
в 2013 выборы губернатора, Демократ Барбара Буоно получил 70,5% голосов (7613 голосов), опередив республиканцев Крис Кристи с 28,3% (3057 голосов) и другими кандидатами с 1,2% (131 голос) из 10 941 бюллетеня, поданного 29 768 зарегистрированными избирателями поселка (140 бюллетеней были испорчены), при явке 36,8%.[126][127] в 2009 выборы губернатора, Демократ Джон Корзин набрал 73,9% голосов (подано 10 139 бюллетеней), опередив республиканца Криса Кристи с 18,7% (2573 голоса), Independent Крис Даггетт с 5,8% (801 голос) и другими кандидатами с 0,8% (104 голоса) среди 13 723 бюллетеней, поданных 26 843 зарегистрированными избирателями поселка, что дало явку 51,1%.[128]
Транспорт
Монклер считается пригородным районом Нью-Йорка. NJ Transit и Маршруты автобуса DeCamp являются поставщиками общественного транспорта. Среднее время в пути до Монклера составляет 38 минут в одну сторону. Двадцать четыре процента пассажиров пригородных поездов пользуются общественным транспортом, а 59% ездят одни. Общественным транспортом в Монклер пользуется в 12 раз больше пассажиров, чем в среднем по стране.[нужна цитата]
Дороги и шоссе
По состоянию на май 2010 г.[Обновить], в городке было в общей сложности 100,62 мили (161,93 км) дорог, из которых 86,68 мили (139,50 км) обслуживались муниципалитетом, а 13,94 мили (22,43 км) - управлением дороги округа Эссекс.[129]
Основные дороги в поселке включают: CR 506 (Блумфилд-авеню).[130]
Стоянка такси находится у Блумфилд-авеню в восточной части Монклера, напротив Лакаванна Плаза, бывшего железнодорожного вокзала Монклера.
Автобус
Автобусы NJ Transit 11, 28, 29, 34, 97, 191 и 705 бежать через Монклер, в основном по главной улице, Блумфилд-авеню.[131][132] Маршруты транзитных автобусов Нью-Джерси:
- # 11 из Центр города Ньюарк через Верона, Cedar Grove, и Little Falls к Willowbrook Mall в Уэйн. Единственная улица Монклера, по которой он проходит, - это Блумфилд-авеню.
- № 28 следует по маршруту № 29 на Блумфилд-авеню до середины Монклера, где он идет на север вдоль Парк-стрит, Уочунг-авеню и Вэлли-роуд до Государственный университет Монклера, и чтобы Willowbrook Mall по выходным
- # 29 между West Caldwell и Ньюарк, проходя через Колдуэлл, Верона, Монклер, Glen Ridge, и Блумфилд на Блумфилд-авеню. Это идет в Парсиппани в час пик. Единственная улица Монклера, по которой он проходит, - это Блумфилд-авеню.
- # 34 в Ньюарк через East Orange и апельсин в некоторых поездках, в противном случае он идет в Блумфилд по Оранжевой дороге, улице Вязов и Блумфилд-авеню. Дальше идет Средняя школа Монклера во время начала и окончания школы.
- # 97 идет от центра Montclair на юг по Orange и Harrison Roads через Orange.
- # 191 идет от Willowbrook Mall через Литл-Фолс в государственный университет Монклера, затем в Автовокзал администрации порта в Мидтаун Манхэттен.
- # 705 идет от Пассаика по Александровскому проспекту, Гроув-стрит (за один квартал), Mt. Хеврон-роуд и через Государственный университет Монклера в торговый центр Willowbrook.
Все эти маршруты, кроме 97, 191 и 705, изначально были троллейбусными линиями, которыми Железная дорога общего пользования. На Блумфилд-авеню существовал гараж для троллейбусов. В 1930-х и 1950-х годах тележки были уничтожен и заменены автобусами.
Маршруты автобуса DeCamp маршруты 33 и 66 проходят через Монклер до автовокзала администрации порта в Нью-Йорк, перевозящих в основном пассажиров.
- №33 идет по Блумфилд-авеню, некоторые автобусы едут на Гроув-стрит.[133]
- №66 проходит по Оранж-роуд, Парк-стрит, Вэлли-роуд и Mt. Hebron Road[134]
В университетском городке государственного университета Монклера курсируют маршрутные автобусы.[135]
Городок Монклер курсирует по вечерам от Бэй-стрит железнодорожный вокзал в южной оконечности Монклера.[136]
Железная дорога
Через Монклер проходит Линия Монклер-Бунтон, обслуживающий Нью-Йоркский Пенсильванский вокзал через Хобокен Терминал на восток, и Hackettstown на запад.[137] Семь NJ Transit Rail станции обслуживают Монклер: Бэй-стрит,[138] Уолнат-стрит,[139] Watchung Avenue,[140] Верхний Монклер,[141] Mountain Avenue,[142] и Montclair Heights в Монклере[143], и Станция государственного университета Монклера в Великая метка зона Little Falls.[144] Только на станции Бэй-стрит ходят поезда выходного дня.
Монклер имеет долгую историю железных дорог. Первая железная дорога в Монклер была построена в 1856 году компанией Newark and Bloomfield Railroad. Он закончился в вокзал в центре города Монклер. Сначала железная дорога Морриса и Эссекса, затем Делавэр, Лакаванна и Западная железная дорога сдал в аренду линию.
В 1868 году железная дорога Монклера построила еще одну ветку через Монклер, что вызвало споры, приведшие к отделению Монклера от Блумфилд. Вскоре после этого он был передан Железная дорога Нью-Йорка и озера Гринвуд, дочерняя компания Эри Рейлроуд. Третья железная дорога к Морристаун был запланирован в 1860 году, и началось строительство, но Паника 1873 года закончил проект. В 1912 году Лакаванская железная дорога построила большой терминал в конце своей строки. Железные дороги Эри и Лакаванна позже объединились, образовав Железная дорога Эри-Лакаванна, который эксплуатировал обе линии много десятилетий. Затем их оперировал Конрейл в течение примерно одного года, после чего NJ Transit взял на себя пассажирские перевозки, а Conrail продолжил грузовые перевозки. Тем временем терминал 1912 года был закрыт в 1981 году и превращен в магазины. Эта станция была заменена станцией на Бэй-стрит. В 2002 году две железнодорожные линии были соединены со строительством Montclair Connection.[145]
Корпус
Монклер известен своей исторической архитектурой. Он является домом для шести исторических районов, внесенных в Реестр исторических мест штата и страны в целом, 92 индивидуально перечисленных достопримечательностей и двух местных коммерческих районов. Работы известных архитекторов включают проекты Ван Флека и Голдсмита, Чарльз Фоллен МакКим, Макким, Мид и Уайт, Генри Хадсон Холли, Чарльз А. Платт, Александр Джексон Дэвис, Дадли Ван Антверпен, Эффингем Р. Норт, Монтроуз Моррис, Фрэнсис Нельсон и другие.[нужна цитата]
В 2018 году Бобби Браун, основатель и бывший директор по маркетингу компании Bobbi Brown Cosmetics, и ее муж, риелтор Стивен Плофкер, открыли The George, бутик-отель на 32 номера на North Mountain Avenue, который изначально был частным домом, построенным в 1902 году.[146]
В Монтклере также размещалось множество отелей, в том числе несуществующий Отель Монклер. В 2013 году было объявлено о планах открыть в Монклер новый отель на 100 номеров и лицензию на продажу спиртных напитков.[147]
Образование
В Государственные школы Монклера служить студентам в детский сад через двенадцатый класс.[148] Район состоит из семи начальные школы, три средние школы и один Средняя школа.[149] По состоянию на 2018-19 учебный год в округе, состоящем из 11 школ, обучалось 6767 учащихся и 564,8 классных учителя (по FTE основы), для соотношение учеников и учителей из 12,0: 1.[150] Школы округа (по данным о зачислении в 2018–19 гг. Национальный центр статистики образования)[151] Начальная школа Брэдфорда[152] (436 учеников; в классах K-5, Магнитная тема: Университетский магнит), Начальная школа Чарльза Х. Баллока[153] (448; K-5, Наука об окружающей среде), Школа Монтессори Эджмонт[154] (280; K-5, Монтессори), Начальная школа Хиллсайд[155] (577; 3-5, одаренные и талантливые), начальная школа Нишуане[156] (417; K-2, одаренные и талантливые), Северо-восточная начальная школа[157] (412; K-5, Глобальные исследования), Начальная школа Watchung[158] (425; K-5, наука и технологии),
Базз Олдрин, средняя школа[159] (667; 6-8, Магнит STEM), Средняя школа Гленфилда[160] (675; 6-8, визуальное и исполнительское искусство), средняя школа эпохи Возрождения в здании Rand[161] (257; 6-8, гуманитарные науки) и Средняя школа Монклера[162] (2,081; 9-12).[163][164]
Монклер является домом для Государственный университет Монклера, который был основан в 1908 году как Педагогическая школа штата Нью-Джерси в Монклере.[165]
В Римско-католическая архиепископия Ньюарка контролирует работу Средняя школа Непорочного зачатия (студентка) и Lacordaire Academy (для девочек) на уровне старшей школы[166] и Нижний отдел Академии Лакордер и Школа Св. Кассиана для классов PreK-8.[167] В 2016 году школа Святого Кассиана была одной из десяти школ в Нью-Джерси и одной из четырех частных школ штата, признанных Национальная школа голубой ленты посредством Министерство образования США, признание отличия в учебе.[168][169]
Монтклер также является домом для множества частных и приходских школ, в том числе Montclair Kimberley Academy,[170] Pre-K сообщества Montclair, обучение Virginia Harkness Sawtelle, раннее обучение Maria Montessori, совместная школа Montclair, академия Trinity и школа Deron II.
Средства массовой информации
В Монтклере есть три местных газеты, Montclair Dispatch,[171] то Montclair Times[172] и по состоянию на 2017 год The Montclair Local.[173] Кроме того, на территории университетского городка есть радиостанция на частоте 90,3 FM. Государственный университет Монклера, WMSC.[174] В поселке есть муниципальный общественный телеканал «34», на котором транслируются заседания совета поселка и школьного совета. Средняя школа Монклера есть своя газета альпинист, и Государственный университет Монклера есть собственная студенческая газета, Montclarion. WNJN - одна из четырех станций общегосударственного PBS членская станция NJTV - тоже находится там.
Побратимы
У Монклера четыре города-побратимы, как указано Sister Cities International:[175]
- Барнет, Лондон, объединенное Королевство[176]
- Череповец, Россия
- Грац, Австрия[177]
- Laguna de Perlas (Жемчужная лагуна), Никарагуа[178]
Точки интереса
- Художественный музей Монклера
- Дендрарий Говарда Ван Влека
- Пресби Мемориал Ирис Гарденс
- Дом и сад Ван Влека
- Дом-музей Журавля
- В Историческое общество Монклера, который состоит из:
- Натаниэль Крейн Хаус
- Кларк Хаус
- Вечнозеленые растения (Дом)
- Йоги Берра стадион и Музей и учебный центр Йоги Берра
- Маркеры мест времен войны за независимость для временной штаб-квартиры маркиза де Лафайета и Джорджа Вашингтона
- Примечание. Нет никаких письменных свидетельств, подтверждающих, что Вашингтон провел время в Монклере (тогда называвшемся «Крэнтаун») или Верхнем Монклере (тогда называвшемся «Спиртаун») в течение этого периода времени, но эта история передавалась из поколения в поколение устно, и оба маркеры были размещены в 1900-х годах.
- Brookdale Park
- Парки и столовая в Верхний Монклер
Исторические сайты
Монтклер является домом для следующих мест на Национальный реестр исторических мест:[179]
- Анкоридж - 155 Wildwood Avenue (добавлен в 1988 г.)[180]
- Андерсон Парк - юго-восточный угол Белвью и Норт-Маунтин-авеню (добавлен в 2009 г.)[181]
- Дом Джозефа Бардсли - 345 Park Street (добавлен в 1988 г.)
- Аптека Брэднера - 33 Watchung Plaza (добавлен в 1988 г.)
- Библиотека Карнеги - Черч-стрит на Вэлли-роуд (добавлен в 1988 г.)
- Casa Deldra - 35 Afterglow Way (добавлен в 1988)
- Центральная пресвитерианская церковь - 46 Park Street (добавлен в 1986)
- Дом Дж. М. Чепмена - 10 Rockledge (добавлен в 1988 г.)
- Компания Cliffside Hose № 4 - 588 Valley Road (добавлен в 1988 г.)
- Конгрегационалистская церковь - 42 S. Fullerton Avenue (добавлен в 1988 г.)
- Израильский дом крана - 110 Orange Road (добавлен в 1973 г.)
- На восток - 50 Lloyd Road (добавлен в 1988 г.)
- Ферма Эгберта - 128 N. Mountain Avenue (добавлен в 1988 г.)
- Генри Фенн Хаус - 208 N. Mountain Avenue (добавлен в 1988 г.)
- Первая методистская епископальная церковь - 24 N. Fullerton Avenue (добавлен в 1988 г.)
- Бесплатная публичная библиотека, отделение Верхнего Монклера - Bellevue Avenue, 185 (добавлен в 1988 г.)
- Фрэнк Гудвилли Хаус - 17 Wayside Place (добавлен в 1988 г.)
- Вилла Хаскелла Блумфилд - 84 Llewellyn Road (добавлен в 1988 г.)
- Дом на 147 Парковой улице - 147 Park Street (добавлен в 1988 г.)
- Дом, который живет - 83 Watchung Avenue (добавлен в 1988 г.)
- Исторический район Мальборо-Парк - Примерно вдоль Фэрфилд-стрит, Уотербери-роуд, Монклер-авеню и Вочанг-авеню между улицами Н. Фуллертон и Гроув (добавлено в 1988 году)
- Марселлис Хаус - 190 Cooper Avenue (добавлен в 1988 г.)
- Исторический район Миллер-стрит - Улицы Миллера и Фултона между Элмвуд-авеню, Вязами и Нью-стрит (добавлены в 1988 г.)
- Дом Джорджа А. Миллера - 275 Claremont Avenue (добавлен в 1988 г.)
- Художественный музей Монклера - 3 S. Mountain Avenue (добавлен в 1986 г.)
- Железнодорожная станция Монклер - Lackawanna Plaza (добавлен в 1973 г.)
- Станция Mountain Avenue - 451 Upper Mountain Avenue (добавлен в 1984 г.)
- Горный район - Примерно ограничен Хайленд, Брэдфорд, Аппер-Маунтин и Клермонт-авеню (добавлен в 1988 г.)
- Малфорд Хаус - Юнион-стрит, 207 (добавлен в 1988 г.)
- Исторический район Пайн-стрит - Примерно ограничен Glenridge Avenue, NJ Transit Boonton Line, Pine и Baldwin Streets (добавлено в 2000 г.)
- Здание почтового отделения, Верхний Монклер - 242–244 Bellevue Avenue (добавлен в 1988 г.)
- Садоводческий центр Presby Memorial Iris Gardens - 474 Upper Mountain Avenue (добавлен в 1980 г.)
- М. Ф. Читальный дом - Мидленд-авеню, 87 (добавлен в 1988 г.)
- Red Gables - 99 S. Fullerton Avenue (добавлен в 1988 г.)
- Дом Чарльза С. Шульца - 30 N. Mountain Avenue (добавлен в 1979 г.)
- Дом С. С. Смита - 40 Northview Avenue (добавлен в 1988 г.)
- Церковь Святого Луки - 69 S. Fullerton Avenue (добавлен в 1988 г.)
- Каменные орлы - 60 Undercliff Road (добавлен в 1988 г.)
- Станция Верхний Монклер - 275 Bellevue Avenue (добавлен в 1984 г.)
- Дом Ван Рейпер-Бонда - 848 Valley Road (добавлено в 1979 г.)
- Дом фон Шмида - 580 Park Street (добавлен в 1988 г.)
- Станция Watchung Avenue - Парк-стрит (добавлен в 1984 г.)
- Allyn Wight House - 75 Gates Avenue (добавлен в 1988 г.)
В популярной культуре
В 1948 г. биографический роман Оптом дешевле, главные герои Фрэнк Банкер Гилбрет старший и Лиллиан Моллер Гилбрет живут в Монклере, как и авторы в реальной жизни.[182]
Известные люди
Рекомендации
- Примечания
- ^ а б c d е ж Файлы справочника переписи населения 2019 года: Нью-Джерси, Бюро переписи населения США. Проверено 1 июля 2020 г.
- ^ а б Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США. Доступ 4 сентября 2014 г.
- ^ а б Мэр и муниципальный совет, Городок Монклер. По состоянию на 16 августа 2020 г.
- ^ Совет-менеджер Форма правления, Городок Монклер. Проверено 1 июля 2020 г.
- ^ Офис управляющего поселком, Городок Монклер. Доступ 22 октября 2020 г.
- ^ Муниципальный служащий, Городок Монклер. Доступ 22 октября 2020 г.
- ^ а б Книга данных Законодательного округа Нью-Джерси 2012 г., Университет Рутгерса Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустайна, Март 2013 г., стр. 148.
- ^ «Городок Монклер». Информационная система географических названий. Геологическая служба США. Получено 8 марта, 2013.
- ^ а б c d е ж грамм DP-1 - Профиль населения в целом и жилищных характеристик: 2010 г. для поселка Монклер, округ Монмут, штат Нью-Джерси В архиве 12 февраля 2020 г., в Archive.today, Бюро переписи населения США. Доступ 5 апреля 2012 г.
- ^ а б c d Муниципалитеты по Законодательным округам 2011-2020 гг., Государственный департамент Нью-Джерси. Проверено 1 февраля 2020 г.
- ^ а б c Таблица ДП-1. Профиль общих демографических характеристик: 2010 г. для городка Монклер В архиве 2 июня 2013 г. Wayback Machine, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси. Доступ 5 апреля 2012 г.
- ^ а б Краткие сведения о городке Монклер, графство Эссекс, штат Нью-Джерси; Графство Эссекс, Нью-Джерси; Нью-Джерси по оценкам населения, 1 июля 2019 г. (V2019)., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
- ^ а б GCT-PH1 Население, жилищные единицы, площадь и плотность: 2010 - Подразделение штата - округа из сводного файла переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси В архиве 12 февраля 2020 г., в Archive.today, Бюро переписи населения США. По состоянию на 11 октября 2012 г.
- ^ Найдите почтовый индекс Montclair, NJ, Почтовая служба Соединенных Штатов. Доступ 5 апреля 2012 г.
- ^ Zip коды, Состояние Нью-Джерси. Доступ 3 октября 2013 г.
- ^ Поиск телефонного кода - NPA NXX для Монклера, штат Нью-Джерси, Area-Codes.com. Доступ 3 октября 2013 г.
- ^ а б Веб-сайт переписи населения США , Бюро переписи населения США. Доступ 4 сентября 2014 г.
- ^ Географические коды Нью-Джерси, Центр данных переписи населения Миссури. По состоянию на 1 сентября 2019 г.
- ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США. Доступ 4 сентября 2014 г.
- ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 годы, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси, Февраль 2011 г. По состоянию на 11 октября 2012 г.
- ^ Сотрудники. «Население Нью-Джерси перемещается на побережье, юг», USA Today. Доступ 5 апреля 2012 г.
- ^ История Монклера, Городок Монклер. По состоянию на 5 августа 2007 г. «Когда власти Блумфилда отказались разрешить выпуск облигаций для гарантии другой железной дороги, жители Монтклера добились от законодательного собрания штата права на получение отдельного городка. Таким образом, в 1868 году был создан городок Монтклер».
- ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606–1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 129. Проверено 6 июля 2012 г.
- ^ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение географических названий в Нью-Джерси, Комиссия по публичной библиотеке Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 7 сентября 2015 г.
- ^ Ганнетт, Генри. Происхождение некоторых географических названий в США, п. 21. Государственная типография США, 1905. Проверено 7 сентября 2015 г.
- ^ Хэнли, Роберт. «Противник формулы распределения для федеральной помощи усиливает атаку; по мере того, как Саут-Оранж становится городком, помощник Монтклера призывает к равноправному распределению», Нью-Йорк Таймс, 29 августа 1977 г. По состоянию на 9 августа 2018 г. "Монклер, 26 августа. Городской комиссар усиливает свою пятилетнюю кампанию по исправлению того, что, по его мнению, является несправедливостью в распределении федеральных денег от распределения доходов, допускающей утечку грантов городкам Нью-Джерси за счет нуждающихся городов штата ».
- ^ «Глава VI: Муниципальные названия и муниципальная классификация», п. 73. Комиссия штата Нью-Джерси по округам и муниципальным властям, 1992. Проверено 24 сентября 2015 г.
- ^ «Удаление многоуровневого режима из формулы распределения доходов устранит неравенство в оплате местным органам власти», Счетная палата правительства, April 15, 1982. Accessed September 24, 2015. "In 1978, South Orange Village was the first municipality to change its name to the 'township' of South Orange Village effective beginning in entitlement period 10 (October 1978 to September 1979). The Borough of Fairfield in 1978 changed its designation by a majority vote of the electorate and became the 'Township of Fairfield' effective beginning entitlement period 11 (October 1979 to September 1980).... However, the Revenue Sharing Act was not changed and the actions taken by South Orange and Fairfield prompted the Town of Montclair and West Orange to change their designation by referendum in the November 4, 1980, election. The municipalities of Belleville, Verona, Bloomfield, Nutley, Essex Fells, Caldwell, and West Caldwell have since changed their classification from municipality to a township."
- ^ Нарваес, Альфонсо А. "New Jersey Journal", Нью-Йорк Таймс, December 27, 1981. Accessed September 24, 2015. "Under the Federal system, New Jersey's portion of the revenue sharing funds is disbursed among the 21 counties to create three 'money pools.' One is for county governments, one for 'places' and a third for townships. By making the change, a community can use the 'township advantage' to get away from the category containing areas with low per capita incomes."
- ^ Гион, Пэйтон. "Marijuana legalization would force tough choice for N.J. towns", NJ Advance Media для NJ.com, November 15, 2017. Accessed November 15, 2017. "NJ Advance Media reached out to mayors in all five towns that have medical dispensaries: Bellmawr, Cranbury, Egg Harbor, Montclair and Woodbridge."
- ^ Garbarine, Rachelle. "Montclair Projects Echo Older Housing", Нью-Йорк Таймс, April 20, 1990. Accessed November 5, 2019. "Kip's Ridge, which sits on an eight-acre tract on a ridge along the side of First Mountain, rises 600 feet along the border of Montclair and Verona.... As Montclair's highest point, the ridge offers a clear view of the Manhattan skyline."
- ^ Local Place Names, Состояние Нью-Джерси. Accessed November 5, 2019.
- ^ "Hackensack University Health Network and LHP Hospital Group" В архиве 2013-10-05 на Wayback Machine, HackensackUMC Mountainside, July 12, 2012. Accessed October 3, 2013. "HackensackUMC Mountainside, located on the Montclair/Glen Ridge border, is known for providing access to state-of-the-art patient care in a nurturing, community hospital setting."
- ^ Ролл, Эрин. "Glen Ridge baby boom: More than 500 births so far in 2013", Glen Ridge Voice, August 1, 2013. Accessed October 3, 2013. "Mountainside is located on the Montclair-Glen Ridge border, and the hospital's mailing address is listed as Montclair. But because the hospital building itself is located in Glen Ridge, every child born at the hospital has Glen Ridge listed as their place of birth."
- ^ Areas touching Montclair, MapIt. Доступ 27 февраля 2020 г.
- ^ Муниципалитеты, Округ Эссекс, Нью-Джерси Register of Deeds and Mortgages. Доступ 27 февраля 2020 г.
- ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси. По состоянию на 15 ноября 2019 г.
- ^ Годовые оценки постоянного населения для малых административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
- ^ Расчетные данные переписи населения Нью-Джерси с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г., Бюро переписи населения США. Доступ 21 мая 2020 г.
- ^ Сборник переписей 1726–1905 гг .: вместе с табулированными отчетами 1905 г., Государственный департамент Нью-Джерси, 1906. Accessed October 3, 2013.
- ^ Сотрудники. 1914 Year Book, п. 69. Board of Trade of the City of Newark, 1914. Accessed October 11, 2012.
- ^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от древнейших поселений до наших дней, том 1, п. 243, J. E. Potter and company, 1877. Accessed October 3, 2013. "Montclair was formed from Bloomfield, April 15th, 1868. The first mountain forms its boundary on the west, and separates it from Caldwell township. Population in 1870, 2,853."
- ^ Сотрудники. Сборник девятой переписи населения 1870 г., п. 258. Бюро переписи населения США, 1872. Accessed October 3, 2013.
- ^ Портер, Роберт Персиваль. Preliminary Results as Contained in the Eleventh Census Bulletins: Volume III – 51 to 75, п. 98. Бюро переписи населения США, 1890. Accessed October 3, 2013.
- ^ Тринадцатая перепись населения США 1910 года: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения США, п. 336. Accessed July 8, 2012. 1890 population for Montclair Township is listed in Footnote 11.
- ^ Пятнадцатая перепись США: 1930 - Население, том I, Бюро переписи населения США, п. 711. Accessed July 8, 2012.
- ^ Таблица 6. Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1930–1990 годы, Департамент труда и развития штата Нью-Джерси. По состоянию на 28 июня 2015 г.
- ^ а б c d е ж Census 2000 Profiles of Demographic / Social / Economic / Housing Characteristics for Montclair township, Essex County, New Jersey В архиве 2 июня 2010 г. Wayback Machine, Бюро переписи населения США. Accessed March 26, 2012.
- ^ а б c d е DP-1: Profile of General Demographic Characteristics: 2000 – Census 2000 Summary File 1 (SF 1) 100-Percent Data for Montclair township, Essex County, New Jersey В архиве 12 февраля 2020 г., в Archive.today, Бюро переписи населения США. Accessed October 11, 2012.
- ^ Goodnough, Abby. "Schools: Referendum; How to Pick the School Board?", Нью-Йорк Таймс, October 22, 1995. Accessed April 5, 2012. "In a town that has always been proud of its diversity – many residents say it was their primary reason for moving to Montclair – the difference of opinion has caused considerable strife."
- ^ Poletto, Christina. "Montclair is the only suburb true New Yorkers will even consider", New York Post, September 4, 2019. Accessed November 5, 2019. "Some folks like to say that Montclair, the winsome New Jersey township 12 miles west of Manhattan, is the optimal spot for urbanites ready for more bang for their real estate buck."
- ^ Where They Weekend: Montclair, NJ, Gawker.com, March 11, 2007. Accessed July 3, 2007.
- ^ DP03: Selected Economic Characteristics from the 2006–2010 American Community Survey 5-Year Estimates for Montclair township, Essex County, New Jersey В архиве 12 февраля 2020 г., в Archive.today, Бюро переписи населения США. Доступ 5 апреля 2012 г.
- ^ "Montclair Center BID, Montclair, New Jersey: 2015 Great American Main Street Award Winner". Национальный фонд сохранения исторического наследия. 29 марта 2015 г. Архивировано с оригинал 6 апреля 2015 г.. Получено 1 апреля, 2015.
- ^ Foster, Brooke Lea (February 23, 2018). «Сравнение пригородов: Монтклер в Нью-Джерси и Ферри Доббса в Нью-Йорке». Нью-Йорк Таймс.
- ^ Миссия, Montclair Film Festival. Accessed November 5, 2019.
- ^ Домашняя страница, Montclair Museum. 3 сентября 2009 г.
- ^ Миссия, Montclair Orchestra. Accessed November 5, 2019.
- ^ Сегедин Андрей. "Montclair remembers 'Soprano' days", The Montclair Times, July 1, 2013. Accessed October 3, 2013. "Tierney's is far from the only Montclair establishment in which Клан Сопрано снято. According to the Montclair Township Clerk's Office, the show also filmed at Montclair High School, Applegate Farms, the intersection of Bradford and Upper Mountain avenues, Valley Road and Madison Avenue."
- ^ [1], Montclair Public Library Strategic Plan, accessed October 22, 2020
- ^ "Peter Coyl", American Library Association, August 7, 2019. http://www.ala.org/membership/iamala/peter-coyl (Accessed October 22, 2020)
- ^ Йоги Берра стадион, Нью-Джерси Шакалс. Accessed October 3, 2013.
- ^ Сотрудники. «Нью-Йорк Red Bulls II делает государственный университет Монтклера своим домом; остаток расписания USL на 2016 год будет проходить на Red Bull Arena», Нью-Йорк Ред Буллз, May 10, 2016. Accessed December 20, 2016. "New York Red Bulls II has finalized a partnership with Montclair State University to upgrade the university's current Pittser Soccer Complex to serve as the club's home beginning in 2017, the club announced today."
- ^ "NJ Pride Move to Rutgers", LAX.tv, January 19, 2006. Accessed December 20, 2016. "The New Jersey Pride, the Garden State's only professional lacrosse team, announced today that the team will play their 2006 home games at Yurcak Field on the campus of Rutgers University in Piscataway, the premier lacrosse facility in the state.... The move to Rutgers comes after the Pride spent the last two seasons at Sprague Field on the campus of Montclair State University in Montclair. Prior to the 2004 season, the team spent two seasons at Commerce Bank Park in Bridgewater, a year after playing at MSU's Yogi Berra Stadium."
- ^ История, Montclair Rugny Football Club. Accessed November 5, 2019.
- ^ Montclair Giants
- ^ PAkrs and Park Facilities, Montclair, New Jersey. По состоянию на 21 января 2018 г.
- ^ History of the Gardens, Presby Memorial Iris Gardens. Accessed January 21, 2018. "Frank Presby was an iris hybridizer and owned a fine iris collection. It was his expressed wish to give a collection of his favorite flower, the iris, to Montclair’s newly acquired Mountainside Park. Unfortunately, before he could carry out his plans, he passed away in 1924."
- ^ Montclair’s Alonzo Bonsal Wildlife Preserve! , NJUrbanForest.com. Accessed January 21, 2018. "Welcome to the 20.68 acre Alonzo F. Bonsal Wildlife Preserve! The preserve is located and owned by the Township of Montclair, New Jersey and was purchased with NJ DEP Green Acres funds."
- ^ О, Yantacaw Brook Park Conservancy. Accessed January 21, 2018. "Yantacaw Brook Park is the municipal park located in Montclair, New Jersey. The park consists of approximately 11.5 acres (47,000 m2) of land. The park contains a small pond and a stream that feeds into it. The pond is surrounded by trees and low hills. There are paths and benches throughout the park. The Yantacaw Brook feeds the pond and then continues into the Third River through Bloomfield, Nutley, and Belleville where it finally meets the Passaic River."
- ^ Montclair Information, Township of Montclair. Доступ 4 июля 2008 г.
- ^ "Skateboarder Arrest Fuels New Bid For Skate park", July 31, 2007. Accessed October 3, 2013.
- ^ Emling, Shelly. "Montclair Town Council To Consider Skate Park Resolution Tuesday", Montclair Patch, August 2, 2010. Accessed October 3, 2013.
- ^ Emling, Shelly. "Skatepark In Montclair NJ! Ready To Make Its Case", Montclair Patch, July 4, 2010. Accessed October 3, 2013.
- ^ "Montclair Parents and Skateboarders Rally For Skatepark" В архиве 4 октября 2013 г. Wayback Machine, Baristanet, June 30, 2010. Accessed October 3, 2013.
- ^ "Закон Фолкнера: Дополнительный закон о муниципальной хартии штата Нью-Джерси", Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси, July 2007. Accessed October 3, 2013.
- ^ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Университет Рутгерса Центр государственных исследований, 1 июля 2011 г. По состоянию на 18 ноября 2019 г.
- ^ Wards Map, Montclair Township. Accessed August 16, 2020.
- ^ Совет-менеджер Форма правления, Montclair Township. Accessed August 16, 2020. "Montclair Township operates under the Optional Municipal Charter Law (OMCL) popularly known as the Faulkner Act. The OMCL provides for several forms of government. and in 1980 the Township voted to adopt the 'council-manager' plan."
- ^ Информационный листок муниципальных образований на 2020 год, Montclair Township. Accessed August 16, 2020.
- ^ Essex County Directory, Округ Эссекс, Нью-Джерси. Проверено 9 марта 2020 г.
- ^ May 12, 2020 Municipal Special Election Unofficial Results, Округ Эссекс, Нью-Джерси Clerk, updated May 15, 2020. Accessed August 16, 2020.
- ^ 2020 Municipal Election Results, Montclair Township. Accessed August 16, 2020.
- ^ "Election Results Final With Spiller Winning Mayoral Seat; Baskerville pushes for review of all outstanding ballots", Montclair Local, May 18, 2020. Accessed August 16, 2020.
- ^ а б Отчет о компонентах плана, Комиссия по изменению округа Нью-Джерси, 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
- ^ Справочник гражданина Нью-Джерси для правительства 2019 г., Нью-Джерси Лига женщин-избирательниц. Доступ 30 октября 2019 г.
- ^ По количеству районов на 2011–2020 гг., Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 6 января 2013 г.
- ^ Справочник гражданина Нью-Джерси для правительства 2011 г. В архиве 4 июня 2013 г. Wayback Machine, п. 61, Нью-Джерси Лига женщин-избирательниц. По состоянию на 22 мая 2015 г.
- ^ New Jersey Congressional Districts 2012–2021: Montclair Map, Государственный департамент Нью-Джерси Division of Elections. Проверено 1 февраля 2020 г.
- ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США. Доступ 3 января 2019 г.
- ^ биография, Congressman Donald M. Payne Jr. Accessed January 3, 2019. "U.S. Representative Donald M. Payne, Jr. is a lifelong resident of Newark, New Jersey."
- ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США. Доступ 3 января 2019 г.
- ^ О Кори Букере, Сенат США. Проверено 26 января 2015 г. «Сейчас он владеет домом и живет в районе Центрального прихода Ньюарка».
- ^ Биография Боба Менендеса, Сенат США, 26 января 2015 г. «В настоящее время он живет в Парамусе, у него двое детей, Алисия и Роберт».
- ^ Сенаторы 116-го Конгресса от Нью-Джерси. Сенат США. По состоянию на 17 апреля 2019 г. «Букер, Кори А. - (Д - Нью-Джерси), класс II; Менендес, Роберт - (Д - Нью-Джерси), класс I»
- ^ Законодательный реестр Сессия 2020-2021 гг., Законодательное собрание Нью-Джерси. Accessed December 10, 2020.
- ^ Законодатели округа 34, Законодательное собрание Нью-Джерси. Accessed December 10, 2020.
- ^ а б Общая информация, Округ Эссекс, Нью-Джерси. Accessed June 10, 2018. "The County Executive, elected from the County at-large, for a four-year term, is the chief political and administrative officer of the County.... The Board of Chosen Freeholders consists of nine members, five of whom are elected from districts and four of whom are elected at-large. They are elected for three-year concurrent terms and may be re-elected to successive terms at the annual election in November."
- ^ Essex County Executive, Essex County, New Jersey. Accessed June 10, 2018.
- ^ а б c Справочник округов, Essex County, New Jersey. Accessed June 10, 2018.
- ^ Definition of a Freeholder, Essex County, New Jersey. Accessed June 10, 2018.
- ^ Brendan W. Gill, Freeholder President / At-Large, Essex County, New Jersey. Accessed June 10, 2018.
- ^ Wayne L. Richardson, Freeholder Vice President, District 2, Essex County, New Jersey. Accessed June 10, 2018.
- ^ Janine G. Bauer, Freeholder District 3, Essex County, New Jersey. Accessed June 10, 2018.
- ^ Rufus I. Johnson, Freeholder At-Large, Essex County, New Jersey. Accessed June 10, 2018.
- ^ Lebby C. Jones, Freeholder At-Large, Essex County, New Jersey. Accessed June 10, 2018.
- ^ Leonard M. Luciano, Freeholder District 4, Essex County, New Jersey. Accessed June 10, 2018.
- ^ Robert Mercado, Freeholder District 1, Essex County, New Jersey. Accessed June 10, 2018.
- ^ Carlos M. Pomares, Freeholder District 5, Essex County, New Jersey. Accessed June 10, 2018.
- ^ Patricia Sebold, Freeholder At-Large, Essex County, New Jersey. Accessed June 10, 2018.
- ^ Члены Правления, Essex County, New Jersey. Accessed June 10, 2018.
- ^ Breakdown of Freeholder Districts, Essex County, New Jersey. Accessed June 10, 2018.
- ^ About The Clerk, Essex County Clerk. Accessed June 10, 2018.
- ^ Список участников: клерки, Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. Accessed June 10, 2018.
- ^ Armando B. Fontura, Essex County Sheriff's Office. Accessed June 10, 2018.
- ^ Список участников: Шерифы, Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. Accessed June 10, 2018.
- ^ Meet Surrogate Stephens, Essex County Surrogate. Accessed June 10, 2018.
- ^ Список участников: Суррогаты, Ассоциация конституционных чиновников Нью-Джерси. Accessed June 10, 2018.
- ^ Voter Registration Summary – Essex, Государственный департамент Нью-Джерси Division of Elections, March 23, 2011. Accessed November 5, 2012.
- ^ Presidential General Election Results - November 8, 2016 - Essex County, Государственный департамент Нью-Джерси Division of Elections. Accessed July 24, 2020.
- ^ Number of Registered Voters and Ballots Cast - November 8, 2016 - Essex County, Государственный департамент Нью-Джерси Division of Elections. Accessed July 24, 2020.
- ^ "Presidential General Election Results – November 6, 2012 – Essex County" (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г.. Получено 24 декабря, 2014.
- ^ "Number of Registered Voters and Ballots Cast – November 6, 2012 – General Election Results – Essex County" (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г.. Получено 24 декабря, 2014.
- ^ 2008 Presidential General Election Results: Essex County, Государственный департамент Нью-Джерси Division of Elections, December 23, 2008. Accessed November 6, 2012.
- ^ 2004 Presidential Election: Essex County, Государственный департамент Нью-Джерси Division of Elections, December 13, 2004. Accessed November 6, 2012.
- ^ "Governor – Essex County" (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г.. Получено 24 декабря, 2014.
- ^ "Number of Registered Voters and Ballots Cast – November 5, 2013 – General Election Results – Essex County" (PDF). Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г.. Получено 24 декабря, 2014.
- ^ 2009 Governor: Essex County В архиве 2 февраля 2015 г. Wayback Machine, Государственный департамент Нью-Джерси Division of Elections, December 31, 2009. Accessed November 6, 2012.
- ^ Essex County Mileage by Municipality and Jurisdiction, Департамент транспорта Нью-Джерси, Май 2010 г. Проверено 18 июля 2014 г.
- ^ County Route 506 Straight Line Diagram, Департамент транспорта Нью-Джерси, June 2012. Accessed December 20, 2016.
- ^ Essex County Bus / rail connections, NJ Transitпри поддержке Интернет-архив as of March 22, 2012. Accessed July 8, 2012.
- ^ Essex County System Map, NJ Transit. Accessed November 2, 2019.
- ^ Route 33 Schedule, Маршруты автобуса DeCamp. Accessed November 5, 2019.
- ^ Route 66 Schedule, Маршруты автобуса DeCamp. Accessed November 5, 2019.
- ^ Shuttle Services, Государственный университет Монклера. Accessed November 5, 2019.
- ^ NJ Transit Montclair Shuttle, Montclair, New Jersey. Accessed November 5, 2019.
- ^ Линия Монклер-Бунтон, NJ Transit. Accessed November 5, 2019.
- ^ Станция Bay Street, NJ Transit. Accessed November 5, 2019.
- ^ Walnut Street station, NJ Transit. Accessed November 5, 2019.
- ^ Станция Watchung Avenue, NJ Transit. Accessed November 5, 2019.
- ^ Станция Верхний Монклер, NJ Transit. Accessed November 5, 2019.
- ^ Станция Mountain Avenue, NJ Transit. Accessed November 5, 2019.
- ^ Станция Montclair Heights, NJ Transit. Accessed November 5, 2019.
- ^ Станция государственного университета Монклера, NJ Transit. Accessed November 5, 2019.
- ^ Галант, Дебра. 'Jersey; Montclair's Connection Has Its Price", Нью-Йорк Таймс, September 29, 2002. Accessed October 3, 2013. "On Sept. 20, New Jersey Transit officially terminated service at Mr. Wilson's beloved Benson Street stop, as well as at the Rowe Street stop in Bloomfield and the Arlington stop in Kearny. Those closings were part of the price of progress. Tomorrow, New Jersey Transit is to open the Montclair Connection – a plan first announced in 1929 to combine the Montclair and Boonton Branch lines."
- ^ Вора, Шивани. "From Bobbi Brown, a Boutique Hotel in New Jersey The cosmetics entrepreneur and her husband have opened The George in suburban Montclair. The hotel is modern (though the building dates to 1902), friendly and fun.", Нью-Йорк Таймс, September 22, 2018. Accessed November 5, 2019. "The George, in the New York City suburb of Montclair, N.J., is a collaboration between Bobbi Brown, the founder of the beauty line Bobbi Brown Cosmetics, and her husband, Steven Plofker, a real estate developer. The 32-room property, open since April 1, was originally built in 1902 as the private home of Charles Van Vleck, a wealthy local businessman."
- ^ Herbst, Diane. «Первый новый отель в Монклер за столетие в 2014 году?», The Montclair Times, March 7, 2013. Accessed October 3, 2013. "Next year, an upscale, eight-story hotel with 100-plus rooms and a rooftop bar with views of the Manhattan skyline is expected to break ground in Montclair, the township's first new full-service hotel since the long-defunct Montclair Hotel was built in 1908."
- ^ Montclair Board of Education District Policy 0110 - Identification, Montclair Public Schools. Accessed May 9, 2020. "Purpose The Board of Education exists for the purpose of providing a thorough and efficient system of free public education in grades Pre-Kindergarten through twelve in the Montclair School District. Composition The Montclair School District is comprised of all the area within the municipal boundaries of Montclair."
- ^ About Our District, Montclair Public Schools. Accessed May 9, 2020.
- ^ District information for Montclair Public School District, Национальный центр статистики образования. Проверено 1 апреля 2020 г.
- ^ School Data for the Montclair Public Schools, Национальный центр статистики образования. Проверено 1 апреля 2020 г.
- ^ Начальная школа Брэдфорда, Montclair Public Schools. Проверено 26 февраля 2014 г.
- ^ Charles H. Bullock Elementary School, Montclair Public Schools. Проверено 26 февраля 2014 г.
- ^ Edgemont Montessori School, Montclair Public Schools. Проверено 26 февраля 2014 г.
- ^ Начальная школа Хиллсайд, Montclair Public Schools. Проверено 26 февраля 2014 г.
- ^ Nishuane Elementary School, Montclair Public Schools. Проверено 26 февраля 2014 г.
- ^ Северо-восточная начальная школа, Montclair Public Schools. Проверено 26 февраля 2014 г.
- ^ Watchung Elementary School, Montclair Public Schools. Проверено 26 февраля 2014 г.
- ^ Buzz Aldrin Middle School, Montclair Public Schools. Проверено 26 февраля 2014 г.
- ^ Средняя школа Гленфилда, Montclair Public Schools. Проверено 26 февраля 2014 г.
- ^ Renaissance Middle School at the Rand Building, Montclair Public Schools. Проверено 26 февраля 2014 г.
- ^ Montclair High School, Montclair Public Schools. Проверено 26 февраля 2014 г.
- ^ School Feeder Pattern, Montclair Public Schools. Accessed May 9, 2020.
- ^ New Jersey School Directory for the Montclair Public Schools, Департамент образования Нью-Джерси. По состоянию на 29 декабря 2016 г.
- ^ С одного взгляда, Государственный университет Монклера. Accessed October 11, 2012.
- ^ Essex County Catholic High Schools, Римско-католическая архиепископия Ньюарка. Доступ 20 июля 2016 г.
- ^ Essex County Catholic Elementary Schools, Roman Catholic Diocese of Newark. По состоянию на 13 ноября 2016 г.
- ^ Национальные школы с голубой лентой 2016 г. Все государственные и негосударственные, Национальная программа школ с голубой лентой. По состоянию на 13 ноября 2016 г.
- ^ Кларк, Адам. "These 10 N.J. schools earn Blue Ribbon honors", NJ Advance Media для NJ.com, September 28, 2016. Accessed November 13, 2016. "The U.S. Department of Education on Wednesday announced that 10 New Jersey schools have been named National Blue Ribbon Schools, a recognition celebrating excellence in academics."
- ^ О, Montclair Kimberley Academy. Accessed November 5, 2019.
- ^ Montclair Dispatch Интернет сайт., Accessed August 28, 2017.
- ^ Montclair Times интернет сайт, Accessed August 28, 2017.
- ^ Montclair Local интернет сайт
- ^ WMSC Radio Web site
- ^ Sister Cities International 2015 Membership Directory, п. 42. Sister Cities International. Доступ 31 августа 2015 г.
- ^ Sister City Exchange With Barnet, England В архиве 2007-03-12 на Wayback Machine, accessed September 12, 2006.
- ^ Города-близнецы В архиве 2010-01-31 на Wayback Machine, Грац. Accessed April 7, 2015.
- ^ Nicaragua Sister City projects В архиве 2006-07-15 at the Wayback Machine
- ^ New Jersey and National Registers of Historic Places, Департамент охраны окружающей среды Нью-Джерси Historic Preservation Office, updated September 20, 2019. Accessed November 13, 2019.
- ^ Анкоридж, Служба национальных парков. Accessed November 13, 2019.
- ^ Андерсон Парк, Essex County Depart of Parks, Recreation and Cultural Affairs. Accessed November 13, 2019.
- ^ Ярдли, Джонатан. "Gold by a Couple: 'Cheaper by the Dozen'", Вашингтон Пост, August 25, 203. Accessed March 30, 2016. "They had a 14-room house in the New Jersey bedroom community of Montclair and rode around in a 'gray Pierce Arrow, equipped with two bulb horns and an electric Klaxon, which Dad would try to blow all at the same time when he wanted to pass anyone.'"
внешняя ссылка
Викискладе есть медиафайлы по теме Монтклер, Нью-Джерси. |
В Wikivoyage есть путеводитель по Монтклер, Нью-Джерси. |