WikiDer > Положи мне немного сахара

Pour Some Sugar on Me

"Положи мне немного сахара"
Def-Leppard-Pour-Some-Sugar-On-Me Single.jpg
Одинокий к Def Leppard
из альбома Истерия
Б сторона
  • «Я хочу быть твоим героем» (Великобритания)
  • «Огненное кольцо» (США)
Вышел8 сентября 1987 г. (Великобритания)
16 апреля 1988 г. (США)
4 июня 2012 г. (перезаписанная версия)
ЗаписаноДекабрь 1986 - январь 1987 (оригинал)
2012 (перезаписанная версия)
Жанр
Длина4:27 (альбомная версия)
4:24 (одиночная версия)
4:52 (Версия для редактирования видео истерии)
4:21 (перезаписанная версия 2012 г.)
5:35 (расширенная версия)
ЭтикеткаМеркурий
Автор (ы) песен
Производитель (и)Роберт Джон «Матт» Ланге
Def Leppard хронология одиночных игр
"Истерия"
(1987)		"Положи мне немного сахара"
(1987)		"Укусы любви"
(1988)
Аудио образец
"Положи мне немного сахара"

"Положи мне немного сахара"- песня английской рок-группы Def Leppard из их альбома 1987 года Истерия. Он достиг 2-го места на нас Рекламный щит Горячий 100 23 июля 1988 г., позади "Держись ночей" к Ричард Маркс. "Pour Some Sugar on Me" считается песней группы авторская песня,[2] и занял 2-е место на VH1"100 величайших песен 80-х" в 2006 году.[3]

Производство

Ближе к концу записи альбома Истерия, во время производственного перерыва, солист Джо Эллиотт играл на акустической гитаре с риффом, который он придумал двумя неделями ранее. Режиссер Матт Ланге, выразив большую симпатию к ней, предложил переработать ее в другую песню.[4]

Хотя и уже отставая от графика, Ланге чувствовал, что альбому все еще не хватает сильного кроссоверного хита, и что эта последняя песня может стать им.[нужна цитата] В течение двух недель песня была завершена, сглажена и включена в качестве двенадцатого трека в Истерия.[5]

Эллиотт утверждает, что песня была по крайней мере частично вдохновлена Aerosmith и Run DMC версия "Идти по этому пути«Внезапно рок и рэп смешались, поэтому мы написали свой собственный».[6]

Текст песни был написан после того, как Эллиот и Ланге подошли к противоположным концам диспетчерской студии и передали слова потока сознания в пару диктофонов, пока играла минусовка песни. Затем они поменяли местами диктофоны и попытались определить слова друг друга. в Истерия эпизод из Классические альбомы В документальном сериале Эллиотт сказал, что ему показалось, что он слышал фразу «любовь подобна бомбе» на пленке Ланге, «и это задает тон всему тексту».[7]

К весне 1988 г. Истерия было продано 3 миллиона копий, что недостаточно для покрытия затрат на производство альбома в 5 миллионов долларов. Таким образом, группа смонтировала кадры из предстоящего концертного фильма, чтобы сделать новый промо-клип на "Pour Some Sugar on Me" и, наконец, выпустила его как четвертый сингл в Северной Америке.[8]

Прием

Несколько отложенный успех "Pour Some Sugar on Me" (из-за нового промо-релиза) помог отправить Истерия к номеру 1 на Лучшие поп-альбомы диаграмма (теперь Рекламный щит 200) через год после выпуска, продано четыре миллиона копий во время тиража сингла. Песня достигла 2-го места в рейтинге нас Рекламный щит Горячий 100 (отказано в первом месте "Держись ночей" к Ричард Маркс), номер 18 в Таблица одиночных игр Великобритании и номер 26 на Графики ARIA (Австралия).[9][10]

MTV занял первое место в рейтинге "Pour Some Sugar on Me" в рейтинге "300 лучших видео за все время" в мае 1991 года. В 2006 году VH1 заняла второе место в списке «100 величайших песен 80-х».[3]

В 2012 году из-за конфликтов роялти[11] вместе со своей звукозаписывающей компанией относительно прибыли от онлайн-продаж группа перезаписала песню вместе с "Рок на века"под названием" Pour Some Sugar on Me 2012 "и оба выпущены в цифровом виде в июне 2012 г. (аналогично, перезаписанная версия сингла"Истерия"Истерия (перезаписанная версия 2013 года)" также была выпущена в Интернете в следующем году).

Клип

Два разных видеоклипы для песни были произведены. Первая версия (режиссер Рассел Малкахи) показывает группу, играющую в заброшенном ирландском величественном доме (Mount Merrion House на Stillorgan, Дублин) пока его сносит шаровой таран и крепкая женщина-строитель с кувалдой. Снятый до того, как песня стала хитом в Соединенных Штатах, второе видео группы, исполняющей эту песню вживую, было выпущено для американского MTV. Американский клип (режиссер Уэйн Ишем) был отредактирован из полнометражного видео-релиза группы 1989 года, В прямом эфире: в раунде, прямо в лицо, записано в McNichols Sports Arena в Денвере, штат Колорадо, в феврале 1988 года. Музыкальное видео на песню имело расширенное, искаженное вступлением вместо интро альбомной версии "Шаг внутрь, иди сюда". В большинстве сборников используется расширенное вступление в стиле музыкального видео.

Вступления

К песне есть два вступления. Студийная версия, в которой есть "Шагни внутрь, иди сюда, ты и я, детка, эй, эй!" а затем режет прямо на гитару; и сингл-версия, в которой есть «любовь подобна бомбе», которая имеет немного более продолжительное развитие.

Отслеживание

7 дюймов: Bludgeon Riffola / Mercury / 870 298-7 (США)

  1. "Положи мне немного сахара"
  2. "Огненное кольцо"

США винил, 12 дюймов

  1. «Налейте мне сахар» [Расширенная версия]
  2. "Налейте мне сахар" [версия альбома]
  3. «Я хочу быть твоим героем»

CD-сингл: Bludgeon Riffola / Mercury / 8724872 (Германия)[12]

  1. «Налейте мне сахар» [Расширенная версия]
  2. "Отпусти меня"
  3. "Рок веков" [Live Medley]

Персонал

Def Leppard

Диаграммы

Еженедельные графики

Диаграмма (1987–89)Вершина горы
позиция
Австралия (ARIA)[13]26
Канада 30 одиночных розниц (Об / мин)[14]16
Канада 100 одиночные (Об / мин)[15]22
Ирландия (ИРМА)[16]8
Нидерланды (Один топ 100)[17]94
Новая Зеландия (Записанная музыка NZ)[18]16
Великобритания одиночные игры (OCC)[19]18
нас Рекламный щит Горячий 100[20]2
нас Альбом Rock Tracks (Рекламный щит)[21]25
Западная Германия (Официальные немецкие чарты)[22]50
График (2019)Вершина горы
позиция
нас Горячий рок и альтернативные песни (Рекламный щит)[23]10

Графики на конец года

Диаграмма (1988)Вершина горы
позиция
нас Рекламный щит Горячий 100[24]19

Сертификаты

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты/продажи
Объединенное Королевство (BPI)[25]Золото400,000двойной кинжал
Соединенные Штаты (RIAA)[26]Золото500,000*

*цифры продаж основаны только на сертификации
двойной кинжалданные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации

Примечания

  1. ^ "Опрос читателей: 10 величайших песен в стиле хэрил-метал". Катящийся камень. 5 февраля 2014 г.. Получено 17 февраля 2019.
  2. ^ "Опрос читателей: лучшие песни в стиле хэрил-метал всех времен". Катящийся камень. 20 июня 2012 г.. Получено 12 марта 2020.
  3. ^ а б "JdjdjRock On The Net: VH1: 100 величайших песен 80-х: 1–50".
  4. ^ Макдональд, Дэни. "Как мы сделали: вокалист Def Leppard сообщил, что" Pour Some Sugar On Me "произошел случайно". Вещи. Получено 12 января 2019.
  5. ^ Ньюман, Мелинда. "Истерии" Def Leppard "исполняется 30 лет: устная история болезненного пути к победе альбома". Рекламный щит. Получено 12 января 2019.
  6. ^ Джонстон, Маура; Джонстон, Маура (3 августа 2017 г.). «Истерия» Def Leppard: 10 фактов, о которых вы не знали ». Катящийся камень. Получено 12 января 2019.
  7. ^ "Twitch". Twitch. Получено 12 января 2019.
  8. ^ "Def Leppard" Налей мне сахар "Single Anniversary". Отчет Def Leppard. 17 апреля 2019 г.. Получено 27 августа 2019.
  9. ^ Позиции в чартах @ Finnishcharts.com Проверено июнь 2009 г.
  10. ^ Нил Уорвик, Джон Катнер, Тони Браун (2004) Полная книга британских чартов: синглы и альбомы Омнибус Пресс, 2004 г.
  11. ^ Гальперин, Ширли. «Налей немного сахара снова: почему Def Leppard перезаписывает хиты». Голливудский репортер. Получено 12 января 2019.
  12. ^ "Сайт Def Leppard". Архивировано из оригинал 2 октября 2011 г.. Получено 14 мая 2011.
  13. ^ "Australian-charts.com - Def Leppard - Pour Some Sugar on Me ". 50 лучших одиночных игр ARIA. Проверено 25 февраля 2017 года.
  14. ^ "Об / мин 30 одиночных игр в розницу » (PDF). Об / мин. Оттава: Библиотека и архивы Канады. 48 (24). 1 октября 1988 г. OCLC 352936026. Получено 25 февраля 2017.
  15. ^ "Об / мин 100 одиночных игр " (PDF). Об / мин. Оттава: Библиотека и архивы Канады. 48 (18). 20 августа 1988 г. OCLC 352936026. Получено 25 февраля 2017.
  16. ^ "Ирландские графики - Результаты поиска - Налейте мне сахар ". Ирландский рейтинг синглов. Проверено 25 февраля 2017 года.
  17. ^ "Dutchcharts.nl - Def Leppard - Pour Some Sugar on Me " (на голландском). Один топ 100. Проверено 25 февраля 2017 года.
  18. ^ "Charts.nz - Def Leppard - Pour Some Sugar on Me ". Топ 40 одиночных игр. Проверено 25 февраля 2017 года.
  19. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 25 февраля 2017 года.
  20. ^ "История диаграммы Def Leppard (Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 25 февраля 2017 года.
  21. ^ "Def Leppard - История диаграммы". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Получено 25 февраля 2017.
  22. ^ "Offiziellecharts.de - Def Leppard - Pour Some Sugar on Me ". Чарты GfK Entertainment. Дата обращения 7 августа 2020.
  23. ^ "История чарта Def Leppard (Горячий рок и альтернативные песни)". Рекламный щит. Проверено 7 мая 2019 года.
  24. ^ (канлен), канлен. "1988-Billboard Year-End Hot 100 (1988 告示 牌 年終 排行榜)".
  25. ^ «Британские сертификаты синглов - Def Leppard - Pour Some Sugar on Me». Британская фонографическая промышленность. Получено 7 августа 2020.
  26. ^ «Сертификаты американских синглов - Def Leppard - Pour Some Sugar on Me». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. Получено 7 августа 2020. При необходимости нажмите Передовой, затем щелкните Формат, затем выберите Одинокий, затем щелкните ПОИСК. 

внешняя ссылка