WikiDer > Раймонд

Raymond
Эта статья про имя. Для использования в других целях см. Раймонд (значения).
Раймонд
Сан-Рамон Нонато (Museo Ibercaja Camón Aznar) .jpg
Произношение/ˈрeɪмəпd/
Французское произношение:[ʁɛmɔ̃]
ПолМужской
Язык(s)Немецкий
Источник
Слово / имяГерманский
Смысл«Советник», «Защитник», «Мудрый защитник», «Могучий»
Регион происхожденияСеверная Европа
Другие имена
Псевдоним (ы)Рэй

Раймонд мужчина собственное имя. Он был заимствован в английском языке из французского (старое французское написание было Reimund[1] и Раймунд,[2] тогда как современные английское и французское написание идентичны). Он возник как Германский Рагинмунд или же Регинмунд.[1] Рагин (Старый немецкий) и Регин (Готика) означало "советник".[3] В Древневерхненемецкий мунд изначально означало "рука",[4] но стало означать "защита".[5] Эта этимология предполагает, что название произошло в Раннее средневековье, возможно, от лат.

Несмотря на немецкое и французское происхождение английского названия, некоторые из его ранних использований в английских документах появляются в латинизированной форме. Как фамилия, его первое зарегистрированное появление в Великобритании появилось в 1086 году, во время правления Вильгельм Завоеватель, в Книга Страшного Суда, со ссылкой на Гиральда Реймундуса.[6]

Наиболее часто используемые имена для мальчиков, основанные на «Рагине» в 2009 году, были в порядке убывания: Раймонд, Рамиро, Rayner, Рейн, Рейнгард, Рейнард, и Рейнольд.[7] Многие другие его варианты включают в себя Раймент, Раймо, Раймонд, Раймонди, Раймондо, Раймунд, Раймундо, Рамон, Рамон, Рамонд, Рамонделли, Рамонденк, Рамонди, Рамондини, Рамондино, Рамондо, Рамонду, Рамоненк, Рамоник, Рамунди, Раймент, Раймоненкенк, Раймоненк. , Раймонт, Раймунд, Редмонд, Редмондс, Рейм, Реймунд, Рейнмунд, Ремон, Ремон, Ремондо, Ремондон, Ремон, Реймон, Римонди и Римондини.[8]

Переводы и вариации

  • Албанский: Rajmond
  • Древнегерманский: Рагинмунд, Раймунд
  • Арабский: ريمون (Римун)
  • Баскский: Эррамун, Эррамон
  • Белорусский: Райманд (Rajmand)
  • Бенгальский: রেমন্ড (Rēmanḍa)
  • Болгарский: Реймонд (Реймонд)
  • Каталонский: Рамон, Раймон
  • Упрощенный китайский: 雷蒙德
  • Китайский традиционный: 雷蒙德
  • хорватский: Раджмунд
  • Чешский: Раджмунд
  • Датский: Рамунд
  • Нидерландский язык: Ремон, Рамон, Раймон, Раймонн, Рамон, Рамонте, Ремон
  • Английский: Раймунд, Рэй, Раймон, Рэйман, Рэйманн, Рэймен, Раймон, Раймун, Раймон, Редмонд, Радмонд, Радмунд, Реддин, Редмунд, Реймонд, Реймон, Реймонд, Реймунд, Раймонд, Раймондс
  • Эстонский: Раймунд, Раймонд
  • Финский: Раймо, Рейма
  • Французский: Раймонд, Раймонда (женский род), Реймонд
  • Немецкий: Раймунд, Реймунд
  • Греческий: Ραϋμόνδος (Raf̱̈móndos, Raÿmóndos)
  • Гуджарати: રેમન્ડ (Rēmanḍa)
  • Иврит: ריימונד
  • Хинди: रेमंड (Rēmaṇḍa)
  • Индонезийский: Раймундус
  • Ирландский: Реманн, Рэдмонд, Редмонд, Редмунд
  • Итальянский: Раймондо, Раймонди, Раймондо, Реймондо, Реймундо
  • Японский: レ イ モ ン ド (Реймондо), レ ー モ ン ド (Римондо)
  • Каннада: ರೇಮಂಡ್ (Rēmaṇḍ)
  • Маратхи: रेमंड (Rēmaṇḍ)
  • Корейский: 레이몬드 (Реймондеу)
  • латинский: Раймундус
  • Латышский: Раймондс
  • Лимбургский: Ремао, Мао
  • Литовский: Раймундас, Раймондас
  • македонский: Рејмонд (Реймонд)
  • Непальский: रेमंड (Rēmaṇḍa)
  • норвежский язык: Rådmund, Råmund
  • Древнескандинавский: Ráðmundr, Rámundr
  • Персидский: ریموند
  • Польский: Раджмунд
  • португальский: Раймундо
  • Пенджаби: ਰੇਮੰਡ (Rēmaḍa)
  • румынский: Реймонд
  • русский: Раймонд (Раймонд)
  • сербский: Рејмонд (Реймонд)
  • Словенский: Раджмунд
  • испанский: Раймундо, Рамон, Рамон, Ремон, Ремоне, Ромоне, Раймундо, Раймондо, Раймондо, Раймундо, Раймон, Раймондо, Реймундо, Реймундо, Мундо
  • Шведский: Ramunder
  • Тамильский: ரேமண்ட் (Rēmaṇṭ)
  • телугу: రేమండ్ (Rēmaṇḍ)
  • Тайский: เร ย์ มอน ด์ (Rey̒ mxn d̒)
  • украинец: Раймонд (Раймонд)
  • Урду: ریمنڈ
  • идиш: רייַמאָנד (Ryyamʼánd)
  • Йоруба: Remondi

Люди

Исторический

Аристократия:

Святые:

Летописец

Фамилия

Собственное имя

Выдуманные персонажи

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Кэмпбелл, Майк. «Значение, происхождение и история имени Раймонд». За именем. Получено 7 августа 2018.
  2. ^ Дуглас Харпер. "Раймонд". Интернет-словарь этимологии. Получено 7 августа 2018.
  3. ^ фон Гете, Иоганн Вольфганг. Рейнард Лис. Переведено Томас Джеймс Арнольд. п. xiv.
  4. ^ Уинфред Филипп Леманн (1986). Готический этимологический словарь. БРИЛЛ. п. 245. ISBN 90-04-08176-3.
  5. ^ Ян Гонда (1975). Избранные исследования: индоевропейская лингвистика. БРИЛЛ. п. 197. ISBN 90-04-04228-8.
  6. ^ "База данных фамилий: происхождение фамилии Раймонд". База данных фамилий в Интернете. Получено 7 августа 2018.
  7. ^ "Рагинские имена для мальчиков в Baby Names Pedia". www.babynamespedia.com. Получено 7 августа 2018.
  8. ^ "К сожалению, ДАННАЯ УСЛУГА БОЛЬШЕ НЕ ДОСТУПНА - Университет Эссекса". частный www.essex.ac.uk. Архивировано из оригинал 30 июня 2012 г.. Получено 7 августа 2018.