WikiDer > Русская рулетка (песня Рианны)

Russian Roulette (Rihanna song)
"Русская рулетка"
Русская рулетка - Rihanna.png
не замужем от Рианна
из альбома Рейтинг R
Выпущенный27 октября 2009 г. (2009-10-27)
Записано2009
СтудияRoc the Mic Studios, Нью-Йорк
Жанр
Длина3:47
метка
Автор (ы) песен
Производитель (и)
Рианна хронология одиночных игр
"Заправлять этим городом"
(2009)		"Русская рулетка"
(2009)		"Жесткий"
(2009)
Клип
"Русская рулетка" на YouTube

"Русская рулетка"- песня, записанная барбадосским певцом. Рианна для ее четвертого студийного альбома, Рейтинг R (2009). Его премьера на радиостанциях по всему миру состоялась 20 октября 2009 года, и он был выпущен как альбом ведущий сингл 27 октября Def Jam Recordings. Написано и произведено Ne-Yo и Чак Хармони, «Русская рулетка» - это поп и R&B баллада который содержит в своем составе темные, болезненные и напряженные атмосферные элементы. В тексте сингл повествует о оскорбительных романтических отношениях, которые внезапно закончились. Музыкальные критики отметили, что лирическая тема является ответом на дело о домашнем насилии между Рианной и ее бывшим парнем, певцом. Крис Браун.

«Русская рулетка» получила признание критиков; многие хвалят вокальное исполнение Рианны и текст песни. Он вошел в десятку лучших в более чем двадцати странах мира, включая первое место в Чехии, Израиле, Люксембурге, Норвегии, Португалии, Словакии и Швейцарии. Песня достигла второго места в рейтинге Таблица одиночных игр Великобритании и номер девять в США Рекламный щит Горячий 100 диаграмма. «Русская рулетка» также возглавила Британский R&B и нас Песни танцевального клуба графики. Дважды платиновый сертификат Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) означает, что только в США было продано более двух миллионов копий.

Клип на песню снял режиссер. Энтони Мандлер, частый соавтор Рианны, и изображает ее играющей в Русская рулетка с ее любовным интересом играет американский актер Джесси Уильямс. Другие сцены включают в себя Рианну в лесу, где ее сбила машина, в газовой камере, в мягкой камере и выстрелы, которые стреляют в нее под водой. Певица неоднократно исполняла «Русскую рулетку», в том числе на шестая серия из Икс-Фактор, на Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом а также включил его в сетлист Последняя девушка на Земле (2010-11). Английский певец Джордж Майкл исполнил кавер на "Русскую рулетку" во время своего Симфонический тур (2011–12).

Написание и производство

С чем бы она ни пришла, если бы она сказала «Я все еще люблю тебя», это было бы о Крисе Брауне. Если бы она сказала: «Я ненавижу вашу собаку», это тоже было бы о Крисе Брауне. Это просто естественная реакция людей на общение, потому что она такая молчаливая.

- Чак Хармони говорит о связи между Крис Браун и "Русская рулетка"[1]

В 2009 году продюсер Чак Хармони и автор-исполнитель Ne-Yo собрались вместе, чтобы придумать концепцию песни, которая выведет музыку Рианны на новый уровень. По словам Хармони, они не хотели переделывать предыдущие работы Рианны - чего, по его словам, ожидали фанаты. Продюсер сказал MTV News, что они хотели дать Рианне фильм, а не просто песню продолжительностью три минуты: «В музыкальном плане я чувствовал себя так, как будто все собираются так же»Disturbia,' 'SOS«что-то вроде поп-музыки, и я действительно хотел, чтобы песня, которую мы с Ne-Yo написали, выделялась».[1]

После дела о домашнем насилии между Рианной и ее парнем Крис БраунСМИ размышляли о том, будет ли какая-нибудь песня, представленная на ее четвертом новом альбоме, о нем.[2] В интервью с Новости MTVNe-Yo пояснил, что не станет писать для Рианны песню о Брауне, потому что считает эту идею ненужной.[2] Хармони сказала, что независимо от того, какую песню Рианна выпустила как ведущий сингл из альбома она будет рассматриваться как песня о Брауне.[1]

В интервью той же публикации Ne-Yo объяснил, как он писал текст: «Я слушаю трек, и все, что я вижу, это Рианна и какой-то случайный человек, сидящие друг напротив друга за столом с сидящим пистолетом. в середине стола и играя Русская рулетка."[3] Ne-Yo также заявил, что Рианна не боится пробовать что-то новое, и с первого момента, когда она услышала песню, которую он знал, она ей понравится: «Я доверяю Рианне Рианне, и она верит, что я буду мной. Это самая крутая вещь. о наших отношениях. Я должен сказать, что эта песня - шаг в другом направлении для нас обоих ". Когда Harmony услышал песню, и он, и Ne-Yo осознали, что им следует изменить некоторые элементы, и что она должна быть более мрачной и резкой.[1]

«Русская рулетка» была записана летом 2009 года.[1] в студии Roc the Mic в Нью-Йорк пользователя Marcos Tovar.[4] Микаэль Александр был помощником диктофона, пока Макеба Риддик произвел вокальную постановку песни. Майк «TrakGuru» Джонсон записал музыку, а Кевин Хэнсон был его ассистентом. «Русская рулетка» была смешанный Кевин "KD" Дэвис вместе с Джаредом Ньюкомбом, который работал ассистентом. Джесси Бондс сыграла гитары в песне. Хармони объяснила, что после того, как песня была сделана, Рианна позвонила Ne-Yo и сказала ему, что «Русская рулетка» - одна из ее любимых: «Я думаю, что в целом ей нравится атмосфера песни и ее лирическое содержание. . Она любит эту песню ".[1]

Релиз и оформление

14 октября 2009 года на официальном сайте Рианны была размещена металлическая буква «R» с надписью «Ожидание окончено».[5] Впоследствии Рианна разместила на своем официальном сайте Twitter профиль "#The Wait Is Ova. 23 ноября 09".[6] Среди поклонников возникли предположения, что "The Wait Is Ova", буквально означающее "Ожидание окончено", будет либо названием нового сингла, либо грядущего альбома.[5] Согласно с Entertainment Weekly дата выпуска ее альбома выглядела точной, и "The Wait Is Ova" не было названием альбома.[6] Два дня спустя на ее сайте появился таймер обратного отсчета, который должен был закончиться 20 октября 2009 года.[7] После того, как таймер закончил отсчет, состоялась премьера «Русской рулетки». BBC Radio 1, официальный сайт певца и на американских радиостанциях.[8]

Def Jam Recordings обслужил песню современный, ритмичный и городской радио в США 27 октября 2009 г. в качестве ведущего сингла с Рейтинг R.[9][10][11] В интервью с NMEРианна объяснила, что у нее и ее менеджмента не было сомнений в том, что "Русская рулетка" должна стать главным синглом, поскольку для нее это был очень личный и эмоциональный трек.[12] 3 ноября сингл был выпущен на цифровая загрузка через ITunes магазин.[13] Альбомная версия "Русской рулетки" вместе с ее инструменталом были выпущены как CD сингл в Германии 13 ноября.[14] 11 декабря в некоторых странах в цифровом формате было выпущено семь ремиксов на эту песню.[15]

Композиция и лирическая интерпретация

«Русская рулетка» среднетемповая. поп и R&B баллада[16][17][18] который содержит темные, преследующие, болезненные и напряженные атмосферные элементы.[1][16] В песне есть приборы с гитарами, пианино и синтезаторы которые проигрывают "сердцебиение" басовая линияв сопровождении «трогательного» вокала Рианны.[4][19][20] Эрик Хендерсон из Slant Magazine написал, что в песне также звучит игра в кости.[21] По словам Джона Парелесса из Нью-Йорк Таймс, он «зависит от биения сердца, тикающих часов и устрашающего голоса Рианны».[22] «Русская рулетка» написана в тональности F ♯ незначительный, в обычное время, темп 83 Ударов в минуту. Вокальный диапазон Рианны простирается от F♯3 к C5.[23] Чикаго Трибьюн's Грег Кот назвал голос певицы «тонким инструментом», который часто является наименьшим элементом в написании ее песни, однако он отметил, что в песне «она находится прямо в центре действия».[19]

С лирической точки зрения «Русская рулетка» - это оскорбительные романтические отношения, которые внезапно заканчиваются, и некоторые критики сравнивают их с отношениями Рианны с Брауном.[24][25] Кот отметил, что текст сингла сравнивает отношения с роковой игрой выбора,[19] в то время как Энди Джилл из Независимый писал, что его название относится к «состоянию отношений».[26] Роб Харвилла из Деревенский голос описал песню как скучную, тревожную, жестокую песню с буквальным названием.[27] В Лос-Анджелес Таймс' Тодд Мартенс написал, что, хотя текст песни расплывчат и заставляет людей размышлять, они «намекают на ситуацию, в которой, вероятно, не стоит оказаться».[28] Саша Ресенде из Мичиган Дейли написал: «Баллада, в которой безрассудная перестрелка используется как не очень тонкая метафора проблемных отношений, достигает своей, казалось бы, болезненной цели».[18]

«Русская рулетка» начинается с «обжигающего» гитарного соло, которое позже переходит в «пульсирующий» ритм, который остается неизменным до конца песни. Сингл открывается словами: «Сделай вдох / Сделай глубокий вдох / Успокойся / Он мне говорит / Если ты играешь / Ты играешь на все сто / Возьми пистолет / И сосчитай до трех». Метафора об игре в русскую рулетку присутствует и в хор в котором Рианна поет: «И вы можете видеть, как бьется мое сердце / Вы можете видеть это через мою грудь / Я сказал, что в ужасе, но я не уйду / Я знаю, что должен пройти этот тест / Так что просто нажмите на курок . " В следующем куплете персонаж, которого певица изображает в песне, боится, что мужчина, разговаривающий с ней, всегда будет иметь власть: «Произнеси молитву самому себе / Он говорит: закрой глаза / Иногда это помогает / А потом я получаю страшная мысль / То, что он здесь, означает, что он никогда не заблудился ».[24] «Русская рулетка» заканчивается звуком выстрела, который, по словам Микеланджело Матоса из А.В. Клуб расширяет драматизм в сопровождении «душераздирающих сценариев и трепетного вокала».[29]

Критический ответ

Ник Левин из Цифровой шпион похвалил «Русскую рулетку» и назвал ее «мастерским возвратом».[16] Он также написал, что сингл «смелый, блестяще реализованный и достаточно причудливый, чтобы дистанцировать» певца от других исполнителей поп или R&B, таких как Леди Гага.[16] По словам Левина, песня является ее лучшим вокалом и показывает, как Рианна растет на глазах у публики.[16] Уилл Хайнс из Последствия звука назвал песню достойной центральной частью и далее написал, что она выделяется среди других треков на альбоме, что доказывает, что Рейтинг R "был катарсическим процессом для певца".[20] Тодд Мартенс из Лос-Анджелес Таймс написал, что, хотя трудно представить песню, которую можно будет сыграть в машине или клубе, это «привлекающий внимание материал, стоящий прямо - акцент на резком - контрастирует с большей частью современной поп-музыки».[28] Алибе Мэлоун из NME написал это Рейтинг R это альбом о власти и контроле, в котором «Русская рулетка» задает повестку дня.[30]

Бостонский глобус's Сара Родман написала, что песня мрачная, но слишком продуманная и «в ней много запоминающихся образов, но никогда не бывает желе».[31] Рецензент ОК! журнал написал, что сингл представляет собой мрачный способ вернуться в чарты для Рианны, но он может расти на вас.[32] Энди Джилл из Независимый заявил, что «Русская рулетка» и «Огненная бомба» имеют «подстрекательские» названия.[26] Саймон Возик-Левинсон из Entertainment Weekly написал, что, хотя Рианна пошла на риск, выпуская песню, это окупается: «Рианна всегда в прекрасной вокальной форме, а песни Ne-Yo обычно экономичны и запоминаются».[33] Сотрудники MTV Newsroom посчитали, что сингл сохраняет некое отношение и атмосферу, которые сделали Рианну «такой выдающейся артисткой».[34] Джоди Розен из Катящийся камень пришла к выводу, что это работает как «Русская рулетка», «признание жертвы домашнего насилия, превращенное в парящую мелодраму - расскажите нам, почему: она была занята, произнося свой кусок в студии».[35]

Энди Келлман из Вся музыка заявил, что в песне у Рианны было внезапное желание спровоцировать, даже если это было в метафорическом контексте.[36] Вилы МедиаРайан Домбал пришел к выводу, что сингл плохой Селин Дион песня с "звуками револьвера, вращающимися стволом, которые на самом деле звучат как взбалтывание баллончика с краской".[37] Роб Харвилла из Деревенский голос заявил, что композиция "Русской рулетки" делает песню неприятной для прослушивания.[38] Крис Ричардс из Вашингтон Пост написал, что в песне есть «медленный ритм» и «забываемый хук», а также раскритиковал окончание песни со звуком выстрела; По его словам, это попытка «спасти его растраченный потенциал».[39]

График производительности

«Русская рулетка» дебютировала под номером 100 в США. Рекламный щит Горячий 100 диаграмма в выпуске от 07.11.2009.[40] На следующей неделе песня достигла нового пика - 75.[41] За первую неделю цифрового релиза «Русская рулетка» разошлась тиражом 132 000 копий и переместилась с 75 на девятую позицию; он стал двенадцатым синглом Рианны в десятке лучших в чарте и сделал ее артисткой десятилетия 2000-х, заняв второе место в десятке лучших песен. Бейонсе. Кроме того, впоследствии он дебютировал под номером девять в США. Цифровые песни диаграмма.[42] На Поп-песни В чарте сингл дебютировал под номером 36, а на следующей неделе переместился на 35-ю, собрав более 29 миллионов просмотров на радио. На третьей неделе песня достигла пика 21 в чарте. Кроме того, он достиг 49-й позиции в США. Горячие R & B / Hip-Hop песни диаграмма. В США «Русская рулетка» была наиболее успешной на Песни Hot Dance Club чарте, где он достиг пика на седьмой неделе за выпуск от 20 февраля 2010 года.[43] Дважды платиновый сертификат Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) означает, что только в США было продано более двух миллионов цифровых копий. «Русская рулетка» также заняла девятую строчку в рейтинге Канадское горячее 100.[44]

«Русская рулетка» вошла в Таблица одиночных игр Новой Зеландии под номером 19 9 ноября 2009 года, а на следующей неделе поднялся в десятку лучших под номером девять. После того, как в течение следующих трех недель он колебался около первой десятки, он вернул свое пиковое положение 14 декабря 2009 года. Он оставался в графике в течение 12 недель, получив золотой сертификат от Ассоциация звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии.[45][46] «Русская рулетка» дебютировала на Австралийский рейтинг синглов, под номером 11 16 ноября 2009 года. На следующей неделе он поднялся на свой пик номер семь. Он оставался в первой десятке три недели подряд и в общей сложности 12 недель в чарте.[47] Он получил золотой сертификат Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии что означает продажи 35 000 экземпляров.[48]

«Русская рулетка» вошла в Таблица одиночных игр Великобритании под номером шесть 29 ноября 2009 года.[49] На следующей неделе он поднялся до пика номер два, дав Рианне одиннадцатое место в пятерке лучших синглов страны.[50] Одновременно он занял первое место в рейтинге Таблица R&B Великобритании и оставался на вершине в течение трех недель подряд.[51] Он получил серебряный сертификат в Великобритании 12 февраля 2010 года после продажи 200 000 копий.[52] По состоянию на август 2011 года сингл разошелся тиражом более 360 000 копий в Великобритании. В других странах Европы песня возглавила чарты Норвегии,[53] Словакия и Швейцария,[54] и занял пятерку лучших в Австрии,[55] Бельгия,[56][57] Финляндия,[58] Франция,[59] Германия,[60] Венгрия,[61] Ирландия,[62] Шотландия[63] и Швеция.[64] Он также вошел в десятку лучших в Дании,[65] Италия[66] и Испания.[67]

Клип

Предпосылки и синопсис

Рианна и актер Джесси Уильямс играть Русская рулетка в клипе на песню.

Клип на "Русскую рулетку" был снят постоянным соавтором Рианны. Энтони Мандлер, режиссер предыдущих видео Рианны для "Поклонись"," Disturbia ","Реабилитация" и "Жди своей очереди".[68] В ноябре 2009 года Рианна появилась на шоу "Всего ТВ" в Германия рассказать о своем новом альбоме и превью 30 секунд видео на песню. Мандлер говорил с MTV News, заявив: «Я думаю, что с этой песней и значением этой песни, а также с тем, насколько все это загружено, без каламбура, сколько образов и, возможно, символики загружено в эту песню, единственный способ сделать это. должен был сделать что-то визуально вызывающее ". Премьера клипа на песню состоялась на канале ABC. 20/20 13 ноября 2009 г.[69]

Музыкальный клип открывается кадрами Рианны в капюшоне, лежащей на полу газовой камеры. Трое мужчин, одетых в черную форму и в темных круглых очках, распространяют певицу, пытаясь вымогать у нее информацию. Затем сцена перемещается в тускло освещенную комнату, в которой Рианна сидит за столом со своим любовным интересом (играет американский актер Джесси Уильямс) напротив. На столе между ними лежит серебряный револьвер, который на протяжении всего видео они по очереди держат за голову. Другие сцены включают в себя Рианну в лесу ночью, стоящую посреди шоссе, прежде чем машина приближается к ней, быстро переходя к другой сцене, создавая впечатление, что она сбита. В видео преобладают элементы крови и слез и нападения на автомобиле.[68] В заключительных сценах Рианна показана под водой, плавающей, когда по ней стреляют; одна пуля перерезает ей горло. Видео заканчивается тем, что ее возлюбленный покончил жизнь самоубийством с зажатым между ними револьвером.[70][71]

Прием

Джеймс Монтгомери из MTV прокомментировала видео, заявив: «По-видимому, нет дна чернильных глубин, которые Рианна погружает в свое новое видео« Русская рулетка », мрачный, клаустрофобный спуск, более жуткий, чем все, что она когда-либо делала раньше (включая видео« Disturbia »)» .[68] Кэти Холл из The Huffington Post прокомментировал, что видео снято в довольно темном месте и рассказывает более удручающую историю, чем видео Гаги на "Роман с печальным концом".[72] По словам Даниэля Крепса из Катящийся камень, есть много образов, на которые повлияла ссора Рианны и Брауна в феврале 2009 года, в том числе мчащаяся машина, которая приближается к Рианне, когда она стоит одна ночью - «момент, который, кажется, отражает события, произошедшие сразу после нападения».[73] Меган Мастерс из E! онлайн прокомментировал, что видео «изображает» некоторые, казалось бы, настоящие эмоции, когда она подпрыгивает взад и вперед между корчами вокруг мягкой камеры ».[74] Саймон Возик-Левинсон из Entertainment Weekly поддержали мрачные образы, использованные в видео, объяснив: «Что, вы думали, Рианна собиралась дать« Русской рулетке »видео, полное солнечного света, радуг и бодрой хореографии? Ее первый сингл из Рейтинг R это песня о насилии ».[75]

Живые выступления и каверы

Рианна исполняет «Русскую рулетку» на Последняя девушка на Земле в Антверпен.

После выпуска Рейтинг R в Соединенном Королевстве Рианна впервые исполнила песню на Nokia рекламный концерт в Брикстонская академия в Лондон. Рианна исполнила песню как часть сет-листа, который включал "Wait Your Turn" и "Жесткий". Она спела" Русскую рулетку ", сидя в тронном кресле. Рецензент из MTV UK заявил, что «тогда барбадосская красавица соблазнительно восседала на сцене на троне, которым даже Бекхэмы гордились бы, чтобы исполнить балладу».[76]

Рианна исполнила "Русскую рулетку" вместе с "Wait Your Turn", "Hard" и "Зонтик"на Доброе утро америка в рамках серии осенних концертов в Нью-Йорк.[77][78] На следующий день она исполнила песню на Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом.[79] 29 ноября 2009 года Рианна спела «Русскую рулетку» на шестая серия из Икс-Фактор в Соединенном Королевстве.[80] 5 декабря Рианна была музыкальной гостьей на Субботняя ночная жизнь где выступала и в «Русской рулетке», и в «Хард».[81] В феврале 2010 года Рианна записала Сессии @ AOL, где она исполнила песню вместе с "Hard", "Грубый мальчик"," Disturbia "и" Take a Bow ".[82]

"Русская рулетка" стала для нее первой песней в сет-листе Рианны. Последняя девушка на Земле тур (2010–11). Она исполнила песню на подвижной платформе в платье до пола, залитом красными светодиодами. Нил Маккормик из Телеграф, в обзоре Бирмингем Концерт, сказал: "Она начала с убийственной поп-рок баллады" Русская рулетка ", чтобы показать изображения горящих обнаженных манекенов, и сбросила большую часть своей одежды к своей второй песне ...".[83] Позже трек был исключен из сет-листа австралийского этапа тура вместе с "Rehab" и заменен на "Единственная девушка в мире)"как начало тура.[84] Английский певец Джордж Майкл сделал кавер на "Русскую рулетку" во время своего оркестрового концертного турне под названием Симфонический тур (2011–12).[85]

Форматы и трек-лист

Персонал

Локации
  • Записано в Roc the Mic Studios, Нью-Йорк, Нью-Йорк; сведение в Chung King Studios, Нью-Йорк, Нью-Йорк.
Персонал
  • Написание песен - Шаффер Смит, Чарльз Хармон
  • Производство - Ne-Yo, Чак Хармони
  • Вокальная постановка - Макеба Риддик
  • Запись - Маркос Товар
  • Помощник диктофона - Мыкаэль Александр
  • Магнитофон - Майк "TrakGuru" Джонсон
  • Помощник диктофона - Кевин Хэнсон
  • Сведение - Кевин "KD" Дэвис
  • Ассистент микшера - Джаред Ньюкомб
  • Гитара - Джесси Бондс

Кредиты взяты из вкладышей Рейтинг R, Def Jam Recordings, SRP.[4]

Диаграммы

Сертификаты

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты/продажи
Австралия (ARIA)[48]Платина70,000^
Дания (IFPI Дания)[134]Золото15,000^
Германия (BVMI)[135]Золото150,000^
Италия (ФИМИ)[136]Платина30,000*
Новая Зеландия (RMNZ)[46]Золото15,000*
Испания (PROMUSICAE)[130]Золото20,000^
Швеция (GLF)[137]Платина20,000^
Швейцария (IFPI Швейцария)[138]Золото15,000^
Объединенное Королевство (BPI)[139]Платина600,000двойной кинжал
Соединенные Штаты (RIAA)[140]2 × Платина2,000,000^

*показатели продаж основаны только на сертификации
^цифры отгрузки основаны только на сертификации
двойной кинжалданные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации

Радио и история релизов

СтранаДатаФорматметка
по всему миру[141]20 октября 2009 г.Премьера на радиоDef Jam Recordings
Соединенные Штаты[9][10][11]27 октября 2009 г.
Австралия[13]2 ноября 2009 г.Цифровая загрузка
Дания[142]
Финляндия[143]
Франция[144]
Ирландия[145]
Италия[146]
Япония[147]
Нидерланды[148]
Новая Зеландия[149]
Норвегия[150]
Португалия[151]
Испания[152]
Швеция[153]
объединенное Королевство[86]
Франция[154]13 ноября 2009 г.CD синглУниверсальная музыка
Германия[14]
Дания[15]14 декабря 2009 г.Цифровые ремиксыDef Jam Recordings
Финляндия[155]
Нидерланды[156]
Норвегия[157]
Португалия[158]
Испания[159]
Швеция[160]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ а б c d е ж г час Вена, Джоселин (21 октября 2009 г.). «Рианна, возможно, выпустила« Русскую рулетку »для« Shock Value », - говорит продюсер». Новости MTV. В архиве из оригинала 12 марта 2010 г.. Получено Двадцать первое октября, 2009.
  2. ^ а б Родригес, Джейсон (22 июля 2009 г.). "Ne-Yo не будет писать песню Криса Брауна Bash для Рианны". Новости MTV. В архиве из оригинала 5 января 2010 г.. Получено 24 октября, 2009.
  3. ^ Вена, Джоселин (22 октября 2009 г.). «Рианна« воспользовалась шансом »с Ne-Yo для« Русской рулетки »'". Новости MTV. В архиве из оригинала 5 ноября 2012 г.. Получено 4 апреля, 2013.
  4. ^ а б c Рейтинг R (вкладыши). Рианна. Def Jam, SRP. 2009 г.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
  5. ^ а б "Рианна выпустит новый альбом 23 ноября?". Новости MTV. 13 октября 2009 г. В архиве из оригинала 16 марта 2010 г.. Получено 3 апреля, 2013.
  6. ^ а б «Загадочный твит сигнализирует о дате выхода нового релиза Рианны». Новости CNN. 14 октября 2009 г. Архивировано с оригинал 10 октября 2012 г.. Получено 3 апреля, 2013.
  7. ^ Вена, Джоселин (19 октября 2009 г.). "Рианна выпустит завтра новый сингл?". Новости MTV. В архиве с оригинала 10 октября 2010 г.. Получено 3 апреля, 2013.
  8. ^ Кокрейн, Грег (20 октября 2009 г.). «Трек Рианны получает мировую премьеру». Новости BBC. В архиве из оригинала 13 февраля 2015 г.. Получено 3 апреля, 2013.
  9. ^ а б "R&R :: Готовимся к добавлению :: CHR / Top 40". Gfa.radioandrecords.com. Архивировано из оригинал 22 февраля 2014 г.. Получено 4 апреля, 2013.
  10. ^ а б "R&R :: Going for Adds :: Rhythmic". Gfa.radioandrecords.com. Архивировано из оригинал 22 февраля 2014 г.. Получено 4 апреля, 2013.
  11. ^ а б "R&R :: В поисках дополнений :: Город". Gfa.radioandrecords.com. Архивировано из оригинал 22 февраля 2014 г.. Получено 4 апреля, 2013.
  12. ^ «Рианна рассказывает о видео« Русская рулетка »и ищет продюсеров». NME. В архиве из оригинала 14 мая 2013 г.. Получено 4 апреля, 2013.
  13. ^ а б "Русская рулетка - Сингл". ITunes магазин. 30 октября 2009 г. В архиве с оригинала 21 ноября 2009 г.. Получено 8 февраля, 2011.
  14. ^ а б "Русская рулетка (2 дорожки): Рианна: Amazon.de: Musik". Amazon.com (Германия). В архиве из оригинала 3 февраля 2012 г.. Получено 8 июля, 2010.
  15. ^ а б c "Русская рулетка (Ремиксы)" (на датском). ITunes магазин. 30 октября 2009 г. В архиве с оригинала 23 марта 2010 г.. Получено 8 февраля, 2011.
  16. ^ а б c d е ж г Левин, Ник (16 ноября 2009 г.). «Рианна:« Русская рулетка »'". Цифровой шпион. В архиве из оригинала 3 июля 2013 г.. Получено 4 апреля, 2013.
  17. ^ а б «Хронология 20 максимумов и минимумов карьеры Рианны> 20 августа 2009 г .: рейтинг R». thethings.com. 1 февраля 2020 г. В архиве с оригинала 27 июня 2020 г.. Получено 27 июня, 2020. Рианна начинает альбом мрачной, болезненной, поп- и R&B балладой Russian Roulette.
  18. ^ а б Ресенде, Саша (22 ноября 2009 г.). "Рианна темнеет на" Рейтинге R "'". Мичиган Дейли. В архиве с оригинала 12 ноября 2013 г.. Получено 4 апреля, 2013.
  19. ^ а б c Кот, Гред (20 ноября 2009 г.). "Обзор альбома: Рианна, 'Рейтинг R'". Чикаго Трибьюн. В архиве из оригинала 22 октября 2013 г.. Получено 4 апреля, 2013.
  20. ^ а б Хайнс, Уилл (19 ноября 2009 г.). "Обзор альбома: Рианна - рейтинг R". Последствия звука. В архиве из оригинала 3 марта 2016 г.. Получено 4 апреля, 2013.
  21. ^ Хендерсон, Эрик (22 ноября 2009 г.). «Рианна: рейтинг R». Slant Magazine. В архиве из оригинала 2 мая 2013 г.. Получено 4 апреля, 2013.
  22. ^ Pareless, Джон (22 ноября 2009 г.). «Выбор критика - новинка от Рианны, Шакиры, Криса Аллена и Адама Ламберта». Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 31 августа 2020 г.. Получено 4 апреля, 2013.
  23. ^ "Русская рулетка: Цифровые ноты". Musicnotes.com. Sony / ATV Music Publishing. В архиве с оригинала 25 января 2010 г.. Получено 25 мая, 2010.
  24. ^ а б Вена, Джоселин (20 октября 2009 г.). "Рианна играет в русскую рулетку на новом сингле". Новости MTV. В архиве с оригинала 7 ноября 2012 г.. Получено 5 апреля, 2013.
  25. ^ Роджерс, Джуд (23 ноября 2009 г.). "BBC - Музыка - Обзор Рианны - Рейтинг R". BBC Music. В архиве из оригинала 4 марта 2013 г.. Получено 5 апреля, 2013.
  26. ^ а б Джилл, Энди (27 ноября 2009 г.). "Альбом: Рианна, рейтинг R (Меркьюри)". Независимый. В архиве из оригинала 2 апреля 2015 г.. Получено 5 апреля, 2013.
  27. ^ Харвилла, Роб (24 ноября 2009 г.). "Сочувствие к Леди Мести: рейтинг Рианны R". Деревенский голос. В архиве с оригинала 19 июня 2013 г.. Получено 5 апреля, 2013.
  28. ^ а б Мартенс, Тодд (20 октября 2009 г.). "Рианна представляет новый сингл" Русская рулетка "'". Лос-Анджелес Таймс. В архиве из оригинала 27 февраля 2016 г.. Получено 5 апреля, 2013.
  29. ^ Матос, Микеланджело (8 декабря 2009 г.). "Рианна: Музыка с рейтингом R". А.В. Клуб. В архиве с оригинала от 9 ноября 2013 г.. Получено 5 апреля, 2013.
  30. ^ Мэлоун, Алибе (3 декабря 2009 г.). "Обзор альбома: Рианна - 'Rated R' (Меркьюри)". NME. В архиве из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 7 апреля, 2013.
  31. ^ Родман, Сара (20 ноября 2009 г.). "Рианна в ярости на" Рейтинг R "'". Бостон Глобус. В архиве из оригинала 26 марта 2013 г.. Получено 7 апреля, 2013.
  32. ^ «Обзор - Рианна: рейтинг R». ОК!. 24 ноября 2009 г. Архивировано с оригинал 5 мая 2013 г.. Получено 7 апреля, 2013.
  33. ^ Возик-Левинсон, Саймон (22 сентября 2010 г.). "Правда, скрывающаяся за обложкой альбома" Extreme "Рианны". Entertainment Weekly. В архиве из оригинала 16 июня 2012 г.. Получено 31 июля, 2011.
  34. ^ "Русская рулетка Рианны хранительница? Опрос" Oh Snap! "- Новости MTV". Новости MTV. 20 октября 2009 г. В архиве из оригинала от 1 апреля 2012 г.. Получено 31 июля, 2011.
  35. ^ Розен, Джоди (23 ноября 2009 г.). "Обзоры альбомов с рейтингом R". Катящийся камень. В архиве из оригинала 26 марта 2013 г.. Получено 7 апреля, 2013.
  36. ^ Келлман, Энди. "Рейтинг R - Рианна ". Вся музыка. В архиве с оригинала 19 декабря 2011 г.. Получено 31 июля, 2011.
  37. ^ Домбал, Райан (22 октября 2009 г.). «Рианна - Русская рулетка - Обзор». Вилы Медиа. В архиве из оригинала 8 августа 2011 г.. Получено 31 июля, 2011.
  38. ^ Харвилла, Роб (24 ноября 2009 г.). "Обзор: Рейтинг R". Деревенский голос. В архиве из оригинала 7 марта 2012 г.. Получено 28 июля, 2011.
  39. ^ Ричардс, Крис (22 ноября 2009 г.). «Записи: Крис Ричардс рецензирует альбом Рианны 'Rated R'». Вашингтон Пост. В архиве с оригинала 9 ноября 2012 г.. Получено 7 апреля, 2013.
  40. ^ "The Hot 100: Страница 1". Рекламный щит. В архиве с оригинала 31.10.2014. Получено 24 октября, 2014.
  41. ^ "The Hot 100: Страница 1". Рекламный щит. В архиве с оригинала 31.10.2014. Получено 24 октября, 2014.
  42. ^ Доверься, Гэри. «Рулетка Рианны попала в топ-10 Hot 100». Рекламный щит. В архиве с оригинала 26 августа 2013 г.. Получено 12 ноября, 2009.
  43. ^ "Песни Hot Dance Club - неделя 20 февраля 2010 г.". Рекламный щит. 20 февраля 2010 г. В архиве с оригинала 27 декабря 2013 г.. Получено 8 июля, 2012.
  44. ^ "Оценка R [отредактировано]". Вся музыка. В архиве с оригинала 14 октября 2016 г.. Получено 31 июля, 2011.
  45. ^ а б "Charts.nz - Рианна - Русская рулетка ». Топ 40 одиночных игр. Проверено 31 июля 2011 года.
  46. ^ а б "Последние синглы Gold / Platinum". Радиоскоп. Архивировано из оригинал 24 июля 2011 г.. Получено 11 мая, 2012.
  47. ^ "РИХАННА - РУССКАЯ РУЛЕТКА (ПЕСНЯ)". australian-charts.com. В архиве из оригинала 22 сентября 2010 г.. Получено 22 ноября, 2009.
  48. ^ а б "Аккредитация Aria Charts". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. 31 декабря 2009 г. В архиве с оригинала 19 марта 2018 г.. Получено 8 июля, 2010.
  49. ^ «Архивная диаграмма». Официальные графики компании. В архиве с оригинала 1 апреля 2016 г.. Получено 29 января, 2011.
  50. ^ а б "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 31 июля 2011 года.
  51. ^ а б "Официальный чарт R&B Singles Top 40". Официальные графики компании. Проверено 31 июля 2011 года.
  52. ^ «Сертифицированный поиск наград» В архиве 2011-03-05 в WebCite. Британская фонографическая промышленность. Проверено 8 июля 2010 года.
  53. ^ а б "Norwegiancharts.com - Рианна - Русская рулетка ». VG-лист. Проверено 31 июля 2011 года.
  54. ^ а б "Swisscharts.com - Рианна - Русская рулетка ». Таблица одиночных игр Швейцарии. Проверено 31 июля 2011 года.
  55. ^ а б "Austriancharts.at - Рианна - Русская рулетка » (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40. Проверено 31 июля 2011 года.
  56. ^ а б "Ultratop.be - Рианна - Русская рулетка » (На французском). Ультратоп 50. Проверено 31 июля 2011 года.
  57. ^ а б "Ultratop.be - Рианна - Русская рулетка » (на голландском). Ультратоп 50. Проверено 31 июля 2011 года.
  58. ^ а б "Рианна: Русская рулетка » (на финском). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия. Проверено 31 июля 2011 года.
  59. ^ а б "Lescharts.com - Рианна - Русская рулетка » (На французском). Les classement сингл. Проверено 31 июля 2011 года.
  60. ^ а б "Offiziellecharts.de - Рианна - Русская рулетка ». Чарты GfK Entertainment. Проверено 31 июля 2011 года.
  61. ^ "Mahasz Top 10 Singles". МАГАС. 9 марта 2010 г. В архиве с оригинала 19 января 2020 г.. Получено 22 июня, 2012.
  62. ^ а б "Ирландские чарты - Результаты поиска - Русская рулетка ». Ирландский рейтинг синглов. Проверено 26 января 2020 года.
  63. ^ «Архивная диаграмма». Официальные графики компании. 31 июля 2011 г. В архиве с оригинала 20 апреля 2019 г.. Получено 6 мая, 2020.
  64. ^ а б "Swedishcharts.com - Рианна - Русская рулетка ». Одиночный разряд 100 лучших. Проверено 31 июля 2011 года.
  65. ^ а б "Danishcharts.com - Рианна - Русская рулетка ». Tracklisten. Проверено 31 июля 2011 года.
  66. ^ а б "Italiancharts.com - Рианна - Русская рулетка ». Лучшие цифровые загрузки. Проверено 31 июля 2011 года.
  67. ^ а б "Spanishcharts.com - Рианна - Русская рулетка » Canciones Top 50. Проверено 31 июля 2011 года.
  68. ^ а б c Монтгомери, Джеймс (13 ноября 2009 г.). "Видео Рианны" Русская рулетка: Темные искусства ". Новости MTV. В архиве с оригинала 7 ноября 2012 г.. Получено 1 августа, 2011.
  69. ^ Вена, Джоселин (13 ноября 2009 г.). "Рианна Директор не хотела, чтобы видео" Русская рулетка "было" слишком очевидным "'". Новости MTV. В архиве из оригинала 6 ноября 2012 г.. Получено 1 августа, 2011.
  70. ^ Вена, Джоселин (13 ноября 2009 г.). "Превью видео Рианны" Русская рулетка "по немецкому телевидению". Новости MTV. В архиве с оригинала 27 июня 2012 г.. Получено 1 августа, 2011.
  71. ^ Коломбо, Валентина (17 июля 2011 г.). "Интервью по анатомии Джесси Уильямса ди Грея" (на итальянском). Телефильм. В архиве с оригинала 13 марта 2020 г.. Получено 1 августа, 2011.
  72. ^ Холл, Кэти (13 ноября 2009 г.). "Видео Рианны" Русская рулетка: в обнаженном лифчике, кровь (СМОТРЕТЬ) ". The Huffington Post. В архиве с оригинала 14 ноября 2012 г.. Получено 8 августа, 2011.
  73. ^ Крепс, Даниэль (13 ноября 2009 г.). "Рианна переживает" опасные "отношения в кровавом видео" Русская рулетка ". Катящийся камень. В архиве из оригинала 3 февраля 2012 г.. Получено 8 августа, 2011.
  74. ^ Мастерс, Меган (14 ноября 2009 г.). "Рианна и Крис Браун сражаются друг с другом через музыкальное видео". E !. В архиве с оригинала 31 августа 2020 г.. Получено 8 августа, 2011.
  75. ^ Возик-Левинсон, Саймон (14 ноября 2009 г.). «Жестокое, тревожное видео Рианны на« Русскую рулетку »: насколько темно - это слишком темно?». Entertainment Weekly. В архиве из оригинала 16 августа 2011 г.. Получено 8 августа, 2011.
  76. ^ «Рианна исполняет треки с рейтингом R» вживую в Лондоне ». MTV UK. 17 ноября 2009 г. В архиве из оригинала 20 сентября 2011 г.. Получено 5 августа, 2011.
  77. ^ Вена, Джоселин (24 ноября 2009 г.). "Рианна выступает на шоу" Доброе утро, Америка "'". Новости MTV. В архиве с оригинала 7 ноября 2012 г.. Получено 1 августа, 2011.
  78. ^ Дойл, Патрик (24 ноября 2009 г.). «Рианна приносит треки с рейтингом R и свой« зонтик »на GMA'". Катящийся камень. В архиве из оригинала 3 февраля 2012 г.. Получено 1 августа, 2011.
  79. ^ Дэвид Леттерман (ведущий) (25 ноября 2009 г.). Поздняя ночь с Дэвидом Леттерманом (Телевизионное производство). Соединенные Штаты: CBS.
  80. ^ Дермот О'Лири (29 ноября 2009 г.). Икс-Фактор (Телевизионное производство). ITV.
  81. ^ Рианна (5 декабря 2009 г.). Субботняя ночная жизнь (Телевизионное производство). Соединенные Штаты: NBC.
  82. ^ «Русская рулетка (сеансы)». Сессии @ AOL. В архиве из оригинала 7 января 2012 г.. Получено 1 августа, 2011.
  83. ^ "Рианна в Национальном выставочном центре Бирмингема, обзор". Телеграф. 19 апреля 2010 г. В архиве из оригинала 24 мая 2010 г.. Получено 1 августа, 2011.
  84. ^ "Рианна поразила Брисбен последним концертом" Девушка на Земле ". Фокс FM. 26 февраля 2011 г. Архивировано с оригинал 2 октября 2011 г.. Получено 10 марта, 2011.
  85. ^ Копси, Роберт (26 октября 2011 г.). «Джордж Майкл исполняет кавер на Рианну на лондонском шоу Symphonica». Цифровой шпион. В архиве с оригинала 24 октября 2014 г.. Получено 24 октября, 2014.
  86. ^ а б "Русская рулетка - Сингл". ITunes магазин. 30 октября 2009 г. В архиве с оригинала 13 ноября 2012 г.. Получено 8 февраля, 2011.
  87. ^ «Русская рулетка (2 дорожки): Рианна: Amazon.de: Musik». Amazon.com. В архиве из оригинала 3 февраля 2012 г.. Получено 13 ноября, 2009.
  88. ^ «Русская рулетка (2 дорожки): Рианна: Amazon.co.uk: Музыка». Amazon.com. В архиве с оригинала 31 августа 2020 г.. Получено 1 августа, 2011.
  89. ^ "Australian-charts.com - Рианна - Русская рулетка ». 50 лучших одиночных игр ARIA. Проверено 31 июля 2011 года.
  90. ^ "История диаграммы Рианны (Canadian Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 31 июля 2011 года.
  91. ^ "ЧНС ИФПИ » (на чешском языке). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiální. IFPI Чехия. Примечание: измените диаграмму на CZ - RADIO - TOP 100 и вставьте 20108 в поиск. Проверено 25 октября 2014 года.
  92. ^ "Рианна - Поиск по диаграмме" Рекламный щит European Hot 100 Singles для Рианны. Проверено 31 июля 2011 года. (требуется подписка)
  93. ^ "Mahasz Top 10 Singles". МАГАС. В архиве с оригинала 19 января 2020 г.. Получено 22 июня, 2012.
  94. ^ "Рианна - Русская Рулетка Медиа Лес". Израильская диаграмма трансляции. Медиа Лес.
  95. ^ "История диаграммы Рианны (Japan Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 16 мая 2015.
  96. ^ "Люксембургские цифровые песни - афиша". Billboard.biz. Получено 7 октября, 2012.
  97. ^ "Nederlandse Top 40 - Рианна " (на голландском). Голландский Топ 40. Проверено 31 июля 2011 года.
  98. ^ "Dutchcharts.nl - Рианна - Русская рулетка » (на голландском). Один топ 100. Проверено 18 апреля 2020 года.
  99. ^ "Рианна - Диаграмма истории Португалии". Billboard.biz. Получено 7 октября, 2012.
  100. ^ "Media Forest - недельные графики. Медиа Лес. 22 марта 2010 г. Дата обращения 2 июля 2018. Примечание: румынские и международные позиции отображаются вместе по количеству воспроизведений, прежде чем получается общая таблица.
  101. ^ «Рианна - Русская рулетка». Tophit. В архиве с оригинала на 24 июня 2019 г.. Получено 24 июн 2019.
  102. ^ «Официальный шотландский чарт продаж синглов - 100 лучших». Официальные графики компании. Проверено 31 июля 2011 года.
  103. ^ "ЧНС ИФПИ » (на словацком). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Чехия. Примечание: введите 200950 в поиск. Проверено 25 октября 2014 года.
  104. ^ "История диаграммы Рианны (Hot 100)". Рекламный щит.
  105. ^ "История диаграммы Рианны (песни танцевального клуба)". Рекламный щит.
  106. ^ "История чарта Рианны (Горячие R & B / хип-хоп песни)". Рекламный щит.
  107. ^ "История Рианны в чарте (поп-песни)". Рекламный щит.
  108. ^ «Чарты ARIA - Чарты на конец года - 100 лучших синглов 2009 г.». Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. В архиве из оригинала 29 января 2010 г.. Получено 7 мая, 2011.
  109. ^ «Джахрешитпарад 2009». Ö3 Австрия Топ 40. Hung Medien. Архивировано из оригинал 2 октября 2011 г.. Получено 31 июля, 2011.
  110. ^ «Доклады годовые 2009». Ultratop. Hung Medien. В архиве с оригинала 31 января 2010 г.. Получено 31 июля, 2011.
  111. ^ "Classement Singles - Année 2009". СНЭП. Архивировано из оригинал 21 января 2013 г.. Получено 31 июля, 2011.
  112. ^ "100 лучших альбомов-Jahrescharts". GfK Entertainment (на немецком). offiziellecharts.de. В архиве из оригинала 9 мая 2015 г.. Получено 25 февраля 2017.
  113. ^ "Выбор редакции MAHASZ TOP 100 - 2009". Махаз. В архиве с оригинала 10 октября 2012 г.. Получено 4 февраля, 2011.
  114. ^ "FIMI - Federazione Industria Musicale Italiana - Ricerche e dati di mercato" (на итальянском). Fimi.it. 19 января 2010 г. Архивировано с оригинал 23 января 2010 г.. Получено 18 декабря, 2010.
  115. ^ "100 лучших фургонов-Jaaroverzicht 2009". Топ 40. В архиве с оригинала 12 августа 2014 г.. Получено 17 ноября, 2019.
  116. ^ "Airplay Detection Tophit 200 ежегодно - 2009". Tophit. Архивировано из оригинал 28 марта 2010 г.. Получено 9 августа 2019.
  117. ^ "Årslista Singlar - År 2009" (на шведском языке). Sverigetopplistan. Архивировано из оригинал 19 июля 2011 г.. Получено 31 июля, 2011.
  118. ^ "Швейцарский чарт синглов на конец 2009 года" (на немецком). Швейцарские музыкальные чарты. 2009. В архиве с оригинала 7 августа 2012 г.. Получено 16 июля, 2010.
  119. ^ а б «Архивная копия» (PDF). В архиве (PDF) из оригинала от 16.10.2013. Получено 2011-01-07.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  120. ^ «Джахрешитпарад 2010 - austriancharts.at» (на немецком). austriancharts.at. В архиве с оригинала от 20 сентября 2015 г.. Получено 4 января, 2011.
  121. ^ "Jaaroverzichten 2010" (на голландском). Ultratop. Hung Medien. В архиве с оригинала 23 апреля 2015 г.. Получено 31 июля, 2011.
  122. ^ "Годовые отчеты 2010 - Одиночные игры" (На французском). ultratop.be. В архиве из оригинала 27 апреля 2015 г.. Получено 26 декабря, 2010.
  123. ^ «Лучшее 2010 года: 100 лучших европейских альбомов». Рекламный щит. В архиве с оригинала 6 ноября 2015 г.. Получено 3 января, 2011.
  124. ^ "Классы-Annuels 2010". Disqueenfrance. Архивировано из оригинал 30 июля 2012 г.. Получено 4 февраля, 2011.
  125. ^ "100 лучших альбомов-Jahrescharts". GfK Entertainment (на немецком). offiziellecharts.de. В архиве из оригинала 9 мая 2015 г.. Получено 25 февраля 2017.
  126. ^ "Classifiche Annuali dei Dischi più venduti e dei singoli più scaricati nel 2010" (на итальянском). ФИМИ. Архивировано из оригинал 21 января 2011 г.. Получено 2 августа, 2011.
  127. ^ "100 лучших фургонов Jaaroverzicht 2010". Топ 40. В архиве с оригинала 18 июля 2013 г.. Получено 17 ноября, 2019.
  128. ^ «Топ cele mai difuzate piese в Румынии в 2010 году» (на румынском языке). BeatFactor.ro. Архивировано из оригинал 25 июля 2015 г.. Получено 2 августа, 2011.
  129. ^ "Airplay Detection Tophit 200 ежегодно - 2010". Tophit. Архивировано из оригинал 8 апреля 2011 г.. Получено 9 августа 2019.
  130. ^ а б «50 лучших Canciones за год 2010» (PDF) (на испанском). PROMUSICAE. Архивировано из оригинал (pdf) 3 июля 2011 г.. Получено 31 июля, 2011.
  131. ^ "Årslista Singlar - År 2010" (на шведском языке). Sverigetopplistan. Архивировано из оригинал 19 июля 2011 г.. Получено 2 августа, 2011.
  132. ^ «Швейцарские графики на конец 2010 года» (на немецком). swisscharts.com. В архиве из оригинала 2 февраля 2014 г.. Получено 3 января, 2011.
  133. ^ "Песни танцевального клуба, лучшие 2010, 41–50". Рекламный щит. В архиве с оригинала 31 января 2016 г.. Получено 1 августа, 2011.
  134. ^ "Выставка сертификаторов - май 2010". IFPI Дания. Архивировано из оригинал 14 апреля 2013 г.. Получено 7 мая, 2011.
  135. ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Рианна; 'Русская рулетка')" (на немецком). Bundesverband Musikindustrie. Получено 26 апреля, 2018.
  136. ^ «Итальянские индивидуальные сертификаты - Рианна - Русская рулетка» (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana. Выберите «2010» в раскрывающемся меню «Anno». В поле «Фильтра» выберите «Русская рулетка». Выберите "Singoli online" в разделе "Sezione".
  137. ^ "Сверигетопплистан: Рианна - Русская рулетка" (на шведском языке). Sverigetopplistan. Grammofonleverantörernas förening. Архивировано из оригинал (Для получения сертификата необходимо выполнить поиск (Sök) по запросу «Русская рулетка» или «Русская рулетка Рианна» и нажать кнопку «Виза».) 21 мая 2013 г.. Получено 25 декабря, 2012.
  138. ^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды (Рианна;« Русская рулетка »)». IFPI в Швейцарии. Hung Medien.
  139. ^ «Британские одиночные сертификаты - Рианна - Русская рулетка». Британская фонографическая промышленность.
  140. ^ «Американские одиночные сертификаты - Рианна - Русская рулетка». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. При необходимости нажмите Продвинутый, затем щелкните Формат, затем выберите не замужем, затем щелкните ПОИСК. 
  141. ^ Кокрейн, Грег (20 октября 2009 г.). «Трек Рианны получает мировую премьеру». BBC. В архиве из оригинала 24 октября 2009 г.. Получено Двадцать первое октября, 2009.
  142. ^ "Русская рулетка - Сингл" (на датском). ITunes магазин. 30 октября 2009 г. В архиве с оригинала 13 ноября 2012 г.. Получено 8 февраля, 2011.
  143. ^ "Русская рулетка - Сингл". ITunes магазин. 30 октября 2009 г. В архиве с оригинала 13 ноября 2012 г.. Получено 8 февраля, 2011.
  144. ^ "Русская рулетка - Сингл" (На французском). ITunes магазин. 30 октября 2009 г. В архиве с оригинала 13 ноября 2009 г.. Получено 8 февраля, 2011.
  145. ^ "Русская рулетка - Сингл". ITunes магазин. 30 октября 2009 г. В архиве с оригинала 2 декабря 2009 г.. Получено 8 февраля, 2011.
  146. ^ "Русская рулетка - Сингл" (на итальянском). ITunes магазин. 30 октября 2009 г. В архиве с оригинала 13 ноября 2012 г.. Получено 8 февраля, 2011.
  147. ^ "Русская рулетка - Сингл". ITunes магазин. 30 октября 2009 г. В архиве с оригинала 13 ноября 2012 г.. Получено 8 февраля, 2011.
  148. ^ "Русская рулетка - Сингл" (на голландском). ITunes магазин. 30 октября 2009 г. В архиве с оригинала 13 ноября 2012 г.. Получено 8 февраля, 2011.
  149. ^ "Русская рулетка - Сингл". ITunes магазин. 30 октября 2009 г. В архиве с оригинала 13 ноября 2012 г.. Получено 8 февраля, 2011.
  150. ^ "Русская рулетка - Сингл". ITunes магазин. 30 октября 2009 г. В архиве с оригинала 13 ноября 2012 г.. Получено 8 февраля, 2011.
  151. ^ "Русская рулетка - Сингл". ITunes магазин. 30 октября 2009 г. В архиве из оригинала 26 января 2010 г.. Получено 8 февраля, 2011.
  152. ^ "Русская рулетка - Сингл" (на испанском). ITunes магазин. 30 октября 2009 г. В архиве из оригинала 12 апреля 2010 г.. Получено 8 февраля, 2011.
  153. ^ "Русская рулетка - Сингл". ITunes магазин. 30 октября 2009 г. В архиве с оригинала 13 ноября 2012 г.. Получено 8 февраля, 2011.
  154. ^ «Русская рулетка: Рианна». Amazon.com (FR). В архиве с оригинала 16 декабря 2019 г.. Получено 24 октября, 2014.
  155. ^ "Русская рулетка (Ремиксы)". ITunes магазин. 30 октября 2009 г. В архиве с оригинала 13 ноября 2012 г.. Получено 8 февраля, 2011.
  156. ^ "Русская рулетка (Ремиксы)" (на голландском). ITunes магазин. 30 октября 2009 г. В архиве с оригинала 13 ноября 2012 г.. Получено 8 февраля, 2011.
  157. ^ "Русская рулетка (Ремиксы)". ITunes магазин. 30 октября 2009 г. В архиве с оригинала 13 ноября 2012 г.. Получено 8 февраля, 2011.
  158. ^ "Русская рулетка (Ремиксы)". ITunes магазин. 30 октября 2009 г. В архиве с оригинала 13 ноября 2012 г.. Получено 8 февраля, 2011.
  159. ^ "Русская рулетка (Ремиксы)" (на испанском). ITunes магазин. 30 октября 2009 г. В архиве из оригинала 27 марта 2010 г.. Получено 8 февраля, 2011.
  160. ^ "Русская рулетка (Ремиксы)". ITunes магазин. 30 октября 2009 г. В архиве с оригинала 13 ноября 2012 г.. Получено 8 февраля, 2011.

внешние ссылки