WikiDer > Мэр Кэстербриджа

The Mayor of Casterbridge

Мэр Кэстербриджа
Мэр Кэстербриджа 1886.jpg
Титульный лист первого издания
АвторТомас Харди
ИллюстраторРоберт Барнс
Странаобъединенное Королевство
Языканглийский
ЖанрРоман
ОпубликованоЛондон[1]
ИздательСмит Элдер и Ко[1]
Дата публикации
1886[1]
Впервые опубликовано в двух томах[1]

Мэр Кэстербриджа: жизнь и смерть человека с характером Роман английского автора 1886 года Томас Харди. Один из Уэссексские романы Харди, действие происходит в вымышленной сельской Англии, где Кэстербридж заменяет Дорчестер в Дорсет где автор провел молодость. Впервые он был опубликован в виде еженедельной сериализации с января 1886 года.

Роман считается одним из шедевров Харди, хотя его критиковали за включение слишком большого количества инцидентов: следствие попытки автора включить что-то в каждую еженедельную публикацию.

Краткое содержание сюжета

Хенчард по дороге на ярмарку со Сьюзен и Элизабет-Джейн

На ярмарке недалеко от Кэстербриджа в Уэссекс 21-летний Майкл Хенчард спорит с женой Сьюзен. Пьяный на роме злоба он аукционы ее вместе с их маленькой дочерью Элизабет-Джейн к Ричарду Ньюсону, проходящему мимо моряку, на пять гинеи. На следующий день, трезвый и раскаявшийся, он слишком поздно, чтобы найти свою семью. Он клянется не прикасаться к спиртным в течение 21 года.

Считая аукцион юридически обязательным, Сьюзен живет как жена Ньюсона 18 лет. После того, как Ньюсон теряется в море, Сьюзен, лишенная каких-либо средств поддержки, решает снова разыскать Хенчарда, взяв с собой дочь. Сьюзен мало рассказывала Элизабет-Джейн о Хенчарде, и молодая женщина знает только то, что он является родственником по браку. Сьюзен обнаруживает, что Хенчард стал очень успешным торговцем сеном и зерном и мэром Кэстербриджа, известного своей стойкой трезвостью. Он избегает объяснять, как он потерял жену, позволяя людям считать его вдовцом.

Когда пара воссоединяется, Хенчард предлагает снова жениться на Сьюзен после фиктивного ухаживания, что, по его мнению, является самым простым и самым осторожным способом исправить положение и не дать Элизабет-Джейн узнать об их позоре. Однако для этого он вынужден разорвать помолвку с женщиной по имени Люсетта Темплман, которая кормила его, когда он был болен.

Дональд Фарфрэ, молодой и энергичный шотландец, проезжающий через Кэстербридж, помогает Хенчарду, показывая ему, как утилизировать некачественное зерно, которое он купил. Хенчард любит этого человека, убеждает его не эмигрировать и нанимает его в качестве кукурузы. фактор, грубо отвергнув человека по имени Джопп, которому он уже предлагал работу. Фарфрэ чрезвычайно успешен в этой роли и все больше затмевает своего работодателя. Когда он попадает на глаза Элизабет-Джейн, Хенчард увольняет его, и Фарфрэ выступает в качестве независимого торговца. Фарфрэ ведет себя скрупулезно честно, но Хенчард настолько полон решимости погубить своего соперника, что принимает рискованные бизнес-решения, которые оказываются катастрофическими.

Сьюзен заболевает и умирает вскоре после повторного брака пары, оставив Хенчарду письмо, которое нужно открыть в день свадьбы Элизабет-Джейн. Хенчард читает письмо, которое не запечатано должным образом, и узнает, что Элизабет-Джейн на самом деле не его дочь, а дочь Ньюсона - его Элизабет-Джейн умерла в младенчестве. Новое знание Хенчарда заставляет его холодно относиться ко второй Элизабет-Джейн.

Элизабет-Джейн принимает положение компаньона Люсетты, новичка, не подозревая, что у нее были отношения с Хенчардом, которые привели к ее социальному краху. Теперь богатая, получив наследство от тети и узнав, что жена Хенчарда умерла, Люсетта приехала в Кэстербридж, чтобы выйти за него замуж. Однако, встретив Фарфрэ, она испытывает влечение к нему, а он к ней.

Финансовые трудности Хенчарда убеждают его, что он должен быстро жениться на Люсетте. Но она влюблена в Фарфрэ, и на выходных они сбегают, чтобы пожениться, не сказав Хенчарду об этом до факта. Кредитование Хенчарда падает, и он становится банкротом. Фарфрэ покупает старый бизнес Хенчарда и пытается помочь Хенчарду, нанимая его в качестве подмастерье.

Люсетта просит Хенчарда вернуть ей старые любовные письма, и Хенчард просит Джоппа отнести их ей. Джопп, который до сих пор обижен на то, что его обманули, не занимая положение фактора, открывает письма и читает их вслух в гостинице. Некоторые горожане публично стыдят Хенчарда и Люсетту, создавая их изображения в поездка на скиммингтоне. Люсетта настолько потрясена зрелищем, что падает в обморок, у нее случается выкидыш и она умирает.

На следующий день Ньюсон, который, как выясняется, не потерялся в море, приходит к двери Хенчарда и спрашивает о его дочери. Хенчард, который ценит ее доброту по отношению к нему, боится потерять ее товарищеские отношения и говорит Ньюсону, что она мертва. Ньюсон уходит в печали. Через 21 год клятва воздержания Хенчарда истекает, и он снова начинает пить.

В конце концов, обнаружив, что ему лгали, Ньюсон возвращается, и Хенчард скорее исчезает, чем терпит конфронтацию. В день свадьбы Элизабет-Джейн и Фарфрэ он возвращается, робко ища примирения. Она дает ему отпор, и он уходит навсегда. Позже, сожалея о ее холодности, она и Фарфрэ отправились на его поиски. Они приходят слишком поздно и узнают, что он умер один. Они также находят его последнее письменное заявление: его предсмертное желание - быть забытым.

Основные персонажи

  • Майкл Хенчард: укладчик сена, ставший мэром Кэстербриджа
  • Сьюзан Хенчард (Ньюсон): жена Хенчарда, продана Ньюсону
  • Ричард Ньюсон: моряк; покупает Сьюзан и живет с ней много лет как ее фактический муж
  • Элизабет-Джейн: дочь Сьюзен от Хенчарда; умирает в младенчестве
  • Элизабет-Джейн: дочь Сьюзен от Ньюсона; женится на Фарфрэ
  • Дональд Фарфрэ: становится мэром Кэстербриджа после Хенчарда; Шотландец
  • Люсетта Темплман (Ле Сюер): уроженка Джерси, у которой роман с Хенчардом; женится на Фарфрэ
  • Джошуа Джопп: когда-то менеджер с обидой на Хенчарда.

Установка и дата

Адреса в Уэссексе, от Уэссекс Томаса Харди Бертрам Виндл, 1902, на основе переписки с Харди.

Книга одна из Уэссексские романы Харди, действие которого происходит в основном в вымышленном городе Кэстербридж, основанном на Дорчестер в Дорсет.[2] Автор задумал Кастербридж как образное представление некоторых аспектов города, которые он запомнил во «сне» своего детства.[3]

Хотя в первом предложении романа говорится, что описанные события имели место «до того, как девятнадцатый век достиг одной трети своего периода», дата детства Харди относит его к более позднему сроку - в середине-конце 1840-х годов.[4][3]

Первая публикация и ранний прием

Харди начал работу над Мэр Кэстербриджа весной 1884 г., после трехлетней паузы.[2] Он завершил ее чуть более чем за год, и впервые она была выпущена еженедельными частями в январе 1886 года, а затем была опубликована полностью в мае 1886 года.[5] Читатель для издателя, Смит, Элдер и Ко. не был впечатлен и жаловался, что отсутствие дворянство среди персонажей сделал его неинтересным. Он был выпущен небольшим тиражом всего 750 экземпляров.[6]

Сам Харди чувствовал, что, пытаясь включить инцидент почти в каждую еженедельную серию, он слишком свободно добавлял события в повествование, что приводило к чрезмерной детализации.[7] Однако он был глубоко тронут, сказав другу, что роман был единственной трагедией, которая заставила его плакать, когда он писал его.[8]

Позднее признание

В ее биографии 2006 года Томаса Харди, автора Клэр Томалин назвал книгу «шедевром», глубоко продуманным драматическим и поэтическим произведением с масштабным повествованием и необычными моментами.[9] Она похвалила его за то, что он построен на территории, на которой Харди работал лучше всего, где сельский пейзаж нарисован глазами натуралиста и где деревенские жители разыгрывают свою жизнь между обычаями и образованием, работой и идеями, а также любовью к месту и опыту. изменения.[10] Портрет Харди Хенчарда - «депрессивный, вспыльчивый, саморазрушительный, а также милый, как ребенок, милый» - она ​​считала одним из его самых сильных достижений.[8] Однако она согласилась с Харди, отметив, что он пытался упаковать слишком много инцидентов.[11]

Адаптации

Кино и телевидение

Радио

  • Мэр Кэстербриджа, четырехчастная драматизация Салли Хеджес 1994 года с участием Дэвид Колдер как Майкл Хенчард, Джейсон Флеминг в роли Дональда Фарфрэ, Джанет Дейл в роли Сьюзан, Андреа Рэй в роли Элизабет-Джейн, Сандра Беркин в роли Люсетты, Мэри Уимбуш как продавец фурмита и Джон Неттлз как Ньюсон.[12]
  • Мэр Кэстербриджа, радио-пьеса из трех частей 2008 г. Хелен Эдмундсон за BBC Radio 4's Классический последовательный слот.[13]

Опера

  • Мэр Кэстербриджа, опера 1951 года молодого британского композитора Питер Транчелл, с либретто Транчелла и Питера Бентли. Он получил свое первое представление на Кембриджском фестивале того года.[14]

Рекомендации

  1. ^ а б c d "Подробная информация об объекте Британской библиотеки". primocat.bl.uk. Получено 14 июн 2018.
  2. ^ а б Томалин 2006, п. 205.
  3. ^ а б Буллен, Дж. Б. (2013). Томас Харди: Мир его романов. Фрэнсис Линкольн Лимитед. п. 78. ISBN 978-0-7112-3275-4.
  4. ^ Томас Харди, Дейл Крамер (10 июня 2004 г.). Мэр Кэстербриджа. Издательство Оксфордского университета, Великобритания. п. 13. ISBN 978-0-19-160634-2.CS1 maint: использует параметр авторов (связь)
  5. ^ Томалин 2006С. 210, 420.
  6. ^ Томалин 2006, п. 210.
  7. ^ Томалин 2006С. 207, 420.
  8. ^ а б Томалин 2006, п. 208.
  9. ^ Томалин 2006С. 147, 206.
  10. ^ Томалин 2006, п. 147.
  11. ^ Томалин 2006, п. 207.
  12. ^ "Томас Харди - мэр Кэстербриджа". BBC Radio 4 Extra. Получено 12 июля 2019.
  13. ^ "Классический сериал: Мэр Кэстербриджа". BBC Radio 4. Получено 4 ноября 2018.
  14. ^ A, J (сентябрь 1951 г.). "Разное: 'Мэр Кэстербриджа'". Музыкальные времена. Musical Times Publications Ltd. 92 (1303): 421–424. JSTOR 934994.

Библиография

дальнейшее чтение

внешняя ссылка