WikiDer > Это будет стих

This Be The Verse

"Это будет стих" лирическая поэма английского поэта из трех длинных стихов с чередующейся схемой рифм. Филип Ларкин (1922–1985). Он был написан примерно в апреле 1971 года и впервые опубликован в августовском выпуске журнала за 1971 год. Новый гуманист, и появился в коллекции 1974 г. Высокие окна.

Это одно из самых известных стихотворений Ларкина; первые строки («Они трахают тебя, твою маму и папу») - одни из его наиболее часто цитируемых. Сам Ларкин сравнил это с В. Б. Йейтс"s"Lake Isle of Innisfree"и сказал, что он ожидал услышать это в его честь тысячи Девушка-гид перед тем, как он умер. Это часто пародируется. Телезрители в объединенное Королевство признал его одним из «100 лучших стихотворений нации».[1]

Синопсис

Поэма состоит из трех стихов по четыре ямбический тетраметр по схеме чередования рифм. Спикер, обращаясь непосредственно к читателю, выражает мысль о том, что родители придают большое эмоциональное значение своим детям знаменитой фразой «Они трахают тебя, твою маму и папу».[2] Далее говорящий объясняет, что это не намеренно, а проистекает из их собственного эмоционального багажа (с «некоторыми дополнительными вещами, только для вас»).[2] Во второй строфе спикер описывает, как родители читателя также получили эмоциональную травму. их родители. В третьей строфе стихотворение утверждает: страдания, которые испытывает человечество, - это цикл, который постоянно расширяется. Спикер говорит читателю, что им следует как можно скорее избежать этого цикла и не иметь детей, которые могли бы увековечить цикл.

Название стихотворения является намеком на Роберт Луи Стивенсон"Реквием" ("Этот стих ты могилы для меня").[3] Мысль Стивенсона о счастливом возвращении на родину после смерти принимает иронический оборот.

Непреходящий призыв

Свидетельство непреходящей апелляции стихотворения Ларкина появилось в апреле 2009 года, когда первые четыре строки были произнесены судьей британского апелляционного суда в рамках своего решения по особенно жесткому делу о разводе, касающемуся будущих условий опеки над девятилетним ребенком ребенок. Лорд-судья Уолл упомянул об эмоциональном ущербе, нанесенном ребенку, сказав: "Эти четыре строчки, как мне кажется, служат четким предупреждением для родителей, которые после разлуки продолжают сражаться в прошлых битвах и не проявляют друг к другу никакого уважения. . "[4]

Ссылки в популярной культуре

  • В интервью 2002 г. Паркинсон, Дэвид Боуи процитировал первую и последнюю строфы, когда его спросили о его отношениях с родителями.[5]
  • Финал строфа стихотворения в целом становится последние слова из злодей Граф Олаф в Конец, последняя книга Серия печальных событий к Лемони Сникет.
  • Энн Кларк исполняет версию музыки для своего альбома 1988 года ПРОСЬБА ОТВЕТИТЬ., назвав это «детский стишок для взрослых». Песня была впервые опубликована на ее альбоме 1987 года. Безнадежные дела.
  • Название 1991 г. Выпуск 37 из Granta «The Family: They Fuck You Up» взято из стихотворения, которое также упоминается во введении редактора.
  • Начало стихотворения упоминается в четвертом эпизоде ​​третьей серии драмы E4. Скины.
  • Первую строчку цитирует Обезьянья пыль персонаж, известный только как Чат извращенец, который пишет: "они трахают тебя, твою маму и папу ... как Эминем говорит ".
  • Британский клинический психолог Оливер Джеймс опубликовал в 2002 году книгу под названием Они трахают тебя, начинающуюся каждую главу со строки или строфы из стихов Ларкина, за которой в 2010 году следует еще одна книга о воспитании и развитии ребенка под названием Как не трахнуть их.
  • В Говорящие головы песня "Саксофон и скрипки"содержит вариацию вступительной строки стихотворения:" Мама и папа, они обязательно тебя испортят ".
  • В Филадельфийский панк-группа Бывшие друзья вложили слова стихотворения в музыку в своем цифровом сингле "This Be The Verse".[6]
  • Американская телевизионная программа Преступные умы процитировал первый стих во второй серии его девятый сезон, но использовал эвфемизм «Они обманывают тебя, твою маму и папу».
  • Грант Моррисонограниченная серия комиксов DC Мультиверситет namechecks стихотворение в третьем выпуске, Земля мне, в котором Алексис Лютор, дочь Лекс Лютор, называет его «лучшим стихотворением на свете».
  • В Нечестивые + Божественное, первый стих стихотворения связан с персонажем Люцифера.
  • Бывший сверстник цитирует вступительные стихи Нэнси в «Снова Дирборн», эпизод 10, сезон 6 Сорняки, американское телешоу.
  • Немного Фрая и Лори возможно, отсылает к началу этого стихотворения в одном из вокспопа первого эпизода четвертого сезона. Персонаж Лори говорит правильному ритму ямба: «О, как идет эта поэма?« Они воспитывают вас, ваших маму и папу »». Интерлюдия характерна расплывчато и не имеет контекста.
  • Эллисон Уильямс'можно увидеть, как персонаж цитирует первые две строки стихотворения Бенедикт Камбербэтчперсонаж в трейлере к Патрик Мелроуз.
  • Бренд уличной одежды Верховный использовал первый куплет стихотворения как на толстовке, так и на футболке в рамках своей коллекции FW16.
  • Первая и последняя строфы приписываются поэту Рут Зардо в Королевство слепых к Луиза Пенни.
  • Первая строка стихотворения цитируется в Маленькие пожары повсюду к Селеста Нг.
  • В сериале HBO Наследование, Сезон Один, Эпизод Седьмой, озаглавленный Аустерлиц, семья Роя посещает сеанс терапии с Алоном (Гриффин Данн), который открывает сеанс первым стихом стихотворения.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Рис-Джонс, Грифф, изд. (1996), Любимые стихи нации, BBC Книги, ISBN 978-0-563-38782-4
  2. ^ а б Фонд, Поэзия (2019-04-15). "Это стихотворение Филипа Ларкина". Фонд поэзии. Получено 2019-04-16.
  3. ^ «15. Реквием. Роберт Луи Стивенсон. Современная британская поэзия». www.bartleby.com. Получено Двадцать первое октября, 2019.
  4. ^ Пидд, Хелен (30 апреля 2009 г.). «Они цитируют тебя, Ларкина, судью апелляционного суда». Хранитель. Получено 9 ноября 2009.
  5. ^ Дэвид Боуи - Интервью с болезнью Паркинсона ("Жизнь на Марсе", 2002), получено 2019-11-09
  6. ^ "This Be The Verse, (только в цифровом формате) сингл". Бывшие друзья. Лагерь группы.

внешняя ссылка