WikiDer > Васко Граса Моура

Vasco Graça Moura

Васко Граса Моура

GCSE GCIH OSE
Васко Граса Моура - Премия Европы Давид Моуран-Феррейра 2010.png
Член Европейского парламента
Выборы: 1999, 2004
В офисе
20 июля 1999 г. - 13 июля 2009 г.
ОкругПортугалия
Личная информация
Родившийся
Васко Наварро да Граса Моура

(1942-01-03)3 января 1942 г.
Фос-ду-Дору, Порту, Португалия
Умер27 апреля 2014 г.(2014-04-27) (72 года)
Лиссабон, Португалия
Политическая партияНациональный:
Социал-демократическая партия
Европейский:
Европейская народная партия
Альма-матерЛиссабонский университет
Род занятийПисатель, переводчик, политик
ПрофессияАдвокат

Васко Наварро да Граса Моура, GCSE GCIH OSE (3 января 1942 г. - 27 апреля 2014 г.) португальский юрист, писатель, переводчик и политик, сын Франсиско Хосе да Граса Моура и жены Марии Терезы Амаду да Кунья Сейшас Наварро де Кастро, буржуазии Северной Португалии.

Он был Член Европейского парламента[1] для Социал-демократическая партия–Народная партия коалиция; часть Европейская народная партия - европейские демократы группа.

Он был директором библиотеки культурного Фонд Галуста Гулбекяна[2] где в 2011 году в Париже он представил романы «Роза» по Марио Клаудио и Нуар Тоскан Анна Луиза Пигнателли[3], опубликовано в 2009 г. Éditions de la Différence, издательский дом, основанный в Париже португальским поэтом Хоаким Виталь и его жена Колетт Ламбричс.

Он женился трижды: сначала в 1964 году на Марии Фернанде де Карвалью де Са Дантас, а затем в 1985 году на Кларе Краббе да Роша (дочери Мигель Торга) и, в-третьих, в 1987 году Марии ду Росариу Бандейра де Лима де Соуза Мачадо (р. ок. 1951), бывшей и первой жене Антониу Карлоса Герра Рапосо де Магальяйнса, умершего в 2004 году). Он умер 27 апреля 2014 года в возрасте 72 лет после долгой борьбы с раком.[4]

Его опубликованные работы включают:

Поэзия

  • Модо Мудандо (Меняющиеся пути) (1963);
  • Семана Инглеса (Неделя английского языка) (1965);
  • O Mês de Dezembro e Outros Poemas (Декабрь и другие стихотворения) (1976);
  • «Сомбра дас фигурас» («Тень фигур») (1985);
  • O Concerto Campestre (Полевой концерт) (1993);
  • Sonetos Familiares (знакомые сонеты) (1994);
  • Uma Carta no Inverno (карта зимой) (1997);
  • Nó cego, o Regresso (Слепой узел, Возвращение) (2000);
  • Testamento de VGM (Завещание VGM) (2001);
  • Letras do Fado Vulgar (Тексты общих фаду) (2001);
  • Antologia dos Sessenta Anos (Антология семидесяти лет) (2002);
  • Variações Metálicas (Metallic Changes) 2004);
  • Mais Fados & Companhia (More Fados and Company) (2004 г.);
  • Os nossos tristes assuntos (Наши печальные дела) (2006);
  • O Caderno da Casa das Nuvens (Записная книжка из Облачного дома) (2010);
  • Poesia Reunida (Воссоединенная поэзия), т. 1 (2012 г.);
  • Poesia Reunida, т. 2 (2012 г.);
  • A Puxar ao Sentimento - 31 Fadinhos de Autor (Verging on Feeling - 31 Little Fados автора) (2018, посмертно)


Эссе

  • Луис де Камоэнс: Алгунс Десафиос (Некоторые проблемы) (1980);
  • Кадерно де Ольхарес (Список взглядов) (1983);
  • Камоэс и божественная пропорция (Камоэс и божественное соотношение) (1985);
  • Os Penhascos e a Serpente (Скала и змей) (1987);
  • Вариас Возес (разные голоса) (1987);
  • Фернан Гомеш и Ретрато де Камоэнс (Фернан Гомеш и картина Камоэнса) (1987);
  • Кристован Коломбо и флореста дас аснейрас (Христофор Колумб и лес грубых ошибок) (1991);
  • Sobre Camões, Gândavo e Outras Personagens (On Camões, Gandâvo и другие персонажи) 2000);
  • Adamastor, Nomen Gigantis (Адамастор, имя гиганта) (2000);
  • «Пагинас-ду-Порту» (страницы из Порту) (2001 г.);
  • Fantasia e Objectividade nos Descobrimentos Portugueses (Фантазия и объективность в португальскую эпоху открытий) (2006);
  • Acordo Ortográfico: A Perspectiva do Desastre (Орфографическое соглашение: Перспектива бедствия) (2008);
  • Diálogo com (algumas) images (Диалог с (некоторыми) изображениями) (2009);
  • Амалия Родригес: «Поэтас народные аос поэтас культивадос» (от популярных поэтов до культурных поэтов) (2010 г.);
  • Мигель Вейга - Cinco Esboços para um Retrato (Пять эскизов для портрета) (2011);
  • Os Lusíadas para Gente Nova (Лусиады для нового человека) (2012);
  • «Культурная идентичность» («Европейская культурная идентичность») (2013 г.);
  • Discursos Vários Poéticos (Различные поэтические дискурсы) (2013);
  • Ретратос де Камоэнс (Портреты Камоэнса) (2014).


Новеллы
  • O pequeno-almoço do Sargento Beauchamp: (uma новелла) (Завтрак сержанта Бошампа; новелла) (2008)
  • Os Desmandos de Violante (Неповиновение насилию (?)) (2011)
Романы
  • Quatro Últimas Canções (Четыре последних песни) (1987);
  • Науфрагио де Сепульведа (Обломки Сепульведы) (1988 год);
  • Partida de Sofonisba às seis e doze da manhã (1993 год);
  • «Смерть Нингема» («Никто не погибнет») (1998);
  • Meu Amor, Era de Noite (Моя любовь, это не было ночи) (2001);
  • Enigma de Zulmira (Тайна Зульмиры) (2002 г.);
  • Por detrás da magnólia (За магнолией) (2008 г.);
  • Альфреда или Кимера (Альфред или Химера) (2008);
  • Morte no Retrovisor (Смерть в зеркале заднего вида) (2008);
  • O Mestre de Música (Мастер музыки) (2015) (продолжение повести «Завтрак Сарджана Бошана»);
  • Как боты делают Сардженто (сапоги сержанта)
Дневники и хроники
  • Circunstâncias Vividas (Живые обстоятельства) (1995);
  • Contra Bernardo Soares e Outras Observações (Против Бернардо Соареса и других наблюдений) (1999).
Переводы

Antologias

  • As mais belas Histórias Portuguesas de Natal (Еще несколько прекрасных португальских историй Рождества);
  • 366 Poemas que Falam de Amor (366 стихотворений, которые говорят о любви);
  • Visto da Margem Sul do Rio o Porto (вид на южный берег реки Порту)
  • O Binómio de Newton e a Vénus de Milo. (Бином Ньютона и Венеры Милона).

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Ваши депутаты Европарламента: Васко ГРАНЯ МУРА». Европа. Европейский парламент. Получено 5 марта 2011.
  2. ^ "Euroogle - Dicionário de Termos Europeus". euroogle.com. Получено 1 декабря 2020.
  3. ^ «Festival Textes & Voix 2011 - Soirée lecture Mario Claudio, Anna Luisa Pignatelli lecture par Anne Alvaro». www.festival-textes-et-voix-2011.3clic.fr. Получено 1 декабря 2020.
  4. ^ "Морреу о поэта и эскритор Васко Граса Моура". DN. Архивировано из оригинал 27 апреля 2014 г.. Получено 27 апреля 2014.