WikiDer > Seamus Heaney

Seamus Heaney
Seamus Heaney im Jahr 2009
Allgemeine Information
Geboren	13. April1939
Geburtsort	Landkreis Derry
Verstorben	30. August2013
Ort des Todes	Dublin
Land	Nordirland
Arbeit
aktive Jahre	1966-2013
dbnl-Profil
Portal    Literatur

Seamus Justin Heaney (Landkreis Derry (Nordirland), 13. April1939 – Dublin, 30. August2013) war ein NordirischDichter, Dramatiker, Übersetzer und 1995 Gewinner des Literaturnobelpreis. Er lebte in Dublin.

1963 wurde er Englischlehrer am St. Joseph's College in Belfast. Heaney war Professor an der Harvard Universität von 1981 bis 1997 und von 1988 bis 2006 Inhouse-Dichter von Harvard Universität von Oxford.

Angeführt von Philip Hobsbaum (1932-2005) besuchte er hier einen Poesie-Workshop, danach begann er zu schreiben. Unter dem Pseudonym Incertus veröffentlichte er in Universitätszeitschriften. Seine erste Arbeit erschien 1966, Tod eines Naturforschers, für die er den E.C. Gregory Award, den Cholmondeley Award (1976), den Somerset Maugham Award (1968) und den Geoffrey Faber Memorial Prize (1968).

Es folgten Hunderte von Veröffentlichungen. Sein zweites Werk, Tür ins Dunkel (1969), wurde von der Poetry Book Society zur Wahl des Jahres gewählt.

1995 bekam Heaney die Literaturnobelpreis.

Gedichte in niederländischer Übersetzung

• Seamus Heaney: Bezirk und Kreis. Gedichte. Übersetzung von Onno Kosters und Han van der Vegt. Amsterdam, Meulenhoff, 2013. ISBN 978-902-908-901-2
• Seamus Heaney: Region und Ring. Gedichte. Übersetzung von Hanz Mirck. Amsterdam, Meulenhoff, 2006. ISBN 978-902-908-100-9
• Seamus Heaney: Elektrisches Licht, gefolgt von einer Auswahl aus The First Kingdom. Übersetzung von Hanz Mirck und Peter Nijmeijer. Amsterdam, Meulenhoff, 2006. ISBN 90-290-7431-0
• Seamus Heaney: Das erste Königreich. Eine Auswahl an Gedichten (1966-1996).(Enthält frühere Übersetzungen). Übersetzt von Peter Nijmeijer. Amsterdam, Meulenhoff, 1996. ISBN 90-290-5076-4
• Seamus Heaney: Die Befriedigung der Poesie. Übersetzt von Jan Eijkelboom. Amsterdam, Meulenhoff, 1996. ISBN 90-290-5123-X
• Seamus Heaney: Sweeneys Wahnsinn. Übersetzt von Jan Eijkelboom. Amsterdam, Meulenhoff, Stedelijk Museum und Toneelgroep Amsterdam, 1994. ISBN 90-290-4717-8
• Seamus Heaney: Siedlungen. Übersetzt von Peter Nijmeijer. Amsterdam, Meulenhoff, 1991. ISBN 90-290-2998-6
• Seamus Heaney: Niedergeschlagen und zu Hause. Übersetzt von Peter Nijmeijer. Utrecht, Kwadraat, 1987. ISBN 90-6481-038-9
• Seamus Heaney: Der Rückwärtsblick. Übersetzt von Peter Nijmeijer. Vianen, Kwadraat, 1981. (Sonderausgabe anlässlich des Abschieds von Geert Lubberhuizen von Die fleißige Biene. keine ISBN)

Veröffentlichte Gedichte

• Elf Gedichte (1965)
• Tod eines Naturforschers (1966)
• Tür ins Dunkel (1969)
• Überwinterung (1972)
• Sender (1975)
• Norden (1975)
• Feldarbeit (1979)
• Ausgewählte Gedichte 1965-1975 (1980)
• Bahnhofsinsel (1984)
• Die Haw-Laterne (1987)
• Anhänger (1989)
• Neue ausgewählte Gedichte 1966-1987 (1990)
• Dinge sehen (1991)
• Die Wasserwaage (1996)
• Eröffneter Boden: Gedichte 1966-1996 (1998)
• Elektrisches Licht (2001)
• Bezirk und Kreis (2006)
• Menschenkette (2010)

Siehe die Kategorie Seamus Heaney von Wikimedia Commons für Mediendateien zu diesem Thema.