WikiDer > Roger Martin du Gard

Roger Martin du Gard
23. März1881 - 23. August1958
Roger Martin du Gard (1937)
Geburtsland	Frankreich
Geburtsort	Neuilly (Biene Paris)
Ort des Todes	Bellem
Nobelpreis	Literatur
Jahr	1937
Grund	„Für die künstlerische Kraft und Wahrheit, mit der er in seinem Romanzyklus den menschlichen Konflikt sowie einige grundlegende Aspekte des zeitgenössischen Lebens darstellte Les Thibault"
Vorgänger	Eugene O'Neill
Nachfolger	Perle S Buck

Roger Martin du Gard (Neuilly-sur-Seine, 23. März1881 - Serigny (Orne), 23. August1958) war ein Französisch Schriftsteller, der 1937 de Literaturnobelpreis empfangen.

Leben und Arbeiten

Die Charaktere in seinem Romane sind mit den politischen Fakten und der Geschichte ihrer Zeit verwoben, und ihm ging es mehr um den Inhalt als um die Form. Sein schriftstellerisches Ziel war es, die Phantasie Wirklichkeit werden zu lassen und den Leser zu einem Zuschauer zu machen, der sich von dieser Wirklichkeit mitreißen lässt. Sein Leben ist durchdrungen von dem Motto: „Denken beginnt mit Zweifel“. Seit er siebzehn ist Krieg und Frieden Wachs entdeckt Leo Tolstoi sein großes Vorbild wegen seiner Einsicht in die verborgenen Seiten der menschlichen Natur.

Martin du Gard stammte aus einer wohlhabenden Familie, die es ihm ermöglichte, sein Leben der Literatur zu widmen. Er wurde darauf trainiert, Archivar und Paläograph zum Ecole des Charters chart in Paris. Dem verdankte er seine wissenschaftliche Präzision und Dokumentation sowie sein Interesse an der Geschichte. Er machte zum ersten Mal auf sich aufmerksam mit Jean Barois (1913), der die Entwicklung eines Intellektuellen zwischen seiner römisch-katholischen Jugend und dem wissenschaftlichen Materialismus seines Erwachsenenalters skizziert. Es beschreibt auch den Einfluss der Dreyfus-Affäre auf den Franzosen Intellektuelle.

Martin du Gard ist vor allem für seinen achtteiligen Romanzyklus bekannt Les Thibault (1922-1940) zur sozialen und moralischen Entwicklung der Familie Thibault von den Franzosen Bourgeoisie vom Ende des 19. Jahrhunderts bis zum Erster Weltkrieg. Der jüngste Sohn rebelliert gegen seinen patriarchalisch Vater und tauscht seine katholische Erziehung gegen den revolutionären Sozialismus ein. Der älteste Sohn akzeptiert seine bürgerliche Herkunft, löst sich aber auch vom Katholizismus. 1937 erhielt er den Literaturnobelpreis "für die künstlerische Kraft und Wahrheit, mit der er in seinem Romanzyklus menschliche Konflikte sowie einige grundlegende Aspekte des zeitgenössischen Lebens darstellte". Les Thibault".

Andere Werke von Martin du Gard sind Vielle Frankreich (1933, bissige Skizzen über das französische Landleben, übersetzt ins Niederländische als Altes Frankreich), Un wortkarg (1931, ein düsteres Drama über unterdrückte Homosexualität) und zwei Farcen über das französische Landleben: Le testament du père Leleu (1914) und Le Gonfle (1928). 1941 begann er mit der Arbeit an Le Journal du Colonel de Maumort (Niederländisch: Oberstleutnant de Maumort), die er als sein Meisterstück ansah. Dieser großartige Roman in Tagebuchform wurde nie fertiggestellt und wurde 1983 aus zurückgelassenen Skizzen zur Veröffentlichung rekonstruiert.

Er gehörte mit Marcel Proust, Paul Valery, André Gide und Paul Claudeli zu den führenden LiteraturzeitschriftFranzösische Nouvelle Revue. Er widmete Gide, seinem Freund, 1951 nach seinem Tod eine Studie. 1955 wurde sein gesammeltes Werk in die renommierte Bibliotheque de la Pleiade mit einem Vorwort von Albert Camus, der ihn "unseren ewigen Zeitgenossen" nannte.

Roger Martin du Gard starb 1958 im Alter von 77 Jahren Serigny Biene Bellem im Normandie, wo er die Sommer auf seinem Anwesen Le Tertre verbrachte. Er wurde begraben in Cimiez, ein Vorort von nett wo er die Winter verbrachte. Das Grab teilt er sich mit seiner Frau Hélène Foucault, die 1949 nach 43 Ehejahren gestorben war.

Dass er einem großen Publikum nicht bekannt ist, liegt daran, dass er selbst ein Leben außerhalb des Rampenlichts gewählt hat. Als er den Nobelpreis gewann, versteckte er sich zunächst. Er schrieb keine Vorworte oder Artikel, wollte nicht in Jurys sitzen, unterschrieb keine Manifeste, äußerte sich nicht zu aktuellen Themen, lehnte Medaillen ab und bot sogar einen Sitz im Französische Akademie aus. Jahrzehntelang erschienen kaum Übersetzungen seines Werkes ins Niederländische, aber seit 2008 sind verschiedene Romane und Novellen erschienen, darunter der komplette achtteilige Romanzyklus 2014-2015. Die Thibaults.

Bibliographie (Auswahl)

• devenir (1906)
• L'Une de Nous (1909)
• Jean Barois (1913)
• Das Testament von Pere Leleu, Farce (1914)
• Les Thibault : Le Cahier Gris (1922)
• Les Thibault: Le Penitencier (1922)
• Les Thibault: La Belle Saison (1923)
• Les Thibault: La Consultation (1928)
• Les Thibault: La Sorellina (1928)
• La Gonfle (1928)
• Les Thibault: La Mort du Pere (1929)
• Un wortkarg (1931)
• Vertrauen Afrikaine (1931)
• Vielle Frankreich (1933)
• Les Thibault: l'Eté 1914 (1936)
• Les Thibault: l'Epilog (1940)
• Le Journal du Colonel de Maumort (1941)
• Notizen sur André Gide (1951)
• Souvenirs autobiographiques et littéraires (1955)
• Zeitschrift I - II - III Textes autobiographiques (posthum, 1992-1993)

Übersetzungen

• Romane, autobiografische und literarische Erinnerungen, 2 Teile, Hasselt, 1959
• Das Ertrinken, Amsterdam, 2008
• Oberstleutnant de Maumort, Amsterdam, 2009
• Afrikanisches Geheimnis, Amsterdam, 2010
• Altes Frankreich, Amsterdam, 2014
• Die Thibaults
  • Teil 1 (Bücher I bis VI), Amsterdam, 2014
  • Teil 2 (Bücher VII und VIII), Amsterdam, 2015
• Anmerkungen zu André Gide. Übersetzt von Anneke Alderlieste. Verlag Wings, Bleiswijk, 2020. ISBN 978 94 93186 15 6

Werke über Martin du Gard

• C. Borgal: Roger Martin du Gard, Paris, 1957
• Gaetanisches Picon: Roger Martin du Gard, Hasselt, 1959
• David Schalk: Roger Martin du Gard, Der Romanautor und die Geschichte, London, 1967
• HF Wehrmann: L'art de Martin du Gard Tanz "Les Thibault", Alabama, 1986

Externer Link

• (und) Biografie bei nobelprize.org