WikiDer > Alexander-Roman

Alexander-Roman ist der Name für a Genre von Romane, geschrieben aus dem 3. Jahrhundert v. Chr. bis ins dreizehnte Jahrhundert n. Chr., die die romantisierten, phantastischen Geschichten über das Leben von Alexander der Große. Die Sammlung dieser Bücher heißt auch Alexanderliteratur erwähnt.

Iskander (Alexander der Große) am "sprechenden Baum"
Manuskript aus dem Shahnama (Buch der Könige) von Firdawsi

Bereits im Antike waren die ernsten Biografien verdichtet mit fantastischen Elementen und in den Romanen lassen die Autoren ihrer Fantasie freien Lauf. Die Geschichten haben daher wenig oder keinen Wert als Informationsquelle über das Leben des echten Alexanders des Großen.

Je nach Art des Schriftstellers und der Epoche, in der er lebte, wurden Elemente hinzugefügt oder entfernt. Also abreißen jüdisch-Christian Normen und Werte die Geschichten in den Romanen, die Mittelalter im Westen geschrieben wurden, während das Genre durch das sehr umfangreiche Arabisch Tradition wurde fortgeführt.

In niederländischer Übersetzung

Der Alexanderroman aus dem 3. Jahrhundert eines anonymen Autors wurde aus dem Griechischen übersetzt:

• Die Abenteuer Alexanders des Großen. Der Alexander-Roman, übers. Patrick De Rynck, 2000, ISBN 9789025346768

Siehe auch

• Matière de Rome