WikiDer > Эллисон Стронг
Эллисон Стронг | |
---|---|
Сильный на музыкальном фестивале Lackawanna в Хобокен, Нью-Джерси | |
Исходная информация | |
Имя при рождении | Эллисон Трухильо Стронг |
Источник | Юнион-Сити, Нью-Джерси, НАС. |
Род занятий | Актриса, певица, автор песен |
Активные годы | 1999 – настоящее время |
Интернет сайт | www |
Эллисон Трухильо Стронг американская поп-певица, автор песен и актриса театра, телевидения и кино. Она впервые получила уведомление о себе Бродвей работать в мюзиклах До свидания, птичка и Mamma Mia!, сделано закадровый голос работать над Никелодеонанимационная детская телепрограмма Дора и друзья, и появлялся в других телесериалах, таких как Черный список и Чудесная миссис Мейзел. Она получила более широкую известность благодаря своему первому художественному фильму, сыграв Адам Сэндлердочь Сара в Неделя (2018).
Стронг, начал действовать в 7 лет и выиграл национальный конкурс джингл-пения для Оскар Майер в возрасте 11 лет. Она появилась в местных постановках в своем доме в Юнион-Сити, Нью-Джерси с детства на таких площадках, как Центр исполнительских искусств Park и Государственный университет Монклерапо специальности музыкальный театр. Она также является отмеченным наградами чтецом стихов. Она выступала в Центр исполнительских искусств Нью-Джерси и в утреннем телешоу Доброе утро америка, для многочисленных губернаторов Нью-Джерси, а также белый дом и для президента Колумбии Альваро Урибе. А Колумбийский американец Сама она пишет и исполняет вокал на английском и испанском языках, а также играет на фортепиано и акустической гитаре.
Дебютный двухъязычный альбом Стронга, Марш к солнцу, был выпущен 31 августа 2014 года и получил положительные отзывы. В 2015 году она сыграла Адо Энни Карнс в Аннандейл-он-Гудзон, Нью-Йорк изготовление Оклахома!, за что получила похвалу от Нью-Йорк Таймс.
Ранняя жизнь и карьера
Эллисон Трухильо Стронг[1] из Юнион-Сити, Нью-Джерси. Ее прадед, умерший в 1940-х годах, зарабатывал себе на жизнь в Колумбии, сочиняя стихи, - занятие, в котором сама Стронг вызвала большой интерес и связь с ним.[2] Стронг вырос в испаноязычной семье и до инцидента в магазине говорил только по-испански. Как объясняет Стронг, «женщина накричала на мою мать и сказала ей, что ей должно быть стыдно за то, что она не учит меня английскому, поскольку мне это понадобится в школе ... С этого момента она говорила со мной только по-английски. Но как только я поступил в среднюю школу, я решил броситься на программу «Английский как второй язык» и взял уроки испанского со всеми детьми, которые только что приехали в эту страну, и это заставило меня учиться ».[3]
В 7 лет ее мать, Патрисия Трухильо, обратилась к застенчивости Стронга, записав ее на курсы актерского мастерства.[4] в Центре искусств Джона Хармса (ныне Центр исполнительских искусств Бергена)[5] в Englewood. С 1 по 8 классы Стронг посещал школу Вудро Вильсона (ныне известную как Сара М. Гилмор), художественную школу.[1][3] в Weehawken, где она изучала драму у Джозефа Д. Конклина.[6]
Стронг начала свою певческую карьеру в конкурсе в 9 лет, когда выиграла. Сеть Нью-Джерси Презентация латиноамериканской молодежи (NJN) с первой мелодией, которую она выучила, "Многое больше" от Фантастики. Она трижды выиграла это соревнование, а позже провела шоу для канала, получившее премию «Эмми».[7] В возрасте 10 лет Стронг присоединился к Park Players of Union City, актерской труппе, основанной из Юнион-Сити. Центр исполнительских искусств Park. Она получила профессиональное вокальное образование и научилась петь в опере, в конечном итоге став участницей Метрополитен-опера Детский хор.[6]
В ноябре 2001 года 11-летний Стронг был выбран из более чем 2000 работ и 10 финалистов победителем конкурса. Оскар МайерВторой конкурс Concurso Cantando Hasta La Fama («Пой ради славы»), в котором она исполнила джингл бренда на испанском языке. Ее победа принесла ей возможность появиться в национальной рекламе Оскара Майера и 20 000 долларов в фонд ее колледжа.[1]
Ее первая главная роль была в 12 лет. Дороти Гейл в постановке ее школы Волшебник из страны Оз.[4][8] В том же году она появилась в театре Метрополитен-опера. Кармен.[9]
К 13 годам Стронг появился в постановке Park Players 20 мая 2004 г. Ты хороший человек, Чарли Браун, ее пятая постановка с Park Players.[6] В том же году Стронг был одним из 48 участников, отобранных по всему штату для шестой ежегодной программы Summer Youth Performance Workshop Showcase, в которой участвуют самые одаренные студенты штата.[10]
7 и 8 апреля 2006 года Стронг, будучи второкурсником в Union Hill High School, появился в школьной постановке Энни достань свой пистолет.[11]
27 марта 2008 г. Strong выиграл общегосударственный Поэзия вслух конкурс, конкурс, спонсируемый Национальный фонд искусств (NEA) и Фонд поэзии, в котором студенты читали и исполняли стихи по своему выбору. Стронг победил более 5000 учеников из 44 средних школ и одного ученика, обучающегося на дому.[12] Стронг получил 1500 долларов в виде стипендии и наград, а также похвалу судей, которые отметили: «Стронг элегантно сочетает нарастающий тон от проницательного юмора до тихого триумфа». Исполнение Стронга Уильям Шекспир сонет «Глаза моей госпожи - не что иное, как солнце» появляется как пятый сегмент DVD-сборника финалов 2006–2007 годов, выпущенного в ноябре того же года для школ и учителей.[13][14]
В июне 2008 года Стронг окончила среднюю школу, в которой окончила школу. спаситель прежде, чем это было преобразовано в среднюю школу Union Hill. После окончания школы она поступила в Калифорнийскую музыкальную школу в г. Государственный университет Монклерапо специальности музыкальный театр.[4][15]
В сентябре 2008 года Стронг принял участие в Шестом ежегодном поэтическом павильоне NEA в Национальный книжный фестиваль.[16] 28 марта и 5 апреля 2009 года играла Джо Марч в производстве Маленькая женщина в студии Playhouse в Монтклер, Нью-Джерси.[15]
Профессиональная карьера
В 2009 году Стронг прочитал об открытом кастинге в номере журнала. За кулисами для производства До свидания, птичка.[4] Стронг часами спал на улице в спальнике перед Театр "Карусель" чтобы пройти прослушивание, акт, который она считала началом своей профессиональной карьеры.[3][7] 5 мая 2009 года, в тот же день, когда умерла бабушка Стронга по материнской линии в Колумбии, пришло горько-сладкое известие, что Стронг был выбран в ансамбле в качестве члена хора и в роли Хелен Миллер, одной из подруг актеров. главная женщина, Ким Макафи.[4] Шоу, в котором снялись Джон Стамос,[18] был произведен на Театр Генри Миллера в Манхэттене и дебютировал 15 октября того же года, отметив бродвейский дебют Стронга. Стронг прокомментировал: "Я дебютирую на Бродвее в том же возрасте. Джули Эндрюс и Лайза Миннелли сделал. Получить большой перерыв в таком молодом возрасте… это немного пугает, но это убеждает меня, что выступление - это то, для чего я рожден ». Стронг взял шестимесячный перерыв в школе, чтобы сосредоточиться на репетициях.[19] Чтобы продвинуть шоу, Стронг и ее коллеги по съемкам исполнили песню «Honestly Sincere» в утреннем телешоу. Доброе утро америка.[4][20]
В 2010 году, на первом курсе в Монклере, Стронг писала для За кулисами Рубрика журнала "Take 5".[21] По состоянию на 2010 год Стронг выступал соло для каждого губернатора Нью-Джерси с тех пор. Кристи Тодд Уитман, а также на белый дом, и для президента Колумбии Альваро Урибе.[7][22]
27 мая 2011 года Стронг спел на Центр исполнительских искусств Нью-Джерси'Victoria Theater в рамках шоукейса латиноамериканской молодежи NJN 2011, в честь 25-летия шоукейса, а также в честь первых участников шоукейса и памяти учителя музыки Перлы Эспиналь. Шоу транслировалось на NJN 29 июня 2011 года.[23]
В июне 2011 г. состоялся дебют Перки, музыкальный веб-сериал, описанный Афиша в качестве "Glee встречает Wii", в котором Стронг играет Кортни, объект любви для отвратительный Средняя школа геймер Джош (Алекс Вайс), главный герой сериала, слишком застенчив, чтобы выразить ей свои чувства.[24][25][26]
В августе 2011 года Стронг прошел прослушивание в бродвейском мюзикле. Mamma Mia!, по совету До свидания, птичкамузыкальный руководитель. Через неделю она была брошена на временную замену актеру, который перенес сотрясение. Стронг исполнил все 23 песни в постановке, выучил несколько танцевальных номеров и был дублером Али, лучшего друга главной героини шоу Софи.[27]
2 июня 2012 года Стронг исполнил Гимн Америки и Гимн Колумбии на открытии парка Колумбия в Юнион-Сити, который чествовал колумбийское американское население города, перед толпой, в которую входил мэр Юнион-Сити Брайан П. Стек и уполномоченные города.[28]
В 2013 году Стронг был одним из 14 кандидатов, отобранных для участия в недельном Фонд Джонни Мерсера Проект автора песен в Северо-Западный университет в Чикаго - мастерская для перспективных американских авторов песен.[29][30] Тот июльский Стронг сыграл капитана Джесса Хартлайн во внебродвейском спектакле. Волейболистки,[30] за которую Стронг и ее коллеги были удостоены награды NYMF Award 2013 за выдающиеся достижения в ансамблевом исполнении на фестивале Нью-Йоркский фестиваль музыкального театра.[31] В следующем месяце вышел дебют Стронга. EP альбом, Перемотка назад,[30] 12-трековый рекорд, описанный Афиша как «эклектичный сплав латыни, кантри-фолка и фортепианного рока».[32] Анализируя заглавный трек "Rewind", в тексте которого описывается возмещение ущерба с возлюбленным, Кэти Леберт из Овод Интернет заявила: «В ее откровенном припеве« Могу ли я извиниться за то, что я понял? »Стронг точно описывает вину и нерешительность, с которыми мы можем столкнуться ближе к концу неудачных отношений. Правдивый, запоминающийся трек Strong сразу же доказывает эту искренность и эмоции. . "[33]
В ноябре 2013 года Стронг выиграла награды Top Female Solo и People's Choice на конкурсе Hoboken Music Awards.[3] В следующем месяце она выступила в Rockwood Music Hall на Манхэттене.[3]
12 января 2014 года выступила в Пианино на Манхэттене Нижний Ист-Сайд.[3] 23 августа того же года она выступила на четвертом ежегодном музыкальном фестивале Lackawanna, независимая музыка мероприятие проходило в Хобокене, Нью-Джерси.[17] Вскоре после этого актер / режиссер / продюсер Диего Луна Сильный полетел в Богота, Колумбия появиться в эпизоде Домой,[34] документальный сериал о Слияние сеть, которая каждую неделю следует за разными знаменитостями в «интимном и эмоциональном путешествии в страну происхождения их семьи».[35] Впоследствии Стронг появился в Под моей кожей, комедия, написанная Робертом Стернином и Пруденс Фрейзер, творческими силами создания таких сериалов, как Кто тут хозяин? и Няня. Шоу открылось 15 мая 2014 г. в Маленький театр Шуберта.[36]
Дебютный двухъязычный альбом Стронга, Марш к солнцу, был выпущен 31 августа 2014 г. iTunes, Amazon, Гугл игры и Spotify.[32] Кэти Леберт из Gadfly Online назвала первый сингл «One and Only» «красивым», упомянула заглавный трек «Hacia el Sol» как «поистине гимн» и похвалила исполнение Стронгом песни «Pueblito Viejo» как «захватывающее». , ностальгическая песня демонстрирует колумбийские корни Эллисон, а также глубину и диапазон ее голоса ». Об альбоме в целом Леберт сказал: «Ее правдивые, понятные тексты сияют сильным бродвейским вокалом, поскольку она сопровождается симфоническим разнообразием инструментов и стилей. От запоминающихся, беззаботных песен до эмоциональных баллад и романтических мелодий, вдохновленных латинскими мотивами. Sol, несомненно, один из самых сильных и уникальных альбомов, которые я слушал в этом году ».[33][37] Альбом также получил высокую оценку Нила Маха из Raw Ramp журнал, который прокомментировал: «Вокал Эллисон чистокровный. И умные тексты хорошо сформулированы. С рябью настоящего мяса, пробегающего по их венам». Мах назвал "One and Only" "чудесным" и размышлял: "Эллисон показывает этой песней, что народная музыка не обязательно должна состоять только из хрупкости, легкомысленного хиппи или плавающей пушистости. Она доказывает, что народные песни могут быть снабжен энергией и решимостью. И деловым отношением ".[38]
В августе 2014 года также состоялась премьера Никелодеонанимационная детская телепрограмма Дора и друзья, на котором Стронг предоставил закадровый голос работай.[37]
В 2015 году Стронг сыграла Адо Энни Карнс в Аннандейл-он-Гудзон, Нью-Йорк изготовление Оклахома!, для которого она пела "Я не могу сказать нет". Ее работа получила похвалу от Бена Брантли из Нью-Йорк Таймс, который назвал ее выступление «увлекательным».[39]
Более широкая экспозиция на телевидении и в кино
4 февраля 2016 г. Стронг появился в 13-м эпизоде сериала «Алистер Питт». третий сезон из NBC криминальный триллер сериал Черный список. В эпизоде Стронг играет Алисию Вакарро, дочь босса мафии, которая соглашается выйти замуж за сына соперничающей мафиозной семьи, чтобы предотвратить войну мафии.[40][41][42]
Стронг получила более широкую известность благодаря своей первой роли в художественном фильме, сыграв Сару, дочь Адам Сэндлерперсонаж, в 2018 году Netflix фильм Неделя, который был направлен Роберт Смигель.[43] Позже в том же году она сыграла роль Талии Гольдштейн в фильме Amazon Видео серии Чудесная миссис Мейзел,[40] появляясь в четвертом и пятом эпизодах второго сезона.[44][45]
Стиль и влияния
Стронг пишет и исполняет вокал на английском и испанском языках, а также сочиняет для фортепиано и акустической гитары.[5][46] Первоначально он демонстрировал стиль кантри, управляемый гитарой, но позже переключился на фортепианный аккомпанемент.[33] Ее музыка черпает вдохновение из поп-музыки, кантри и латиноамериканской музыки, и она сравнила ее звучание со звуком Сара Барей,[30][33] кого она цитирует как влияние. Она также выразила восхищение латинскими художниками, такими как Лаура Паузини, Карлос Вивес, Джесси и Джой, Сорайя, и Шакира, а также американских художников, таких как Ингрид Майклсон, India.Arie, Алоэ Блак, Элисон Краусс, и Тэйлор Свифт.[5][33]
Помимо сольных выступлений, она является частью студийной группы, в которую входят музыканты из Джерси Алекс Брумель на гитаре, Эрик Новод на ударных и Эрик Касе Ромеро на басу.[29][30][47]
Личная жизнь
Среди любимых авторов Стронга Эмили Дикинсон, Митч Албом, и Джейн Остин. Ей нравится печь, играть на пианино, исполнять Национальный гимн на мероприятиях, и ведение шоу на местном телеканале.[2]
Награды и похвалы
- 2008 Нью-Джерси Поэзия вслух[12][13]
- Лучшая сольная артистка, 2013 Музыкальная премия Хобокена[3]
- Приз зрительских симпатий, 2013 Hoboken Music Award[3]
- Премия NYMF 2013 за выдающиеся достижения в области ансамблевого исполнения (за Волейболистки, совместно с остальными участниками)[31]
- Кинофестиваль в Гардене, восходящая звезда, 2019[48][49]
Рекомендации
- ^ а б c Нардоне, Кристина (16 ноября 2001 г.). «Режущая горчица Девушка выиграла национальный конкурс Оскара Майера». Хадсон Репортер.
- ^ а б «Национальный фонд искусств представляет шестой ежегодный поэтический павильон на Национальном книжном фестивале: биографии участников» В архиве 21 сентября 2012 г. Wayback Machine. Национальный фонд искусств. Проверено 3 июня 2012 года.
- ^ а б c d е ж грамм час я Теста, Джим (2 декабря 2013 г.). "Знакомьтесь, Эллисон Стронг, награда Hoboken Music Awards" Народный выбор ". NJ.com.
- ^ а б c d е ж Моисей, Клэр (15 октября 2009 г.). "Подросток Хадсон в бродвейском составе из" Bye Bye Birdie ". NJ.com. 15 октября 2009 г.
- ^ а б c "Девушка недели Хобокен: Эллисон Стронг {+ Где вы можете посмотреть, как она поет}". Девушка Хобокен. 11 августа 2014 г.
- ^ а б c Росеро, Джессика (14 мая 2004 г.). «Ты хороший человек, Чарли Браун» «Игроки парка» оживляют банду Арахиса ». Хадсон Репортер.
- ^ а б c Диггс, Том (10 февраля 2011 г.). "Блестящая и красивая Эллисон Стронг" В архиве 3 февраля 2016 г. Wayback Machine. Перки, мюзикл. Архивировано на Kickstarter. Проверено 27 августа 2014 года.
- ^ Мулеро, Евгений (30 января 2003 г.). «Здравствуй, дорога из желтого кирпича. Студенты исполняют« Волшебник страны Оз »30 января - 2 февраля». Хадсон Репортер.
- ^ "Фотогалерея Эллисон Стронг" В архиве 3 сентября 2014 г. Wayback Machine. Афиша. Проверено 27 августа 2014 года.
- ^ «Солистка». Репортер Юнион-Сити. Ноябрь 2004 г.
- ^ Росеро, Джессика (9 апреля 2006 г.). «Любовь и меткость в средней школе Union Hill представляет 'Annie Get Your Gun'». Хадсон Репортер.
- ^ а б Миллан, Николас (6 мая 2008 г.). «Только« Сильный »выживает из студента Калифорнийского университета, чемпиона штата по чтению стихов, чтобы участвовать в национальных соревнованиях». Хадсон Репортер.
- ^ а б МакГлоун, Пегги (11 ноября 2008 г.). "Чемпион Нью-Джерси" Poetry Out Loud "представлен на новом DVD". NJ.com
- ^ Блэр, Элизабет (29 апреля 2008 г.). «Студенты соревнуются в конкурсе чтецов стихов». энергетический ядерный реактор.
- ^ а б Стааб, Аманда (5 апреля 2009 г.). «Местная« маленькая женщина »». Хадсон Репортер.
- ^ «Национальный фонд искусств представляет шестой ежегодный поэтический павильон на Национальном книжном фестивале» В архиве 23 сентября 2008 г. Wayback Machine. Национальный фонд искусств. 18 сентября 2008 г.
- ^ а б Макговенрн, Патрик (25 августа 2014 г.). «Фестиваль инди-музыки поражает верными нотами». Журнал Джерси. п. 3
- ^ "Государственный театр Монтклера делает ставку на Бродвей в 'Bye Bye Birdie!'". Государственный университет Монклера. 22 июля 2009 г.
- ^ «Достижение вершины». Репортер Юнион-Сити. 28 июня 2009 г. с. 4.
- ^ "Актеры" Bye Bye Birdie "выступают на" GMA "". ABC News. 2 октября 2009 г.
- ^ Стронг, Эллисон (6 апреля 2010 г.). «Звуки, говорящие о любви: наши пятерки прислушиваются к их сигналам». За кулисами.
- ^ "Сильный марш Эллисон к солнцу". Журнал Deli. Проверено 27 августа 2014 года.
- ^ "Выставка латиноамериканской молодежи NJN 2011" В архиве 3 мая 2012 г. Wayback Machine. NJN. Июнь 2011. Проверено 3 июня 2012 г.
- ^ Джоя, Майкл (20 июня 2011 г.). "Музыкальные веб-сериалы" Perks "с Эллисон Стронг, Алекса Брайтмана, Алекса Вайса в главных ролях: дебюты (видео)" В архиве 31 января 2013 г., в Archive.today. Афиша.
- ^ Джоя, Майкл (11 июня 2011 г.). «Алекс Брайтман и Эллисон Стронг Стар в новой веб-серии,« Перки »» В архиве 1 февраля 2013 г., в Archive.today. Афиша.
- ^ Диггс, Том. «Преимущества написания мюзикла». KickStarter. Проверено 3 июня 2012 года.
- ^ Хортилоза, Летний рассвет (12 августа 2011 г.). "Актриса Юнион-Сити получает роль в бродвейской" Mamma Mia "". NJ.com.
- ^ «Сильное начало для парка Колумбия». Репортер Юнион-Сити. 24 июня 2012 г. стр. 2.
- ^ а б Перселл, Кэри (6 июня 2013 г.). "Объявлены участники проекта авторов песен Фонда Джонни Мерсера" В архиве 3 сентября 2014 г. Wayback Machine. Афиша
- ^ а б c d е Моррис, Пейдж (9 августа 2013 г.). "Актриса Юнион-Сити, музыкальная исполнительница Эллисон Стронг сыграет с дебютного EP на шоу в Нью-Йорке в воскресенье". NJ.com.
- ^ а б «Награды NYMF Awards for Excellence 2013». Нью-Йоркский фестиваль музыкального театра. 29 июля 2014 г.
- ^ а б Джоя, Майкл (22 августа 2013 г.). "Волейболистки и Mamma Mia!'s Allison Strong выпустит двуязычный альбом ». Афиша. Архивировано из оригинал 3 сентября 2014 г.
- ^ а б c d е Леберт, Кэти (22 июля 2014 г.). "Хасия эль Соль продал меня на Эллисон Стронг". Овод Интернет.
- ^ «Трейлер сезона 1« Назад домой »- Диего Луна, Роберт Родригес, Майкл Пенья, Алексис Бледел». Канана Презента. 10 апреля 2014 г. Проверено 27 августа 2014 г.
- ^ «О НАЗАД ДОМОЙ» В архиве 27 августа 2014 г. Wayback Machine. Слияние. Проверено 27 августа 2014 года.
- ^ Макбрайд, Уолтер (16 мая 2014 г.). «Фоторепортаж: ПОД МОЕЙ КОЖЕЙ принимает вечерние поклоны». Broadwayworld.com.
- ^ а б Дэвис, Карло (10 августа 2014 г.). «На пирсе А, оплот живой музыки» В архиве 3 сентября 2014 г. Wayback Machine. Хадсон Репортер.
- ^ Мах, Нил (25 июня 2014 г.). "Эллисон Стронг - единственная". Raw Ramp.
- ^ Брантли, Бен (июль 2015 г.). «Обзор: 'Оклахома!' Сохраняет классический стиль, добавляя удар ». Нью-Йорк Таймс.
- ^ а б "Эллисон Стронг ’12". Новости выпускников, Государственный университет Монклера. 14 декабря 2018 г. Проверено 24 декабря 2018 г.
- ^ Шефер, Кристиан (февраль 2016 г.). "Черный список: Алистер Питт - Обзор". SerienJunkies.de
- ^ «Алистер Питт». Черный список, 3 сезон№ 13 (4 февраля 2016 г.). NBC.
- ^ Н'Дука, Аманда (6 июля 2017 г.). "Джош Хопкинс и Харизма Карпентер присоединяются к" Монстру почтовых заказов "; Эллисон Стронг Бордс" Неделя'". Архивировано из оригинал 6 июля 2017 г.. Получено 27 апреля, 2018.
- ^ "Мы идем на Кэтскиллс!", Чудесная миссис Мейзел, Сезон 2, Эпизод 4 (5 декабря 2018). Amazon Видео.
- ^ "Полночь в Конкорде", Чудесная миссис Мейзел, Сезон 2, Эпизод 5 (5 декабря 2018). Amazon Video.
- ^ Теста, Джим (15 августа 2014 г.). «Двуязычный автор песен в Юнион-Сити Эллисон Стронг выпускает дебютный альбом с двумя выступлениями». NJ.com.
- ^ Джоя, Майкл (24 июля 2013 г.). "Волейболистки и Mamma Mia!'s Allison Strong отметит выпуск EP концертом Rockwood ». Афиша. Архивировано из оригинал 3 сентября 2014 г.
- ^ "Актриса и певица из Нью-Джерси Эллисон Стронг получит награду" Восходящая звезда 2019 "на кинофестивале в Гарден-Стейт". Нью-Джерси Stage. 4 февраля 2019 г. Проверено 7 февраля 2019 г.
- ^ «Эллисон Стронг получит премию Восходящей звезды 2019 года на 17-м ежегодном кинофестивале в штате Гарден». 4 февраля 2019 г. Бродвейский мир. Проверено 7 февраля 2019 года.
внешняя ссылка
Викискладе есть медиафайлы по теме Эллисон Стронг. |