WikiDer > Сохранение и реставрация древнегреческой керамики - Википедия

Conservation and restoration of ancient Greek pottery - Wikipedia

В консервация и реставрация древнегреческой керамики является подразделом более широкой темы консервация и реставрация керамических изделий. Древнегреческая керамика - один из наиболее часто встречающихся типов артефактов древнегреческого мира. Информация, полученная из вазовых картин, составляет основу современных знаний о древнегреческом искусстве и культуре. Самая древнегреческая керамика терракота, вид фаянса керамика, датируемые 11 веком до н.э. - 1 веком н.э. Объекты обычно выкапывают на археологических раскопках в виде осколков или черепков, а затем собирают заново. Некоторые из них были обнаружены целыми в гробницах. Профессиональный консерваторы-реставраторы, часто в сотрудничестве с кураторы и ученые по охране природы, предпринять консервация-реставрация древнегреческой керамики.

История консервационных и реставрационных подходов

Древний

Древние ремонтировали поврежденную керамику с помощью металлических булавок или скоб, которые могли быть сделаны из меди, свинца или бронзы.[1] Также могут быть использованы клеи на животной или растительной основе. Фрагменты других сосудов иногда использовались для замены поврежденных или отсутствующих частей объекта.[2] Декоративные элементы на заменяемых деталях могли совпадать или не подходить к остальной части вазы.

Греческий - Чернофигурный Киликс с сиренами - Уолтерс 4837 - Сторона Б. Несколько небольших отверстий вокруг ручек использовались для ремонта в древности.

18 - начало 20 века

Методы реставрации, используемые в период с 18 по начало 20 века, как правило, пытались восстановить сосуды до почти первозданного состояния и скрыть любые доказательства прошлых повреждений.[3] Археологические открытия и всплеск популярности древнегреческого искусства в 18-19 веках создали высокий спрос на предметы и артефакты. Традиционный метод реставрации начинался с повторной сборки фрагментов сосуда. Недостающие фрагменты были заменены новыми глазурованными и обожженными керамическими изделиями, а промежутки заделаны гипсом. Затем поверхность красили, иногда обильно.[4] Использованные материалы включены шеллак, протеиновые клеи, масляные краски, гипс, гипс, сульфат бария, кальцит, глина, каолин, жидкое стекло (силикат кальция).[5] В некоторых случаях декоративные изображения подвергались цензуре и закрашивались, чтобы удовлетворить вкусы современного общества и потенциальных коллекционеров.[6]

Современное

Современный подход к консервации, как правило, предполагает использование неразрушающих методов оценки объектов и методов реставрации, которые подчеркивают разницу между областями современного ремонта и древнего мастерства. В реставрациях используются обратимые клеи, краски и другие материалы.[7] Отделы консервации в музеях, таких как Вилла Гетти, подходят к консервации древней керамики с целью «визуально объединить заполненные области и сделать их менее навязчивыми, но при этом отличить их от оригинальной керамики и сохранить историю объекта».[8]

Материалы

Самая древнегреческая керамика - это терракота, разновидность обожженной глиняной керамики. Состав минералов, металлов, органических и других неорганических материалов в глине варьируется в зависимости от ее источника. Эти изменения влияют на цвет глины до и после обжига. Железо - наиболее распространенный материал, содержащийся в глине, и может придавать объекту красный, серый или бледный цвет.[9] Керамика может представлять собой грубую посуду, которая не имеет украшений или представляет собой минимально украшенную утилитарную посуду, или прекрасную посуду, которая украшена, украшена мелкими горшками и используется для различных целей, включая церемониальное использование. Роспись ваз в основном создавалась с помощью шликера, тонкого прозрачного слоя глины, который менял цвет после обжига. Другие материалы, используемые в вазах, включают добавление пигмента, глины для создания рельефа на поверхности или разбавленного блеска, добавляющего цвет после обжига.[10] Неравномерно нанесенный блеск или пропуски зажигания также приводили к вариациям цвета или текстуры поверхности. Позолота также иногда добавлялась после обжига.

Агенты порчи

Керамика, и в частности древняя керамика, может иметь самые разные повреждения. Большинство факторов разрушения связаны с окружающей средой и присущи материалам; однако чаще всего ущерб причиняется действиями человека.

Физический урон

Разрывы, потери или истирания могут быть вызваны неправильным обращением, ударами (падением) или земляными работами. Керамика прочна на сжатие, но слаба при растяжении, что означает, что она хрупкая и подвержена механическим ударам.[11]

Растворимые соли

Если глиняная посуда была закопана в соленую или щелочную почву или погрузилась в морскую воду, глина могла впитать растворимые соли, такие как сульфит, нитраты или хлориды. Изменения в относительная влажность может вызвать реакцию солей и растворение (при высокой влажности) или перекристаллизацию (при низкой влажности).[12] Эти реакции могут привести к потере поверхности или расслоению керамики.[13]

Предыдущие реставрации

Предыдущие реставрации могут со временем вызвать непреднамеренные повреждения. Металлические штифты или скобы могут подвергнуться коррозии и испортиться. Ремонт штукатурки может стать нестабильным. Картина может выцветать или обесцвечиваться. Преднамеренная перекраска из-за прошлых усилий по консервации - еще одна форма повреждения. Иногда сцены менялись, чтобы соответствовать нынешним вкусам. Типичный пример - фиговый лист, закрашиваемый поверх обнаженной фигуры. Чрезмерно агрессивная очистка кислотой также может вызвать повреждение. Кислотная очистка предназначена для удаления нерастворимых солей и минералов с поверхности археологической керамики. Поверхность керамики, которая была неправильно очищена и повреждена кислотой, могла иметь ямки, трещины, порошкообразные или отслаивающиеся поверхности.[14]

Краснофигурный Онесим Киликс с юношей, несущим шест с двумя корзинами, ок. 490 г. до н. Э., Из музея Торвальдена cc0 ​​H605

Профилактическая консервация

Профилактические меры по сохранению могут помочь замедлить дальнейшее разрушение или повреждение.

Умение обращаться

Как и с любым хрупким керамическим предметом, правильное обращение с ним поможет предотвратить случайное повреждение. С объектами следует как можно меньше обращаться. При необходимости обращения с предметами следует держать их только за самые сильные точки. Следует избегать давления на самые слабые места, такие как ручки, шеи или участки с существующими повреждениями. С предметами следует обращаться чистыми сухими руками или в нитриловых перчатках. Не рекомендуется использовать хлопчатобумажные перчатки, потому что ткань мешает надежному захвату, а нити могут зацепиться за грубые поверхности. Предметы, выставленные в музеях, закреплены креплениями или защищены футлярами, чтобы предотвратить нежелательный или случайный контакт. Сосуды могут отображаться вертикально или под углом, в зависимости от представленных декоративных элементов. Любые крепления должны обеспечивать устойчивость объекта, не оказывая давления на хрупкие участки.

Условия окружающей среды

Несмотря на то, что гончарная глина была высушена и обожжена, она остается пористым материалом, который реагирует на изменения условий окружающей среды. Избегание резких перепадов температуры может помочь сохранить состояние древнегреческой керамики. Как обсуждалось выше в разделе о повреждении растворимыми солями, предотвращение резких колебаний относительной влажности также может помочь предотвратить дальнейшее ухудшение состояния. Объекты следует беречь от воды и грязи.

Экзамен

Следующие методы используются консерваторами для оценки состояния древнегреческой керамики и выбора подходящего лечения. Осмотр - это первый шаг в процессе консервации.

Визуальный осмотр

Консерваторы начинают оценку объекта с тщательного визуального осмотра, чтобы определить слабые места, потери, расслоение, обесцвечивание или старый ремонт. Дальнейшее изучение с помощью микроскопа с малым увеличением может помочь консерваторам определить материалы и технические характеристики, такие как пигмент, позолота или добавленная глина.[15]

Ультрафиолетовая (УФ) видимая флуоресценция

При воздействии невидимого УФ-излучение, многие типы материалов будут отображать определенные цвета видимого света. Это может позволить консерваторам идентифицировать области различных сред по всему объекту.[16]

Рентгенография

Рентген может выявить изломы, внутренние детали или скрытые древние ремонты, такие как булавки.[17]Другой тип рентгеновской спектроскопии, называемый рентгенофлуоресцентной (XRF) спектроскопией, может выявить элементный и химический состав материала. Спектроскопия поглощения рентгеновских лучей вблизи краев (XANES) может выявить степени окисления железа в керамике (фактор, определяющий черный и красный цвет), а анализ тонкой структуры поглощения рентгеновских лучей (EXAFS) может предоставить информацию о молекулярной структуре минералов железа. .[18]

Консервационная обработка

После завершения оценки реставраторы-консерваторы могут определить наиболее подходящую форму лечения. Лечение может варьироваться от неинвазивных методов, таких как очистка, до более инвазивных методов консервации, таких как разборка, реконструкция и восстановление.

Древнегреческая керамика с Киклад, черепок с росписью, 7 век до н.э., AM Парос, 143923

Уборка

С помощью базовой механической очистки можно удалить грязь, пыль и сажу. Чистящие растворители и вода также могут использоваться для удаления грязи, лака, воска, красок или клея. Кислоты следует применять с осторожностью. Опреснение это метод очистки, позволяющий удалить как можно больше растворимой соли из пористой обожженной глины. Фрагменты замачивают в воде высокой степени очистки на несколько дней. Воду регулярно меняют, пока уровень соли не уменьшится.[19]

Разборка

Для сосудов, которые ранее были законсервированы и собраны повторно, возможно, потребуется разобрать осколки, чтобы удалить старые реставрационные материалы и полностью сохранить их. Клей и наполнитель систематически удаляются, обнажая оригинальную керамику и позволяя разобрать сосуд.

Реконструкция и реставрация

Отделенные осколки тщательно собираются заново. Консерваторы используют идентифицирующие подсказки, такие как форма, текстура и декоративный узор или нарисованные сцены, чтобы собрать воедино фрагменты. Недостающие осколки можно воссоздать из гипса и заменить. Покраска используется для маскировки ремонтируемых участков. В современной консервационной обработке носители, используемые консерваторами, обратимы, и их легко отличить от древнего материала. Различные реставраторы или отделы консервации могут иметь разные правила в отношении живописи. Некоторые реставраторы оставляют заменяющие фрагменты полностью без украшения, чтобы легко отличить их от современных дополнений. Некоторые реставраторы рисуют силуэты отсутствующих фигур, используя в качестве примеров существующие фрагменты, повествование сцены и другие сохранившиеся вазы. Такой подход помогает показать повествование нарисованной сцены, но при этом отличить современную реставрацию от оригинальных фрагментов. Некоторые реставраторы используют более обширную роспись, чтобы воссоздать недостающий декор.

Известные примеры

Affecter Amphora из коллекции Художественной галереи Уолтерса в Балтиморе, штат Мэриленд, представляет собой тематическое исследование по истории сохранения греческих ваз. Чернофигурный аттический сосуд (то есть из Афин) был создан около 540 г. до н.э. известным художником по вазам, известным как Художник-аффектор. Обработка вазы в 1980-х годах дала возможность специалистам по консервации получить представление об истории реставрации греческих ваз. Консерваторы обнаружили, что амфора была сломана и отремонтирована в древности. Образцы погребальной грязи, найденные в отверстиях в вазе, доказали, что ремонт был произведен до того, как ваза использовалась на древних похоронах. Консерваторы также обнаружили, что ваза была восстановлена ​​в конце 19 века с использованием материалов и методов, типичных для того периода. При реставрации использовались штукатурка, заменители терракоты и обширная перекраска. Перекрашивали замаскированный ремонт, а также изменили внешний вид обнаженных сатиров на декоративных панелях. Консервация 1980-х годов показала оригинальную работу художника-аффектера и вернула вазу в стабильное состояние.[20]

Чердак Чернофигурный Волют-Кратер, известный как ваза Франсуа, ок. 570-565 гг. До н. Э.

В Франсуа Ваза, в коллекции Национального археологического музея во Флоренции, Италия, находится большой аттический спиральный кратер, который является превосходным образцом чернофигурной керамики ок. 570-560 гг. До н.э., а также пример обширных реставрационных работ. Ваза была обнаружена в гробнице в 1844 году. В 1900 году сотрудник музея разбил витрину, и ваза разлетелась на более чем 600 частей. Он был восстановлен в 1902 году, а затем снова восстановлен в 1973 году с ранее отсутствующими частями.

Смотрите также

Консервация и реставрация керамических предметов
Керамика Древней Греции
Керамика

Рекомендации

  1. ^ Сноу, Кэрол (1986). "Affecter Amphora: пример из истории реставрации греческих ваз". Журнал Художественной галереи Уолтерса, 44, 4.
  2. ^ Фрагмент вазы: подходы к сохранению керамики http://www.getty.edu/art/exhibitions/fragment_to_vase/
  3. ^ Сноу, Кэрол (1986). "Affecter Amphora: пример из истории реставрации греческих ваз". Журнал Художественной галереи Уолтерса, 44, 4.
  4. ^ Сноу, Кэрол (1986). "Affecter Amphora: пример из истории реставрации греческих ваз". Журнал Художественной галереи Уолтерса, 44, 4.
  5. ^ Проект по консервации: греческие вазы. Музей изящных искусств, Бостон http://www.mfa.org/collections/conservation/feature_greekvases
  6. ^ Фрагмент вазы: подходы к сохранению керамики http://www.getty.edu/art/exhibitions/fragment_to_vase/
  7. ^ Сноу, Кэрол (1986). "Affecter Amphora: пример из истории реставрации греческих ваз". Журнал Художественной галереи Уолтерса, 44, 6.
  8. ^ Фрагмент вазы: подходы к сохранению керамики http://www.getty.edu/art/exhibitions/fragment_to_vase/
  9. ^ Уход за керамикой и стеклом - Канадский институт охраны природы http://canada.pch.gc.ca/eng/1439925170205 В архиве 2017-04-10 в Wayback Machine
  10. ^ Окли, Джон Х. Греческая ваза: искусство рассказчика (Лондон: Британский музей, 2013), 16.
  11. ^ Байз, Сьюзан и Виктория Окли, Консервация и реставрация керамики (Routledge, 2014), 18.
  12. ^ Уход за керамикой и стеклом - Канадский институт охраны природы http://canada.pch.gc.ca/eng/1439925170205 В архиве 2017-04-10 в Wayback Machine
  13. ^ Проект по консервации: греческие вазы. Музей изящных искусств, Бостон http://www.mfa.org/collections/conservation/feature_greekvases
  14. ^ Служба национальных парков. «Долгосрочное воздействие кислотной очистки на археологическую керамику», Conserve-O-Gram (сентябрь 1999 г.) https://www.nps.gov/museum/publications/conserveogram/06-06.pdf
  15. ^ Фрагмент в вазу: методы исследования http://www.getty.edu/art/exhibitions/fragment_to_vase/examination_methods.html
  16. ^ Фрагмент в вазу: методы исследования http://www.getty.edu/art/exhibitions/fragment_to_vase/examination_methods.html
  17. ^ Фрагмент в вазу: методы исследования http://www.getty.edu/art/exhibitions/fragment_to_vase/examination_methods.html
  18. ^ Авраам, Мелисса. «Расшифровка элементов культовой керамики», Национальный научный фонд (28 марта 2011 г.) https://www.nsf.gov/mobile/discoveries/disc_summ.jsp?cntn_id=119082&org=NSF
  19. ^ Усуи, Эмико и Джулия Гавириа, ред., Сохранение и уход за музейными коллекциями (Бостон: Музей изящных искусств, 2011), 152.
  20. ^ Сноу, Кэрол (1986). "Affecter Amphora: пример из истории реставрации греческих ваз". Журнал Художественной галереи Уолтерса, 44.

внешняя ссылка