WikiDer > Euroklon

EIN Euro-Klon ist ein internationale Hilfssprache, dessen Vokabular sich vollständig von dem der bestehenden europäischen Sprachen ableitet. Manchmal ist es eine Mischung aus germanisch und Romantik Sprachen, aber in den meisten Fällen stammen die Wörter fast ausschließlich aus Romantik Ursprung. Dadurch sind sich diese Sprachen so ähnlich, dass sie für den Laien kaum zu unterscheiden sind.

Das Wort Euro-Klon hat eine etwas abwertende Konnotation und wird daher hauptsächlich von Kritikern solcher Sprachen verwendet. Der Name lässt vermuten, dass sie nur "Klone" von" sind natürliche Sprachen, und dass seine Schöpfer geleitet werden von Eurozentrismus. So beschreibt Kenneth Searight, der Autor des sona, diese Sprachen als a "eintönige Reihe hybrider germanisch-romanischer Sprachen, die wie eine Art falsches Latein aussehen, das mit falsch geschriebenem Englisch und Deutsch bestreut ist".^[1]

Euro-Klone, deren Vokabular überwiegend romanisch ist, werden auch genannt esperantidos, wobei zu beachten ist, dass letzterer Begriff per Definition nur für Sprachen gilt, die sofort sind abgeleitet oder inspiriert von den Esperanto. In den meisten Fällen entstanden diese Sprachen als Reaktion auf wahrgenommene Schwächen im Esperanto. Noch immer kommen jedes Jahr Dutzende dieser Sprachen hinzu.

Bekannte Beispiele für Euro-Klone sind neben den Esperanto selbst: Gemeinschaft, Europanto (was von vielen als Parodie auf einen Euro-Klon angesehen wird), Volkssprache, Glosa, Ich mache, interlingua, Latino Sinus Flexione, Lingua Franca Nova, mondlango, Roman, Okzidental (Zwischensprache), romanica und Volapuk. Einige davon, insbesondere die Interlingua, sind ihren ursprünglichen Vorbildern sehr nahe; andere haben durch bewusste Verzerrungen einen viel weniger ausgeprägten eurozentrischen Charakter, wie der Volapük.

Nüsse