WikiDer > Interlingual

Interlingue
Zwischensprache (abendländisch)
AutorEdgar de Wahl
Jahr1922
Benutzerkaum
AlphabetLateinisches Alphabet
Einstufung
Allgemeineskünstliche Sprache
Zielen
  • internationale Hilfssprachen
    • für den weltweiten Einsatz
Nach Herkunft
  • A-posteriori-Sprachen
    • basierend auf verschiedenen europäischen Sprachen
Sprachcodes
ISO 639-1dh
ISO 639-2(B)ile
ISO 639-3ile
Portal  Portalsymbol  Sprache

interlingual (Occidental) gehört zu den künstliche Sprachen. Occidental wurde im Jahr erstellt 1922 in Reval, (heute Tallinn, Estland) vom Marineoffizier und Lehrer Edgar de Wahl (1867-1948). Es nimmt eine vermittelnde Position ein zwischen den mehr naturalistisch (interlingua) und die eher schematischen Kunstsprachen (Esperanto).

Nach einer anfänglichen Blütezeit in den 1920er und 1930er Jahren wurde die Sprache nach und nach von der 1951 durch Alexander Gode hergestellt interlingua. Bis dahin war es ein großer Konkurrent von Esperanto und Ich mache, die beide auch einen großen Einfluss auf Occidental hatten. 1948/9 wurde das Occidental umbenannt interlingual, aber heute wird immer häufiger der alte Name verwendet. Im 1999 nur 25 Leute benutzten die Sprache noch.

Beispiel

Li materielle Zivilisation, li Wissenschaft, e mem li arte unifica se plu e plu. Li cultivat europano senti se quasi in ihm in omni landes queles haben die europäische Zivilisation, es ist, plu e plu, in li tot munde. Hodie presc omni Staaten Guerrea per li sam armes. Sin cessa li medies de intercommunication ameliora se, e infolge de to li terra sembla diminuer se. Un Parisano es nu plu proxim a un angleso o a un germano quam il esset ante cent annus a un paisano frances.

Li Patre nor in Interlingue (ex Occidental) :

Patre noch, quies in licieles.
Mey tui nomine esser sanctificat,
mey tui regnia venir.
Mey tui Wühlmaus Esser Fett
qualmen in li cieles procrastinate anc sur li terre.
da nos hodie noch pan omnidial,
e pardona noch debites,
qualmen anc noi pardona noch debitores.
Ein ne inducte nos in tentation,
ma libera nos de lu mal.
Amen

Externe Links

Siehe die Interlingue-Freigabe von Wikipedia.